All language subtitles for Z Force | Full Movie [-gaWFJOlfGg]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

Heat. Heat.

[Music]

[Music]

[Music] What's the word?

What's the word?

What's the word? I'm afraid it's not good news. Do you

I'm afraid it's not good news. Do you

I'm afraid it's not good news. Do you have any idea what would happen? It's

have any idea what would happen? It's

have any idea what would happen? It's not just about the money. We could

not just about the money. We could

not just about the money. We could literally all be destroyed. Do you

literally all be destroyed. Do you

literally all be destroyed. Do you understand? I understand completely. I

understand? I understand completely. I

understand? I understand completely. I have a plan. It involves using another

have a plan. It involves using another

have a plan. It involves using another team. Peter, listen to me. Get this

team. Peter, listen to me. Get this

team. Peter, listen to me. Get this taken care of for good. Yes, sir.

taken care of for good. Yes, sir.

taken care of for good. Yes, sir. Consider it done. The money is not a

Consider it done. The money is not a

Consider it done. The money is not a problem. Just get this mess cleaned up

problem. Just get this mess cleaned up

problem. Just get this mess cleaned up now.

[Music]

All in

All in

All in call

trip queens

trip kings winner Yeah,

trip kings winner Yeah,

trip kings winner Yeah, [ __ ] Man, it's third time losing here

[ __ ] Man, it's third time losing here

[ __ ] Man, it's third time losing here this week. What are you looking at, sir?

this week. What are you looking at, sir?

this week. What are you looking at, sir? Stop.

Stop.

Stop. Break your freaking arm. You just let

Break your freaking arm. You just let

Break your freaking arm. You just let him go. Hey, hey, hey. Easy does it,

him go. Hey, hey, hey. Easy does it,

him go. Hey, hey, hey. Easy does it, everyone. Easy does it. Sorry. Just calm

everyone. Easy does it. Sorry. Just calm

everyone. Easy does it. Sorry. Just calm down. How much does he owe? For the key.

down. How much does he owe? For the key.

down. How much does he owe? For the key. Okay, look. I think this should cover

Okay, look. I think this should cover

Okay, look. I think this should cover it.

it.

it. Who the hell are you? Michael, come on.

Who the hell are you? Michael, come on.

Who the hell are you? Michael, come on. Let's go.

Let's go.

Let's go. [Music]

So, who are you and how do you know my

So, who are you and how do you know my

So, who are you and how do you know my name? Let's just say I've got friends in

name? Let's just say I've got friends in

name? Let's just say I've got friends in high places. Allow me to introduce

high places. Allow me to introduce

high places. Allow me to introduce myself. I'm Peter Sambuko. Nice to meet

myself. I'm Peter Sambuko. Nice to meet

myself. I'm Peter Sambuko. Nice to meet you in person, Major Shepard. You're one

you in person, Major Shepard. You're one

you in person, Major Shepard. You're one of the best. And I know that you've been

of the best. And I know that you've been

of the best. And I know that you've been trying to start up your own private

trying to start up your own private

trying to start up your own private military company. If only you had the

military company. If only you had the

military company. If only you had the funding.

funding.

funding. We can help with that. What do you want

We can help with that. What do you want

We can help with that. What do you want from me? need you to put together an

from me? need you to put together an

from me? need you to put together an extraction team ASAP.

extraction team ASAP.

extraction team ASAP. Best people you can get. Okay. Who is it

Best people you can get. Okay. Who is it

Best people you can get. Okay. Who is it you want to extract and where from? All

you want to extract and where from? All

you want to extract and where from? All that will be explained in detail. For

that will be explained in detail. For

that will be explained in detail. For now, just need to know if you're

now, just need to know if you're

now, just need to know if you're interested.

interested.

interested. I'm interested.

What is this? Somebody did their

What is this? Somebody did their

What is this? Somebody did their homework. It's creepy how much they know

homework. It's creepy how much they know

homework. It's creepy how much they know about us, man.

about us, man.

about us, man. They have the exact amount of my

They have the exact amount of my

They have the exact amount of my mortgage. Good evening, everyone. Thank

mortgage. Good evening, everyone. Thank

mortgage. Good evening, everyone. Thank you for coming all this way. This is

you for coming all this way. This is

you for coming all this way. This is Peter Sambuko. He's our client. He'll be

Peter Sambuko. He's our client. He'll be

Peter Sambuko. He's our client. He'll be answering any questions that you guys

answering any questions that you guys

answering any questions that you guys have. What I can tell you right now is

have. What I can tell you right now is

have. What I can tell you right now is that we need a team of highly qualified

that we need a team of highly qualified

that we need a team of highly qualified specialists to enter a facility and get

specialists to enter a facility and get

specialists to enter a facility and get something out.

something out.

something out. I can also tell you for compensation

I can also tell you for compensation

I can also tell you for compensation you'll each receive $100,000 US

50,000 upfront and the rest upon

50,000 upfront and the rest upon

50,000 upfront and the rest upon successful completion of the mission.

successful completion of the mission.

successful completion of the mission. It's a nice chunk of change. It is. But

It's a nice chunk of change. It is. But

It's a nice chunk of change. It is. But don't worry, it's not due to degree of

don't worry, it's not due to degree of

don't worry, it's not due to degree of danger involved. Although there could be

danger involved. Although there could be

danger involved. Although there could be some it's more about the urgency and the

some it's more about the urgency and the

some it's more about the urgency and the sensitive nature of the matter.

sensitive nature of the matter.

sensitive nature of the matter. We're in. Now I can provide some

We're in. Now I can provide some

We're in. Now I can provide some additional information. This is the

additional information. This is the

additional information. This is the facility known as Magic Lab. It's a vast

facility known as Magic Lab. It's a vast

facility known as Magic Lab. It's a vast underground complex located outside of

underground complex located outside of

underground complex located outside of the city in what was formerly a Soviet

the city in what was formerly a Soviet

the city in what was formerly a Soviet biological weapons research center.

biological weapons research center.

biological weapons research center. You're sending us into a bioweapons lab?

You're sending us into a bioweapons lab?

You're sending us into a bioweapons lab? Yeah, relax. It was decommissioned in

Yeah, relax. It was decommissioned in

Yeah, relax. It was decommissioned in the 1980s. Since then, it was cleaned up

the 1980s. Since then, it was cleaned up

the 1980s. Since then, it was cleaned up and tested multiple times. Three years

and tested multiple times. Three years

and tested multiple times. Three years ago, a private multinational biomemed

ago, a private multinational biomemed

ago, a private multinational biomemed research company bought the facility and

research company bought the facility and

research company bought the facility and repurposed it for its own research and

repurposed it for its own research and

repurposed it for its own research and development projects. Now, the facility

development projects. Now, the facility

development projects. Now, the facility itself is 200 m below the surface. It

itself is 200 m below the surface. It

itself is 200 m below the surface. It has two levels, multiple centers for

has two levels, multiple centers for

has two levels, multiple centers for different purposes, some still in use,

different purposes, some still in use,

different purposes, some still in use, some abandoned since Soviet times.

some abandoned since Soviet times.

some abandoned since Soviet times. Altogether, the total footprint is five

Altogether, the total footprint is five

Altogether, the total footprint is five square km. About 6 days ago, we lost all

square km. About 6 days ago, we lost all

square km. About 6 days ago, we lost all contact with the people inside. We don't

contact with the people inside. We don't

contact with the people inside. We don't know what caused it. We're pretty sure

know what caused it. We're pretty sure

know what caused it. We're pretty sure there are survivors down there. We don't

there are survivors down there. We don't

there are survivors down there. We don't know exactly what happened. Facility

know exactly what happened. Facility

know exactly what happened. Facility could have been breached by terrorists,

could have been breached by terrorists,

could have been breached by terrorists, gangsters. Not very likely. More likely

gangsters. Not very likely. More likely

gangsters. Not very likely. More likely is that it was someone inside that

is that it was someone inside that

is that it was someone inside that caused the problem. Or it could be just

caused the problem. Or it could be just

caused the problem. Or it could be just a technical malfunction. We just don't

a technical malfunction. We just don't

a technical malfunction. We just don't know. After completing the task, you're

know. After completing the task, you're

know. After completing the task, you're going to have to get to the command

going to have to get to the command

going to have to get to the command center. That's where you'll enter a

center. That's where you'll enter a

center. That's where you'll enter a passcode that will open all the exits.

passcode that will open all the exits.

passcode that will open all the exits. All exits will be opened from that

All exits will be opened from that

All exits will be opened from that command center. Now, please, I'd like to

command center. Now, please, I'd like to

command center. Now, please, I'd like to introduce you to young Anton Romanovich.

introduce you to young Anton Romanovich.

introduce you to young Anton Romanovich. Anton is a computer wiz and a tech

Anton is a computer wiz and a tech

Anton is a computer wiz and a tech expert. He served in the Russian forces.

expert. He served in the Russian forces.

expert. He served in the Russian forces. He's had some weapons experience. He

He's had some weapons experience. He

He's had some weapons experience. He will accompany you on the mission. Wait,

will accompany you on the mission. Wait,

will accompany you on the mission. Wait, what? Entering the passcode is more

what? Entering the passcode is more

what? Entering the passcode is more complicated than just punching in a

complicated than just punching in a

complicated than just punching in a bunch of numbers on a keyboard. Also,

bunch of numbers on a keyboard. Also,

bunch of numbers on a keyboard. Also, the facility is bristling with advanced

the facility is bristling with advanced

the facility is bristling with advanced technology and high-tech security

technology and high-tech security

technology and high-tech security measures. You're going to need a

measures. You're going to need a

measures. You're going to need a specialist like Anton there. He's highly

specialist like Anton there. He's highly

specialist like Anton there. He's highly trained in this area. I don't know about

trained in this area. I don't know about

trained in this area. I don't know about this. Trust me, you'll be thankful you

this. Trust me, you'll be thankful you

this. Trust me, you'll be thankful you had him on the team. Hey, Cupcake,

had him on the team. Hey, Cupcake,

had him on the team. Hey, Cupcake, you're not going to slow us down, right?

you're not going to slow us down, right?

you're not going to slow us down, right? Said we're supposed to go in there and

Said we're supposed to go in there and

Said we're supposed to go in there and get something. Yes. This is Dr. Damon.

get something. Yes. This is Dr. Damon.

get something. Yes. This is Dr. Damon. Francis Damon. He's the head of

Francis Damon. He's the head of

Francis Damon. He's the head of scientific research for the entire

scientific research for the entire

scientific research for the entire operation. There's some evidence that he

operation. There's some evidence that he

operation. There's some evidence that he could be behind whatever is going on in

could be behind whatever is going on in

could be behind whatever is going on in there. Have you brought this to the

there. Have you brought this to the

there. Have you brought this to the authorities? No. Too sensitive. We need

authorities? No. Too sensitive. We need

authorities? No. Too sensitive. We need private contractors to go in there and

private contractors to go in there and

private contractors to go in there and take care of this. So, when do we start?

All right, I want to go with double

All right, I want to go with double

All right, I want to go with double basic loads on this. We packed a lot of

basic loads on this. We packed a lot of

basic loads on this. We packed a lot of snacks for the road. Let's see what we

snacks for the road. Let's see what we

snacks for the road. Let's see what we got here.

got here.

got here. 210 NATO rounds each. Double that for

210 NATO rounds each. Double that for

210 NATO rounds each. Double that for the rucks. Couple uh 762 Soviet each for

the rucks. Couple uh 762 Soviet each for

the rucks. Couple uh 762 Soviet each for the local hardware. 309 mil, 445 cal,

the local hardware. 309 mil, 445 cal,

the local hardware. 309 mil, 445 cal, 150 cal, 112 gauge. Got the big boy over

150 cal, 112 gauge. Got the big boy over

150 cal, 112 gauge. Got the big boy over here. 25 frags and one Brazilian widow

here. 25 frags and one Brazilian widow

here. 25 frags and one Brazilian widow maker. There you go. You never know what

maker. There you go. You never know what

maker. There you go. You never know what we're going to run into down there.

we're going to run into down there.

we're going to run into down there. Well, Karma's a [ __ ] So is she. Very

Well, Karma's a [ __ ] So is she. Very

Well, Karma's a [ __ ] So is she. Very nice. I don't know about you guys, but I

nice. I don't know about you guys, but I

nice. I don't know about you guys, but I got a weird feeling about that tech guy.

got a weird feeling about that tech guy.

got a weird feeling about that tech guy. I wish we didn't have to bring him.

I wish we didn't have to bring him.

I wish we didn't have to bring him. Well, we don't really have a choice. Oh,

Well, we don't really have a choice. Oh,

Well, we don't really have a choice. Oh, look. Here comes Private Numnuts.

look. Here comes Private Numnuts.

look. Here comes Private Numnuts. His mom bought him some camo from the

His mom bought him some camo from the

His mom bought him some camo from the store. That's That's great. Hello.

store. That's That's great. Hello.

store. That's That's great. Hello. You're Antontown, right? Yeah. Well, if

You're Antontown, right? Yeah. Well, if

You're Antontown, right? Yeah. Well, if you're going to come with us, you might

you're going to come with us, you might

you're going to come with us, you might as well get to know us. My name is

as well get to know us. My name is

as well get to know us. My name is Michael Shepard, former US Army 82nd

Michael Shepard, former US Army 82nd

Michael Shepard, former US Army 82nd Airborne. Everyone else here pretty much

Airborne. Everyone else here pretty much

Airborne. Everyone else here pretty much the same. Tariq worked very closely with

the same. Tariq worked very closely with

the same. Tariq worked very closely with us in Iraq. Brooks here, a master with

us in Iraq. Brooks here, a master with

us in Iraq. Brooks here, a master with edged weapons. Thompson here, met him in

edged weapons. Thompson here, met him in

edged weapons. Thompson here, met him in Fallujah when I first became a second

Fallujah when I first became a second

Fallujah when I first became a second lieutenant, professional MMA fighter and

lieutenant, professional MMA fighter and

lieutenant, professional MMA fighter and a beast. Emily and Kirk, they're married

a beast. Emily and Kirk, they're married

a beast. Emily and Kirk, they're married and they're both sappers. Sappers.

and they're both sappers. Sappers.

and they're both sappers. Sappers. Combat engineers, demolition experts,

Combat engineers, demolition experts,

Combat engineers, demolition experts, you know. Kaboom. So, pack it up. We got

you know. Kaboom. So, pack it up. We got

you know. Kaboom. So, pack it up. We got to go. Place was built so that all the

to go. Place was built so that all the

to go. Place was built so that all the entrances are controlled by one central

entrances are controlled by one central

entrances are controlled by one central command system.

command system.

command system. The main entrance to the facility is

The main entrance to the facility is

The main entrance to the facility is completely locked down.

completely locked down.

completely locked down. I'm going to let you in through this

I'm going to let you in through this

I'm going to let you in through this back door with a one use only emergency

back door with a one use only emergency

back door with a one use only emergency code.

Good luck.

Once you get in there, you're going to

Once you get in there, you're going to

Once you get in there, you're going to take the lift down at the facility

take the lift down at the facility

take the lift down at the facility level.

