Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
่ฉฑใฏใคใใใฎ?
ใใใใใงใใใ.
ใ ใฟใพใใใใใใซใใใงใใใงใใ?
ใใใใใซใใใงใใใใ ใใใ ใใพใใงใ.
ใชใใ็ฃ็ฃใๅณ้ขใ ใจใใใฎๅฃใจๅคฉไบใๆจใงไปไธใใฆใใใจใซใชใฃใฆใใใฉใ ใใใพใใใชใ?
็ซไบใซใชใฃใใ็ใใใใ
ใใใใใใ่จญ่จ้ใใซใใฃใฆใใใ.
ใงใใใใๅบใซใชใใใงใใ?
ๅ ่ฃ ๅถ้ใซๅผใฃใใใใใ
ไธ็ๅคใซใใชใใจใ
ใใใใใๆฉใ้ใซๅใใใฆใใใ ๅพๆ้ ใใฆใใ ใใฃใกใใ.
ใฉใใใใใกใใงใใใใพใใ.
ใใกใใงใใญใ.
ใใกใใฎๅฃใจๆฑใ้ซ็ดๆจๆใงไปไธใใ่กใใพใใฆใใชใผใใผๆงใฎๅธๆ้ใใ ในใฟใคใชใใทใฅใงไป้ขจใช่ฆใ็ฎใซใชใใจๆใใพใใ.
ใธใผใ
ใใใงใใใใพใ ๅ จ็ถใงใใฆใชใใใใซ่ฆใใใใฉใๅคงไธๅคซใใ?
ใฏใใไฝใจใ้ใซๅใใใฆใพใใใพใใ.
ใ ใฃใฆใๅบใฎใชใผใใณ2ใถๆๅพใ ใใ ใฏใใๆฟ็ฅใใฆใใพใใ.
ใใผใใชใใใใใฉใใ
ใใใ ใใ็ก็ใ ใฃใฆใ
่ทไบบใไธ่ถณใใฆใใๅใใใใใฃใฆใ.
ใใใใๅใใๅใฏใใใฐใใใ ใใ ใใ
ใฏใ?
ใๅใใใใใใใใใ็ตใใ ๅทฅๆใซ็ก็ใใใใ ใใ
ใใไปฅไธใฉใใใใฃใฆ่จใใใ ใใ
ๆฝๅทฅไธปใซ้ ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ ใใใชใใจใงใใใจๆใใ?
ไฟบใฎๆปๅฎใซ้ฟใใใ ใใ
ใฏใ?
ใชใใ ?
ใๅ่ชๅใฎใใจใใ่ใใฆใชใใชใ
ใๅใ ใฃใฆใใใ ใใใใ
ใใฃใกใฏใงใใ้ใใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ?
ใงใใ้ใใใ่ถณใใญใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ ใฏใ?
ใใใไบบๅขใใใใใใฃใจใ
ใ ใใใใชใใ ใใๅใใฐใใใ ็ก็ใ ใใ็ก็ใใใญใใ.
ใใฎ ใผใๆไปฃใใใใๅผๅฝใฏใ ใตใณใญใฅใผใ.
ใใคใไธปไบบใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใใ.
ใใใ่ๅญใชใใงใใใฉใใใใฃใใ็ใใใงๅฌใไธใใฃใฆใใ ใใใ.
ใใผใใฉใใใฉใใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
ใใกใใๅฎใ่ชๅฎ ๅผๅฝใงใ
็พๅ ด็ฃ็ฃๆงใฏๆๅฆปๅผๅฝใ ใใ
ใใฃใฆใชใใใชใใใฉใญใใใฃใกใจใใๅคใพใงๅใใใใฆใ ใใใ.
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ.
ใใผใใใพใใใใใ ใใฉใใ.
ใกใใใจ่ชฌๆใใฆใใใ?
ๅพๆใ้ ใใใชใ้ ใใใงใ.
ใใฃใจไบๅใซ็ธ่ซใใในใใงใใใใ ใฏใใ็ณใ่จณใใใใพใใใ.
่ณๆ้ซ็ญใง่ชฟ้ใ้ฃ่ชใใฆใใใพใใฆใๅๆใซ่ทไบบใใใฎไบบๆไธ่ถณใ้ใพใใ.
ใ?
ๅใ่ใใฆใ่ฉฑใจใกใใฃใจ้ใใญใ.
่ทไบบใใใใๅใซ็ดๆฅ็ธ่ซใใใฃใใใ ใใ
ใใใใๆๅใใๅพๆใซ็ก็ใใใฃใใฃใฆใ.
ไธๅใใๅคไธญใพใงๅใใใฆใ้ใช็น็ฎกไปไธใใๅดๅๅบๆบใๅฎใฃใฆใชใใ.
ใใพใใซใๆ่ฑชๆณใซ้ฉใใฆใชใ็ด ๆไฝฟใฃใฆใ.
ใใใ่จญ่จใในใฎ้ ่ฝใใใชใ?
ใใใใใฎใผ... ๅใฎไผ็คพใซใ่จด่จใ่ตทใใใใใ.
