Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:46,133 --> 00:00:47,786
Let's go!
2
00:01:14,204 --> 00:01:15,727
What is my purpose?
3
00:01:15,771 --> 00:01:17,251
Pass the butter.
4
00:01:51,763 --> 00:01:53,591
God damn!
5
00:02:34,589 --> 00:02:37,026
Concentrate
and turn into a car, Morty!
6
00:04:10,467 --> 00:04:13,078
Welcome
to your nightmare, bitch!
7
00:04:19,563 --> 00:04:22,087
You can run,
but you can't hide, bitch!
8
00:04:45,981 --> 00:04:47,939
Everyone here is under arrest!
9
00:05:17,447 --> 00:05:19,057
Do not go into that vat!
10
00:05:19,101 --> 00:05:21,190
It appears to be full of acid!
11
00:05:39,208 --> 00:05:41,079
I told you
weddings are stupid.
12
00:05:53,788 --> 00:05:55,572
Oh-ho-ho! Here we go!
13
00:06:25,733 --> 00:06:27,735
I'm Mr. Meeseeks!
Look at me!
14
00:06:27,778 --> 00:06:29,476
I'm Mr. Meeseeks! Look at me!
15
00:06:59,027 --> 00:07:01,116
Lil' bits.
16
00:07:03,510 --> 00:07:06,469
Oh, shit!
We got tiny people!
17
00:07:54,735 --> 00:07:57,520
It takes more than that to kill
Rick and Morty, mother!
18
00:07:57,564 --> 00:07:59,740
Help! Help!
19
00:10:44,121 --> 00:10:45,470
You okay, Morty?
20
00:11:27,948 --> 00:11:29,732
Pickle Rick!
21
00:12:15,082 --> 00:12:17,432
Who else wants some?!
22
00:12:43,371 --> 00:12:44,676
Rah!
23
00:13:33,029 --> 00:13:35,553
Oh-ho-ho!
That was awesome!
24
00:13:38,034 --> 00:13:39,819
All right. Let's go.
25
00:13:46,216 --> 00:13:48,740
Geez, Rick.
W-What is this place?!
1462
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.