Original subtitles

"ขอขอบคุณสตูดิโอ นักเขียน และคนอื่นๆ ที่สร้างสรรค์ผลงานอันสวยงามนี้"

[ตอนก่อนหน้ามีเฉพาะใน ANIMEXIN.DEV]

ตอนที่ 114 "อานิเมะซิน"

ดอกไม้บานแล้วก็เหี่ยวเฉา

มนุษย์ตาย ไฟดับ

นั่นคือกฎธรรมชาติ.

ฉันมีชีวิตอยู่มานานพอแล้วในฐานะครูของคุณ

และท่านก็ได้กระทำความจงรักภักดีของท่านสำเร็จแล้วด้วย

จิ่วโหย่วเป็นหนี้อาจารย์

ชื่อ...

...และความสามารถ...

...ทุกสิ่งทุกอย่างที่พระอาจารย์ประทานให้

ตราบใดที่ฉันยังหาโลหิตของกายศักดิ์สิทธิ์มาปรุงยาได้

ฉันสามารถค้นหาวิถีชีวิตสำหรับคุณครูได้แน่นอน

และชื่อของคุณ...

...จะก้องสะท้อนไปทั่วโลกอีกครั้ง

เมื่อประมาณแปดพันปีที่แล้ว!

ลูกชาย....

...อย่าไปขัดกับพระประสงค์ของสวรรค์

พระอาจารย์มิได้ตรัสไว้เองหรือว่า

เส้นทางแห่งการปลูกฝัง...

...ทางนั้นเป็นทางที่ทวนฟ้าใช่ไหม?

ตราบใดที่ผมสามารถตอบแทนพระคุณครูได้...

...นักเรียนยอมอดทนทุกอย่าง!

มีใครอยากสู้ต่อบ้าง!

ฉัน!

เด็กน้อยคนนี้มาอีกแล้วเหรอ?

ทำไมมันดูเหมือนวิญญาณเร่ร่อน?

คุณชายน้อย...

ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสม ที่จะต่อสู้กับมัน

รอจนกว่าคุณจะผ่านไปยังอาณาจักรถัดไป

สู้กับเขาหน่อยเถอะ ยังไม่สายเกินไป

หากฉันขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง...

...ฉันจะไม่อยู่ในอาณาจักรสี่ขั้วอีกต่อไป

การฆ่าเขาก็คงไร้ความหมาย

มวยมันโหดเหี้ยม

กลับบ้านไป.

ฉันไม่ชอบตีเด็ก

เย่ฟาน!

ในที่สุดคุณก็ทำลายคำสาปได้

ร่างกายศักดิ์สิทธิ์เริ่มก่อตัว

คุณสามารถให้เลือดศักดิ์สิทธิ์แก่ฉันเพื่อปรุงยาได้!

ดี...ดีมาก!

คุณต้องการใช้ฉันเป็นส่วนผสมของยาใช่ไหม?

คุณแข็งแกร่งพอสำหรับสิ่งนั้นหรือเปล่า?

แม้จะเป็นยุคทองก่อนยุคโบราณก็ตาม...

...ร่างกายศักดิ์สิทธิ์ระดับสูงไม่จำเป็นจะต้องเป็น ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก.

ฉันจะเอาชนะคุณอย่างไม่มีความเมตตา

เพื่อว่าตลอดชีวิตคุณ...

...คุณกลายเป็นทาสของฉันแล้ว!

กษัตริย์อมตะเสด็จลงมาจากสวรรค์ชั้นสูงสุด

ไม่น่าแปลกใจว่านี่เป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ที่ทรงพลังที่สุดในยุคโบราณ!

ในกรณีนั้น...

แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณแข็งแกร่งแค่ไหน!

เสียงเต๋านี้อยู่ในระดับเดียวกับซิมโฟนีแห่งศักดิ์สิทธิ์

นี่คือบทสวดจิ่วโย่วอมตะที่สูญหายไป เป็นเวลาแปดพันปีแล้ว!

หรือว่าเขาและไกจิ่วโหยว...

...มีร่างกายเดียวกันไหม?

[บทสวดอมตะแห่งความมืดเก้าประการ บทนำของบทสวดอมตะแห่งการข้ามพ้นความทุกข์ยาก]

เย่ฟาน.

เด็กคนนี้ไม่ใช่บุคคลธรรมดาทั่วไป

ปรากฎว่าเขามีร่างกายเดียวกับไกจิ่วโย่ว!

ไก จิ่วหยู?

เมื่อแปดพันปีที่แล้ว...

...ปรากฏในจงโจว...

...และไม่มีใครเทียบได้ทั่วโลก!

ห่างจากจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แค่ก้าวเดียว!