ใ้กใใใพใใ
ใใใ ใใฏๅๅผใใฆใใ ใใใ
ๅใ้ฆใซใชใฃใกใใใพใใ ใใใใใใงใใใใ.
ใ้กใใใพใใ.
ใใใใใๅๅไบบใซ็ดๆฅ่ณ ๅ่ซๆฑใใใใ
ๅพๆ1ใถๆ้ ใใใใจใซ300ไธใ.
ใ?
ใใใใใใงใใใใ
ๆฐๅบใฎ1ใถๆใฎๅฃฒไธใใใใใใ่ฆ่พผใใงใใใ ใใใ
้ ใใใใจใซใใใกใฎๅฃฒไธๆธใใใใๅคงๆๅฎณใ ใใญใ.
ใ้กใใใพใใ.
ๅๅผใใฆใใ ใใใ
ใญใใญใใๆฎ้ใซใใใฐใฉใใใใใใใใฎ?
ใใฉใน2ใถๆใงใใใญใผใ ใใใใ600ไธใใ.
ๅใฎๅนดๅใใใ?
ใพใใ้ ๅผตใฃใฆใ.
ใใใ.
ๆๅฎณ่ณ ๅ่ซๆฑๆธใ.
้้กใฏๆชๅฎใ
ๅทฅ ไบใใค็ตใใใๅใใใชใใใใญใ.
ใพใใๆฉใใใใ ๅฎใๆธใใใฉใๆๆใใฏใใกใใใกใ ใใ.
ใใจใ้ฃๅธฏไฟ้ไบบใฎๅๅใใใใใใ.
ใใใใใ ใ
ใใใจใใใฎ่ฉฑใๅ็ปใงๆฎๅฝฑใใจใใใใใ.
ๅใใใในใไผ็คพใซ้ ่ฝใใใใจใใ่จผๆ ใญใ.
ใใใใใใใใใ.
้ ๅผตใฃใฆใ.
ใฉใใใใใจ?
ไปใไฟบใๆ ๅฝใใฆใใๅ ่ฃ ๅทฅไบใฎๅพๆใ้ ใใฆใฆใ ๅผใๆธกใใไผธใณใใจใ 1ใถๆใใจใซๆๅฎณ่ณ ๅใ ็บ็ใใใฃใฆใ
ใ?
ใฉใใใฆใใใใใชใใๆใใฎ?
ไผ็คพใฎไบบใซใไธๅธใซ็ธ่ซใใใใ.
ใใพใใ.
ๅคงใใพใในใชใใ ใ.
ใกใใฃใจใ่ฝใก็ใใฆใ.
ใใจใใจ็ก็ใชในใฑใธใฅใผใซ็ตใใ ไธใซใ่จญ่จใฎใในใ่ฆใคใใฃใฆใ ใใฎใพใพๅ ฑๅใใพใฃใใใไฟบใฏใฏใใซใชใใ.
็ตใใงใพใงใใณใทใงใณ่ฒทใฃใใฎใซใใใพใใ.
ไธปไบบใใ่ฟทๆใใใใใใพใใใ.
ใใใ่ฟทๆใใฆใใใ.
2ใถๆๅพใซใฏใชใผใใณไบๅฎใง่ใใฆใใใ ใใใ
ใใใงใๅฅฅใใใ้ฃๅธฏไฟ่จผไบบใซใชใฃใฆใใใใฎ?
ๅฎถๆใงใใใใ.
ๆใ ใญใ.
ไฟบใชใ่ฆๆจใฆใใใฉใ.
ใ่ฟทๆใใใใใใไปฅไธใ่ณ ๅ้ใๆฏๆใใใใฎใฏไปๆนใใชใใใจใ ใจๆใใพใใ.
ไปๆฅใฏ้้กใฎ็ธ่ซใซไผบใใพใใใ.
ๅฎใใใใฃใฆใใจ?
ๆฐๅบใฎ่ฆ่พผใฟๅฃฒใไธใใ1ใถๆ300ไธใจใไผบใใใพใใใ.
ใใใใใใ ใ.
ไธ่ฌ็ใช้ฃฒ้ฃๅบใฎๅ ดๅใๆธไพก็ใ30%ใ ๅฉ็็ใฏ8%ใใ10%ใฎใฏใใงใใ ใชใผใใผๆงใฎๆๅ ใซๆฎใใฎใฏ?
30ไธ็จๅบฆใ ใจ?
ใฏใใ
2ใถๆ้ ใใฆใ60ไธ็จๅบฆใฎ่ณ ๅใ ใฃใฆ?
ใฏใใ.
ใใใใ่ณขใใญใ.
ใใกใงๅใใชใ?
ใใใใ่จใ้ใใๅฎๅฎณใฏใใใชใใใ ใใ
ใงใใญใๅฎ้ใใกใฏ่ฟทๆใใฆใใฎใ
ๅบๅใฏๆใฆใชใใใใใฉใทใใใใชใใ.
ใใใชใผใใณใใฆใใฐใ็น็ๅบใซใชใฃใฆๅฃฒใไธใ1ๅไธใใฃใใใใใใชใใ.
