Original subtitles

Nice to meet you. Nice to meet you, and to make matters worse, it's raining, the worst. I'm a total

rain man. I myself am a rain woman too. Huh, really, really.

Well, well, it was a big rain, wasn't it? My name is Nana, it's okay to ask. I'm Nana-chan, Nana.

How old? I'm 18 years old, 18. Eh, but still.

It's spring, you know, so until recently, until recently, I was a high school student and I

graduated, yeah. I see. And now, you're a student, yes, you're a student, huh? Ah, so that's how it

is.

You're thinking of dyeing your hair or something, huh. Well, I guess that's how it goes, everyone's

like that. Okay, wait a minute, the rain is terrible.

Let's go into the cafe. Yes. Delicious. We finally arrived, didn't we.

Yeah, I guess the miracle of three consecutive ones wasn't available anymore. The second one was

closed, too. Yeah, it's okay. Sorry about this, in the rain and all. Well, so, about that thing,

I chatted with them a bit at the three closed stores, but I think I'd like to hear more about what

you have to say again.

How old are you? 18 years old. 18 years old, just wait a minute. Well, why, the reason I contacted

you this time, is about tuition fees. Medical school student, you know, tuition fees.

I see, a private university student, really, private, that's tough.

That's right, private or whatever, you have to pay for it yourself. That's how it is. Ah, it's okay,

even while eating, it's fine to have a flat, casual atmosphere, that's what it's like. And,

Well, until recently it was like that. That place was an ordinary high school.

Yeah, I went to an all-girls school. Ah, since it was an all-girls school, I didn't have much

interaction with males. Uh, is that difference something to be concerned about? Is it okay to ask

about it? This isn't something that can be discussed in a place like this, but...

I have no experience with men at all. I've never had a boyfriend. You applied well, didn't you? You

contacted me well, didn't you?

Yeah, that's right. It was a girls' school, after all, because it was a girls' school. But, if

that's the case, then there shouldn't be any men in nursery schools or universities for nursery

education, right?

What's that, some kind of contact with a man or something? Something like that happened the other

day.

I went to a group blind date, but it didn't go well, and nothing came of it. So, you want a

boyfriend, right? You want to go on a date, don't you? You want to go to a university, don't you?

Let's go sometime.

I'm going, it's okay. I was surprised. Well, to sum it up, it's shallots.

Scholarship tuition scholarship. I want money for a scholarship. And, virgin virgin virgin, virgin.

Can't say it out loud, right? I see. So, you're nervous, right? No,

I guess so. But I'll definitely be popular anyway.

I definitely have it. So, shall we go after we finish eating? It's alright. I'll be gentle, okay?

Shall we go then? We've arrived. I'm feeling nervous. You must be feeling nervous too, right?

How's that? What's the image of a love hotel? It's pretty, isn't it? It's totally fine. It's not all

pink, is it? Somehow, love hotels are all pink, right?

The image is totally pink, but it's completely normal, right? Yeah, so, I want to ask you something.

It's something I do by myself. I don't do it that often. But just enough to indulge, just enough to

indulge. I see. You're cute. Thank you. Your style is really cool.

It's nerve-wracking, right? I can see it. This is cute, after all.

It's my first kiss. My first kiss.

It's cute. Really. What cup size? Is this it? It's just white, though.

Then, let's take a closer look.

Really beautiful. Really great style. Beautiful like this.

It's a bit damp. I've used a toy like that before. Have you really seen this before? Sit down.

I'm going, I'm going.

It's squeaking really smoothly. I'm sweating a lot, aren't I.

It's really amazing.

I like being licked. Have you never been licked? You can lick me.

I wonder what would happen if there was a director for this?

I won't give up.

That's amazing.

That's amazing, to touch that way.

It's getting hard. Let's talk about it. Yeah, so, I tried drinking a bit earlier too.

It hurt. I said it's okay, it's okay.

Are you all right? Heave-ho. Heave-ho.

Try to be considerate and wipe it yourself.

This is bad, it's coming out a lot. I let it out. This is bad, this is bad. It's going to drip.

It was warm. Just right. Just right, isn't it. It felt good, didn't it? It felt good, didn't it, I

wonder if we're just agreeing with each other. It felt good, didn't it, somehow.

It's like an angel because the disinfectant is pinpoint and the lighter is on it. If you do that,

I'd like you to respond to one more mode 11 times, okay?

Yes, I cut it. It dripped. It dripped. I'm doing it again. How was the taste? It was delicious. It

was delicious.

It was really good. That's why it's hot, isn't it. I wonder what it is.