แต่เขาควรจะตายที่ตงหวง

ถ้าหากเด็กคนนี้มีอะไรเกี่ยวข้องกับไกจิ่วโยวจริงๆ

คุณกำลังอยู่ในปัญหาใหญ่.

คุณยังเด็กอยู่นะ...

...แต่ความสามารถและเวทมนตร์ของคุณก็พิเศษจริงๆ

เศร้า...

...คุณเจอฉันแล้ว!

[ดวงดาว [ส่องแสงสว่างขึ้นบนท้องฟ้าสีคราม]

อะไร?!

ท้องฟ้าแผ่เจตนาการฆ่า...

...เหล่าดวงดาวและกลุ่มดาวต่างสั่นสะเทือน!

แผ่นดินแผ่เจตนาฆ่า...

...มังกรและงูโผล่สู่ดินแดน!

มนุษย์แพร่ขยายเจตนาในการฆ่า...

...สวรรค์และโลกกลับตาลปัตร!

ฉันจะแสดงให้คุณดู...

...ทำไมผมถึงสมควรได้รับการยกย่องให้เป็นที่หนึ่งของโลก!

ดี! มาเร็ว!

พระกายและปรากฏการณ์ศักดิ์สิทธิ์ผสานเป็นหนึ่งเดียว

ยึดมั่นกับศูนย์กลาง เดินตามเต๋า

กฎหมายทั้งหลายย่อมยอมจำนนต่อพระองค์

ความโกลาหลโบราณถูกทำลายทลาย

ดอกบัวเขียวได้ถือกำเนิดแล้ว

นี่คือพลังแห่งความโกลาหลใช่ไหม?

เพิ่งมาถึงขั้นเริ่มต้นของการสวดมนต์อมตะแล้ว...

...สามารถครองโลกได้แล้ว

ปราบปรามคนรุ่นใหม่ด้วยความเย่อหยิ่ง

ไม่แปลกใจที่เขากล้าเรียกตัวเองว่าเป็นมือหนึ่งของโลก

มีเพียงพระกายศักดิ์สิทธิ์เท่านั้นที่สามารถมีพลังขนาดนั้นได้

กล้าที่จะโจมตีก่อน

พระกายและปรากฏการณ์ศักดิ์สิทธิ์รวมเป็นหนึ่ง

ว่ากันว่ามีพลังการต่อสู้ที่ไม่มีใครเทียบได้

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]

ไอ้เวรเอ๊ย

หากคุณคิดว่าพลังนั้นจะทำให้คุณหยาบคายกับพ่อแม่ของคุณได้...

...แล้วคุณคิดผิดอย่างมาก!

เสียงอันยิ่งใหญ่ก็ไม่มีใครได้ยิน

หน้าไร้รูปร่าง.

ขยายและครอบคลุมทุกสิ่งทุกอย่าง

รองรับทุกคนอย่างไม่มีขีดจำกัด

ที่แห่งนี้สามารถตัดการเชื่อมต่อกับปรากฎการณ์ได้?

[โลกแห่งเสียง, เก้าบทสวดอมตะแห่งความมืด]

เพลงอมตะ Jiuyou นั้นพิเศษจริงๆ [โลกแห่งเสียง, เก้าบทสวดอมตะแห่งความมืด]

ไม่ใช่เพราะคุณเพิ่งเข้าสู่ดินแดนสี่ขั้วหรอกนะ...

...แต่เพราะว่าฉันจะก้าวผ่านมันไปให้ได้ อาณาจักรแห่งการเสด็จสู่สวรรค์ของมังกร

คุณจะไม่มีวันตามฉันทัน!

ตอนนี้คุณติดอยู่ในโลกแห่งเสียงของฉันแล้ว

นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ

จงเป็นทาสของฉัน

จงซื่อสัตย์ต่อฉันตลอดชีวิต

ไอ้เวรเอ๊ย

หากนี่คือไพ่เด็ดใบสุดท้ายของคุณ...

...งั้นคุณควรยอมแพ้ซะตั้งแต่ตอนนี้เลย

เมื่อแปดพันปีก่อน ไกจิ่วโยวเป็นผู้ที่ไม่มีใครเอาชนะได้

บางทีเมื่อตอนเด็กๆ ฉันคงมีเพียงแค่นี้เท่านั้น

เย่ฟาน.

คุณอย่าแพ้แบบยับเยินเกินไปดีกว่า

[คาถาลับแห่งตัวอักษร]

ถึงแม้ว่าฉันจะอยู่หลังคุณสี่ชั้นก็ตาม

ฉันยังเอาชนะคุณได้

หากพระกายศักดิ์สิทธิ์ถึงจุดสูงสุดแห่งขั้วทั้งสี่แล้ว...

...ยังมีกำลังใจสู้ต่อไป.