[Music]

[Music]

[Music] At the end of that tunnel is the

At the end of that tunnel is the

At the end of that tunnel is the entrance to the lab, but you're only

entrance to the lab, but you're only

entrance to the lab, but you're only going to be concerned with the command

going to be concerned with the command

going to be concerned with the command center.

For putting this all together so quickly

For putting this all together so quickly

For putting this all together so quickly and stepping up to the plate, there's an

and stepping up to the plate, there's an

and stepping up to the plate, there's an extra $100,000 bonus in it just for you.

extra $100,000 bonus in it just for you.

extra $100,000 bonus in it just for you. How does that sound? Sounds good to me.

Are they all dead? Sh.

They are all scientists. You mean were.

They are all scientists. You mean were.

They are all scientists. You mean were. Doesn't look like murder. Then what?

Doesn't look like murder. Then what?

Doesn't look like murder. Then what? Suicide.

Suicide.

Suicide. Look at the wound. See the burn marks on

Look at the wound. See the burn marks on

Look at the wound. See the burn marks on the side of the head? Those are point

the side of the head? Those are point

the side of the head? Those are point blank shots. But why would all these

blank shots. But why would all these

blank shots. But why would all these people just kill themselves at the same

people just kill themselves at the same

people just kill themselves at the same time? Well, guess we know why this gig

time? Well, guess we know why this gig

time? Well, guess we know why this gig pays so much. It's straight up fooar

pays so much. It's straight up fooar

pays so much. It's straight up fooar down here. I don't like it. What if it's

down here. I don't like it. What if it's

down here. I don't like it. What if it's related to the scientific experiments

related to the scientific experiments

related to the scientific experiments that we're doing? Okay, we need to stay

that we're doing? Okay, we need to stay

that we're doing? Okay, we need to stay focused on what we came here for. We

focused on what we came here for. We

focused on what we came here for. We need to find Damon, whatever he's

need to find Damon, whatever he's

need to find Damon, whatever he's created. We need to find out who took

created. We need to find out who took

created. We need to find out who took over this place, if that's what

over this place, if that's what

over this place, if that's what happened. We need to get to the command

happened. We need to get to the command

happened. We need to get to the command center, open the doors. We need to get

center, open the doors. We need to get

center, open the doors. We need to get the hell out of here. Heads on a swivel.

the hell out of here. Heads on a swivel.

the hell out of here. Heads on a swivel. Let's go, everyone.

The side clear. All clear.

The side clear. All clear.

The side clear. All clear. Okay, this is what we're going to do.

Okay, this is what we're going to do.

Okay, this is what we're going to do. We're going to divide into two groups.

We're going to divide into two groups.

We're going to divide into two groups. One group's going to go out of the

One group's going to go out of the

One group's going to go out of the command center. The other group's going

command center. The other group's going

command center. The other group's going to go after Dr. Damon. Okay, Brooks,

to go after Dr. Damon. Okay, Brooks,

to go after Dr. Damon. Okay, Brooks, Thompson, Emily, come with me. Let's go.

Thompson, Emily, come with me. Let's go.

Thompson, Emily, come with me. Let's go. Let's go, boys.

Where are the workers? Maybe they're all

Where are the workers? Maybe they're all

Where are the workers? Maybe they're all locked in one location. What? You think

locked in one location. What? You think

locked in one location. What? You think they've been held as hostages? It's

they've been held as hostages? It's

they've been held as hostages? It's certainly a possibility. As soon as we

certainly a possibility. As soon as we

certainly a possibility. As soon as we get to the command center, everything

get to the command center, everything

get to the command center, everything will be cleared up. Yeah, let's go.

Clear.

Oh my god. What the hell?

Looks like somebody licked their wounds

Looks like somebody licked their wounds

Looks like somebody licked their wounds here. Oh, guys,

here. Oh, guys,

here. Oh, guys, check it out.

Black Rockck. There's Black Rockck guys

Black Rockck. There's Black Rockck guys

Black Rockck. There's Black Rockck guys here. I don't know, man. Black Rockck.

here. I don't know, man. Black Rockck.

here. I don't know, man. Black Rockck. They only take the most badass special

They only take the most badass special

They only take the most badass special forces dudes out there. I mean, these

forces dudes out there. I mean, these

forces dudes out there. I mean, these guys are complete gangsters. Question

guys are complete gangsters. Question

guys are complete gangsters. Question is, who contracted them to take over the

is, who contracted them to take over the

is, who contracted them to take over the lab? Like, was it Zambuko or some other

lab? Like, was it Zambuko or some other

lab? Like, was it Zambuko or some other actor? Or did they go rogue or what

actor? Or did they go rogue or what

actor? Or did they go rogue or what happened? Yeah. Do they have anything to

happened? Yeah. Do they have anything to

happened? Yeah. Do they have anything to do with those three dead bodies we

do with those three dead bodies we

do with those three dead bodies we found?

found?

found? Maybe they did something to those poor

Maybe they did something to those poor

Maybe they did something to those poor bastards that made them want to kill

bastards that made them want to kill

bastards that made them want to kill themselves.

themselves.

themselves. I don't think so. You know what? To hell

I don't think so. You know what? To hell

I don't think so. You know what? To hell with these guys.

Did you guys hear that? Yeah. To hell

Did you guys hear that? Yeah. To hell

Did you guys hear that? Yeah. To hell with him, too.

with him, too.

with him, too. [Music]

Hey, you hands up.

Turn around slowly.

[Music]

[Music]

[Music] Freeze.

Freeze.

Freeze. Maybe he doesn't speak English. Try

Maybe he doesn't speak English. Try

Maybe he doesn't speak English. Try Russian.

Don't move. I will shoot you.

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music] Oh my god.

You here? Dead or shooting? Maybe it was

You here? Dead or shooting? Maybe it was

You here? Dead or shooting? Maybe it was security. You think there's other people

security. You think there's other people

security. You think there's other people alive down here besides us?

[Music]

I've seen things

I've seen things

I've seen things you can't imagine,

you can't imagine,

you can't imagine, but this

but this

but this Jesus,

Jesus,

Jesus, how did it just keep coming at us like

how did it just keep coming at us like

how did it just keep coming at us like that? I don't understand. Drugs, bath

that? I don't understand. Drugs, bath

that? I don't understand. Drugs, bath salts. We are in a bolab, guys.

salts. We are in a bolab, guys.

salts. We are in a bolab, guys. Something isn't right. The blood. It's

Something isn't right. The blood. It's

Something isn't right. The blood. It's It's too dark.

It's too dark.

It's too dark. This guy was a Black Rock operator.

This guy was a Black Rock operator.

This guy was a Black Rock operator. Whiskey Tango Fox trap. Exactly. What

Whiskey Tango Fox trap. Exactly. What

Whiskey Tango Fox trap. Exactly. What the hell is going on here?

the hell is going on here?

the hell is going on here? That I need to talk to you. Keep me

That I need to talk to you. Keep me

That I need to talk to you. Keep me informed.

informed.

informed. You have to stop it. Stop what? The

You have to stop it. Stop what? The

You have to stop it. Stop what? The experiment. I told you Dumb came to the

experiment. I told you Dumb came to the

experiment. I told you Dumb came to the wrong conclusion. It needs to be

wrong conclusion. It needs to be

wrong conclusion. It needs to be stopped. I'm going into the lab. You

stopped. I'm going into the lab. You

stopped. I'm going into the lab. You can't go to the lab now, Pebble. Tell me

can't go to the lab now, Pebble. Tell me

can't go to the lab now, Pebble. Tell me what happened in there.

Hey, what are you doing? Stop. Is anyone

Hey, what are you doing? Stop. Is anyone

Hey, what are you doing? Stop. Is anyone out there? Those things will hear you.

out there? Those things will hear you.

out there? Those things will hear you. We need help. Hey, get off of me. This

We need help. Hey, get off of me. This

We need help. Hey, get off of me. This is insane. Anna, listen. Those shots

is insane. Anna, listen. Those shots

is insane. Anna, listen. Those shots came from far away. If you keep making

came from far away. If you keep making

came from far away. If you keep making loud noises, the infected will get to us

loud noises, the infected will get to us

loud noises, the infected will get to us way before security does. You are wrong.

way before security does. You are wrong.

way before security does. You are wrong. Look, I just want to get out of here.

Look, I just want to get out of here.

Look, I just want to get out of here. You can stay if you don't want to come,

You can stay if you don't want to come,

You can stay if you don't want to come, but I'm going. What I want to know is

but I'm going. What I want to know is

but I'm going. What I want to know is why the hell didn't Samuko tell us about

why the hell didn't Samuko tell us about

why the hell didn't Samuko tell us about what the hell's going on down here? Cuz

what the hell's going on down here? Cuz

what the hell's going on down here? Cuz he knew if he did, none of us would have

he knew if he did, none of us would have

he knew if he did, none of us would have taken this job. As soon as we get out of

taken this job. As soon as we get out of

taken this job. As soon as we get out of here, I'm going to flatten that son of a

here, I'm going to flatten that son of a

here, I'm going to flatten that son of a [ __ ] Don't jump to conclusions, champ.

[ __ ] Don't jump to conclusions, champ.

[ __ ] Don't jump to conclusions, champ. Maybe he didn't know, right? They

Maybe he didn't know, right? They

Maybe he didn't know, right? They already told us that they lost

already told us that they lost

already told us that they lost communications with the lab, so maybe

communications with the lab, so maybe

communications with the lab, so maybe they didn't have information on what was

they didn't have information on what was

they didn't have information on what was going on inside. We accepted this

going on inside. We accepted this

going on inside. We accepted this mission based on faulty intel. Maybe it

mission based on faulty intel. Maybe it

mission based on faulty intel. Maybe it was bad intel. I don't know. Sir, with

was bad intel. I don't know. Sir, with

was bad intel. I don't know. Sir, with all due respect, are you sure we

all due respect, are you sure we

all due respect, are you sure we shouldn't abort this mission right now?

shouldn't abort this mission right now?

shouldn't abort this mission right now? Get the hell out of here. Who cares

Get the hell out of here. Who cares

Get the hell out of here. Who cares about the money? Let's not get carried

about the money? Let's not get carried

about the money? Let's not get carried away here, Thompson. Okay. We're heavily

away here, Thompson. Okay. We're heavily

away here, Thompson. Okay. We're heavily armed. We're highly trained. Between all

armed. We're highly trained. Between all

armed. We're highly trained. Between all of us, we have more experience downrange

of us, we have more experience downrange

of us, we have more experience downrange than pretty much anyone on the face of

than pretty much anyone on the face of

than pretty much anyone on the face of the earth. There's nothing in that lab

the earth. There's nothing in that lab

the earth. There's nothing in that lab that we can handle. Is that understood,

that we can handle. Is that understood,

that we can handle. Is that understood, sir? Sir. Sir. Then let's go.

sir? Sir. Sir. Then let's go.

sir? Sir. Sir. Then let's go. If I can get all the cameras up and

If I can get all the cameras up and

If I can get all the cameras up and running in the place, we would be able

running in the place, we would be able

running in the place, we would be able to see what's going on throughout the

to see what's going on throughout the

to see what's going on throughout the whole facility. What makes you think the

whole facility. What makes you think the

whole facility. What makes you think the cameras aren't working? If the cameras

cameras aren't working? If the cameras

cameras aren't working? If the cameras were working, Samuko will know what's

were working, Samuko will know what's

were working, Samuko will know what's going on inside. It'd be awfully

going on inside. It'd be awfully

going on inside. It'd be awfully convenient if the cameras were off.

convenient if the cameras were off.

convenient if the cameras were off. Maybe Samuku already knows. What do you

Maybe Samuku already knows. What do you

Maybe Samuku already knows. What do you think, Tariq?

think, Tariq?

think, Tariq? Ask me again when we get to the command

Ask me again when we get to the command

Ask me again when we get to the command center. This is it.

center. This is it.

center. This is it. This will take us to the command center.

This will take us to the command center.

This will take us to the command center. Yeah. Let's go.

If D continues the experiments, they can

If D continues the experiments, they can

If D continues the experiments, they can cause unpredictable consequences. We

cause unpredictable consequences. We

cause unpredictable consequences. We cannot go into the next stage. It's a

cannot go into the next stage. It's a

cannot go into the next stage. It's a great risk. Son,

great risk. Son,

great risk. Son, this experiment is risky from the

this experiment is risky from the

this experiment is risky from the beginning. We've changed all the

beginning. We've changed all the

beginning. We've changed all the passcodes of the entry pallet. Then tell

passcodes of the entry pallet. Then tell

passcodes of the entry pallet. Then tell me the new passcodes. I don't have them.

me the new passcodes. I don't have them.

me the new passcodes. I don't have them. There was only the one time passcode for

There was only the one time passcode for

There was only the one time passcode for the private contractors to get in. I'll

the private contractors to get in. I'll

the private contractors to get in. I'll find my way in. P

this way.

[Music]

[Music]

[Music] You know how I said in an elevator that

You know how I said in an elevator that

You know how I said in an elevator that it feels like we're in a Hollywood movie

it feels like we're in a Hollywood movie

it feels like we're in a Hollywood movie or some kind of a video game? This is

or some kind of a video game? This is

or some kind of a video game? This is the moment when hero was walking around

the moment when hero was walking around

the moment when hero was walking around opening door after door and having no

opening door after door and having no

opening door after door and having no idea what are they even looking for.

idea what are they even looking for.

idea what are they even looking for. Come here. Maybe you should try talking

Come here. Maybe you should try talking

Come here. Maybe you should try talking less, kid.

less, kid.

less, kid. Oh my god, it stinks in here.

Oh my god, it stinks in here.

Oh my god, it stinks in here. That is the unmistakable extent of

That is the unmistakable extent of

That is the unmistakable extent of death, kid. Gross.

death, kid. Gross.

death, kid. Gross. Oh my god.

Oh my god.

Oh my god. Did that rabbit eat this rabbit? What

Did that rabbit eat this rabbit? What

Did that rabbit eat this rabbit? What kind of experiment were they doing here?

I needed only two weeks time to fix it.

I needed only two weeks time to fix it.

I needed only two weeks time to fix it. Right. Two weeks.

Right. Two weeks.

Right. Two weeks. Just two more weeks. Two more weeks.

Just two more weeks. Two more weeks.

Just two more weeks. Two more weeks. Two more weeks.

Do you think Dr. Dman is okay? Dr. Dman?

Do you think Dr. Dman is okay? Dr. Dman?

Do you think Dr. Dman is okay? Dr. Dman? Seriously? That's where your mind goes

Seriously? That's where your mind goes

Seriously? That's where your mind goes in this situation?

in this situation?

in this situation? Well, I find him interesting. You have

Well, I find him interesting. You have

Well, I find him interesting. You have to admit he's brilliant.

to admit he's brilliant.

to admit he's brilliant. [Music]

This is the last one. I know that you're

This is the last one. I know that you're

This is the last one. I know that you're afraid and so am I. But we both know

afraid and so am I. But we both know

afraid and so am I. But we both know that there is food and water out there.

that there is food and water out there.

that there is food and water out there. And yes, maybe there is a chance that we

And yes, maybe there is a chance that we

And yes, maybe there is a chance that we get killed when we try to get out of

get killed when we try to get out of

get killed when we try to get out of here.

here.

here. But here, we're going to face death.

But here, we're going to face death.

