Original subtitles

Accidenti, Sam, merda!

È completamente sciolto, hai visto come Stai guidando?

Un giorno avrai un serio piatto e andrà bene per il tuo

viso.

Quindi, il piccolo non sta andando bene?

È sicura, vero?

Meglio di alcuni professionisti.

Sì, va bene, va bene.

Io, già, non ero a tutta velocità Là.

E poi, come sarei se io sono rimasto bloccato a fare l'idiota con te

strade?

Ok, non eri a tutta velocità.

Tuttavia, volevi essere di fronte, tu rimasto dietro.

Sì, va bene, va bene.

Oh, le ragazze, non fare confusione.

Soprattutto dopo, lo fai davvero Pensi di essere nudo senza gonna?

Ma non lo so, non l'ho detto, io Non lo so.

Sai, comunque, non è possibile.

Non è possibile perché il mezzo di La bici è un mezzo di ragazzi, è un

Molto macho al centro ed è così.

E poi comunque, te lo dirò Wolfberg, anche se ama le ragazze, lui

non accetterà mai una ragazza nel suo passeggino, mai.

Davvero, e perché?

Conosci molte ragazze che corrono come Me?

Organizzare una riunione -Iou con Wolfberg.

Dai, puoi farlo comunque, Dal momento in cui ti ho chiesto.

Dire di sì.

E poi resisti, sono pazzo.

Dopo tutto ciò ti diverte, vedremo BENE.

Ma voglio dirtelo, non preoccuparti troppe illusioni.

Non è solo la motocicletta nella vita.

È noioso, Julia.

Non l'hai sempre detto.

Va bene,

Tesoro, puoi correre su di me.

Ciao.

Ecco, possiamo iniziare a lavorare.

Ok, ho bisogno di un'intervista con Michael Wolfsberg.

Sai? Di nome, è ricco Industriale tedesco, è così? È

playboy.

Svizzera -llemand, sì. È anche Proprietario di una stabile motocicletta.

Il tema del tuo rapporto è il sport e denaro.

Hai fino a mercoledì sera, ultimo Carat, per fare la carta.

Per le foto, nessun problema, noi ha. Ho controllato.

È come se fosse fatto.

Buona fortuna, mio ​​povero.

Mi scusi.

Sì, Wolfsberg?

Oh, sì, ho dimenticato.

Digli di incontrarmi in studio.

Sì, grazie.

Mi scusi. Bene. Quanti prototipi Abbiamo fatto?

Cinque oggi.

Barkback di Roxanne. Buongiorno.

Seguimi.

Grazie per avermi ricevuto. IO 'Chiama Roxane Barsak. Sto lavorando

Leader News.

Iniziamo una serie di argomenti Sponsorizzazione sportiva.

Qui, il mio giornale mi ha chiesto di farlo Fai alcune domande.

È possibile, possiamo iniziare?

Vuoi, sì.

Signor Wolfberg, sei quello che 'Chiamiamo un capitano del settore

Situato in tecnologia avanzata. Possiedi anche un

Moto stabile?

Cosa ti ha fatto scegliere questo Sport piuttosto che un altro?

E perché hai ... mi hai fatto per amare.

Come, adesso?

Sì, scusa, ma la vita è molto breve.

Signor Wolberg, sei così attraente.

È vero.

Sei molto, molto bella, signora.

Certo, conosco un buon ristorante Per questo.

Com'è il lavoro?

Il cassier?

Molto, molto bello.

Non male, ma molto carino.

Vedrai.

E sua moglie?

Sua moglie è fantastica.

È una ex modella.

Ha istituito la sua agenzia pubblicitaria Ora.

Ho capito.

Hai capito?

Voi? Samantha, hai la sospensione di Esso? Quindi, il Jalousie.

Ancora...

Hai fatto bene, sembravi sexy.

E ancora, non hai visto tutto.

BENE,

andiamo.

Sam.

Samantha Bréal, Oui, Mais su L 'Appelle Sam.

Su y va.

Santé. Santé à tous.

Et alors, Phil?

Ok, beh, qui volevo parlare con te Su Sam.

Uh, come dire?

Signor Wallberg, vorrei correre nella squadra. Perdono?

Vuoi guidare una moto da corsa?

Non è vero.

Ma non smetto di dirgli che C 'Non è possibile.

Non mi fermo.

Ma posso dirti che lei assicura acuto. Siamo seri, Phil.

Eh? Ottieni squallido Questa ragazza?

Va bene.

Dai.

Ehi, Samantha.

Devi dirmelo, eh?

In due parole.

Devi sapere che ho ha iniziato a sciare all'età di 4 anni.

A 15 anni, ero alla porta del 'Team francese dei centri Tesla,

gigante.

E lì, incidente.

Colonna di massa alla rinfusa.

Finito, a Haute -samantha.

Ospedale specializzato, riabilitazione, tutto tempo.

Conosci Jean -Paul Montoise? Lui era lì anche lui, aveva pianificato

con ciotola dorata.

Ricordo molto bene.

In breve, è stato lui a collegare la motocicletta.

Ci sono molte somiglianze tra il Ski e moto.

Velocità, traiettoria, Concentrazione, molto.

Sono bravo, signor Wolfberg.

Davvero, assicuro Max, vedrai.

Se non sei ancora stato convinto, j 'Ai ... ho altri argomenti di

'Nessun bellissimo pilota non avrà mai.

Vedremo cosa dà.

Oh, ben giocato.

E poi, cosa hai fatto Cambia idea? Penso che immagino.

Sapeva come decidere.

Phil mi ha detto che eri un modello.

Devo fare un catalogo di lingerie.

Due, tre giorni in studio. Che tu interesse? Sei molto ben pagato.

Fantastico, come vuoi.

Vi invito tutti a cena.

Non è bella, vita?

SÌ,

eccellente.

Possiamo farne un altro?

Molto bene.

Grande. Qualunque altra cosa?

Vai avanti, cambia il tuo look.

Va bene? SÌ.

Andiamo, per favore.

Sì, buon evento, tesoro, sono io.

Oh, mia cara, sì.

Sì, il servizio fotografico durerà un po ' lungo del previsto.

Non ti dispiace?

Mi dispiace, sì.

Ok, solo, ti bacio. Ciao.

OK.

Sì, ci vediamo presto.

Baci.

Ti amo.

C 'Était Très, Très Bien. C 'est magnifico.

OH.

Posso fare di meglio.

Posso fare di meglio, non sono in cima.

Non a sinistra, in alto.

Lo conosci? NO.

Non ti dà fastidio se lo vuole giocare con noi?

Più lo troviamo, più ridiamo.

OH! OH!

Ah, sei tu.

Sì, ho appena parlato con il giornale.

Ci vediamo domani.