ใใใซใใฆใ600ไธใฏๅฆจๅฎณใงใใ.
ใใใใใๆ50ไธใงใใใใ ็ท้ก100ไธใ.
ใใใใ่จใใใจ่ใใฆใใใใชใใใ.
ใใๅฅณใใใใ ๆ ใซ็ฑใใใ้ ญใใใใ.
ไบคๆธใซไธไบบใงๆฅใๅบฆ่ธใใใใ.
ไฝใใใใใฃใฑใใใงใฃใใใ ใใใฆใใ ใใใ.
ใปใใฏในไธ็บใงใๆฆ้ฃใฎๅ้500ไธๆธใใใ ใใ.
ๆฆ้ฃใฎไผ็คพใธใฎๅฃๆญขใๆใๅซใพใใใ.
ใใ่ฉฑใ ใจๆใใใฉใญใ.
ๅคซใซใใๅคซใฎไผ็คพใซใใ่ชฐใซใ็งๅฏใซใใฆใใ ใใใ.
่ฉฑใฏใใใญใ.
่ณขใๅฅณใๅฅฝใใ ใใ.
ใใใฆใใ ใใใ.
ไบคๆธใใจใฏ่จ้ฒๅๅพไธป็พฉใชใใงใญใ.
ใใใไปใ่ชๅใง่ฑใใ ใใญใ.
็ก็ใใ่ฑใใใใใใใใใชใใฆใ.
ๅฅฅ ใใใ.
ไป ่ชๅใงใใฉใธใฃใผๅใฃใใใญใ.
ใใใใๅฐ้ฆใใฆใใญใ.
ใใฃใฑใใ่ฏใใใฃใฑใใ ใ.
ใใใไฟบใฎๅฅฝใใซใใฆใใใใญใ.
ใญใใๅฅฅใใใ.
่ฟไบใฏ?
ใใใซ่ใพใฅใใใปใใ.
่ฏใไฝใใฆใใญใ.
ๅฅฅใใใฟใใใซใ่ณขใใฆๆฐๅผทใๅฅณใๅคงๅฅฝใใ ใใ.
ใใใใใๅฏๆใใฃใฆใใใใใใญใ.
ใใฃใกๅใใฆใไธๅบใใ.
ไธๅบใใฆใ.
ใใฃใจ่ฒใใชใจใใ่ฆใใใชใ.
ๅฅฅใใใฎไฝใ.
ใใฃใฑใใ ใใใใชใใฆใใ.
ใใฎใพใพใใใใ่ฆใใชใใชใ.
ใใฃใใ่ฆใใใชใ.
ใ ใฃใฑ่ณขใใญใๅฅฅใใใ.
ใใใใใจใใใใผใๅใฃใฆใใใๅฅฅใใใ.
ใใฃใใใ ใๅใ ใใใใชใใฆใใ
ใใใใใญใใฉใใใใฐใใใใ.
่ถณใๅบใใฆใ.
่ฏ.
ใ ๆ ผๅฅฝใ ใญใๅฅฅใใใ.
ไปใฉใใชๆฐๅ?
ๆ ใใชใๆฆ้ฃใฎใใใซใ ใใใชๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใกใใฃใฆใ ใใใงใใพใ ใ ๆฆ้ฃใฎใใจๆใใฆใใฎ?
ใใใชๅซใใใใใ่ฆใใใใใใใ.
ใใใญใ.
ใฉใใฉใ่ชๅใใใใฃใฆใใใฆใ.
่ฃ็ญใใใใถใฃใฆใใใใใใฃใใใ ใใใ.
ๆทฑใๅ ใใใ.
่ฆใชใใใ.
ใใฎ้กใ ใใ.
ใใฃใจใ.
้ขใใชใ.
ๆทฑใใใใใ ใใๅฅฅใใใ.
ใใใใญใ.
ๅฅฅ ใใใ.
ใ ใใ ใ็ฉๆฅต็ใซใชใฃใฆใใใใใใ.
ใใฃใใ่ใใฆใใใใ.
ๅฅฅใใใ.
ใใฃใจใใฃใใใ.
ๅฅฅใใๆฌก็ฌฌใ ใใ ใใใใๆฆ้ฃใใใใใ.
ใใใใใฆใใ ใใใ.
ใใใใใใปใใ ใใใซๅธๅฃใใใใใ.
่ชๅใงๆทใใชใใ.
ไฝใ่ฝใจใใใฃใฆใใฎใ.
ๅฅฅใใ้ ญใใใใ ใใใ.
ไฝใใใฐใใใใใใใใใใงใใใ.
ใพใ้ใใฆใ ใใใซๅ ฅใใฆใใ ใใใใใใ ่กใฃใฆใใ.
ใปใใ.
ใใใซๅ ฅใใฆใใ ใใใ.
ใใใใใใๅฅณใ ใญใ.
ๆฆ้ฃใใไธๆใใชใ.
็ ใใชใไฝฟใใใฆใใใใใ.