But here, we're going to face death. Slow death.

Slow death.

Slow death. [Music]

[Music]

[Music] There's been no communications since

There's been no communications since

There's been no communications since right before you left town last week. No

right before you left town last week. No

right before you left town last week. No one has heard from the people in the lab

one has heard from the people in the lab

one has heard from the people in the lab since then. The workers might be in

since then. The workers might be in

since then. The workers might be in danger.

danger.

danger. I told you the lab is in total lockdown.

I told you the lab is in total lockdown.

I told you the lab is in total lockdown. All the entries are sealed comparable.

All the entries are sealed comparable.

All the entries are sealed comparable. You can't get inside even if you want

You can't get inside even if you want

You can't get inside even if you want to.

Eagle one to eagle 5. Eagle one. Eagle

Eagle one to eagle 5. Eagle one. Eagle

Eagle one to eagle 5. Eagle one. Eagle five. Do you read? This is Eagle 5. Go

five. Do you read? This is Eagle 5. Go

five. Do you read? This is Eagle 5. Go ahead. Eagle five. We need to reconnect

ahead. Eagle five. We need to reconnect

ahead. Eagle five. We need to reconnect and regroup. Did you locate the dock?

and regroup. Did you locate the dock?

and regroup. Did you locate the dock? No. Lab workers? Uh, not exactly. Say

No. Lab workers? Uh, not exactly. Say

No. Lab workers? Uh, not exactly. Say again. We just had an encounter with an

again. We just had an encounter with an

again. We just had an encounter with an individual with some extreme

individual with some extreme

individual with some extreme physiological anomalies. Say position.

physiological anomalies. Say position.

physiological anomalies. Say position. We're in the lab section delta. Looks

We're in the lab section delta. Looks

We're in the lab section delta. Looks like they were running experiments on

like they were running experiments on

like they were running experiments on lab animals here. Right now, I'm looking

lab animals here. Right now, I'm looking

lab animals here. Right now, I'm looking at a rabbit that I don't know. Appears

at a rabbit that I don't know. Appears

at a rabbit that I don't know. Appears to have eaten another rabbit.

to have eaten another rabbit.

to have eaten another rabbit. I'm wondering if the rabbit you

I'm wondering if the rabbit you

I'm wondering if the rabbit you encountered and the whacked out

encountered and the whacked out

encountered and the whacked out individual we put down are related to

individual we put down are related to

individual we put down are related to the doctor's experiments. They can take

the doctor's experiments. They can take

the doctor's experiments. They can take multiple body shots. We all advise aim

multiple body shots. We all advise aim

multiple body shots. We all advise aim for the head. Let's meet at the

for the head. Let's meet at the

for the head. Let's meet at the corridor. If you look at your layout of

corridor. If you look at your layout of

corridor. If you look at your layout of the lab, follow it. Meet us at 24

the lab, follow it. Meet us at 24

the lab, follow it. Meet us at 24 Charlie. They should know about Black

Charlie. They should know about Black

Charlie. They should know about Black Rockck. There's one more thing.

Rockck. There's one more thing.

Rockck. There's one more thing. There was a team from Black Rockck PMC

There was a team from Black Rockck PMC

There was a team from Black Rockck PMC that was here before us. As in no

that was here before us. As in no

that was here before us. As in no longer? I don't know, but the guy we

longer? I don't know, but the guy we

longer? I don't know, but the guy we just put down was wearing a Black Rock

just put down was wearing a Black Rock

just put down was wearing a Black Rock tuit.

tuit.

tuit. Dad, I'm not paranoid. Please, you have

Dad, I'm not paranoid. Please, you have

Dad, I'm not paranoid. Please, you have to tell them to postpone the experiments

to tell them to postpone the experiments

to tell them to postpone the experiments for a couple of weeks until we know that

for a couple of weeks until we know that

for a couple of weeks until we know that it is safe.

I have every confidence that this time

I have every confidence that this time

I have every confidence that this time you will succeed. I hope you are right,

you will succeed. I hope you are right,

you will succeed. I hope you are right, young man.

Are you okay? Yes, it's fine. It should

Are you okay? Yes, it's fine. It should

Are you okay? Yes, it's fine. It should start to work in a few seconds.

[Music]

[Music]

[Music] Seems like another failure.

Seems like another failure.

Seems like another failure. This animal should be dead.

But it keeps going.

Oh my god. What the hell is she doing in

Oh my god. What the hell is she doing in

Oh my god. What the hell is she doing in here?

here?

here? Are you okay?

Are you okay?

Are you okay? I don't think she speaks English.

I don't think she speaks English.

I don't think she speaks English. Look at her eyes.

Look at her eyes.

Look at her eyes. What's wrong with them?

What the hell?

[Music]

Hurry up

Hurry up

Hurry up in the head.

Hey, take it easy. If you didn't kill

Hey, take it easy. If you didn't kill

Hey, take it easy. If you didn't kill them, they would have killed us. Okay. I

them, they would have killed us. Okay. I

them, they would have killed us. Okay. I imagine it wasn't a killing a person,

imagine it wasn't a killing a person,

imagine it wasn't a killing a person, but a vampire like in a video game.

but a vampire like in a video game.

but a vampire like in a video game. And what if there are more of us here?

And what if there are more of us here?

And what if there are more of us here? I don't know.

I don't know.

I don't know. Let's round with the others. We have a

Let's round with the others. We have a

Let's round with the others. We have a better chance of that. Okay, trick.

better chance of that. Okay, trick.

better chance of that. Okay, trick. Let's go. Wait, what about this one?

She's not going nowhere. But she annoys

She's not going nowhere. But she annoys

She's not going nowhere. But she annoys me.

This hall seems clear.

This hall seems clear.

This hall seems clear. Place is closed off. Clear line of sight

Place is closed off. Clear line of sight

Place is closed off. Clear line of sight between any possible entry points. It's

between any possible entry points. It's

between any possible entry points. It's a good spot, Commander. Okay, let's wait

a good spot, Commander. Okay, let's wait

a good spot, Commander. Okay, let's wait here for the others. Remember, backs

here for the others. Remember, backs

here for the others. Remember, backs against the walls.

You okay, kiddo? I'm good. I'm good.

You okay, kiddo? I'm good. I'm good.

You okay, kiddo? I'm good. I'm good. Kirk and the others will be here soon.

Kirk and the others will be here soon.

Kirk and the others will be here soon. I'm sure they will be.

I'm sure they will be.

I'm sure they will be. You two okay?

Look, I'm not comfortable talking about

Look, I'm not comfortable talking about

Look, I'm not comfortable talking about this now. Sorry. I didn't mean to offend

this now. Sorry. I didn't mean to offend

this now. Sorry. I didn't mean to offend you. No, it's fine. It's just things

you. No, it's fine. It's just things

you. No, it's fine. It's just things just really tense with us right now. I

just really tense with us right now. I

just really tense with us right now. I think Kirk's a little threatened by me.

think Kirk's a little threatened by me.

think Kirk's a little threatened by me. Threatened?

Threatened?

Threatened? And why would he be threatened by you? I

And why would he be threatened by you? I

And why would he be threatened by you? I don't know. Our last tour duty, he was

don't know. Our last tour duty, he was

don't know. Our last tour duty, he was just acting. Every time I would What?

just acting. Every time I would What?

just acting. Every time I would What? You were the company commander and we

You were the company commander and we

You were the company commander and we were both junior officers in a

were both junior officers in a

were both junior officers in a relationship which wasn't exactly public

relationship which wasn't exactly public

relationship which wasn't exactly public knowledge. So, what is it that you're

knowledge. So, what is it that you're

knowledge. So, what is it that you're getting at? Excuse me. Guess I was

getting at? Excuse me. Guess I was

getting at? Excuse me. Guess I was wrong. Just focus on the task at hand.

wrong. Just focus on the task at hand.

wrong. Just focus on the task at hand. Good idea.

Good idea.

Good idea. The substance caused some kind of a

The substance caused some kind of a

The substance caused some kind of a behavioral distortion.

behavioral distortion.

behavioral distortion. From the beginning, I didn't want you to

From the beginning, I didn't want you to

From the beginning, I didn't want you to take such an active part in this project

take such an active part in this project

take such an active part in this project panel.

Hey, Dus. Hold your fire.

Oh my god. Hey,

Oh my god. Hey,

Oh my god. Hey, how are you? You okay? I'll live. I'm

how are you? You okay? I'll live. I'm

how are you? You okay? I'll live. I'm fine. I was just really worried about

fine. I was just really worried about

fine. I was just really worried about you. You don't have to be overly

you. You don't have to be overly

you. You don't have to be overly concerned. Like, I'm fine.

concerned. Like, I'm fine.

concerned. Like, I'm fine. This guy going to make it. Actually, he

This guy going to make it. Actually, he

This guy going to make it. Actually, he dropped one of the fights.

dropped one of the fights.

dropped one of the fights. What's your whole take on this, Tariq?

What's your whole take on this, Tariq?

What's your whole take on this, Tariq? Some kind of genetic mutation or a viral

Some kind of genetic mutation or a viral

Some kind of genetic mutation or a viral or like a bacterial infection? We

or like a bacterial infection? We

or like a bacterial infection? We already know we can't trust Samuko,

already know we can't trust Samuko,

already know we can't trust Samuko, right? Exactly. And I bet you the code

right? Exactly. And I bet you the code

right? Exactly. And I bet you the code that he gave us is a bunch of BS. He

that he gave us is a bunch of BS. He

that he gave us is a bunch of BS. He probably sent us down here just to fight

probably sent us down here just to fight

probably sent us down here just to fight and kill these monsters. Clean up the

and kill these monsters. Clean up the

and kill these monsters. Clean up the mess that he made so that no one else

mess that he made so that no one else

mess that he made so that no one else finds out. I don't know, man.

finds out. I don't know, man.

finds out. I don't know, man. I think we should find another way. Hey,

I think we should find another way. Hey,

I think we should find another way. Hey, hey, hey, listen up. I understand your

hey, hey, listen up. I understand your

hey, hey, listen up. I understand your hesitation about Samuko. I had the same

hesitation about Samuko. I had the same

hesitation about Samuko. I had the same thing. I didn't trust him. I vetted him

thing. I didn't trust him. I vetted him

thing. I didn't trust him. I vetted him heavily. We're going to follow my lead

heavily. We're going to follow my lead

heavily. We're going to follow my lead and prosecute the mission like I said.

and prosecute the mission like I said.

and prosecute the mission like I said. Am I clear?

Am I clear?

Am I clear? Bennett, you got a problem with me? The

Bennett, you got a problem with me? The

Bennett, you got a problem with me? The only problem I have is us getting

only problem I have is us getting

only problem I have is us getting attacked by those things. So, I'm sorry

attacked by those things. So, I'm sorry

attacked by those things. So, I'm sorry if staying the course doesn't sound like

if staying the course doesn't sound like

if staying the course doesn't sound like a solid plan to me. Hey guys. Hey guys.

a solid plan to me. Hey guys. Hey guys.

a solid plan to me. Hey guys. Hey guys. This isn't helping anybody. Okay, fine.

This isn't helping anybody. Okay, fine.

This isn't helping anybody. Okay, fine. Anyone that wants to go to the command

Anyone that wants to go to the command

Anyone that wants to go to the command center and enter the code, raise your

center and enter the code, raise your

center and enter the code, raise your hand.

Emily, what are you doing? I'm going to

Emily, what are you doing? I'm going to

Emily, what are you doing? I'm going to the command center. Oh, come on. You

the command center. Oh, come on. You

the command center. Oh, come on. You can't believe that Shepherd has the best

can't believe that Shepherd has the best

can't believe that Shepherd has the best plan here. Yes, I do.

plan here. Yes, I do.

plan here. Yes, I do. Fine.

Fine.

Fine. Don't say I didn't warn you. All of you,

Dr. Dam, I've reviewed your conclusion

Dr. Dam, I've reviewed your conclusion

Dr. Dam, I've reviewed your conclusion and see that you're considering the test

and see that you're considering the test

and see that you're considering the test a success and are preparing to move on

a success and are preparing to move on

a success and are preparing to move on to stage three. Yes, that's correct.

to stage three. Yes, that's correct.

to stage three. Yes, that's correct. You're making a mistake. The only

You're making a mistake. The only

You're making a mistake. The only mistake would be in delaying the move to

mistake would be in delaying the move to

mistake would be in delaying the move to the next stage. There is simply isn't

the next stage. There is simply isn't

the next stage. There is simply isn't time, Pavl. So, you need to understand

time, Pavl. So, you need to understand

time, Pavl. So, you need to understand that's my final decision. Then I have no

that's my final decision. Then I have no

that's my final decision. Then I have no choice but to discuss this with my

choice but to discuss this with my

choice but to discuss this with my father.

father.

father. Hello?

Hello?

Hello? Is anybody out there? Remember,

stay alert. We have no idea how many of

stay alert. We have no idea how many of

stay alert. We have no idea how many of these things are in here.

Freeze.

Freeze.

Freeze. Hey, you stand up slowly and put your

Hey, you stand up slowly and put your

Hey, you stand up slowly and put your hands on your head. We need to light him

hands on your head. We need to light him

hands on your head. We need to light him up. He's one of them. No, wait. Hold

up. He's one of them. No, wait. Hold

up. He's one of them. No, wait. Hold your fire. Just give him a minute. Okay.

your fire. Just give him a minute. Okay.

your fire. Just give him a minute. Okay. He's obviously scared. Don't make any

He's obviously scared. Don't make any

He's obviously scared. Don't make any sudden moves. Do you understand?

sudden moves. Do you understand?

sudden moves. Do you understand? Now, who are you? My name is Pavl. Pavl

Now, who are you? My name is Pavl. Pavl

Now, who are you? My name is Pavl. Pavl Magnikov.

Magnikov.

