Original subtitles

Dobrý den,

jo jsem volnej, jestli jedete někam kousek?

Ale jo, pojďte si sednout.

Osadní 20, jo?

Třeba tohle je skvělý.

Jo, já budu na to lidi podívat.

Přijde ten most, jo?

No, že vždycky ty prázdné se snaží udělat léče, když jsou prázdné, když je

nějaký můj. To je hrozný, no.

Tady bylo rozkopané na půl kolometru 4 věci.

Prostě ke biskvětě nás to tady udivuje, vždyť vidíme vždy tak dlouho.

Dělají o tom pro vás.

Mluví, tak to tak mluví tady vědět.

Od rána, jo?

Od rána, jo. Od dosti skoro vlastně. Máte to teda plný brýle.

No, jak se to vezme?

Není tak horko, takže ještě se to dá, vždycky to vždycky nemusí mít, furt

motor a klimatizaci.

Je vám fajn takhle?

Jo, jo, jo, je to pořádku, je to pořádku.

Když jsem si říkal, jestli nemusíte zavolat, jsem říkal, že ne. Ne, ne, ne,

Ne, v pořádku, nenechte se růžit. To je normální tady v tom autě.

V taxiku takhle lidi se alíbaj a tak.

Ne, ne, v pořádku.

Pokud mi teď nebudete okopávat stropy a okna, tak je to v pořádku.

Já vám klidně někde zastavím, dám si někde střígo.

Dopiju si, dopiju si tady fantů.

Jako vážně?

Jako? Já vám nechám, já vám nechám pět, že tak samé trvá?

To nemůžete.

To nemůžete.

To se jen tak nevidí, no. To je pravda.

To jste s koudlou, ho?

Léta.

Léta? S čistou koudlou nechutí, jo?

A nebo mě napadá, že si to, že vás, když potřebujete nějakou změnu, tak prostě

jakože v taktiku nenápadně, jakože se to nesmí, tak proto to tady...

Tady není osadní 20, ale kde máte? Osadní tady není, no. Tak tohle.

Tady jako stejně takhle.

Víte co?

Já chci ji ven zakouřit, jo?

To je boží.

Trošku šumím, ale tak jsem se zdělil.

Pardón, píská ten ten.

Děkujeme.

No právě.

Tak se neuměj, ty vole!

To je moc.

Páv, nervuj si.

Tak se tak nějak připuští na své ruku.

Tak se neuměj. Tak se neuměj.

Jak jsme se tady dneska rozložili teda?

Ty půjčce.

Já bych znala, jak to musí hodnota rozložit.

Dneska jsme lidi pánové, ať ty potvrdi, co ti dáš, půjče.

Já vidím to, já vidím to, já vidím to.

Báne pokojoj.

Už se taky nás očkává, že nic nezapadá.

Opravdu? To je tajemný.

Děkujeme.

Děkujeme.

To je lepší.

Můžu? Můžu?

Jo, který deň.

Pojď se před ní.

Pojď se před ní.

Pojď se před ní.

Pojď se před ní.

Pojď na kolínka, pojď na kolínka v ruku tam.

A kde? A kde on?

A taky.

Mělo tě.

Mělo tě lásko.

Lásko.

Třeba tě odpoznout.

Děkujeme.

Děkujeme.

Děkujeme.

Máma mě!

Jo, konečně můžeme.

Dobrý, děkuji.

... ... ...

Udělá se.

Udělá se. Udělá se.

Dobrý? Dobrý.

Můžeme mít dva čuráky zase?

Tohle je kondička.

Tohle je kondička, a bože, jaká známá kondička.

Já tě miluju, lásko.

Tady na čuráky do prdele. Jo.

Jo. Tady na čuráky do prdele.

Zíno je nahoru.

Jo. Tam je?

Tam je způsob. Je tam?

Ne, nikde.

Počkej, já jsem na prdele.

Už tohle je?