แต่ตอนนี้เพิ่งจะก้าวเข้าสู่ดินแดนสี่ขั้ว...

...แค่รอความตาย.

แม้จะสามารถย้ายเสาหลักเต๋าทั้งสี่ได้ก็ตาม...

...ถ้าร่างกายฉันแข็งแกร่งพอ...

...คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง?

หากฉันไม่สามารถจับคุณไว้ขณะที่ยังมีชีวิตอยู่...

...เช่นนั้นฉันจะตัดหัวคุณ

รีบลองดูสิ!

ดวงตาของพระเจ้า [ดวงตาของพระเจ้า]

ความรู้อันศักดิ์สิทธิ์ที่สูงสุด

นี่ชัดเจนว่าอยู่ในแนวเดียวกันกับ Gai Jiuyou!

ตอนแรกฉันแค่อยากจะทำให้คุณเป็นทาส...

...ยังมีเจตนาจะไว้ชีวิตคุณอยู่

แต่ตอนนี้ฉันจะไม่ยับยั้งอีกต่อไปแล้ว

ฉันจะดูดเลือดศักดิ์สิทธิ์ของคุณจนหมด...

...และทำลายคุณให้สิ้นซาก!

บทสวดจิ่วโย่วอมตะเป็นเพียงการเปิดตัวเท่านั้น

นอกจากนี้...

...คือบทสวดอมตะแห่งการข้ามพ้นทุกข์อันสูงสุด

ฉันอยากเห็น... [บทเพลงนิรันดร์] การข้ามผ่านความทุกข์ยากอันสูงสุด]

[บทเพลงนิรันดร์] การข้ามผ่านความทุกข์ยากอันสูงสุด]

...คุณทนได้ไหม? [บทเพลงนิรันดร์] การข้ามผ่านความทุกข์ยากอันสูงสุด]

...คุณทนได้ไหม?

ไอ้เวรเอ๊ย

น้องชายของเราเพิ่งจะผ่านสี่เสาไปได้...

...แต่ก็รวมปรากฏการณ์ทั้งมวลได้แล้ว!

ยังไม่เสร็จ!

คุณชายน้อย หยุดเถอะ!

ก่อนจะไปถึงอาณาจักรแห่งการเสด็จสู่สวรรค์ของมังกร...

...ความรู้ข้อนี้ไม่ควรนำไปใช้!

อย่าก้าวก่าย!

นี่คือวิธีของฉัน!

โทนสี

การกลายเป็นคนกลางระหว่างสวรรค์และเต๋า...

...การชำระล้างเต๋า...

...และฟันทะลุท้องฟ้า.

คุกเข่าลง

นี่คือการสังหารอมตะ ทั้งหมดอยู่ใต้ขอบเขตแพลตฟอร์มอมตะ

พระกายอันบริสุทธิ์จะถูกทำลาย!

แม้แต่สายฟ้าสวรรค์ที่แท้จริง ฉันก็ไม่กลัว

ฉันจะต้องกลัวบทเพลงนิรันดร์ของคุณรึเปล่า? ซึ่งไม่สมบูรณ์แบบ?

[ร่างทองคำอมตะ] ฉันจะต้องกลัวบทเพลงนิรันดร์ของคุณรึเปล่า? ซึ่งไม่สมบูรณ์แบบ?

ฉันจะต้องกลัวบทเพลงนิรันดร์ของคุณรึเปล่า? ซึ่งไม่สมบูรณ์แบบ?

ร่างทองคำอมตะ!

ร่างกายศักดิ์สิทธิ์ของเขาได้เข้าถึงขั้นรองจริงๆ

เสร็จแล้วครับ!

ไอ้เวรเอ๊ย

คุณ...

คุณต้องการอะไร?

อะไร?!

ผู้สืบทอดของไก จิ่วหยู...

...นักฆ่าผู้ยิ่งใหญ่ที่สามารถเทียบเคียงกับพระกายศักดิ์สิทธิ์ได้...

...กลายเป็นผู้หญิงซะงั้น?!

แสดงว่าเจ้าปีศาจน้อยตัวนี้ จริงๆ แล้วเป็นเด็กผู้หญิงนะสิ!

เย่ฟาน...

กิจการของเรายังไม่เสร็จ!

ฉันจะจัดการคุณให้หมด!

ร่างกายศักดิ์สิทธิ์!

จับมือคุณไว้!

น้องชายของฉัน

อย่าฆ่าเขา

ไอ้เวรเอ๊ย

เรียนรู้จากสิ่งนี้

อย่าได้พลังน้อยๆ ทุกครั้ง อยากจะฆ่าคนซะตอนนี้เลย!

ฉันยังไม่แพ้!

ปล่อยฉันไป!

ฉันยังไม่แพ้!