Magnikov. Well, Pavo Metnikov. What are you doing

Well, Pavo Metnikov. What are you doing

Well, Pavo Metnikov. What are you doing here? I worked in this lab. I'm the

here? I worked in this lab. I'm the

here? I worked in this lab. I'm the science leazison. I work closely with

science leazison. I work closely with

science leazison. I work closely with the lead scientist, Dr. Dmen, and I

the lead scientist, Dr. Dmen, and I

the lead scientist, Dr. Dmen, and I report back. Domen? That's who we're

report back. Domen? That's who we're

report back. Domen? That's who we're looking for. Where is he? I came here

looking for. Where is he? I came here

looking for. Where is he? I came here looking for him and his assistant, but I

looking for him and his assistant, but I

looking for him and his assistant, but I couldn't find anyone here alive. Okay,

couldn't find anyone here alive. Okay,

couldn't find anyone here alive. Okay, let's start with you telling us what's

let's start with you telling us what's

let's start with you telling us what's going on down here in the lab and what's

going on down here in the lab and what's

going on down here in the lab and what's turning these people into rabbit

turning these people into rabbit

turning these people into rabbit animals. What? I have no idea. Why don't

animals. What? I have no idea. Why don't

animals. What? I have no idea. Why don't you start by telling us everything you

you start by telling us everything you

you start by telling us everything you do know? We'll be able to know if he's

do know? We'll be able to know if he's

do know? We'll be able to know if he's lying or not. My father runs this place

lying or not. My father runs this place

lying or not. My father runs this place and Suko deals with the business end. My

and Suko deals with the business end. My

and Suko deals with the business end. My father told me that there was a problem

father told me that there was a problem

father told me that there was a problem and they had to lock the lab from the

and they had to lock the lab from the

and they had to lock the lab from the inside. And I heard that Suko sent a

inside. And I heard that Suko sent a

inside. And I heard that Suko sent a team to deal with the condition here.

team to deal with the condition here.

team to deal with the condition here. So I assume that's you guys. Did your

So I assume that's you guys. Did your

So I assume that's you guys. Did your dad know the nature of the experiments

dad know the nature of the experiments

dad know the nature of the experiments going on down here? Maybe he's a

going on down here? Maybe he's a

going on down here? Maybe he's a scientist himself and he was the one who

scientist himself and he was the one who

scientist himself and he was the one who brought in Dr. Din. So if you were

brought in Dr. Din. So if you were

brought in Dr. Din. So if you were working with Damon, wouldn't you know

working with Damon, wouldn't you know

working with Damon, wouldn't you know everything that he's doing? Right. There

everything that he's doing? Right. There

everything that he's doing? Right. There were a number of ongoing lines of study.

were a number of ongoing lines of study.

were a number of ongoing lines of study. One was exploring new treatments for

One was exploring new treatments for

One was exploring new treatments for psychological conditions. Another was

psychological conditions. Another was

psychological conditions. Another was experimenting with new drugs to try to

experimenting with new drugs to try to

experimenting with new drugs to try to strengthen the immune system. The whole

strengthen the immune system. The whole

strengthen the immune system. The whole process was so secretive. So why did you

process was so secretive. So why did you

process was so secretive. So why did you come back here? I realized that Dr. D's

come back here? I realized that Dr. D's

come back here? I realized that Dr. D's assistant, Anna, was in danger. Who's

assistant, Anna, was in danger. Who's

assistant, Anna, was in danger. Who's that? Your girlfriend? She's Let me ask

that? Your girlfriend? She's Let me ask

that? Your girlfriend? She's Let me ask you a question. Pablo, is it? Um,

you a question. Pablo, is it? Um,

you a question. Pablo, is it? Um, just so we get the story straight, you

just so we get the story straight, you

just so we get the story straight, you broke into the lab and you expect us to

broke into the lab and you expect us to

broke into the lab and you expect us to believe that you're in some kind of

believe that you're in some kind of

believe that you're in some kind of heroic journey to like save the girls.

heroic journey to like save the girls.

heroic journey to like save the girls. You really expect us to believe that?

You really expect us to believe that?

You really expect us to believe that? Believe what you want, but I'm telling

Believe what you want, but I'm telling

Believe what you want, but I'm telling the truth. He knows the lab. He knows

the truth. He knows the lab. He knows

the truth. He knows the lab. He knows the doctor. Kid can actually be an asset

the doctor. Kid can actually be an asset

the doctor. Kid can actually be an asset for us. All right, Pavle. Well, you're

for us. All right, Pavle. Well, you're

for us. All right, Pavle. Well, you're coming with us to the command center.

coming with us to the command center.

coming with us to the command center. But I still need to find Anna. And

But I still need to find Anna. And

But I still need to find Anna. And someone needs to stop Dr. Dam. We were

someone needs to stop Dr. Dam. We were

someone needs to stop Dr. Dam. We were going to go find Damon anyway. Why don't

going to go find Damon anyway. Why don't

going to go find Damon anyway. Why don't I go with him and let you know if we

I go with him and let you know if we

I go with him and let you know if we make contact? Okay, go and do it. Soon

make contact? Okay, go and do it. Soon

make contact? Okay, go and do it. Soon as we get to the command center, we'll

as we get to the command center, we'll

as we get to the command center, we'll radio you. Great.

I need to study one of them directly.

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] This is really creepy. Pipe it, dumbass.

Hold

[Music]

back.

back.

back. Now

Now

Now back.

back.

back. Let's go. Everyone down with me.

Emily, move your ass.

[Music]

[Music]

[Music] Let's go. Everybody,

Let's go. Everybody,

Let's go. Everybody, we need some for the Lord.

we need some for the Lord.

we need some for the Lord. talking

freaking beat sacks.

I'm not staying here one more second and

I'm not staying here one more second and

I'm not staying here one more second and neither are you. We're getting out of

neither are you. We're getting out of

neither are you. We're getting out of here now.

[Music]

[Music]

Damn

[Music]

[Music]

Thanks, little buddy.

[Music]

I didn't know you could get to the

I didn't know you could get to the

I didn't know you could get to the doctor's office from here. Of course,

doctor's office from here. Of course,

doctor's office from here. Of course, you would know.

[Applause]

[Applause]

Look at me. More are coming. We need to

Look at me. More are coming. We need to

Look at me. More are coming. We need to move. Let's go.

How far is the doctor's office? It's not

How far is the doctor's office? It's not

How far is the doctor's office? It's not too far. Where? There. He was

too far. Where? There. He was

too far. Where? There. He was responsible for taping the experiments.

responsible for taping the experiments.

responsible for taping the experiments. Wait, you mean all experiments are

Wait, you mean all experiments are

Wait, you mean all experiments are recorded? Yeah. Can you show me?

Oh my god. What's happened in here?

The computer.

All right,

we're safe here probably.

we're safe here probably.

we're safe here probably. Hello, I am Ruben Barcerian of Magic

Hello, I am Ruben Barcerian of Magic

Hello, I am Ruben Barcerian of Magic Lab. If you're watching this, that means

Lab. If you're watching this, that means

Lab. If you're watching this, that means something bad has happened here and you

something bad has happened here and you

something bad has happened here and you found my laptop. This folder contains

found my laptop. This folder contains

found my laptop. This folder contains videos of Dr. Damon's experiments. They

videos of Dr. Damon's experiments. They

videos of Dr. Damon's experiments. They were trying to create super soldiers

were trying to create super soldiers

were trying to create super soldiers that would not only be afraid of

that would not only be afraid of

that would not only be afraid of nothing, but could be controlled or

nothing, but could be controlled or

nothing, but could be controlled or programmed like robots. This is crazy.

programmed like robots. This is crazy.

programmed like robots. This is crazy. Damon was almost successful. Whoever is

Damon was almost successful. Whoever is

Damon was almost successful. Whoever is watching this can make sure to end this

watching this can make sure to end this

watching this can make sure to end this madness and stop Dr. Demon.

No. No. Oh my god. No.

Who are you? Part of the team that was

Who are you? Part of the team that was

Who are you? Part of the team that was sent in here to clean up this mess. See,

sent in here to clean up this mess. See,

sent in here to clean up this mess. See, I knew the security was here.

I knew the security was here.

I knew the security was here. There we go. You like chocolate? Trust

There we go. You like chocolate? Trust

There we go. You like chocolate? Trust me. Nothing better after a near-death

me. Nothing better after a near-death

me. Nothing better after a near-death experience than some chocolate.

experience than some chocolate.

experience than some chocolate. Eat it. Oh, come on. You know what you

Eat it. Oh, come on. You know what you

Eat it. Oh, come on. You know what you wanted. There it is. That's good. Here,

wanted. There it is. That's good. Here,

wanted. There it is. That's good. Here, you eat some, too. Thank you.

you eat some, too. Thank you.

you eat some, too. Thank you. Is there anybody left in the lab that's

Is there anybody left in the lab that's

Is there anybody left in the lab that's not infected or has a case of the

not infected or has a case of the

not infected or has a case of the rabies? I mean, is there anybody here

rabies? I mean, is there anybody here

rabies? I mean, is there anybody here that's normal? I have no idea. You're

that's normal? I have no idea. You're

that's normal? I have no idea. You're actually the only normal person we've

actually the only normal person we've

actually the only normal person we've seen in days. Oh, you know what? I I got

seen in days. Oh, you know what? I I got

seen in days. Oh, you know what? I I got to call my team.

Eagle 6, Eagle One. Eagle 60. Eagle one,

Eagle 6, Eagle One. Eagle 60. Eagle one,

Eagle 6, Eagle One. Eagle 60. Eagle one, come in.

Eagle 6, this is Eagle One. We read you

Eagle 6, this is Eagle One. We read you

Eagle 6, this is Eagle One. We read you over. We are in section three.

over. We are in section three.

over. We are in section three. Block Delta. Can you head to passageway

Block Delta. Can you head to passageway

Block Delta. Can you head to passageway 15? Foxtrot. At the end, there's a

15? Foxtrot. At the end, there's a

15? Foxtrot. At the end, there's a stairwell that leads down to the lower

stairwell that leads down to the lower

stairwell that leads down to the lower level. Over.

level. Over.

level. Over. Yeah, I think so. It's going to take us

Yeah, I think so. It's going to take us

Yeah, I think so. It's going to take us a few minutes.

a few minutes.

a few minutes. Head there now. That's where we're at.

Head there now. That's where we're at.

Head there now. That's where we're at. Take the stairwell at the end and you'll

Take the stairwell at the end and you'll

Take the stairwell at the end and you'll find us there. Did you know about this?

find us there. Did you know about this?

find us there. Did you know about this? How could this happen under my nose?

How could this happen under my nose?

How could this happen under my nose? Don't blame yourself.

Don't blame yourself.

Don't blame yourself. At least you spoke out.

At least you spoke out.

At least you spoke out. You are here now. Let's find a doctor

You are here now. Let's find a doctor

You are here now. Let's find a doctor and confront him. Maybe it's infectious.

and confront him. Maybe it's infectious.

and confront him. Maybe it's infectious. We need to find Diamond.

All right. So, what's the deal? Is this

All right. So, what's the deal? Is this

All right. So, what's the deal? Is this like standard zombie stuff? Zombie bites

like standard zombie stuff? Zombie bites

like standard zombie stuff? Zombie bites you, you become a zombie. One of those

you, you become a zombie. One of those

you, you become a zombie. One of those guys, the one with the shaved head. He

guys, the one with the shaved head. He

guys, the one with the shaved head. He bit our coworker Marie and then tried to

bit our coworker Marie and then tried to

bit our coworker Marie and then tried to attack everyone else or tried to help

attack everyone else or tried to help

attack everyone else or tried to help her, but then she kind of rose up.

her, but then she kind of rose up.

her, but then she kind of rose up. That's pretty messed up. Let's go.

Why did you do that?

Why did you do that?

Why did you do that? I think what you mean to say was thank

I think what you mean to say was thank

I think what you mean to say was thank you. You ruined everything. And what

you. You ruined everything. And what

you. You ruined everything. And what have you ruined, doctor? All these

have you ruined, doctor? All these

have you ruined, doctor? All these people's lives with this virus.

people's lives with this virus.

people's lives with this virus. So you are the mad scientist.

So you are the mad scientist.

So you are the mad scientist. Look, I can't stop this. All of it. We

Look, I can't stop this. All of it. We

Look, I can't stop this. All of it. We need a specimen from one of the

need a specimen from one of the

need a specimen from one of the infected.

infected.

infected. What about Anna? Is she still alive?

What about Anna? Is she still alive?

What about Anna? Is she still alive? Is she still human? I don't know.

Listen, I hate to break up your little

Listen, I hate to break up your little

Listen, I hate to break up your little reunion, but we should move. Wait.

reunion, but we should move. Wait.

reunion, but we should move. Wait. Move.

Move.

Move. Come on.

[Music]

Go.

Go.

Go. [Music]

[Music]

[Music] Anton, let me have that light for a

Anton, let me have that light for a

Anton, let me have that light for a minute.

Brooks will be here soon. Shepherd,

Brooks will be here soon. Shepherd,

Brooks will be here soon. Shepherd, I'm begging you to reconsider taking

I'm begging you to reconsider taking

I'm begging you to reconsider taking Suko's instructions. We need to focus

Suko's instructions. We need to focus

Suko's instructions. We need to focus our efforts on how to get out of here.

our efforts on how to get out of here.

our efforts on how to get out of here. There is no alternative. We're going to

There is no alternative. We're going to

There is no alternative. We're going to go to the command center. We're going to

go to the command center. We're going to

go to the command center. We're going to enter the passcode. We're going to get

enter the passcode. We're going to get

enter the passcode. We're going to get the hell out of here. Shepherd, I'm out.

the hell out of here. Shepherd, I'm out.

the hell out of here. Shepherd, I'm out. What do you mean you're out? I'm not

What do you mean you're out? I'm not

What do you mean you're out? I'm not doing it. I don't trust any of these

doing it. I don't trust any of these

doing it. I don't trust any of these people. We need a commander who knows

people. We need a commander who knows

people. We need a commander who knows how to get the hell out of here. Car,

how to get the hell out of here. Car,

how to get the hell out of here. Car, what are you doing? Gordon, what are you

what are you doing? Gordon, what are you

what are you doing? Gordon, what are you going to do? Blame me for getting in

going to do? Blame me for getting in

going to do? Blame me for getting in this banged up situation. Well, let's

this banged up situation. Well, let's

this banged up situation. Well, let's see. Who was the one that signed the

see. Who was the one that signed the

see. Who was the one that signed the deal with Samuko? Huh? Who was the one

deal with Samuko? Huh? Who was the one

deal with Samuko? Huh? Who was the one that brought us here? Who was the one

that brought us here? Who was the one

that brought us here? Who was the one responsible for us finding these

responsible for us finding these

responsible for us finding these abominations? Call it whatever it is.

abominations? Call it whatever it is.

abominations? Call it whatever it is. So, why'd you come, Kirk? No one held a

So, why'd you come, Kirk? No one held a

So, why'd you come, Kirk? No one held a gun to your head. I came because I

gun to your head. I came because I

gun to your head. I came because I believed in you. I trusted you. So, now

believed in you. I trusted you. So, now

believed in you. I trusted you. So, now you don't trust me, guys? You're just

you don't trust me, guys? You're just

you don't trust me, guys? You're just pissed because you got us into this

pissed because you got us into this

pissed because you got us into this stinking mess and you have no idea how

stinking mess and you have no idea how

stinking mess and you have no idea how to get out of here. You screwed us into

to get out of here. You screwed us into

to get out of here. You screwed us into oblivion,

oblivion,

oblivion, guys. Let them work it out. You want to

guys. Let them work it out. You want to

guys. Let them work it out. You want to go? Really? You want a piece of me?

go? Really? You want a piece of me?

go? Really? You want a piece of me? Want to do this? Let's go.

Want to do this? Let's go.

Want to do this? Let's go. Waiting a long time.

No, I'm now. Come on. Bring it. Tough

No, I'm now. Come on. Bring it. Tough

No, I'm now. Come on. Bring it. Tough guy. Bennett, let's go. Think you're Mr.

guy. Bennett, let's go. Think you're Mr.

guy. Bennett, let's go. Think you're Mr. Tough Guy? Come on.

You got

out. Stop out, B. You're not going to

out. Stop out, B. You're not going to

out. Stop out, B. You're not going to get out of it.