Počkej, já jsem na prdele. Já vlastně nejsem nahoru.

Dobrý den, Kimberley, do píči. Dobrý den, Kimberley.

Kde jsi?

Já jsem tě vytvářel.

Já nevím, já nevím, já nevím.

Moc je

těžký.

jééé

Ještě ještě

ještě.

Děkujeme.

Děkuji.

A kde budeš ty? V prdeli, taky v prdeli.

Já jsem tam, já jsem tady na půl. Já jsem tam,

jsem tam teda.

Můžu vás díkat věci?

Máš nějaký ostry?

Teď je to s tebe? Jo.

Tyvole.

Chce asi pán můj bejt u nás bydlet, viď?

Asi ne. Tak, dodělejte si to sami.

To byste měli a přijímali.

Ty policajti tam furt stojí, už mimochodem.

Uvádíte?

Uvádíte?

Já vás tady nechám pokusit.

On žádná je.

Tak se mi to vyříká, co s tím děláme.

... ...

...

... ... ...

Tak jsme to máme hotový.

Což? No máme hotový a bude to drahý, asi.

To bude drahý, vole.

Hlavně ta sračka. No vole.

Ty jste upotil sám.

Ach jo, no ty vole.

Já to musím zhrnout.

No teda.

Ty tomu nepomůžeš. Pojď mi ten podhlavník vzájemně.

Dobrý, tak.

Ty klidně, klidně objítěte, nevím co.

Pojď mi tento, nesvisl.

Hele, já vás musím odvízt, protože já mám další ryto.

Chápu.

A hlavně musím umýt ten auto.

No

blé,

teda.

Tak.

Lidi, jak jste na tom?

Jste to tam zapraceli pěkně, koukám, ty vole.

Ježiši mu.

To ne.

To ne.

Čeho?

Nevím, možná se tady někde bude válet.

Ne, já nevím.

Máš to? Mám. Tady je.

Jo. Hele.

Tak jo. Teď máš brýle.

Děkuju. Já bych hlavně poslal mobil aště pro další věci.

A policajti tam byli. Už se nenazpředli podívaní, tam byli zastrčeni. Nejdřív

zastavili tam, jak jsme stáli my.

Přemýšleli, jestli se mají přidat. A pak koukali mezi těma chloupama, ale jakoby

tam, jak by se otáčeli, jak tam byli, no.

A říkám zrakazku, no.

To je krásná.

Krásná, jo. Máš krásnou manželku. Je to manželka nebo přítelkyně?

Manželka. Manželka? Právě.

Je nářadný, když máš Milinku, manželku, přítelé.

Jedné osobě.

Teď Milačku. To je hezky.

Máš to taky taky, kdybych byl já?

Ano mám.

Jo.

Je ta zarychlená. A ten, kde jsem strávný, jsem já.

A ten, kde strávný, jsem já.

Jo. Dobrá.

Tak tady jo?

Ano. Tak tohle vypírám.

Dvacet jste říkali? Ano. Dvacet na druhý straně. Jo, na druhý straně.

Takže jo.

Takže lidičky. Můžeme vám moc děkujeme.

Co to bude stát?

Pěti kilo.

Máte pěti kilo?

Sdíhá se prdel, ne?

To znamená, že to bylo tolik času a ještě jsme vám porozuměli.

Víte co, nechce to být.

Nevíte, co jste třeba udělali vy pro mě, naopak, když zase žili.

To můžeme dát jako takovej dárek, takže... Když jste takový milej, tak si

na večeři.

Samé večeře. Můžeme si udělat nějaký film?

Může být, může být. Počkejte, já vám dám vězicu mojí.

Taký drink a snad nemáte hnusnou opičku.

Bylo to dobré.

Zajímavý. Dobrá, jdeme se dnes dít. Tak děkujeme.

Já děkuju.

Ahoj.

No, no, pěkný by dnes tak nechali.

Páreček.

No ty jo.