All language subtitles for [SubtitleTools.com] NSPS-154-ur

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

اگلے دن

یہ اچھا ہے ، ٹھیک ہے؟

یہ کیا ہے؟

کیا؟

کیا یہ ہے؟

میں نے آپ کو بتایا تھا کہ یہ ہے۔

کیا یہ خاطر کم نہیں ہے؟

کیا یہ ہے؟

یہ اچھا ہے۔

یہ بہت پیاری ہے۔

براہ کرم مزید نمبر کو تبدیل نہ کریں۔

میں سمجھتا ہوں۔

میں اسے گرم کروں گا۔

میں باتھ روم جاؤں گا۔

یہاں آپ ہیں۔

آپ کا شکریہ۔

آبے-کون۔

ہاں۔

یہ کیا ہے؟

ہاں۔

کیا یہ ہے؟

سیٹائی؟

کیا آپ نے کہیں شراب پی تھی؟

ہاں۔

یہ کیا تھا؟

اگر آپ کو یاد نہیں ہے تو ، آپ اس وقت تک حساب کتاب نہیں کرسکیں گے جب تک کہ آپ وضاحت نہ کرسکیں۔

ہاں۔

اجازت کے بغیر باہر نہ جائیں۔

ہاں۔

میری بیوی ، میومی۔

میری کمپنی قائم ہونے کی وجہ اس لڑکے کی وجہ سے ہے۔

وہ ایک محنتی کارکن ہے۔

لیکن چونکہ وہ محنتی ہے ، لہذا وہ اپنا حقیقی نفس نہیں دکھاتا ہے۔

یہ میری پریشانیوں کی جڑ ہے۔

یہاں تک کہ اگر وہ جنسی تعلقات رکھتا ہے تو ، وہ اس کے بارے میں کچھ نہیں کہتا ہے۔

وہ اس کے بارے میں کچھ نہیں کہتا ہے کہ وہ کیسا محسوس کرتا ہے۔

جب میں اس سے پوچھتا ہوں کہ کیا وہ یہ کرنا چاہتا ہے تو ، وہ کہتا ہے کہ اس کے پاس اس کے بارے میں سوچنے کا وقت نہیں ہے۔

اگر میں اس سے پوچھوں تو وہ اسے قبول کرے گا۔

لیکن وہ مجھ سے کچھ نہیں مانگتا۔

کیا یہ شرمناک ہے؟

یا آپ جنسی نفرت سے نفرت کرتے ہیں؟

میں اپنی بیوی کی اصل فطرت کو جاننا چاہتا ہوں۔

ہاں۔

انتظار کرنے کے لئے آپ کا شکریہ.

