Original subtitles

BUKIT GABY

Bogue!

Halo!

Apa kabarmu?

- Kapan kau kembali? - Aku baru terbang hari ini.

Ayahku menjemputku dari bandara.

Sudah lama tak bertemu.

Kupikir ini akan jadi musim panas yang bagus.

Ngomong -ngomong, aku sudah jago main sepak bola.

Bagulah, kau bisa main dengan para perempuan.

Aku telat makan malam. Harus harus pergi.

Sampai jumpa.

- Apa yang kau lakukan? - Tidak ada, apa yang kau lakukan?

Yo! Aku pulang!

- Jadi, Montreal? - Santai.

Sekolah Perempuan?

Santai.

Sepak bola?

Super Santai.

Lalu ibumu?

Tidak begitu santai.

Akui, aku orang tuamu yang paling santai.

Kuakui kau yang paling santai.

- Aku sangat senang! - Aku juga!

Baiklah.

Kau sudah jadi perempuan sekarang.

Whoa, itu berlebihan!

Kau tumbuh seperti wortel, sayang!

- Wortel kecil. - Aku bukan wortel.

Hei, Brigitte.

- Jasmin, gila sekali betapa dia tumbuh. - Oh, ayolah, tenang.

Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today

Kau baik saja, Gaboo?

Gaby marah lagi?

Kau cemberut?

Kau sudah melihat Bogue?

Anak itu bisa mendera.

Satu dua tiga...

Pagi, anak -anak.

Kau tidak kepanasan memakai itu?

Tidak. Selamat pagi, Brigitte.

Halo.

Halo, ratuku. Kau tidak cantik pagi ini?

- Itulah yang terjadi. - Siapa yang tahu?

Gaby!?

- Ini dia. Selamat menikmati! - Terima kasih.

- Semoga harimu menyenangkan. - Kau juga.

Satu dua tiga, Empat, lima, enam,

tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

Wah, kawan!

Wah, kau bukan Gaby kecil lagi. Kau sudah berubah.

Ya, terserahlah.

Apa yang kalian lakukan? Terlihat bersemangat.

Hei, Bogue, mau ikut main?

- Aku sibuk. - Huh?

- Apa?! - Dia merokok sekarang?

- Tenang saja, bro. - Satu...

Dua, tiga, empat, lima,

enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh!

Ayo!

Hei, ada pesta besok malam di pointe-basse. kau harus datang!

Gaun ajaib untuk wortel ajaib. Brigitte XX

Ow. Sial. Oke, ayo.

Menu apa yang kau sarankan?

Tidak terdengar membosankan, tapi Bavette sangat lezat.

Aku akan pesan Bavette.

- Aku menerima saran pro. - Mau pesan apa Nona?

Burger... segel.

Maaf?

Tolong Burger segel.

Minumannya?

Uh... air putih saja.

Pilihan yang bagus.

Air...

- Segera datang. - Aku minta segelas Pinot Grigio.

Pinot Grigio. Oke.

Yo.

- Hai. - Apa kabar?

- Baik, kau? - Baik, terima kasih.

Aku Vince.

- Nama yang bagus. - Terima kasih.

- Aku Gaby. - Senang berkenalan denganmu.

Aku tidak tahu, apa kau sibuk nanti, tapi mungkin, apa kita bisa minum?

Aku akan... segera selesai.

- Benarkah? - Ya.

Ada pesta di Pointe-Basse.

Oke, ayo pergi.

Bagus. Sampai jumpa.

- Sampai jumpa. - Bagus.

Ya, begini lebih baik.

Cukup.

Jangan membosankan!

Dia sangat cantik!

Dia berusia 13 tahun.

- Pulang jam 11:00. - Apa?! Jam 11:00...

Ayo pergi!

Jam 11:00... saat itulah kesenangan dimulai.

11:45.

Bisa beri aku sedikit kelonggaran?

- Kau yakin tidak mau tumpangan? - Tidak, cuma di sana.

Kemari.

Lebih dekat.

Tubuhmu adalah medan pertempuran.

Jangan pergi ke pantai.

Ayo, sayang. Tinggalkan dia. Selamat bersenang-senang!

Jangan terlalu bersenang-senang.

- Sampai jumpa! - Sampai jumpa!

Aku butuh waktu, berjalan dengan kecepatanku sendiri.

Aku bereksperimen, aku menjelajah.

Saat ini, aku menulis tentang Hubungan Manusia.

Hubungan Manusia, itu keren.

Kau tahu apa yang benar-benar keren?

Tidak, apa?

Zona abu-abu.

Kau tahu, hidup ini terdiri dari kegelapan dan cahaya,

dan keduanya terus-menerus terjalin.

Seperti halnya manusia, kita tidak hanya baik atau jahat.

Kita sedikit dari keduanya, sangat bernuansa.

Lalu kau? Apa yang mau kau lakukan?

Kampus? Lalu kemudian?

Sepupuku dokter hewan.

Jadi... aku ingin melakukan itu.

Sepertinya keren, jadi...

Tapi lebih seperti, dokter hewan untuk kuda. Karena mereka sangat imut.

Jadi, itu saja.

Tapi tidak, sudahlah.

Aku mendengar harus pandai matematika,

dan matematika sebenarnya bukan bakatku.

- Tapi aku juga main sepak bola, aku kiper. - Oke.

Tapi... itu bukan pekerjaan.

Terserah.

Tapi, kau mau kerja apa untuk hidup?

Uh... aku tidak tahu.

- Itu pertanyaan yang cukup intens. - Benarkah?

- Yo, Vince! - Yo, apa kabar, bung?

- Kau kembali, kawan? - Ya, Pak!

- Apa kabarmu? - Baik, kau?

Hei, Gaby!

Kau cukup seksi malam ini.

Kau mabuk.

Yo, Matys? Apa Bogue di sini?

Ya, dia sakit, di belakang sana. Dia merokok seperti orang gila.

Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today

Aku takut.

Ini akan berlalu, kau sedang mengalami perjalanan buruk.

Tidak, ini tidak akan berlalu. Kau tidak mengerti.

Tenang.

Bernapas saja. Aku di sini.

Aku takut kau akan pergi.

Aku di sini.

Kau pikir kemana aku akan pergi?

Bukit Gaby.

Kalau saja aku seekor burung, aku akan mendarat di antara para pengetuk itu.

Dan saat aku melihatmu lewat.

Tiba -tiba aku menjadi resah dan terganggu.

Maukah kau menjadi pintu masuk untuk penisku.

Kau membuatku terpesona

Kau terlihat seperti bidadari

Aku mau berbaring.

Di payudaramu

Aku mau memberimu perhatian penuhku.

Tapi aku tidak bisa fokus pada dua hal sekaligus

Apa itu nyata atau palsu.

Bukit -bukit besarmu kau perempuan cantik.

Tunjukkan payudaramu...

Baiklah...

Ya Tuhan, kau bersemangat sekali!

Bagaimana... tadi malam?

Kau bersenang-senang?

Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today

Kau punya tamu.

Apa yang kau inginkan?

Terima kasih.

Kami sedang main jika kau mau ikut.

Ya, mainlah dengan kami!

Keren.

- Ah! - Oh! Serius?

Kau ketimpa taik burung!

Sialan!

Ugh, Ya Tuhan, jorok sekali!

Ini sangat menjijikkan.