ใกใใฃใจใใใใฆใณใณใใผใ ใใคใใฆใใ ใใใ ใฏ?
ไปๆดใใฎไบคๆธ?
ใใใชใฎใใใซใใใใใชใใ ใใ.
ใปใใ.
็ทใฎใใจๅใฐใใชใใจใ.
ไฝ่จใใฐใใใใใใใงใใใ.
ใปใใ.
ๆฐๆใกใใใฎใ?
ใใฃใใใจใฃใจใใฆใใใใใใ.
ใใๅฐใใใฃใใใ.
่ชๅใๆฅฝใใใงใใใใใ.
ๅฅณใซๅฅฝใใชใใปใใ ่ชๅใงๅใใฆใฟใใใ.
ใใใใใฎใ.
่ณขใใฆๆฐใๅผทใใฆใใใพใใซใ ใคใในใใ.
ใปใใ.
ใใฃใใ่ ฐใๆฏใฃใฆใใใใ.
่ ฐใไธๆใใใ ใญใ.
ใพใ่จใฃใใฎใ?
็ด ็ดใซ่จใใชใใ ใใ.
ไฝใใใกใชใฎ?
ๆ็คบใใใ่ฆใใฆใใใใ.
ใใๅฐใใ.
่ชๅใใใใชใซไธๆใชใใ.
ใใใชใใจใ.
ๅฅณใๅใใงใใใใ.
ๅฅใฎๅฅณใใใ่ฆใใฆใใใ.
ใใใใใฎใใๅฅฅใใใ.
ใใใช ใซ่ฏใใฑใใใใฆใใ ใใใใ.
ใจใฃใจใจใใฆใใ ใใใ.
ใใฃใใใ ใใใใ ใใฃใใฟใใใซ่ชๅใงๆใๅบใใฆ.
ใใ
ๅพ ใใใใใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใใ.
ๅพใใใใใใฃใฑใใคใใฆใใ ใใใ.
ใฉใใ ?
ใใใชใซใใใใใใจใใใใฎใใ.
ใซใกใฉ่ฆใฆใปใใ.
ๅฉใใฆใๆฑใใใใฉใใ ?
ใใชใๅฉใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใฟใใใ.
ใฉใใใฆใใใใใใฎใซใใ.
ใป ใใ่จใฃใฆใใใ.
่ชฐใฎใใณใใซใใใใฆใใฎ?
ใใใชใซๆฏใ้ฃใฃใฆใใใใซใ.
ใใฃใใใงใ.
้ ผใใใ
ไผๆฉใชใใฆใใใใใ
ๅพๆ้ ใใใจๆๅฎณ่ณ ๅ็บ็ใใใฎใ.
ใใใฏใใฃใกใๅใใงใใ?
็ฅใใชใใฃใใใ.
ใใฃใกใฏใชใผใใผใใไธๅฏงใซไปไบใใใฃใฆใๅดๅๅบๆบๆณใซๅพใฃใฆใ ็ก็ใชๆฎๆฅญใใใชใฃใฆ่จใใใฆใใใ ใใใใ ใใฃใกใๅใใงใใ?
็ฅใใชใใฃใใใ ใ ใฃ ใกใฏ ใช ใผใ ใผ ใใ ไธ ๅฏง ใซ ไป ไบ ใ ใ ใฃใฆใ ๅด ๅๅบๆบๆณใซๅพใฃใฆใ็ก็ใชๆฎๆฅญใใใชใฃใฆ่จใใใฆใใใ ใใใใ.
ใฉใใใใ ใใใ.
ๅฏใชใใฎ?
ๅพๆ้ ใใฆใฆใใใใฎใพใพใ ใจๆฌๅฝใซ2ใถๆ้ ใใใพใใ.
600ไธใ้ใญใใใ.
ใใใคใๆฌๅฝไฝฟใใญใใใธใงใ.
ใญใใ่ใใฆใ.
ไฝ?
ใใใใใฎใ่ฏใใชใใจๆใใใ.
ไปไบใงใในใใใใฎใฏใใใใใชใใจๆใใใ.
ใงใใใใฎใใจใใๅฎขใใใซ้ ใใใใ่ชค้ญๅใใใใ็พๅ ดใงๅใใฆใใใฆใ่ทไบบใใใใกใฎ ใใจใ่ฆไธใใใใ้ฆฌ้นฟใซใใใใใใใใใ่ชฐใใคใใฆใใชใใชใฃใกใใใใ.
ๅฟใๅ ฅใๆฟใใฆใ็งใใงใใใใจใฏใใใใใ.
็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ.
ไปไบใ้ฒใใฆใใ ใใใ.
ใ้กใใใพใใ.
ๅใใฃใใใ
ใใฃใกใ ใฃใฆๆฌกใฎไปไบใๆงใใฆใใ ใ.
ใ ใใ ใใใฃใฆใใคใพใใญใใใใใฃใกใ2ใถๆใงไปไธใใฆใใใใ
ใใฎไปฃใใใๅฅฅใใใไธๆฉ่ฒธใใฆใใใญใ.
ใฏ?
ๅใใใพใใใ.