آئیے معاہدے پر دستخط کریں۔

ہاں۔

کیا آپ ایک ساتھ نہانا چاہتے ہیں؟

کارڈ

کیوں؟

مجھے یہ پسند نہیں ہے۔

کیا کبھی کبھی ایک ساتھ نہانا ٹھیک نہیں ہے؟

میں نے رات کا کھانا تیار کیا ہے ، لہذا آپ اسے تنہا لے سکتے ہیں۔

آپ کو مجھے بتانا چاہئے تھا۔

آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

میں رات کا کھانا کھانا چاہتا ہوں۔

آپ یہ نہیں کرنا چاہتے ، کیا آپ؟

میں یہ نہیں کرنا چاہتا۔

تم جھوٹ بول رہے ہو

آپ کو یہ پسند نہیں ہے ، کیا آپ؟

کیا یہ اچھا لگتا ہے؟

کیا میں اب کھا سکتا ہوں؟

ہاں۔

آپ کے چہرے میں کیا حرج ہے؟

یہ کچھ بھی نہیں ہے۔

اسے اس بیئر سے ختم کریں۔

کل میرے پاس میڈیکل چیک اپ ہے۔

ٹھیک ہے۔

ہیلو

آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

میں نمائندہ ہوں ، میزوساوا۔

آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

سب سے پہلے ،

مجھے نہیں معلوم کہ یہ کوئی جرم ہے یا اس طرح کا کچھ۔

مجھے نہیں معلوم کہ یہ مستقبل میں ہونے والا ہے یا نہیں۔

میں اس کے ساتھ آپ کی مدد نہیں کرسکتا۔

آپ کا شکریہ۔

یہ ٹھیک ہے۔

یہ کس قسم کی پریشانی ہے؟

یہ میری بیوی کے بارے میں ہے۔

میں اسے ایک دہائی سے زیادہ جانتا ہوں۔

میں شرمندہ ہوں۔

میں اپنے جذبات کا اظہار نہیں کرسکتا۔

ہوسکتا ہے کہ میری بیوی مجھ سے زیادہ شرمندہ ہو۔

وہ زیادہ فخر ہے۔

وہ اپنے حقیقی نفس کو ظاہر نہیں کرسکتی ہے۔

لیکن اسی لئے

میں اپنی بیوی کا حقیقی نفس دیکھنا چاہتا تھا۔

میں نے اپنی بیوی سے مجھے گلے لگانے کو کہا۔

مجھے افسوس ہے۔

یہ ٹوٹ سکتا ہے۔

کیا آپ ٹھیک ہیں؟

یہ تکلیف دیتا ہے۔

مجھے کیا کرنا چاہئے؟

یہ تکلیف دیتا ہے۔

میں ایمبولینس کو فون کرنے جارہا ہوں۔

یہ تکلیف دیتا ہے۔

یہ تکلیف دیتا ہے۔

ہیلو

میں ایک ایمبولینس ہوں۔

جیسا کہ پیشہ ور افراد سے توقع کی جاتی ہے۔

سنجیدہ اور سخت عورت کو چھوڑنا آسان نہیں ہے۔

اس نے ایک جرات مندانہ قدم آگے بڑھایا۔

اس شخص نے اپنے کندھے کے جوڑ اتارے

اور زخمی ہونے کا بہانہ کیا۔

پھر وہ اپنی بیوی کے دل میں چلا گیا۔

کیا آپ کاروباری سفر پر ہیں؟

یہ کاروباری سفر نہیں ہے۔

یہ ایک پلے ٹرپ ہے۔

ایک پلے ٹرپ؟

کبھی کبھی مجھے کسی دعوے کے لئے پکارا جاتا ہے۔

میں گیا اور چلا گیا۔

میں کھیلنے جا رہا ہوں اور واپس آؤں گا۔

یہ پلے ٹرپ کی طرح ہے۔

کیا ایسا ہے؟

میں نے کیا کہا؟

اسٹور میں بہت ساری خواتین ہیں۔

کیا یہ ایک کلب ہے؟

ٹھیک ہے۔

وہ اس کلب میں بہت زیادہ رقم خرچ کرتے ہیں اور واپس آجاتے ہیں۔

مجھے یہ پسند نہیں ہے۔

کیا ایسا ہے؟

لیکن یہ ایک کلب ہے۔

مجھے فخر ہے کہ میں نے اپنے صارفین کی روحیں دوبارہ حاصل کیں۔

میں بہت سی رسیدیں لاتا ہوں۔

میں بھی مزہ کر رہا ہوں۔

یہ گرم ہے۔

آپ بھی کاروباری سفر پر ہیں۔

کلب کے بارے میں کیا خیال ہے؟

یہ اچھا مشروب نہیں ہے۔

کیا ایسا ہے؟

یہ میرے لئے مزہ آتا ہے۔

یہ اس طرح نظر آسکتا ہے کیونکہ یہ آپ کی اہلیہ کا کاروباری سفر ہے۔

مجھے یقین ہے کہ آپ کے شوہر کو مشکل وقت گزر رہا ہے۔

کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ مجھے مشروب کی میز پر جانا ہے؟