[Music]

Great fight, guys. Perfect time, perfect

Great fight, guys. Perfect time, perfect

Great fight, guys. Perfect time, perfect place.

place.

place. Look, I think there's another way out of

Look, I think there's another way out of

Look, I think there's another way out of here. You already said that.

here. You already said that.

here. You already said that. Yeah, where places like this have a

Yeah, where places like this have a

Yeah, where places like this have a massive ventilation system. They'd have

massive ventilation system. They'd have

massive ventilation system. They'd have to shut it down to avoid spreading the

to shut it down to avoid spreading the

to shut it down to avoid spreading the airborne disease. She's right. I guess

airborne disease. She's right. I guess

airborne disease. She's right. I guess we have nothing more to discuss. We've

we have nothing more to discuss. We've

we have nothing more to discuss. We've had nothing to discuss for a while now,

had nothing to discuss for a while now,

had nothing to discuss for a while now, Kirk. But it doesn't mean that we should

Kirk. But it doesn't mean that we should

Kirk. But it doesn't mean that we should separate from our team. It's suicidal.

separate from our team. It's suicidal.

separate from our team. It's suicidal. You two have 10 seconds to figure out

You two have 10 seconds to figure out

You two have 10 seconds to figure out what you're doing. The rest of you, grab

what you're doing. The rest of you, grab

what you're doing. The rest of you, grab your gear and your weapons. We're

your gear and your weapons. We're

your gear and your weapons. We're moving, sir.

moving, sir.

moving, sir. Emily, look at me. What is it? I know

Emily, look at me. What is it? I know

Emily, look at me. What is it? I know about you and Shepherd.

about you and Shepherd.

about you and Shepherd. What?

What?

What? There's nothing between me and Shepherd

There's nothing between me and Shepherd

There's nothing between me and Shepherd when we were in Iraq.

when we were in Iraq.

when we were in Iraq. You're so wrong. Emily, be honest.

You're so wrong. Emily, be honest.

You're so wrong. Emily, be honest. One night you were out on patrol and I

One night you were out on patrol and I

One night you were out on patrol and I was back at the fob with him and he made

was back at the fob with him and he made

was back at the fob with him and he made a pass at me, but I'm the one who shot

a pass at me, but I'm the one who shot

a pass at me, but I'm the one who shot him down. Nothing happened. Okay,

you should have told me. There was

you should have told me. There was

you should have told me. There was nothing to tell. Why are you bringing

nothing to tell. Why are you bringing

nothing to tell. Why are you bringing this up now? You trying to guilt trip me

this up now? You trying to guilt trip me

this up now? You trying to guilt trip me into coming with you.

into coming with you.

into coming with you. Don't act like you're so innocent. What

Don't act like you're so innocent. What

Don't act like you're so innocent. What are you talking about?

We could be in big trouble.

We could be in big trouble.

We could be in big trouble. Forget about Shepherd and those idiots.

Forget about Shepherd and those idiots.

Forget about Shepherd and those idiots. Imagine if one of those things gets out.

Imagine if one of those things gets out.

Imagine if one of those things gets out. I don't even want to think about it.

I don't even want to think about it.

I don't even want to think about it. Should have been thinking about stuff

Should have been thinking about stuff

Should have been thinking about stuff earlier, you know, before it happens.

earlier, you know, before it happens.

earlier, you know, before it happens. You're right, boss.

You're right, boss.

You're right, boss. [Music]

[Music]

[Music] Okay.

Okay.

Okay. Almost there, ladies. Just one more

Almost there, ladies. Just one more

Almost there, ladies. Just one more building to get through.

building to get through.

building to get through. Oh my god. Stay back, Anna. Come on.

Oh my god. Stay back, Anna. Come on.

Oh my god. Stay back, Anna. Come on. Come on. Come here.

Girls, get over here.

Everyone okay? Yeah. Made some new

Everyone okay? Yeah. Made some new

Everyone okay? Yeah. Made some new friends.

friends.

friends. Everybody, Anna, Gabriella,

Everybody, Anna, Gabriella,

Everybody, Anna, Gabriella, let's move out.

What do we got?

What do we got?

What do we got? We got a problem.

We got a problem.

We got a problem. [Music]

[Music]

[Music] We got about 15 problems.

We got about 15 problems.

We got about 15 problems. So, what are we going to do? What are we

So, what are we going to do? What are we

So, what are we going to do? What are we going to do?

going to do?

going to do? We're going to kill some zombies.

We're going to kill some zombies.

We're going to kill some zombies. Now,

I'm not going to be a damn dinner today.

[Music]

You don't need to place that thing at

You don't need to place that thing at

You don't need to place that thing at me. Do not tell me what to do. Doctor,

me. Do not tell me what to do. Doctor,

me. Do not tell me what to do. Doctor, now start telling us about your

now start telling us about your

now start telling us about your experiment and why the people turned.

experiment and why the people turned.

experiment and why the people turned. Because I have no problem with blowing

Because I have no problem with blowing

Because I have no problem with blowing your head off. You want to kill me? Go

your head off. You want to kill me? Go

your head off. You want to kill me? Go ahead. Shoot me now. At this point, you

ahead. Shoot me now. At this point, you

ahead. Shoot me now. At this point, you would do me a favor. What happened to

would do me a favor. What happened to

would do me a favor. What happened to you, doctor? What made you think you had

you, doctor? What made you think you had

you, doctor? What made you think you had the right to experiment on human beings?

the right to experiment on human beings?

the right to experiment on human beings? You're fooling yourself if you think I

You're fooling yourself if you think I

You're fooling yourself if you think I would do anything without your deaths

would do anything without your deaths

would do anything without your deaths and some book of approval. They approved

and some book of approval. They approved

and some book of approval. They approved everything, including the humans

everything, including the humans

everything, including the humans experiments. Oh, you're lying. My father

experiments. Oh, you're lying. My father

experiments. Oh, you're lying. My father would not do something like that.

would not do something like that.

would not do something like that. Believe what you want, but I'm telling

Believe what you want, but I'm telling

Believe what you want, but I'm telling you the truth. So, we found a doctor and

you the truth. So, we found a doctor and

you the truth. So, we found a doctor and his work. Our task is complete. We can

his work. Our task is complete. We can

his work. Our task is complete. We can go to the control center and meet with

go to the control center and meet with

go to the control center and meet with others.

others.

others. Everybody okay? I'm okay. Great.

Everybody okay? I'm okay. Great.

Everybody okay? I'm okay. Great. Thompson.

Thompson.

Thompson. Yeah, I'm okay.

Why?

We go to here first. How do you know?

We go to here first. How do you know?

We go to here first. How do you know? If they were here, they would have

If they were here, they would have

If they were here, they would have entered the password.

Unless they figure it out that doing

Unless they figure it out that doing

Unless they figure it out that doing that would put everyone in danger. It

that would put everyone in danger. It

that would put everyone in danger. It was part of the job. And my job requires

was part of the job. And my job requires

was part of the job. And my job requires me to be back in my lab trying to fix

me to be back in my lab trying to fix

me to be back in my lab trying to fix this mistake.

this mistake.

this mistake. Looks like all cameras are working. Hey,

Looks like all cameras are working. Hey,

Looks like all cameras are working. Hey, you inside. We're coming in. Do not

you inside. We're coming in. Do not

you inside. We're coming in. Do not shoot. It's us. Don't shoot. It is us.

shoot. It's us. Don't shoot. It is us.

shoot. It's us. Don't shoot. It is us. Hello.

Hello.

Hello. About time you guys got here.

About time you guys got here.

About time you guys got here. Tariq.

What's happened, Thompson? It's just a

What's happened, Thompson? It's just a

What's happened, Thompson? It's just a scratch. You're alive. I knew it. Anna,

scratch. You're alive. I knew it. Anna,

scratch. You're alive. I knew it. Anna, are you okay? I think so.

Dr. Dmond,

Dr. Dmond,

Dr. Dmond, how are you? I'm okay. The one and only

how are you? I'm okay. The one and only

how are you? I'm okay. The one and only Dr. Damon. Wait, Michael, maybe tell us

Dr. Damon. Wait, Michael, maybe tell us

Dr. Damon. Wait, Michael, maybe tell us what you doing down here with this

what you doing down here with this

what you doing down here with this backward ass science of yours. Turning

backward ass science of yours. Turning

backward ass science of yours. Turning people into zombies. Deal with you

people into zombies. Deal with you

people into zombies. Deal with you later.

later.

later. Get this over with.

Get this over with.

Get this over with. Anton, enter the passcode. Go do your

Anton, enter the passcode. Go do your

Anton, enter the passcode. Go do your job.

Wait, stop. Don't do it. What the hell

Wait, stop. Don't do it. What the hell

Wait, stop. Don't do it. What the hell are you talking about? If he hits the

are you talking about? If he hits the

are you talking about? If he hits the key, this whole place will start

key, this whole place will start

key, this whole place will start destructive.

Son of a [ __ ] That slippery little

Son of a [ __ ] That slippery little

Son of a [ __ ] That slippery little bastard. Sambuko.

bastard. Sambuko.

bastard. Sambuko. See that? That's the reason why he was

See that? That's the reason why he was

See that? That's the reason why he was pressing us to activate the code and

pressing us to activate the code and

pressing us to activate the code and open the doors. Except it wasn't about

open the doors. Except it wasn't about

open the doors. Except it wasn't about opening the doors. It was about blowing

opening the doors. It was about blowing

opening the doors. It was about blowing this place up and with us inside with

this place up and with us inside with

this place up and with us inside with it.

it.

it. This means Kirk was right. This whole

This means Kirk was right. This whole

This means Kirk was right. This whole thing was a setup, the code, everything.

thing was a setup, the code, everything.

thing was a setup, the code, everything. Now what? Doctor says he's working on a

Now what? Doctor says he's working on a

Now what? Doctor says he's working on a cure. And Pavle can help him. Yeah, we

cure. And Pavle can help him. Yeah, we

cure. And Pavle can help him. Yeah, we know that, Tariq. But how does that help

know that, Tariq. But how does that help

know that, Tariq. But how does that help us get out of here? If he can come up

us get out of here? If he can come up

us get out of here? If he can come up with a cure, so they won't need to blow

with a cure, so they won't need to blow

with a cure, so they won't need to blow up the lab.

up the lab.

up the lab. So what are we waiting for? He needs to

So what are we waiting for? He needs to

So what are we waiting for? He needs to find a blood sample. So, we'll have to

find a blood sample. So, we'll have to

find a blood sample. So, we'll have to capture someone who's infected.

capture someone who's infected.

capture someone who's infected. Just take mine.

Just take mine.

Just take mine. You're infected?

You're infected?

You're infected? Yeah.

Yeah.

Yeah. Yeah, I think so.

You know what I think, doctor? You're a

You know what I think, doctor? You're a

You know what I think, doctor? You're a real piece of work. I assure you, your

real piece of work. I assure you, your

real piece of work. I assure you, your hostility is misplaced. Come on. If we

hostility is misplaced. Come on. If we

hostility is misplaced. Come on. If we find the antidote, he'll be the first

find the antidote, he'll be the first

find the antidote, he'll be the first one to be treated.

Don't let him go. He's getting worse.

Don't let him go. He's getting worse.

Don't let him go. He's getting worse. What can we do? How's he going to

What can we do? How's he going to

What can we do? How's he going to continue like this? The cure won't be

continue like this? The cure won't be

continue like this? The cure won't be quick. He's fighting as hard as he

quick. He's fighting as hard as he

quick. He's fighting as hard as he could, too.

Commander,

Commander,

Commander, we need to talk.

What do you think? Can the soldier be

What do you think? Can the soldier be

What do you think? Can the soldier be saved? This man's blood is almost

saved? This man's blood is almost

saved? This man's blood is almost useless for testing because the virus

useless for testing because the virus

useless for testing because the virus hasn't taken over yet. His system still

hasn't taken over yet. His system still

hasn't taken over yet. His system still shows signs of resistance.

You okay, champ?

Sir, I need you to do the right thing.

Sir, I need you to do the right thing.

Sir, I need you to do the right thing. Heal me while I'm still human. You need

Heal me while I'm still human. You need

Heal me while I'm still human. You need to put this old

to put this old

to put this old dog down.

dog down.

dog down. God help me.

I'm so sorry, my brother.

I'm so sorry, my brother.

I'm so sorry, my brother. I really am.

I need an update. Well, they've reached

I need an update. Well, they've reached

I need an update. Well, they've reached the control center, but they haven't

the control center, but they haven't

the control center, but they haven't completed their assignment yet. Now,

completed their assignment yet. Now,

completed their assignment yet. Now, Damon is convinced he can create an

Damon is convinced he can create an

Damon is convinced he can create an antiviral. So, he's gotten them to back

antiviral. So, he's gotten them to back

antiviral. So, he's gotten them to back off entering the code. So, if they're

off entering the code. So, if they're

off entering the code. So, if they're not running the code, then you need to

not running the code, then you need to

not running the code, then you need to find a new plan. I'll take care of this.

find a new plan. I'll take care of this.

find a new plan. I'll take care of this. Keep me posted.

What? I'm telling you, this is where I

What? I'm telling you, this is where I

What? I'm telling you, this is where I shot him. I'm positive.

shot him. I'm positive.

shot him. I'm positive. Right there. Yeah. Okay. But are you

Right there. Yeah. Okay. But are you

Right there. Yeah. Okay. But are you were sure that he was dead? Yeah. It was

were sure that he was dead? Yeah. It was

were sure that he was dead? Yeah. It was a kill shot right through the heart. Did

a kill shot right through the heart. Did

a kill shot right through the heart. Did someone move him? Who? Damon. I don't

someone move him? Who? Damon. I don't

someone move him? Who? Damon. I don't know. But look at the blood.

know. But look at the blood.

know. But look at the blood. Let's go follow it.

Damn it. I can't shut. Everyone call

Damn it. I can't shut. Everyone call

Damn it. I can't shut. Everyone call back. I'm on it. I'm on it.

Mother of God.

Thanks, Brooks. Don't mention it.

Thanks, Brooks. Don't mention it.

Thanks, Brooks. Don't mention it. It looks like our only option is to go

It looks like our only option is to go

It looks like our only option is to go fishing for a zombie. This isn't a

fishing for a zombie. This isn't a

fishing for a zombie. This isn't a trout. How are we supposed to do that

trout. How are we supposed to do that

trout. How are we supposed to do that without getting eaten alive? Go without

without getting eaten alive? Go without

without getting eaten alive? Go without me. You scared? Yeah. He's scared that

me. You scared? Yeah. He's scared that

me. You scared? Yeah. He's scared that if he leaves, someone's going to put in

if he leaves, someone's going to put in

if he leaves, someone's going to put in the access code. All you need to do is

the access code. All you need to do is

the access code. All you need to do is keep its mouth shut and hands tied down.

keep its mouth shut and hands tied down.

keep its mouth shut and hands tied down. What about the part before we secure the

What about the part before we secure the

What about the part before we secure the mouth and hands?

mouth and hands?

mouth and hands? Yeah, Doc. Look, one scratch and we're

Yeah, Doc. Look, one scratch and we're

Yeah, Doc. Look, one scratch and we're screwed. There is another option. If

screwed. There is another option. If

screwed. There is another option. If what's keeping us here is the

what's keeping us here is the

what's keeping us here is the explosives, if we diffuse the charges,

explosives, if we diffuse the charges,

explosives, if we diffuse the charges, we could open the doors and get the hell

we could open the doors and get the hell

we could open the doors and get the hell out of here.

out of here.

out of here. That's not the only reason why we don't

That's not the only reason why we don't

That's not the only reason why we don't open the doors.

open the doors.

open the doors. I didn't ask you for your opinion. Can

I didn't ask you for your opinion. Can

I didn't ask you for your opinion. Can we not argue about this now?

we not argue about this now?

we not argue about this now? I'll give him two days. If Damon can't

I'll give him two days. If Damon can't

I'll give him two days. If Damon can't find a cure, I'm going to find another

find a cure, I'm going to find another

find a cure, I'm going to find another way out of here.

way out of here.

way out of here. Now, I got to go catch a zombie. I'm

Now, I got to go catch a zombie. I'm

Now, I got to go catch a zombie. I'm starting to have a bad feeling about

starting to have a bad feeling about

starting to have a bad feeling about this. Is it even possible to catch one

this. Is it even possible to catch one

this. Is it even possible to catch one of them? We are worrying too much,

of them? We are worrying too much,

of them? We are worrying too much, Gabriella.

