Original subtitles

foreign

in March 1865 the Great War Between the

States raged toward its climax as the

Union forces encircled and besieged the

vital City of Richmond

[Music]

thank you

on the fields and highways of Virginia

the armies of North and South locked in

Mortal Kombat

the federal web was spun ever closer to

the Doom City planned and executed by a

brilliant officer of the engineers

Captain Cyrus Harding

foreign

[Music]

ERS wants another forward observing

Point constructed

I'll have to locate a spot for it they

must think we Engineers carry Aladdin's

laugh

well don't we make charge here

[Music]

I'd like two volunteers for a scouting

mission

I said two Norton Conway come with me

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Applause]

[Music]

down there

those Yankees are up to something

sunboard down intercepted

[Applause]

[Music]

question

[Music]

Roundup

[Music]

thank you

[Music]

you're my prisoner captain

looks as though I have no choice

follow me

you are of course required to give only

your name and rank

simply be very appreciative if you could

Supply us with certain other information

I must decline

however I don't suppose you'd be willing

to tell me how the presence of my small

Detachment was discovered so quickly you

were seen from an observation balloon I

suspected that was it yeah I have your

parole

no major

I'll Escape at the opportunity office

so would I

would you have as much trouble leaving

Richmond as we would

Lieutenant see that Captain Harding is

supplied with suitable quarters yes sir

this weekend

[Music]

hope he's home

Mr Jackson this is Captain Harding is a

prisoner of war the Provost Marshal said

that you'd have quotas for him but Mr

Jackson I'm not very interested in

having a Yankee in my house

[Music]

what have we here

hello fella

what's his name

hello top Yankee or not that's the first

stranger top ever caught in up to that

way captain or perhaps it's a sign you

should take me in maybe you're right I'm

grateful to both you gentlemen you'd

better remove some of your Insignia you

might find that everyone in Richmond

isn't quite so friendly I'll do that but

not enough to be mistaken for a spy good

day Captain

fair for you Captain thank you

[Applause]

[Music]

um

have you had enough of Richmond captain

I've only been here a week but the

answer is yes

why do you ask because I'd like to

escape too the Yankee spies that's what

they are

Yankees sure enough

they're Yankees they'll have money

yeah I'm Gideon spalette work

correspondent for the New York leader

oh yes you were captured about a month

ago in that Cabaret raid that's right

I thought you might know of some way to

escape through the lines I have some

friends who'd like to go too

I'd be happy to join you

as to suggestions

[Music]

the balloon

yes it was the cause of my capture it'd

only be fair if it were to help me

escape

there's a small detail of getting

avoided

you're Yankees aren't you

whatever

[Music]

okay

[Music]

what's going on here these thugs

attacked us they're Yankee surprised

they're prisoners of war and they'll be

treated as such lock them up

I trust you won't think those Renegades

represent all of us certainly not

lieutenant and thanks for your timely

help I'm glad to be of age sir as a

matter of fact I came to check on you

lucky you did I guess I'd better remain

indoors from now on WE intend to keep

ordering the city if not outside it my

thanks also

captain

[Music]

bring your friends to my room tonight

it's the rear of the Jackson house

across the square

we'll be there

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

nip come in

kind of surprised to see him in Richmond

on Captain Hardy as scarcely expresses

it how to get here through both the

Yankee and rebel lines I started as soon

as I heard they'd taken you why don't

you find out where I was or some of the

service around here do anything for Luke

chew tobacco and that's not all

I'll be doggone doesn't have to come in

handy Captain Hardy

come in

[Music]

this is Ned Mr spelled he's been with me

as long as I can remember hello the

others are outside fine have them come

in

[Music]

these are my friends Jack pencroft and

Herbert Brown Penn Croft is a sailor

until a Raider put us on a beach bird

here was the son of my Skipper I always

liked my own lad

I told him about your idea of using the

balloon Captain Harding we think it's

swell we run across some information

about it the Confederates mean to use it

to get a message out to General Lee when

tonight at midnight if the barometer has

been falling since mid-afternoon there's

a wind of hurricane intensity reported

on its way

then we must act quickly they may try to

take off before the win strikes

gentlemen

with your help this is what I propose to

do

foreign

taking off for the hurricane do would be

suicide don't you think we should wait

for a better report we'll have to see

what drone blush known as it said

[Music]

head for the rocks

I said head for the rocks

stop

[Music]

foreign

[Music]

took off in the stolen balloon the storm

struck in all its Fury

[Music]

a great hurricane the worst ever to

strike the Western Hemisphere

along at a speed which man had never

known before

[Music]

for five days and nights they were blown

South Westward not one could they see

the Earth only the two most rugged

retain Consciousness finally the great

storm abated but now a new Hazard arose

as the balloon cooling rapidly started

losing altitude

[Music]

Captain Hook

[Music]

we're falling fast

toward the Rocks we've thrown over all

the ballasts there's nothing left

except no Captain number

[Music]

are you sure about my Captain

Mr Pedro

[Music]

I'm afraid we'll never see him again neb

all right

[Music]

foreign

[Music]

thank you

good luck Captain shod the Gale has

brought our ship back to the island

where we left our stores so I see him

only I know the anchor sir

not yet I don't like the looks of what I

see we'll Cruise offshore for a while

where are we I don't know but we're in a

bad way

did you find Captain Hardy

[Music]

it's gone over those mountains inland

[Music]

must have been a meteor

better resemble none that I ever saw

before it looked like some strange craft

from some other planet

I'd like to seek is landing place at

some future time

but now we better find food and water

what are our chances

well there should be something edible

among the rocks at the shore let's

refresh ourselves with that then let's

head Inland and hope there are other

humans there

[Music]

I have again arrived safely on Earth we

will now go to my former Workshop

[Music]

this is a Watercourse we should find

some to drink before long I hope so

after we've refreshed ourselves we'll

return to the beach to search again for

Captain Hardy if you drop them to the

waters you say he may have survived at

any rate he sacrificed himself to save

us

was that Thunder there's not a cloud in

the sky it wasn't Thunder look

[Music]

volcano I've seen many sets in the South

Seas and we better not go Inland any

farther you're right

we have no choice who are they must be

natives there's no natives like that on

these islands yeah and they don't look

very friendly

we'll take our chances with the volcano

foreign

[Music]

the trail leads upward

[Music]

s

Hey look

[Music]

what is to be the fate of Captain

Harding what Wild Island creature is

this don't miss Sinister savages the

second thrilling chapter of mysterious

island at this theater next week

foreign