جب آپ ڈرنک ٹیبل کہتے ہیں تو یہ برا لگتا ہے۔

میرے خیال میں یہ ایک مشکل کام ہے۔

مجھے سمجھ نہیں آرہی ہے۔

آپ سنجیدہ ہیں۔

اگر میں سنجیدہ نہیں ہوں تو ، میری کمپنی گر جائے گی۔

ٹھیک ہے۔

لیکن کبھی کبھی مجھے آرام کرنا پڑتا ہے۔

آرام کریں؟

کیا آپ آرام کر رہے ہیں؟

مجھے نہیں معلوم کہ میں آرام کر رہا ہوں۔

مجھے نہیں معلوم۔

کیا ایسا ہے؟

مجھے حیرت ہوئی۔

آپ ناراض ہیں۔

کیا ایسا ہے؟

ہاں۔

فکر نہ کرو۔

میں ٹھیک ہوں۔

کارڈ

میں آپ کے بارے میں پریشان ہوں۔

ایسا مت کہو۔

میں واقعی ٹھیک ہوں۔

مجھے حیرت ہوئی۔

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

کیا؟

آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

میں نے ہمیشہ آپ کو پسند کیا ہے۔

پرسکون ہوجاؤ۔

آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

پرسکون ہوجاؤ۔

مجھے دیکھو۔

پرسکون ہوجاؤ۔

پرسکون ہوجاؤ۔

میں پریشانی میں ہوں۔

میں آپ کو گلے لگانا چاہتا ہوں۔

تم مجھے گلے لگانا چاہتے ہو؟

پرسکون ہوجاؤ۔

مجھے چھیڑنا مت۔

اگر آپ روتے ہیں تو میں اس کی مدد نہیں کرسکتا۔

پرسکون ہوجاؤ۔

تم نشے میں ہو

آئیے اسے روکیں۔

میں صرف مایوس ہوں۔

پرسکون ہوجاؤ۔

آپ نرم اور بڑے ہیں۔

میرا ایک شوہر ہے۔

ارے

ایک منٹ انتظار کرو۔

ایک منٹ انتظار کرو۔

تم ہنستے ہو

اسے روکیں۔

پرسکون ہوجاؤ۔

میں پریشانی میں ہوں۔

اسے روکیں۔

ایک منٹ انتظار کرو۔

پرسکون ہوجاؤ۔

یہ ختم ہوچکا ہے۔

پرسکون ہوجاؤ۔

پرسکون ہوجاؤ۔

کیا آپ کو اچھا لگتا ہے؟

اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو مجھے پرواہ نہیں ہے۔

کیا آپ کو اچھا لگتا ہے؟

اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو مجھے پرواہ نہیں ہے۔

اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو مجھے پرواہ نہیں ہے۔

اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو مجھے پرواہ نہیں ہے۔

پرسکون ہوجاؤ۔

پرسکون ہوجاؤ۔

آپ کو بہت پسینہ آرہا ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

پرسکون ہوجاؤ۔

مجھے دکھائیں۔

کیا آپ کو اچھا لگتا ہے؟

مجھے دکھائیں۔

کیا آپ کو اچھا لگتا ہے؟

مجھے اچھا لگتا ہے۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

آپ کو دیکھو۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

کیا آپ شرمندہ ہیں؟

مجھے اچھا لگتا ہے۔