ใไปใๅใใใพใใ.
ใใใใใไฝ่จใฃใฆใใ ใๅใ.
ใใใใฆใใใใ ใ.
ใใฎไปฃใใใๆ็คบใซๅๅใใฆใใ ใใใ.
ไปไบใใใฆใใ ใใใ
ใใกใใใใใไปไบใใฆใใใใ.
ใใใใซใคใๅธฐใใ.
ใพใใใใฎใ?
ไฟบใใกใไปไบใใชใใจๅพๆใไผธใณใไธๆนใ ใใ ่ณ ๅ้ใๅขใใใใใชใใฎใ?
ใใใฆใใ ใใใ.
ใใชใใฏๅธฐใฃใฆใ ๅฅใซ่ฆใฆใฆใใใใใ ใใ.
ใใไฝใใฆใใใใญใใใใใฎใฏใฝใ.
ใใซๅบใใปใใ.
ใใใใชใใๅใ.
ใใใใใ ใใใใใฆใใใใ.
ๅงใพใฃใๅพใ ใใ.
ใใใกใใฃใจใใใใฆใ.
ใใใ้่ฏใใๅฐ็ใใฆใใใใใชใใฎใใ.
ใใๆฐๆใกใใใใ ใใ ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ.
ใป.
ใใ ใ ใใใปใใ.
ใใใใใใใปใใ.
ใใใใใใใใใใ ใใ ใ ใใฆใใใใใๅใ.
็ฃ็ฃใใ่ณขใใใ ใใๅฅฅใใใ.
ๅธฐใๆฐใญใใฟใใใ ใใๅฅฅใใใ.
ๆใใใใไปใใใฏใ.
ใใฟใพใใใ.
ใใฎใงใฃใใ่ธใงใใใฏใใใใใปใใ.
ใใใใใ ใใใซใใผใใใใใใ ใใ.
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใๅฅฅใใใใใไธๆฏใ.
ใชใใงใ ใใใซใใผใ.
็ตใใฃใใใชใใใใใ.
ใใใใฃใก.
่ก ใใใใใๅธฐใใ.
ๅธฐใใงใไปใใๆฅฝใใใใ ใใใปใใ.
ใใฟใพใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
ใใฟใพใใใๆฌๅฝใซใ
ใ ใฟใพใใใใ้กใใใพใใ ๅๅผใใฆใใ ใใใ.
ใงใใฑใใใใใใใใชใใฎ?
็ฃ็ฃใซใฏใใฃใใใชใใใใใฎๅฅฅใใใ.
ใใใฆใใ ใใใ.
ใใใใพใงใใใใใใชใใใ ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ.
่ฟใใง่ฆใฆใใใใใปใใ.
ใ้กใใใใชใ่ฆใชใใงๅธฐใฃใฆใ.
ไธ็ทใซๅธฐใใใ.
ๅธฐใฃใฆใ.
ๅธฐใฃใฆใ.
ใใใใฉใใใฆๆฌฒใใใใ ใใ.
ใใใใใใใใ.
ๆฉใๆฟกใใใใใปใใ.
ใใใใใใซใใ.
ใใ ใใ ใใใใ.
ใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใใใพใ่ฆใชใใงๅธฐใฃใฆใ.
ๅธฐใฃใฆใใใใใใใใปใใ.
ๆฟกใใฆใใใใจใกใใฃใจใใคใใปใใ.
ใใๅ ฅใใฆใใใใฃใฆใใจใ?
้ใใพใใ.
ใใใ ใใใ.
ใใกใใใกใใใชใใงใใใ.
้ขใใฆใใใใใใ ใกใใฃใจใใ .
ใใ.
ๅคงไธๅคซ ใ ใใ.
ใใฟใพใใใ.
่กใใฃใฆ่จใฃใ?
่กใฃใใฎ?
่กใฃใใฎ?
่กใฃใใฎใ?
็ฃ็ฃใใๅใฎๅฅฅใใ่กใฃใกใใฃใใใ.
ใใใใใใฃใจ่กใใใฆใใใใ ใใชใ.
่ชๅใฎไฝ่จใ.
ใใใผใชใๅฅฅใใใ.
ใใกใฃใฆ่จใฃใฆใ่ชๅใงๅใใฆใใใใใ.
ๅๅฏพๅใใใใ.
ใพใ ่ถณใใญใใ ใใใปใใ.
ใพใ ็ตใใใญใใ ใใ.
ใพใ ใงใใใใ.
ใพใ ่ถณใใญใใ ใใใปใใ.
ใใ็ถบ้บใซใชใใใ.
ใใฎๅบฆใฏใๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ.
ไปๅพใฏใ็ก็ใฎใชใๆปๆใ่จ็ปใใๅฟใๅ ฅใๆฟใใ็ฒพ็ฅๆญฃ็พฉๅใใพใใฎใงใ ใใใใใ้กใใใใใพใใ.
ใฉใใใไธปไบบใซใๅๆทปใใใ้กใใใพใใ.