We kill two, we take the third one

We kill two, we take the third one

We kill two, we take the third one alive.

alive.

alive. Remember,

Remember,

Remember, they're like a rabbit animals.

they're like a rabbit animals.

they're like a rabbit animals. The important thing is to avoid contact

The important thing is to avoid contact

The important thing is to avoid contact with their mouth and their hands. You

with their mouth and their hands. You

with their mouth and their hands. You can shut the mouth with this. Then you

can shut the mouth with this. Then you

can shut the mouth with this. Then you have to cut off the hands. Okay, these

have to cut off the hands. Okay, these

have to cut off the hands. Okay, these freaks aren't going to capture

freaks aren't going to capture

freaks aren't going to capture themselves. So, let's roll. God,

themselves. So, let's roll. God,

themselves. So, let's roll. God, hopeless. We're going to need it.

I'll take the two in the white coats.

I'll take the two in the white coats.

I'll take the two in the white coats. You guys capture the other one.

[Music]

Remember, we need a life specimen.

Throw me the missile.

Throw me the missile.

Throw me the missile. [Music]

[Applause]

[Applause]

[Applause] Hey, I'm not touching it. I'm not

Hey, I'm not touching it. I'm not

Hey, I'm not touching it. I'm not touching it.

He can't fight. He's got a muzz on.

He can't fight. He's got a muzz on.

He can't fight. He's got a muzz on. What's he going to do?

What's he going to do?

What's he going to do? I'll focus, William. Come on. Ready?

I'll focus, William. Come on. Ready?

I'll focus, William. Come on. Ready? Let's get him out of here. All right.

Let's get him out of here. All right.

Let's get him out of here. All right. Uh, I'll take the late hours.

Uh, I'll take the late hours.

Uh, I'll take the late hours. And it's on.

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] No need to worry, ladies. He's secure.

No need to worry, ladies. He's secure.

No need to worry, ladies. He's secure. Oh my god, it's Leon. You might want to

Oh my god, it's Leon. You might want to

Oh my god, it's Leon. You might want to look away. We need to tie him up. You

look away. We need to tie him up. You

look away. We need to tie him up. You think Einstein?

Good job. He's not getting out of this.

Good job. He's not getting out of this.

Good job. He's not getting out of this. Okay, so there's your test subject. Do

Okay, so there's your test subject. Do

Okay, so there's your test subject. Do whatever the hell you need to do. Do it

whatever the hell you need to do. Do it

whatever the hell you need to do. Do it fast. Anna, we can start.

fast. Anna, we can start.

fast. Anna, we can start. [Music]

[Music]

[Music] I could maybe write a code that will

I could maybe write a code that will

I could maybe write a code that will cancel the selfish subsequence. It's

cancel the selfish subsequence. It's

cancel the selfish subsequence. It's risky, but it's possible. I just need to

risky, but it's possible. I just need to

risky, but it's possible. I just need to check the code before I use it, but it

check the code before I use it, but it

check the code before I use it, but it might work. What are you waiting for?

might work. What are you waiting for?

might work. What are you waiting for? Thank you for trusting me. Remember this

Thank you for trusting me. Remember this

Thank you for trusting me. Remember this stays between us. What about the rest of

stays between us. What about the rest of

stays between us. What about the rest of the group? They're under Tariq's

the group? They're under Tariq's

the group? They're under Tariq's influence. Too busy trying to save the

influence. Too busy trying to save the

influence. Too busy trying to save the world. Not busy enough to realize where

world. Not busy enough to realize where

world. Not busy enough to realize where we're saving, too. But what about

we're saving, too. But what about

we're saving, too. But what about spreading the virus? I don't want to

spreading the virus? I don't want to

spreading the virus? I don't want to spread the virus just like anyone else.

spread the virus just like anyone else.

spread the virus just like anyone else. And we'll deal with that when we get out

And we'll deal with that when we get out

And we'll deal with that when we get out of here. Okay, just focus. You did this

of here. Okay, just focus. You did this

of here. Okay, just focus. You did this thousand times before. It's just a

thousand times before. It's just a

thousand times before. It's just a writing a code.

writing a code.

writing a code. Except you're doing this first time in

Except you're doing this first time in

Except you're doing this first time in the middle of the zombie apocalypse.

[Music]

You scared me. Dude, you'd be better off

You scared me. Dude, you'd be better off

You scared me. Dude, you'd be better off if you just relax.

if you just relax.

if you just relax. No one knows what the hell we're doing

No one knows what the hell we're doing

No one knows what the hell we're doing in here. Did you come up with the code

in here. Did you come up with the code

in here. Did you come up with the code yet? I'm still trying. You've been

yet? I'm still trying. You've been

yet? I'm still trying. You've been working on this for a day. Look, I told

working on this for a day. Look, I told

working on this for a day. Look, I told you this system usually have a

you this system usually have a

you this system usually have a multi-layered protection, firewalls and

multi-layered protection, firewalls and

multi-layered protection, firewalls and stuff. So, it's not easy. That's not my

stuff. So, it's not easy. That's not my

stuff. So, it's not easy. That's not my problem. Maybe you forgot what's at

problem. Maybe you forgot what's at

problem. Maybe you forgot what's at stake here. Especially for you.

stake here. Especially for you.

stake here. Especially for you. And what about everybody else? What

And what about everybody else? What

And what about everybody else? What about them?

about them?

about them? You better get on this. I want to leave

You better get on this. I want to leave

You better get on this. I want to leave tonight.

What was that? Did you hear that?

What was that? Did you hear that?

What was that? Did you hear that? I think that was my stomach.

I think that was my stomach.

I think that was my stomach. You hungry.

Okay.

Okay.

Okay. All right.

Let's see what we got going on here.

Let's see what we got going on here.

Let's see what we got going on here. This is one of our scientist workspace.

This is one of our scientist workspace.

This is one of our scientist workspace. So, all right. Well,

So, all right. Well,

So, all right. Well, maybe some of these scientists got some

maybe some of these scientists got some

maybe some of these scientists got some snacks stashed away. Woo.

It's oid.

It's oid.

It's oid. What's that? Homemade Armenian Malbury

What's that? Homemade Armenian Malbury

What's that? Homemade Armenian Malbury vodka. He probably made it himself.

Try some. No thanks. I'm not much of a

Try some. No thanks. I'm not much of a

Try some. No thanks. I'm not much of a drinker. Are you scared?

It's actually not too bad.

Yeah, that's pretty good. You see?

Yeah, that's pretty good. You see?

Yeah, that's pretty good. You see? Why do you think he's so brilliant?

Why do you think he's so brilliant?

Why do you think he's so brilliant? He's not the noble scientist you think

He's not the noble scientist you think

He's not the noble scientist you think he's been lying to you. Why would he

he's been lying to you. Why would he

he's been lying to you. Why would he create such a virus? For money. No other

create such a virus? For money. No other

create such a virus? For money. No other reason. Bad people from different

reason. Bad people from different

reason. Bad people from different countries and terrorist groups would be

countries and terrorist groups would be

countries and terrorist groups would be interested in what he was creating.

interested in what he was creating.

interested in what he was creating. That's not true. This laboratory was

That's not true. This laboratory was

That's not true. This laboratory was created to help. I thought so too.

created to help. I thought so too.

created to help. I thought so too. But turns out all this time he's been

But turns out all this time he's been

But turns out all this time he's been working on the biological weapon with

working on the biological weapon with

working on the biological weapon with Peter Sbuko.

Brooks,

Brooks,

Brooks, better work. Oh no.

Do your job. Enter the code. Stop the

Do your job. Enter the code. Stop the

Do your job. Enter the code. Stop the self-destruct mechanism and let's go.

self-destruct mechanism and let's go.

self-destruct mechanism and let's go. So, what's the situation in the lab?

So, what's the situation in the lab?

So, what's the situation in the lab? Someone is bound to crack eventually.

Someone is bound to crack eventually.

Someone is bound to crack eventually. And if no one ever does. If it doesn't

And if no one ever does. If it doesn't

And if no one ever does. If it doesn't happen naturally, we'll have to

happen naturally, we'll have to

happen naturally, we'll have to intervene. You're running out of time,

intervene. You're running out of time,

intervene. You're running out of time, Samuko.

Samuko.

Samuko. And I hope you believe me when I say you

And I hope you believe me when I say you

And I hope you believe me when I say you don't want me coming and cleaning up

don't want me coming and cleaning up

don't want me coming and cleaning up this mess.

this mess.

this mess. I got it.

I got it.

I got it. boss. Shepher is forcing Anton to enter

boss. Shepher is forcing Anton to enter

boss. Shepher is forcing Anton to enter the password.

Show me.

Put down your weapon. Both of you. Away

Put down your weapon. Both of you. Away

Put down your weapon. Both of you. Away from the computer. No, you drop your

from the computer. No, you drop your

from the computer. No, you drop your weapon. We came up with another way out

weapon. We came up with another way out

weapon. We came up with another way out of here. You just listen to me. I mean

of here. You just listen to me. I mean

of here. You just listen to me. I mean it. Put down your weapon. Listen to me.

it. Put down your weapon. Listen to me.

it. Put down your weapon. Listen to me. Anton wrote a code to cancel the

Anton wrote a code to cancel the

Anton wrote a code to cancel the self-destruct system. Just give him a

self-destruct system. Just give him a

self-destruct system. Just give him a minute. Once he enters it, it's going to

minute. Once he enters it, it's going to

minute. Once he enters it, it's going to be all like thought. You really think

be all like thought. You really think

be all like thought. You really think that Damon's gonna come up with a cure?

that Damon's gonna come up with a cure?

that Damon's gonna come up with a cure? He has to. The antidote is our only

He has to. The antidote is our only

He has to. The antidote is our only hope. Okay. I'm going to lower my weapon

hope. Okay. I'm going to lower my weapon

hope. Okay. I'm going to lower my weapon and I want you to lower your weapon at

and I want you to lower your weapon at

and I want you to lower your weapon at the same time.

the same time.

the same time. Okay. Come on, Tariq. You know me. Look.

Okay. Come on, Tariq. You know me. Look.

Okay. Come on, Tariq. You know me. Look. Fingers off the trigger. Come on. Lower.

Fingers off the trigger. Come on. Lower.

Fingers off the trigger. Come on. Lower. Good. I'm going to put mine down first

Good. I'm going to put mine down first

Good. I'm going to put mine down first even. Okay.

even. Okay.

even. Okay. We'll figure this out. Manto man.

[Music]

Why? Why you want the same? No. What are

Why? Why you want the same? No. What are

Why? Why you want the same? No. What are you looking at?

you looking at?

you looking at? Don't make me shoot you.

Don't make me shoot you.

Don't make me shoot you. What's happening? Is that supposed to

What's happening? Is that supposed to

What's happening? Is that supposed to happen? I don't know.

happen? I don't know.

happen? I don't know. It worked.

Let's go. What are you doing? Close the

Let's go. What are you doing? Close the

Let's go. What are you doing? Close the doors before it's too late.

So, shepherd.

So, shepherd.

So, shepherd. Shepherd.

There it is. This goes to the service.

They entered the password, right? Should

They entered the password, right? Should

They entered the password, right? Should have exploded. It must have overridden

have exploded. It must have overridden

have exploded. It must have overridden the self-destruct mechanism.

the self-destruct mechanism.

the self-destruct mechanism. Now what? We go back and get Emily and

Now what? We go back and get Emily and

Now what? We go back and get Emily and the rest of the group. But But why? Cuz

the rest of the group. But But why? Cuz

the rest of the group. But But why? Cuz I said, now I know you can get us out.

I said, now I know you can get us out.

I said, now I know you can get us out. Let's go help the others.

Looks like you guys have been busy.

Looks like you guys have been busy.

Looks like you guys have been busy. Where's everyone else? I think Anna and

Where's everyone else? I think Anna and

Where's everyone else? I think Anna and Pavo are with the doctor in the testing

Pavo are with the doctor in the testing

Pavo are with the doctor in the testing center. And last I checked, Rick was in

center. And last I checked, Rick was in

center. And last I checked, Rick was in the command center. Well, let's get

the command center. Well, let's get

the command center. Well, let's get everyone to go to the command center.

everyone to go to the command center.

everyone to go to the command center. What's going on? Sparky here may have

What's going on? Sparky here may have

What's going on? Sparky here may have just earned his keep. Anton. Uh, I

just earned his keep. Anton. Uh, I

just earned his keep. Anton. Uh, I figured out how to disable the

figured out how to disable the

figured out how to disable the self-destruct mechanism. So, we can open

self-destruct mechanism. So, we can open

self-destruct mechanism. So, we can open and close the doors now. So, we can

and close the doors now. So, we can

and close the doors now. So, we can leave now. We're getting out of here.

leave now. We're getting out of here.

leave now. We're getting out of here. Let's not start celebrating till we're

Let's not start celebrating till we're

Let's not start celebrating till we're out of this hell hole. Help.

out of this hell hole. Help.

out of this hell hole. Help. [Music]

You all can go, but I'm not coming. I

You all can go, but I'm not coming. I

You all can go, but I'm not coming. I have unfinished business. I say we let

have unfinished business. I say we let

have unfinished business. I say we let him stay. Are you sure you can save the

him stay. Are you sure you can save the

him stay. Are you sure you can save the infected people? I think I'm close. I'm

infected people? I think I'm close. I'm

infected people? I think I'm close. I'm staying, too. Are you crazy? Great.

staying, too. Are you crazy? Great.

staying, too. Are you crazy? Great. Another one. All right, I'm leaving.

Another one. All right, I'm leaving.

Another one. All right, I'm leaving. Anyone that wants to go follow me. You

Anyone that wants to go follow me. You

Anyone that wants to go follow me. You want to stay?

want to stay?

want to stay? Good luck.

Aren't you coming? No, I think I'm going

Aren't you coming? No, I think I'm going

Aren't you coming? No, I think I'm going to stay. You sure?

to stay. You sure?

to stay. You sure? You know you don't have to do this, P. I

You know you don't have to do this, P. I

You know you don't have to do this, P. I know I don't have to, but I'm doing it

know I don't have to, but I'm doing it

know I don't have to, but I'm doing it because I want to.

because I want to.

because I want to. Take care of yourselves.