کیا آپ مجھے چھو سکتے ہو؟

مجھے اچھا لگتا ہے۔

کیا تم مجھے پسند کرتے ہو؟

کیا تم مجھے پسند کرتے ہو؟

کیا تم مجھے پسند کرتے ہو؟

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

کیا تم مجھے پسند کرتے ہو؟

کیا تم مجھے پسند کرتے ہو؟

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

واقعی؟

اسے دوبارہ کہیں۔

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

کیا؟

اسے دوبارہ کہیں۔

اسے دوبارہ کہیں۔

میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔

اسے دوبارہ کہیں۔

کیا آپ کو اچھا لگتا ہے؟

مجھے اچھا لگتا ہے۔

اپنا وقت نکالیں۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

میری بات سنو۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

سنو۔

اپنا وقت نکالیں۔

میری بات سنو۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

مجھے اچھا لگتا ہے۔

مجھے کیا کرنا چاہئے؟

میں ہمیشہ آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں۔

آپ کی بیوی وہاں ہے۔

میں نہیں چاہتا۔

اپنی بیوی کو منتقل کریں۔

اسے منتقل کریں۔

میں نہیں چاہتا۔

اپنی بیوی کو منتقل نہ کریں۔

اپنا ہاتھ منتقل کریں۔

اپنا ہاتھ منتقل کریں۔

اپنی بیوی کو منتقل نہ کریں۔

کیا آپ صاف کرسکتے ہیں؟

میں نہیں چاہتا۔

مجھے خوشی ہے کہ آپ ٹھیک ہیں۔

مجھے بھی۔

کیا آپ میرے ساتھ شاور لینا چاہتے ہیں؟

ہاں۔

کیا آپ نہانا چاہتے ہیں؟

ہاں۔

میں اسے حاصل کروں گا۔

میں اسے حاصل کروں گا۔

آپ میرے ساتھ نہانا نہیں چاہتے ہیں۔

آپ وہی ہیں جس نے مجھے مدعو کیا۔

آپ ایک خوفناک عورت ہیں۔

میں اس طرح سلوک کرنے پر شرمندہ ہوں۔

میں شرمندہ ہوں۔

لیکن یہ اچھا لگا کہ اس طرح سلوک کیا جائے۔

اگر آپ اپنا دل نہیں کھولتے اور مجھے دباؤ دیتے ہیں ،

آپ بیمار ہوجائیں گے۔

تم ٹھیک کہتے ہو

میں نے اب تک بہت مزہ کیا ہے۔

شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ میں نے اپنا دل نہیں کھولا۔

ہوسکتا ہے۔

آپ کی بیوی سنجیدہ معلوم ہوتی ہے۔

کبھی کبھی آپ کو کچھ ایسا کرنا پڑتا ہے۔

یہ اچھا لگتا ہے۔

مجھے خوشی ہے کہ آپ ٹھیک ہیں۔

آپ کی بیوی سنجیدہ معلوم ہوتی ہے۔

آپ کی بیوی سنجیدہ معلوم ہوتی ہے۔

آپ کی بیوی سنجیدہ معلوم ہوتی ہے۔

آپ کی بیوی سنجیدہ معلوم ہوتی ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