็ฒพ็ฅๆญฃ็พฉใงใใใฆใใใใ ใใ ไฟบใใกใ้ ใใๅใๆปใใใ ้ ๅผตใใพใใใใ.
ๆฉ ใใใใฃใคใใ.
ใใฃใกใฎๅฃใ็ถใใใใใใ.
ใฉใฎ่พบใพใง่กใฃใฆใ?
ใใใใใใ ใกใใฃใจไฟบใๆไผใใใ.
ใใฃใใใ่กใใใ.
ใฟใชใใใใฉใใใใใซใใใๅใฃใฆใใ ใใใ.
ใใซใใไฝใ?
ใฏใใใใใชใใงใใ.
็ฅใใใฎใใใใฎใงใใฉใใใ.
ๅฌใใใใญใใใใ.
ใใใชใซใใฃใฑใไฝใใฎๅคงๅคใ ใฃใใใใใ ๆ็ไธๆใ ใญใ.
ใใใชๅฅฅใใใใ้ฑๆซๅใใฎ่ใงใใใซใชใฃใฆใใฃใฆใ
็พๅ ด็ฃ็ฃ็ฅใฃใใใใณใฃใใใใพใใใญใ.
ไปใใชใใ่ชฌๆๅฐ่ฉ่จใฃใ?
ใใใใชใใงใใชใใงใใ ใใใใใ.
ๅฅฅใใใใใฎๆ ผๅฅฝไผผๅใใญใ.
ใฑใใใใใใงใใใ.
ๅฌใใใฎใ?
ใใฃใจใ?
ๆฐใใคใใฆใป.
ใใ.
ใ ใณใณใใใฃใฆใใ ใใใฃใฆใ.
ใใณใณใใใฃใฆใใ ใใใ.
ใใๅฃฐใงๆณฃใใชใๅฅฅใใใ.
ใใๅฃฐใงๆณฃใใญใๅฅฅใใใ.
ใใใชใซ้ ญใ่ฏใใฆๆฐใๅผทใใ.
ใใๅฅณใชใฎใซใใใใช้ฆฌ้นฟใฟใใใชๆ ผๅฅฝใใใใใฆใ ใใณใใใใถใใใใฆใ ใฑใๅฉใใใฆๅใใงใใฎใใ.
ใใไธๅๆณฃใใฆใฟใใ.
ๆฐใพใใ ใ?
ๆฌๅฝใซ็ใฟใใใชใงใฃใใ็ถใ ใชใ.
ๆใใฃใฆใใใชใใจใชใ.
ๆฐๆใกใใใ ใฉใใๆฐๆใกใใใใ ?
่ใๆฐๆใกใใใงใใ.
ใพใใใใถใใ.
ใใ็ฎใๅฏฟๅธใ ใญใใใใใ.
ใใใใใใใฃใทใใใฎ่กใ็ตใๅใฃใฆใใพใใใใ.
ใใใใ.
ใจใใใใๆณฃใใใใญใ.
ใ ใ ใใ.
ใปใใๅฅฅใใใ.
ใใฃใใใใใชๅคงใใใใๆใฃใฆใใ ใใใใใใไฝฟใฃใฆใใ.
ใฑใๅฉใใใฆใๅฌใใใ ใ?
ๅฌใใใงใใ.
ใปใใใใไธๅๅ ใใใ.
ใใๆฃๆญฉใใใใ.
ใใฃใกๆฅใใ.
ใใใ็ฃ็ฃใซใ่ฆใใฆใใใใใฃใใชใ.
ใปใใใใฃใกใ ใใใฃใกใ ใ.
ใใฃใกใฎใใณใใๅ ใใซ่กใใ.
ใปใใใใฃใกใ่กใใ.
ใปใใใใฃใกๆฅใใ.
ใๆฃๆญฉใ ใใใๆฃๆญฉใ.
ใใๅฃฐใ ใใ.
ใพใใใฃใกใ.
ใฑใไปใใ ใใใใปใใ.
ใใฃใกใงใกใใฃใจใ.
ใ ใใใใ.
ใกใใ.
ใจ ใใใถใฃใฆ่กใใใใ.
ใใใ้ขใใฎใใปใใ.
ใฉใผใกใณใๅฃใซๅบใใฆใใใใใใปใใ
ใปใใใใฃใจๆฐๅใๅ ฅใใใใปใใใปใใใปใใใใใใใใใใใ ใใใใใใ.
ๅฃๅฝใฆใใใปใใ่ๅบใใ.
ใใๆใใกใใฃใฆใญใใฑใไปใใ ใใใปใใ.
ๆฐใๅใใใใปใใ.
ๆฐใๅใใใใปใใๆฐใๅ.
ใ ใใ.
ๅบใใฆใใใฃใใไฝใฆ่จใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใกใใซใชใใพใใ.
ใใฎๆจใฏ?
่จญ่จใ่ฆ็ดใใพใใฆใ็ใใซใใ็ด ๆใงไปไธใใฆใใใพใใ.
ๆถ้ฒๆณใใใฃใใใฏใชใขใใฆใใพใใ ใชใใใใใใใชใ?
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ.