Take care of yourselves.

Take care of yourselves. And um

And um

And um and if you see my husband, if you see

and if you see my husband, if you see

and if you see my husband, if you see Kirk, can you just tell him that I love

Kirk, can you just tell him that I love

Kirk, can you just tell him that I love him and that I'll be waiting for him? We

him and that I'll be waiting for him? We

him and that I'll be waiting for him? We will.

[Applause]

That crazy Iraqi is trying to kill

That crazy Iraqi is trying to kill

That crazy Iraqi is trying to kill himself before the zombies get to him.

himself before the zombies get to him.

himself before the zombies get to him. But guess what? He's also going to

But guess what? He's also going to

But guess what? He's also going to destroy the control center computers

destroy the control center computers

destroy the control center computers while he's at it. This could actually

while he's at it. This could actually

while he's at it. This could actually work in our favor.

[Music]

What the hell?

What the hell?

What the hell? What was that?

Jesus.

Jesus.

Jesus. What the hell happened here?

What happens?

What happens?

What happens? Stupid son of a [ __ ] Unbelievable.

Hello again, people. The hell is this?

Hello again, people. The hell is this?

Hello again, people. The hell is this? Pavo Magnon. I knew you wouldn't abandon

Pavo Magnon. I knew you wouldn't abandon

Pavo Magnon. I knew you wouldn't abandon your father's mission at a time like

your father's mission at a time like

your father's mission at a time like this. What does it mean? Nothing. think

this. What does it mean? Nothing. think

this. What does it mean? Nothing. think he's just a lying piece of garbage is

he's just a lying piece of garbage is

he's just a lying piece of garbage is going to pay for everything that he has

going to pay for everything that he has

going to pay for everything that he has done. Don't play dumb. Don't they know

done. Don't play dumb. Don't they know

done. Don't play dumb. Don't they know who you are? Why you're here? Do not

who you are? Why you're here? Do not

who you are? Why you're here? Do not believe a word he's saying. He's just

believe a word he's saying. He's just

believe a word he's saying. He's just trying to divide us because he's got no

trying to divide us because he's got no

trying to divide us because he's got no other plan left. You forgot to tell

other plan left. You forgot to tell

other plan left. You forgot to tell everyone that your father put you in

everyone that your father put you in

everyone that your father put you in charge of the secret mission to create

charge of the secret mission to create

charge of the secret mission to create boweapons to sell to the highest bidder.

God.

Okay. Okay.

Okay. Okay.

Okay. Okay. [Applause]

[Applause]

[Applause] We invested millions in this lab and

We invested millions in this lab and

We invested millions in this lab and we'll probably lose most of it if the

we'll probably lose most of it if the

we'll probably lose most of it if the lab blows up. But we're prepared to cut

lab blows up. But we're prepared to cut

lab blows up. But we're prepared to cut our losses to keep the virus from

our losses to keep the virus from

our losses to keep the virus from spreading. We're doing our part to save

spreading. We're doing our part to save

spreading. We're doing our part to save the fate of humanity. The fate of

the fate of humanity. The fate of

the fate of humanity. The fate of humanity or the reputation of your

humanity or the reputation of your

humanity or the reputation of your company. You sent us in here to die, you

company. You sent us in here to die, you

company. You sent us in here to die, you schmuck. Why us? Nothing personal.

schmuck. Why us? Nothing personal.

schmuck. Why us? Nothing personal. You're all seasoned pros, and I needed

You're all seasoned pros, and I needed

You're all seasoned pros, and I needed someone I could count on. I knew you'd

someone I could count on. I knew you'd

someone I could count on. I knew you'd all take the bait. Especially you,

all take the bait. Especially you,

all take the bait. Especially you, Shephard. You know, the moment we get

Shephard. You know, the moment we get

Shephard. You know, the moment we get out of here, I'm going to find you, your

out of here, I'm going to find you, your

out of here, I'm going to find you, your men, and everyone you're involved with,

men, and everyone you're involved with,

men, and everyone you're involved with, and you're all dead. None of you are

and you're all dead. None of you are

and you're all dead. None of you are ever getting out of there.

Too bad Anton didn't get that door open

Too bad Anton didn't get that door open

Too bad Anton didn't get that door open earlier. would have solved a lot of

earlier. would have solved a lot of

earlier. would have solved a lot of problems. I wish I had my backpack. The

problems. I wish I had my backpack. The

problems. I wish I had my backpack. The basement door isn't even that thick. I

basement door isn't even that thick. I

basement door isn't even that thick. I could have easily blown it up. One of

could have easily blown it up. One of

could have easily blown it up. One of those guys from Black Rockck had some C4

those guys from Black Rockck had some C4

those guys from Black Rockck had some C4 on them. Let's go.

I have good news about the lab. Good

I have good news about the lab. Good

I have good news about the lab. Good news for a change. Yes, we've regained

news for a change. Yes, we've regained

news for a change. Yes, we've regained control. You may not need to come out

control. You may not need to come out

control. You may not need to come out here. How's that exactly?

here. How's that exactly?

here. How's that exactly? They've blown up the command center. And

They've blown up the command center. And

They've blown up the command center. And how exactly is that good news? The

how exactly is that good news? The

how exactly is that good news? The computers are all destroyed. We can stop

computers are all destroyed. We can stop

computers are all destroyed. We can stop worrying about anyone disabling the

worrying about anyone disabling the

worrying about anyone disabling the self-destruct mechanism and trying to

self-destruct mechanism and trying to

self-destruct mechanism and trying to get out at this point. How is that a

get out at this point. How is that a

get out at this point. How is that a solution?

solution?

solution? It buys us time. And the exits all

It buys us time. And the exits all

It buys us time. And the exits all sealed and secured.

Is the fuse long enough? It's all we've

Is the fuse long enough? It's all we've

Is the fuse long enough? It's all we've got left. It'll be fine. All right. As

got left. It'll be fine. All right. As

got left. It'll be fine. All right. As soon as I light this, we need to go.

soon as I light this, we need to go.

soon as I light this, we need to go. Roger that. Everyone out.

Come on. Come on. Come on. Come on. Come

Come on. Come on. Come on. Come on. Come

Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Guys, we need to find

on. Come on. Guys, we need to find

on. Come on. Guys, we need to find another hallway. It'll be safer there.

another hallway. It'll be safer there.

another hallway. It'll be safer there. [Music]

Oh my god, they're back.

Oh my god, they're back.

Oh my god, they're back. Get it.

No,

No,

No, please don't. What are you doing? Stay

please don't. What are you doing? Stay

please don't. What are you doing? Stay back. Running out of this too many doors

back. Running out of this too many doors

back. Running out of this too many doors without

without

without [Music]

[Music]

[Music] doing it.

Fall back. We can't. We have to fall

Fall back. We can't. We have to fall

Fall back. We can't. We have to fall back. Go.

back. Go.

back. Go. [Music]

[Music]

[Music] Fall back. Move

Fall back. Move

Fall back. Move go.

[Music]

[Music]

[Music] God. Shepherd. Now, what are we going to

God. Shepherd. Now, what are we going to

God. Shepherd. Now, what are we going to do? This place is going to blow in 15

do? This place is going to blow in 15

do? This place is going to blow in 15 seconds. I'm going to cut the fuse. You

seconds. I'm going to cut the fuse. You

seconds. I'm going to cut the fuse. You can't. Hey, how big of a bomb did you

can't. Hey, how big of a bomb did you

can't. Hey, how big of a bomb did you Pretty big.

Hey, in there now. Let's go. Move, move,

Hey, in there now. Let's go. Move, move,

Hey, in there now. Let's go. Move, move, move, move. Time's ticking.

Is everyone okay? But I'm okay. You

Is everyone okay? But I'm okay. You

Is everyone okay? But I'm okay. You don't know how lucky we are to have made

don't know how lucky we are to have made

don't know how lucky we are to have made it out alive. Please,

it out alive. Please,

it out alive. Please, guys. We need to do a damage assessment.

guys. We need to do a damage assessment.

guys. We need to do a damage assessment. We'll be back. Keep the door shut.

Emily, how much explosives did you use?

Emily, how much explosives did you use?

Emily, how much explosives did you use? Look at that hole.

Look at that hole.

Look at that hole. This is absolutely crazy. I used the

This is absolutely crazy. I used the

This is absolutely crazy. I used the right amount of explosives. This isn't

right amount of explosives. This isn't

right amount of explosives. This isn't me. This is really unstable ground.

me. This is really unstable ground.

me. This is really unstable ground. Well, there is no more ground. This is

Well, there is no more ground. This is

Well, there is no more ground. This is ridiculous.

What?

What?

What? It's not good. Door's gone. And now

It's not good. Door's gone. And now

It's not good. Door's gone. And now there's a huge crater.

So basically, you're saying we're

So basically, you're saying we're

So basically, you're saying we're trapped

trapped

trapped again.

They must have found food.

Ah. Ow. My leg. Oh god.

Ow. My leg.

Ow. My leg.

Ow. My leg. [Music]

Come on.

This is it. This is all we got.

This is it. This is all we got.

This is it. This is all we got. Save the last round for yourself. Look,

Save the last round for yourself. Look,

Save the last round for yourself. Look, I don't plan on killing myself, and I

I don't plan on killing myself, and I

I don't plan on killing myself, and I don't think you do either. Like, we just

don't think you do either. Like, we just

don't think you do either. Like, we just got to stay positive. I'm not being

got to stay positive. I'm not being

got to stay positive. I'm not being pessimistic, Emily. I'm being realistic.

pessimistic, Emily. I'm being realistic.

pessimistic, Emily. I'm being realistic. Why are you giving up on everything? I'm

Why are you giving up on everything? I'm

Why are you giving up on everything? I'm not giving up. This is our reality now.

not giving up. This is our reality now.

not giving up. This is our reality now. Look how many of those freaks are out

Look how many of those freaks are out

Look how many of those freaks are out there, and we're out of ammo. The only

there, and we're out of ammo. The only

there, and we're out of ammo. The only people that know we're in are Samuko and

people that know we're in are Samuko and

people that know we're in are Samuko and his friends. And I'm not going out there

his friends. And I'm not going out there

his friends. And I'm not going out there and get ripped up by one of those

and get ripped up by one of those

and get ripped up by one of those freaks. I still think we can make it out

freaks. I still think we can make it out

freaks. I still think we can make it out of here. Maybe. Maybe this is a

of here. Maybe. Maybe this is a

of here. Maybe. Maybe this is a nightmare we're not waking up from.

Hey, are you guys in there, K?

Wait, where are the zombies? They're a

Wait, where are the zombies? They're a

Wait, where are the zombies? They're a little preoccupied at the moment, man.

little preoccupied at the moment, man.

little preoccupied at the moment, man. Oh my god.

Oh my god.

Oh my god. Where's Tariq Thompson and Anton? A

Where's Tariq Thompson and Anton? A

Where's Tariq Thompson and Anton? A lot's changed since you've been gone.

lot's changed since you've been gone.

lot's changed since you've been gone. Yeah, lots. Things might have been

Yeah, lots. Things might have been

Yeah, lots. Things might have been different if you didn't disappear.

different if you didn't disappear.

different if you didn't disappear. You're blaming me for what happened to

You're blaming me for what happened to

You're blaming me for what happened to them? I didn't say that. Maybe that's

them? I didn't say that. Maybe that's

them? I didn't say that. Maybe that's your guilty conscience talking.

your guilty conscience talking.

your guilty conscience talking. Okay, guys. How about we get going

Okay, guys. How about we get going

Okay, guys. How about we get going before these things get back, huh? Yeah.

before these things get back, huh? Yeah.

before these things get back, huh? Yeah. Let's move out. Oh, yeah. And can we

Let's move out. Oh, yeah. And can we

Let's move out. Oh, yeah. And can we like find a kitchen or something? I'm

like find a kitchen or something? I'm

like find a kitchen or something? I'm starving.

What? Oh, guys, I didn't get bit. I just

What? Oh, guys, I didn't get bit. I just

What? Oh, guys, I didn't get bit. I just hurt my leg trying to escape. No, just

hurt my leg trying to escape. No, just

hurt my leg trying to escape. No, just tell us the truth. If you got bitten,

tell us the truth. If you got bitten,

tell us the truth. If you got bitten, there's a doctor that has an antidote.

there's a doctor that has an antidote.

there's a doctor that has an antidote. I'm being serious, guys. I didn't get

I'm being serious, guys. I didn't get

I'm being serious, guys. I didn't get bit. And can we go now? Let's roll.

Hey, I think I found a way out of here.

Hey, I think I found a way out of here.

Hey, I think I found a way out of here. Why are you telling the others? Just

Why are you telling the others? Just

Why are you telling the others? Just keep it between us for now. I'll explain

keep it between us for now. I'll explain

keep it between us for now. I'll explain later. Okay.

Guys, she needs some rest.

Guys, she needs some rest.

Guys, she needs some rest. Is it getting better? It's worse.

Is it getting better? It's worse.

Is it getting better? It's worse. This is not a good spot.

This is not a good spot.

This is not a good spot. Too many access points.

Too many access points.

Too many access points. I'm tired, too.

[Music]

[Music]

[Music] She's got to stay with the group. She

She's got to stay with the group. She

She's got to stay with the group. She needs a break. She's a liability. You

needs a break. She's a liability. You

needs a break. She's a liability. You can't keep pushing everyone like this.

can't keep pushing everyone like this.

can't keep pushing everyone like this. Shepherd, we have to go. I know a place.

Shepherd, we have to go. I know a place.

Shepherd, we have to go. I know a place. It's safe. It's got food, water,

It's safe. It's got food, water,

It's safe. It's got food, water, showers, even.

showers, even.

showers, even. You sure you didn't hallucinate this?

You sure you didn't hallucinate this?

You sure you didn't hallucinate this? Is the shower room safe? I want to take

Is the shower room safe? I want to take

Is the shower room safe? I want to take a shower.

a shower.

a shower. [Applause]

[Applause]

[Applause] Emily, I found it. What?

Right here.

This is the ventilation shaft that's

This is the ventilation shaft that's

This is the ventilation shaft that's going to allow us to exit.

going to allow us to exit.

going to allow us to exit. We got to go.

We got to go.

We got to go. Chef right here. Who's in there? Open

Chef right here. Who's in there? Open

Chef right here. Who's in there? Open up.

Where's everyone else? In the rooms by

Where's everyone else? In the rooms by

Where's everyone else? In the rooms by the showers.

the showers.

the showers. I hope everyone's enjoying their RNR

I hope everyone's enjoying their RNR

I hope everyone's enjoying their RNR while I'm out there trying to save

while I'm out there trying to save

while I'm out there trying to save everyone's ass. I'm going to go get the

everyone's ass. I'm going to go get the

everyone's ass. I'm going to go get the group together. We got a lot to do.

group together. We got a lot to do.

group together. We got a lot to do. Now get your butts in gear.

[Music]

We need to rest your leg. No, we can't

We need to rest your leg. No, we can't

We need to rest your leg. No, we can't stop now. We got to keep going. It's not

stop now. We got to keep going. It's not

stop now. We got to keep going. It's not safe here.

Let's just stop for a sec. Just stop.

Let's just stop for a sec. Just stop.

Let's just stop for a sec. Just stop. Okay.