ผู้หญิงโง่เขลา.

มีใครอยากสู้ต่อมั้ย?

มีใครอยากสู้ต่อมั้ย?

มีใครอยากสู้กันอีกมั้ย?!

หากไม่มีใครก้าวออกมาข้างหน้า

แล้วทุกคนก็...

...ความแค้นต่อกายศักดิ์สิทธิ์ได้ถูกประกาศว่าสิ้นสุดแล้ว

อาวุโส.

ร่างกายของคุณ...

ฉันตายตอนนี้ไม่ได้แล้ว

รอสักครู่.

ฉันจะตรวจสอบให้แน่ใจก่อน

พวกคุณ...

...มีใครอยากสู้กับเขาอีกมั้ย?

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]

เย่ฟาน.

ใช่!

มันเป็นเครื่องหมายของเทพเจ้าราชา

กษัตริย์เทพมีพระประสงค์ที่จะปกป้องกายศักดิ์สิทธิ์จนถึงที่สุด

ด้วยสัญลักษณ์นี้ขอให้ท่านจงปลอดภัย

ผู้ใดพยายามฆ่าพระกายศักดิ์สิทธิ์...

...ผมจะได้รู้ทันที.

ราชาแห่งทวยเทพ

คุณแข็งแกร่งกว่าที่ฉันคิด

คุณจัดการทำลายคำสาปของกายศักดิ์สิทธิ์ได้สำเร็จ และทะลุทะลวงไปถึงขั้วทั้ง ๔ ได้

แต่ฉันก็มีเวลาเหลือไม่มาก

ฉันทิ้งรอยนี้ไว้...

...เพื่อให้คุณได้ปลอดภัยไปสักพักหนึ่ง

ราชาแห่งเทพช่วยฉันมาก

ฉันเย่ฟานจะไม่มีวันลืมความมีน้ำใจนี้

มันสามารถเปิดเส้นทางใหม่ให้กับคุณได้...

...ในช่วงสุดท้ายของชีวิตฉัน

สำหรับฉันแค่นั้นก็พอแล้ว

ฉันเป็นหนี้ชีวิตของฉันต่อราชาแห่งเทพเจ้า

ฉันจะหาวิธีที่จะขยายชีวิตของคุณ

ก่อนหน้านี้ Pearl และ Dragon Liquid ได้ช่วยฟื้นคืนชีพคุณขึ้นมาได้แล้ว

หากฉันสามารถค้นหาต้นไม้แห่งความเป็นอมตะที่สมบูรณ์ได้...

ยาของพระเจ้าหายากกว่าที่คุณคิด

แม้แต่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ก็ยังมีชีวิตที่สอง...

...ไม่ใช่แค่เพราะยาของพระเจ้าเท่านั้น

โดยเฉพาะฉัน

เจียง หยุน.

ครับท่าน.

ดำเนินการตามคำสั่งของฉันต่อไป

สมาชิกทุกคนของตระกูลเจียง...

...การแสวงหายาอายุวัฒนะแห่งความเป็นอมตะนั้นเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับฉัน

ดี.

ราชาแห่งทวยเทพ

น้องชายเย่

พระกายอันบริสุทธิ์ได้ทะลุผ่านขั้วทั้งสี่แล้ว

เหมือนต้นไม้ที่ยืนโดดเด่นอยู่กลางป่า กลายเป็นศัตรูของคนทั้งโลก

จากนี้ไป...

...ทุกอย่างขึ้นอยู่กับตัวคุณเอง

[บทสวดอมตะแห่งความมืดเก้าประการ] ทำนองเพลงเต๋าสะเทือนโลกที่ทัดเทียมกับซิมโฟนีแห่งเทพเจ้า มันเป็นเรื่องยากที่จะพบเห็นที่ไหนในโลกและตลอดประวัติศาสตร์ก็ปรากฏให้เห็นเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น กล่าวกันว่าเพลงนี้มีความเกี่ยวข้องกับบุคคลในตำนานเมื่อแปดพันปีก่อน นั่นคือ ไกจิ่วโยว ผู้เป็นบุคคลที่ไม่มีใครทัดเทียม บทเพลงนี้มีเนื้อหามหาความลับที่สามารถจับจองความมหัศจรรย์ของสวรรค์และโลก และขจัดกฎเกณฑ์ทั้งหมดในโลกได้ หลังจากถึงขั้นเซียวเฉิง (ความสำเร็จเล็กๆ) ผู้ใช้จะสามารถอวดโฉมอย่างไม่มีใครทัดเทียมได้ท่ามกลางนักฝึกฝนรุ่นเยาว์ พร้อมมองดูพวกเขาด้วยท่าทีที่สูงส่งและไม่อาจเอาชนะได้

คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]