ๅ ่ฃ ๅทฅไบใใ่ฆๅดๆงใงใใใ.
็กไบใซใๅผใๆธกใใงใใฆใใใฃใใงใใ.
ใพใใ2ใถๆ้ ใใใฎใฏใชใผใใณใ ใใฉใญใ.
้ ๅผตใฃใๆนใชใใใใชใ?
ใใใงใๅพๆใใใใๅใฎๆๅฎณ่ณ ๅใ600ไธใชใใ ใใฉใใ.
ๅฅฅใใใซๅ ใใฆใ100ไธใซใใใใใชใจๆใใใ ใใฉใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ใใฎไปฃใใใไฟบใๅฅฅใใใจใใใใฆใใ.
ๆชใใฃใใญใ.
ใปใใฏในไธ็บใงๅ้500ไธๆธใใใ ใใ.
ไผ็คพใธใฎๅฃๆญขใๆใๅซใใฆใใ.
ๆชใ่ฉฑใใใชใใจๆใใใฉใญใ.
ใกใใฃใจใใคใฌ่กใฃใฆใใใใ 2ไบบใง็ธ่ซใใฆใใใ.
่ฉฑใฏใคใใใฎ?
ใใใใใงใใใ ใใใใ ใ.
ใใฃใกใๅใใฆใใ.
ๅทใคใใใใชใ.
ใฉใใใ.
ใใ่ฆใฆใชใใ.
ใใฃใกใใฃใกใ.
ใใๅญใใใๅญใ.
ไฝใๆฌฒใใ?
ใใณใใๆฌฒใใใงใใ.
ใใณใใใใถใใใใ?
ใฉใใ ?
ไฟบใฎใใณใใใพใใ?
ใใพใใใ.
ใใใใๆฆ้ฃใใใซใใใ่ฆใใฆใใใชใใจใชใ.
ใใณใใใฃใฑใใใใถใใใฆใใ ใใใฃใฆใ.
ใใณใใใฃใฑใใใใถใใใฆใใ ใใใ.
ๅ ใใใ.
ใปใใใใฃใจใใฃใใๅฅฅใพใงๅ ใใใใฆใใใ.
ใกใใใจๆฆ้ฃใฎ้ก่ฆใใใปใใ.
ๆฒใใใใช้กใใฆใใใใปใใ.
ใๅใใใใถใฃใฆๆฌฒใใใฎใ?
ไฟบใใใใงใใ?
ๅฅฅใใใไปๆฅใ็นๅฅใซใใณใ2ๆฌใใใใใใปใใ.
ใ ใฃใจๅฅฅใพใงๅ ใใใใ.
ๅฅฅใพใงๅ ใใฆๆฌฒใใใฃใฆใใ.
ใใใฐใงใใใญใ.
ใใณใไธๆใใ?
ไธๆใใงใใ.
ๆฆ้ฃใซ่ชๅใฎใใใชใใใใๅงฟใ่ฆใฆใใใฃใฆใใ.
ใใณใใใฃใฑใๅ ใใใฆใๅฌใใใงใใ?
ๆฆ้ฃใใใใใใใๅฃฐๅบใใฆใ.
ๆใใฆใใฎใ?
ใใใฉใใชใใ ใใใปใใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใฏใๅบใใชใฃใฆใฃใใใใๅฅฅใใใ.
ใปใใใใฎใงใฃใใ่ธใง้ใใงใใใใปใใ.
ใใ ใใ ใใใ.
ใคใฐใใใใใใปใใ.
็งใฎไฝไฝฟใฃใฆใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใฃใฆใ.
็งใฎไฝไฝฟใฃใฆใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ.
ใใใใใฃใกใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใใ ใใ ใใใใใ.
ใป ใใใใฃใกใใ ใใใ.
ใใใใใใซๅบงใฃใฆใใ ใใใ ไฝใใใใใซใใชใใจใญใ.
ใใฃใกใใ ใใใใใฃใกใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใฃใกใ.
ใ ใใใใใฃใกใใ.
ไฝใใใใใซ่ใใใใ.
ใปใใ็ฃ็ฃใใปใใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใใใฆใใ ใใใใปใใ.
ๅฅฅใใใ้ ๅผตใฃใฆใพใใใ ใปใใใปใใ ้กไธใใใ้กใ.
ใปใใ.
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใๅฅฅใใใ.
ใ ใฃใฑใใใใใชใๅฅฅใใใ.
ใใใใงใใใๅฅฅใใใ.
ใใใชๅฅฅใใใ่ฆใใใจใใ?
ใใใฎใใใชใใฎใใ่ใใฆใใใ ใใ.
ใชใใงใใ.
ใชใใ ใใใญใใใใฏใ ๅ ใใฆ่ฆใใใ.
ใใใๅขใใงๅใฃใฆใใ.
ๆฆ้ฃใซ่ใใใใใใซใ ใใณใใใใใใงใใฃใฆใ ใปใใ่จใฃใฆใใใ.
ใใณใใใใใใงใใ.
ใใฃใกใใ.