مجھے افسوس ہے۔

آپ کی بیوی سنجیدہ معلوم ہوتی ہے۔

میں نے آپ کی اصل فطرت دیکھی۔

لیکن یہ ہمیشہ میرے سامنے ایک جیسا ہی رہتا تھا۔

ابے ، یہ کیا ہے؟

یہ دریائے نکا کی صنعت سے ہے۔

میں نے اسے اس وقت متبادل کے طور پر استعمال کیا تھا۔

دریائے نکا کی صنعت کا کوئی تجارت نہیں ہے۔

کیا یہ ایک اچھی کہانی ہے؟

میں خود اس کی ادائیگی کروں گا۔

رسید نہ کاٹیں۔

کیا آپ ایک ساتھ نہانا چاہتے ہیں؟

کارڈ

کیوں؟

مجھے یہ پسند نہیں ہے۔

کیا تھوڑی دیر میں ایک بار غسل کرنا ٹھیک نہیں ہے؟

میرے پاس کھانا تیار ہے ، لہذا آپ اکیلے غسل کرسکتے ہیں۔

میں پہلے پاگل تھا۔

کیا آپ نے کھانا ختم کیا ہے؟

کیا؟

یہاں آو۔

کیا؟

میں اس آدمی سے پہلے پاگل تھا۔

چلیں۔

کیا آپ نہانا چاہتے ہیں؟

کارڈ

مجھے کیا کرنا چاہئے؟

مجھے اب کوئی پرواہ نہیں ہے۔

میں آپ کے سامنے نہیں دکھاؤں گا۔

لیکن میری خواہش کہ آپ کے ذریعہ قبضہ کرلیں۔

براہ کرم

یہ ایک طویل وقت ہوچکا ہے۔

کیا میں آپ سے احسان پوچھ سکتا ہوں؟

کیا آپ کا مطلب ہے کہ آپ اپنی بیوی کے ساتھ اپنے تعلقات کو جاری رکھیں؟

ہاں۔

میں دیکھ رہا ہوں۔

دراصل ، میں اب سے تقریبا half آدھے سال بیرون ملک جا رہا ہوں۔

یہ ٹھیک ہے اگر اس کے بعد ہے۔

آدھا سال؟

یہ ایک طویل وقت ہے۔

یہی ہے۔

کیا تم سمجھتے ہو؟

کیا یہ طویل وقت نہیں ہے؟

ادھر ادھر جانے میں ایک ہفتہ لگ رہا ہے۔

مہینوں کے آس پاس جانے سے کہیں کم وقت کے لئے جانا بہتر ہے۔

ٹھیک ہے ، آپ کا دن اچھا گزرا۔

براہ کرم بارش کو روکیں جب میں دور ہوں۔

کیا؟

کیوں؟

مجھے اپارٹمنٹ چھوڑنا ہے۔

کیا تم سمجھتے ہو؟

کیا؟

واقعی؟

مجھے افسوس ہے۔

آپ کی کوئی گرل فرینڈ یا دوست نہیں ہے؟

یقینا I میں نہیں کرتا۔

مجھے اس ویکسین میں دلچسپی نہیں ہے۔

نہیں ، نہیں ، نہیں۔

اس میں ایک ہفتہ لگے گا۔

میں تم پر اعتماد کر رہا ہوں۔

ابے ، کیا آپ میری مدد کرسکتے ہیں؟

ہاں۔

براہ کرم گھر کا خیال رکھیں۔

ہاں ، جناب۔

یہ آپ کے لئے ہے۔

آپ کا شکریہ۔

کیا میں صفائی میں آپ کی مدد کرسکتا ہوں؟

ہاں۔

براہ کرم اس کا اچھا خیال رکھیں۔

ہاں ، جناب۔

میں جارہا ہوں۔

آپ سے ملتے ہیں۔

میں نے اس کمرے میں فوٹن رکھا۔

مجھے افسوس ہے۔

کیا آپ نے اپنے کپڑے تبدیل کیے؟

ہاں ، میں ٹھیک ہوں۔

آپ کو ایسا لگتا ہے جیسے آپ اپنی بیوی کے ساتھ ملیں گے۔

مجھے نہیں معلوم کہ آپ کے ساتھ کیا کرنا ہے۔

مجھے نہیں معلوم کہ آپ کے ساتھ کیا کرنا ہے۔

آبے۔

انتظار کرو ، ابے۔

کیوں؟

کیوں؟

سین؟

کیا؟

میں سونے جا رہا ہوں۔

شب بخیر

شب بخیر

سین

سین

سین

میں سونے جا رہا ہوں۔

سین

سین

میں سونے جا رہا ہوں۔

سین

سین

سین

سین

میں سونے جا رہا ہوں۔

سین

مجھے افسوس ہے۔

میں اسے برداشت نہیں کرسکتا۔

جلدی سے واپس آجائیں۔

دروازہ بند کرنا بہتر ہے ، ٹھیک ہے؟

براہ کرم

شب بخیر

میری بیوی کی اصل فطرت جو میں نے کبھی نہیں دکھائی ہے۔

میں اس خلا کو برداشت نہیں کرسکتا۔

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.