ใป ใใ ใปใใ่ฉฑใใชใใปใใ.
ใๆฃๆญฉใใใใ.
ๅฅฅใใใ
ใปใใ ใใณใๅ ใใชใใใใปใใ.
ๅใคใใฐใใ ใใๅใคใใฐใใ.
ใใฃใกใซ้ใใกใใใใใปใใ ใปใใใปใใ.
ใใฃใจใญใใญใซๆญฉใใใปใใ.
ใไธปไบบใใใ ้ ใใใ ใใ.
ๆฆ้ฃใใใซใ่ชฐใใไธปไบบๆงใใใใใใใใใซใ.
ใปใใ.
ใปใใใใฃใกใๅ ใใใ.
ใปใใ
ใใฎ ใพใพใๅใคใใฐใใซใชใฃใฆใใใ.
ใใใใใฎ็ชใๅบใใงใฉใใใใฎ?
ใใฃใกใใใใกใใกๅ ฅใใฆใปใใใฎ?
ใฉใใชใใ ใใใใ.
ใกใใใจๆฆ้ฃใฟใ ใใใใชใใฆใใใใใใใใชใ ใใกใใกๅ ฅใใฆใปใใใงใใ.
ใใ ไธๅใใใใไธๅใ.
ใ้กใใใพใใใใกใใกใใใ ใใใ.
ใ้กใใใพใใใใกใใกใใใ ใใใ.
ใใกใใกใๅ ฅใฃใกใใใใใปใใ.
้ฃในใฆใ.
ใใกใใกใใๆฐๆใกใใใงใใฃใฆใ.
้ฃใใใชใใ่จใใ้ฃใใใชใใใ.
ใชใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใ.
ใปใใใซใกใฉ่ฆใชใใใ.
่กใใพใใใ.
ใใฃใกใซ่นดใฃใฆๅใใใ.
ใ ใใ ใใซๅ ฅใฃใฆใใใจใใใกใใใจ่ฆใใชใใจใชใ่ใใ.
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใใจใใ่ฆใฆใฆใญใใพใใ.
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใใจใใ่ฆใฆใฆใญใใพใใ.
ใใๆฐๆใกใใใ.
ใใ่กใไธใใฃใฆใใ.
ใปใใจใ ใใใชใใพใใใ ใชใ.
ใใใโฆ.
ใใ ๅฅฝใ.
ใ ใใชใ.
ใชใใง่จใใใ !
ใใผใใใ.
ใ ใผใ ใใใง?
ใปใใใปใใจ.
ใ ใใพใซ้กใ่ฆใใฆใปใ.
ใผใ ใใผใ ใใชใใใใกใใใกใใใใ ใใฃใกใฎใใณใใณใใใๅคงไบใงใใ
ใใชใใฎใใณใใณใใใใใฃใกใฎใใณใใณใฎใปใใๅคงๅฅฝใใผใ.
ใปใใจ่ถณๆฏใใซใใปใไธใซใชใฃใฆใ ่ถณๆฏใใ.
ใใฃใใใ ใใพใซใ.
ๅฉใใฆใใ.
ใผใ.
ใใ ใใฃใใชใฃใฆใใคใ ใผใ
ใกใใใจ่ฆใฆใใใผใ ใชใใชใฎใใใใฃใใ่ฆใใ.
ใป ใใใชใซใใใใงใใ ใ.
ใใใชใใ่ฆใฆใใใ.
ใใใฝใใใใใถใฃใฆใใใผใ.
ใใใๅฅฅใใใฎๆ่งฆใ ใใ
ใใใฝใใงใใใถใใซใใใฆใใฑใๅฉใใใฆใใใใฃใฆใใ.
ใชใใๅฅฅใใใ.
ใใใ่ฆใใใใปใใ ๆฐๆใก่ฏใใใใใใฆใใใ.
ๅคงๅคใ ใ ใใใฝใใงใใพใใฃใฆใใใใชใใชใ?
ๆฐๆใกใใใใฆใ ่ฆใใชใใฆใ.
ใใใใใฎใพใพๅบใใจใใใใช?
ๅบใใฆใใ ใใใ.
ใใฆใฟใใ.
ใกใใใจไธญใซไธใใใ.
ไธญใซไธใใใ.
ไธญๅบใใใ ใใฃใฑใใใใฃใฑใใ.
ใใ...
ใปใใใใฃใกใๅบใใฆใใใใใ.
ใพใๅบใใใ.
ใปใใใใณใใใใผใ่ฆใฆใใใ.
ไปใใไฟบใใใใฃใทใๅฅฅใใๅบใใฆใใใใใ.
ๅฅฅใใใๆฌฒใใใใญ?
ๆฌฒใใใงใใ.
็งใฎไธญใซๅบใใฆใใ ใใใ.
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใ.
ใใ...
ๆฌๅฝใฏใใใฎๅ60ไธใใใใชใใงใใ?
ๅ ใซใใฃใใฎใใชใผใบใ ใฃใใใ ๆชใใฃใใญใ.
้ปใฃใฆใใฃใฆใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.