Okay.

Okay. Okay. Just for a minute.

Why are you looking at me like that?

Why are you looking at me like that?

Why are you looking at me like that? I'm sorry. I just can't help myself.

I'm sorry. I just can't help myself.

I'm sorry. I just can't help myself. Hurry up. Let's get going.

Oh my god. No.

Oh my god. No.

Oh my god. No. I must be I'll get down to you. No, you

I must be I'll get down to you. No, you

I must be I'll get down to you. No, you are going to have to kill me. No, I

are going to have to kill me. No, I

are going to have to kill me. No, I can't. No, please. I don't want to

can't. No, please. I don't want to

can't. No, please. I don't want to become one of the guys. Animal speech.

become one of the guys. Animal speech.

become one of the guys. Animal speech. Help. Hurry up, guys. Hurry up.

Pavo, what the hell's going on there,

Pavo, what the hell's going on there,

Pavo, what the hell's going on there, man? Brooks and I got bits. What? On her

man? Brooks and I got bits. What? On her

man? Brooks and I got bits. What? On her arm. You need to cut it off. Cut it off.

arm. You need to cut it off. Cut it off.

arm. You need to cut it off. Cut it off. Are you sure that's going to work? Isn't

Are you sure that's going to work? Isn't

Are you sure that's going to work? Isn't it too late? Just in time.

Yes, it's definitely too late. Pubble.

Yes, it's definitely too late. Pubble.

Yes, it's definitely too late. Pubble. No, no, no. No, no, no.

[Music]

[Music]

[Music] What are we going to do? Look, I'm

What are we going to do? Look, I'm

What are we going to do? Look, I'm sorry. There really isn't anything you

sorry. There really isn't anything you

sorry. There really isn't anything you can do. Don't say that. No one is going

can do. Don't say that. No one is going

can do. Don't say that. No one is going in there until Diamond finds the cure.

in there until Diamond finds the cure.

in there until Diamond finds the cure. [Music]

[Music]

[Music] Is this

Is this

Is this [Music]

possible that the last cell of your

possible that the last cell of your

possible that the last cell of your brain will die after this? But if it has

brain will die after this? But if it has

brain will die after this? But if it has a positive effect,

a positive effect,

a positive effect, that will mean I'm on the right path.

that will mean I'm on the right path.

that will mean I'm on the right path. Easy. Easy.

Easy. Easy.

Easy. Easy. Yes. Here we go.

I'll take the two on the right and you

I'll take the two on the right and you

I'll take the two on the right and you get the other one. How about I take the

get the other one. How about I take the

get the other one. How about I take the two on the left and you get the other

two on the left and you get the other

two on the left and you get the other one. All right.

Come on. Let's go.

Look, man, we can't stay here forever.

Look, man, we can't stay here forever.

Look, man, we can't stay here forever. It's too dangerous. So, what do you

It's too dangerous. So, what do you

It's too dangerous. So, what do you suggest? I suggest that you start coming

suggest? I suggest that you start coming

suggest? I suggest that you start coming to terms with the fact that whatever's

to terms with the fact that whatever's

to terms with the fact that whatever's behind that door, it's not your

behind that door, it's not your

behind that door, it's not your girlfriend anymore.

[Music]

You made

That's damage. That's

no killing.

How the How did you do that? What

How the How did you do that? What

How the How did you do that? What exactly have you done? I think I've

exactly have you done? I think I've

exactly have you done? I think I've created

created

created a serum that switches off the effects of

a serum that switches off the effects of

a serum that switches off the effects of the central nervous system at least for

the central nervous system at least for

the central nervous system at least for a brief period of time. We have to make

a brief period of time. We have to make

a brief period of time. We have to make Anna become human again. We will do what

Anna become human again. We will do what

Anna become human again. We will do what we can. I think we should tie a bacon

we can. I think we should tie a bacon

we can. I think we should tie a bacon face over here before he wakes up. What

face over here before he wakes up. What

face over here before he wakes up. What do you say? That would be prudent. We

do you say? That would be prudent. We

do you say? That would be prudent. We got to get out of the country and get as

got to get out of the country and get as

got to get out of the country and get as far away as possible. Why do you think

far away as possible. Why do you think

far away as possible. Why do you think they'll arrest us? Yeah, maybe that or

they'll arrest us? Yeah, maybe that or

they'll arrest us? Yeah, maybe that or Sambuka's men trying to tie up some

Sambuka's men trying to tie up some

Sambuka's men trying to tie up some loose ends.

loose ends.

loose ends. Look, are you sure you can do this?

Look, are you sure you can do this?

Look, are you sure you can do this? Absolutely. We're so close.

Absolutely. We're so close.

Absolutely. We're so close. You're not going anywhere.

You're not going anywhere.

You're not going anywhere. What are you doing? Drop your weapons

What are you doing? Drop your weapons

What are you doing? Drop your weapons now.

now.

now. Let's go, Kirk. Move it. Everything.

Let's go, Kirk. Move it. Everything.

Let's go, Kirk. Move it. Everything. Come on. Knife. Sidearm. It will blow

Come on. Knife. Sidearm. It will blow

Come on. Knife. Sidearm. It will blow her head off.

her head off.

her head off. Emily,

Emily,

Emily, you two were going to bolt without me.

you two were going to bolt without me.

you two were going to bolt without me. Not good.

Not good.

Not good. Tell me where the vent is now. Let's go.

We're running out of time.

If anyone knows about running out of

If anyone knows about running out of

If anyone knows about running out of time, that's me. Pav,

time, that's me. Pav,

time, that's me. Pav, are you dying?

are you dying?

are you dying? Where is Anna now? We need to go to her.

Where is Anna now? We need to go to her.

Where is Anna now? We need to go to her. She's in one of the dwellings.

You were a good commander at one point,

You were a good commander at one point,

You were a good commander at one point, Michael. Quit your yapping and keep

Michael. Quit your yapping and keep

Michael. Quit your yapping and keep moving. I remember when the whole

moving. I remember when the whole

moving. I remember when the whole company used to look up to you. I told

company used to look up to you. I told

company used to look up to you. I told you to shut up, Bennett. What the hell

you to shut up, Bennett. What the hell

you to shut up, Bennett. What the hell happened to you? What happened to me? I

happened to you? What happened to me? I

happened to you? What happened to me? I remember when you understood the concept

remember when you understood the concept

remember when you understood the concept of followership.

of followership.

of followership. You're a loyal, dependable officer.

Son of a. We got company. Let's go. Give

Son of a. We got company. Let's go. Give

Son of a. We got company. Let's go. Give us our weapons. Not a chance. Move out.

us our weapons. Not a chance. Move out.

us our weapons. Not a chance. Move out. Give us that weapon. Move out. I said

Give us that weapon. Move out. I said

Give us that weapon. Move out. I said Shepherd, don't be stupid. Not a chance.

Shepherd, don't be stupid. Not a chance.

Shepherd, don't be stupid. Not a chance. Keep going.

Keep going.

Keep going. [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] Up the stairs.

Up the stairs.

Up the stairs. [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

more cars. I want to come back.

Oh my god.

It's okay. It's the same wound from

It's okay. It's the same wound from

It's okay. It's the same wound from earlier.

earlier.

earlier. Bennett,

Bennett,

Bennett, that's a lot of blood. If you got bit,

that's a lot of blood. If you got bit,

that's a lot of blood. If you got bit, we can't risk that. I told you it's the

we can't risk that. I told you it's the

we can't risk that. I told you it's the same wound from before. It's not a

same wound from before. It's not a

same wound from before. It's not a goddamn bite. No. No. What the Shepherd?

goddamn bite. No. No. What the Shepherd?

goddamn bite. No. No. What the Shepherd? What the hell are you doing? What are

What the hell are you doing? What are

What the hell are you doing? What are you doing? Don't think I forgot you went

you doing? Don't think I forgot you went

you doing? Don't think I forgot you went awall and left your posts against direct

awall and left your posts against direct

awall and left your posts against direct orders. Are you insane? There's dozens

orders. Are you insane? There's dozens

orders. Are you insane? There's dozens of zombies outside. Dereliction of duty

of zombies outside. Dereliction of duty

of zombies outside. Dereliction of duty and insubordination.

and insubordination.

and insubordination. Time to face the consequences. Bennett,

Time to face the consequences. Bennett,

Time to face the consequences. Bennett, are you out of your goddamn mind,

are you out of your goddamn mind,

are you out of your goddamn mind, Shepherd? This isn't the army. Michael,

Shepherd? This isn't the army. Michael,

Shepherd? This isn't the army. Michael, put the gun down. Emily, get out of the

put the gun down. Emily, get out of the

put the gun down. Emily, get out of the way. I'm not going anywhere. You're just

way. I'm not going anywhere. You're just

way. I'm not going anywhere. You're just prolonging the inevitable move.

prolonging the inevitable move.

prolonging the inevitable move. And you want to stay there? Won't you

And you want to stay there? Won't you

And you want to stay there? Won't you tell Kirk about us? What are you talking

tell Kirk about us? What are you talking

tell Kirk about us? What are you talking about? About what happened when he was

about? About what happened when he was

about? About what happened when he was away? Shut up, Shepherd. Why are you

away? Shut up, Shepherd. Why are you

away? Shut up, Shepherd. Why are you messing with him? I'm not messing with

messing with him? I'm not messing with

messing with him? I'm not messing with him. Tell him about us. Nothing

him. Tell him about us. Nothing

him. Tell him about us. Nothing happened. When's the last time you slept

happened. When's the last time you slept

happened. When's the last time you slept with your wife? How dare you?

with your wife? How dare you?

with your wife? How dare you? Oh my god.

Oh my god.

Oh my god. Please let me help you. Can you let me

Please let me help you. Can you let me

Please let me help you. Can you let me help you? I need You're bleeding. Come

help you? I need You're bleeding. Come

help you? I need You're bleeding. Come on. Nothing happened with us. Nothing

on. Nothing happened with us. Nothing

on. Nothing happened with us. Nothing happened. He's trying to mess with your

happened. He's trying to mess with your

happened. He's trying to mess with your head. Nothing happened.

I can't believe it's going to end like

I can't believe it's going to end like

I can't believe it's going to end like this.

this.

this. Don't worry, it's not going to end like

Don't worry, it's not going to end like

Don't worry, it's not going to end like this.

this.

this. I'm going to die with dignity.

I'm going to die with dignity.

I'm going to die with dignity. I care about you. Okay.

I care about you. Okay.

I care about you. Okay. What?

What?

What? And I want you to live. Okay.

And I want you to live. Okay.

And I want you to live. Okay. I'm going to do what I got to do.

I love you.

I love you.

I love you. What do you say?

I love you. What are you doing?

I love you. What are you doing?

I love you. What are you doing? [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

Yeah. All right.

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

I did it, father. Should be a successful

I did it, father. Should be a successful

I did it, father. Should be a successful antiviral. Okay, then stop wasting time

antiviral. Okay, then stop wasting time

antiviral. Okay, then stop wasting time and do what you need to do.

What's happening to her? I don't know.

What's happening to her? I don't know.

What's happening to her? I don't know. If she dies, I'm going to kill you.

If she dies, I'm going to kill you.

If she dies, I'm going to kill you. You'd have to get in line.

You'd have to get in line.

You'd have to get in line. What's going on here, Pavle? Anna.

Hey,

Hey,

Hey, did the doctor get bit? Don't be

did the doctor get bit? Don't be

did the doctor get bit? Don't be ridiculous.

Pavle, what is the doctor sick? Yes, he

Pavle, what is the doctor sick? Yes, he

Pavle, what is the doctor sick? Yes, he is.

Oh my god. What did you do? What? You

Oh my god. What did you do? What? You

Oh my god. What did you do? What? You said he was sick. He was becoming a

said he was sick. He was becoming a

said he was sick. He was becoming a zombie. He had cancer.

zombie. He had cancer.

zombie. He had cancer. Why didn't you say that?

It's working.

So, we have an antiviral. Yes, but this

So, we have an antiviral. Yes, but this

So, we have an antiviral. Yes, but this is all we've got.

is all we've got.

is all we've got. Can you duplicate it? Where am I? So, do

Can you duplicate it? Where am I? So, do

Can you duplicate it? Where am I? So, do you mean what you said earlier about

you mean what you said earlier about

you mean what you said earlier about putting things aside and working

putting things aside and working

putting things aside and working together to try and get out of here?

There's no other way we'd survive.

There's no other way we'd survive.

There's no other way we'd survive. And I'll never forget what you did.

And I'll never forget what you did.

And I'll never forget what you did. I'll take what I can get right now.

I'll take what I can get right now.

I'll take what I can get right now. All we have is now, Shepherd. I know you

All we have is now, Shepherd. I know you

All we have is now, Shepherd. I know you can't see it now, but I never meant to

can't see it now, but I never meant to

can't see it now, but I never meant to hurt you. Look, we get out of here and

hurt you. Look, we get out of here and

hurt you. Look, we get out of here and then we never have to see each other

then we never have to see each other

then we never have to see each other again.

again.

again. You know that's not what I want. What do

You know that's not what I want. What do

You know that's not what I want. What do you think is going to happen in your

you think is going to happen in your

you think is going to happen in your delusional little mind? Do you think

delusional little mind? Do you think

delusional little mind? Do you think we're going to get out of here and then

we're going to get out of here and then

we're going to get out of here and then play house? Is that what you think? I

play house? Is that what you think? I

play house? Is that what you think? I know there's something between us and

know there's something between us and

know there's something between us and you can't tell me that I'm wrong.

You're wrong.

You're wrong.

You're wrong. [Music]

You

You

You You Yeah, I did in the axillary artery.

You Yeah, I did in the axillary artery.

You Yeah, I did in the axillary artery. So now you can die alone just like Kirk.

[Music]

Nikolai, welcome back to Armenia. I wish

Nikolai, welcome back to Armenia. I wish

Nikolai, welcome back to Armenia. I wish I could say I was happy to be here.

So, where do you want to go first? The

So, where do you want to go first? The

So, where do you want to go first? The hotel or straight to the office? I want

hotel or straight to the office? I want

hotel or straight to the office? I want to see this for myself.

Well, this is it, Victor.

It's just me.

It's just me.

It's just me. Hey, are you okay?

Hey, are you okay?

Hey, are you okay? Where are the others? I don't know. Oh,

Where are the others? I don't know. Oh,

Where are the others? I don't know. Oh, I've been sitting here working in this

I've been sitting here working in this

I've been sitting here working in this cage.

cage.

cage. Well, how close are you? I'm almost

Well, how close are you? I'm almost

Well, how close are you? I'm almost done.

done.

done. That's good.

Brooks, Emily,

we uh we heard what happened,

right?

right?

right? Anna, you're fine. Yeah. So Damon

Anna, you're fine. Yeah. So Damon

Anna, you're fine. Yeah. So Damon figured out he did it. It seems so.

figured out he did it. It seems so.

figured out he did it. It seems so. Well, where is he?

Well, where is he?

Well, where is he? It's a long story. Book's got his head

It's a long story. Book's got his head

It's a long story. Book's got his head off. Okay. It's a short story. The

off. Okay. It's a short story. The

off. Okay. It's a short story. The bottom line is is that we now have one

bottom line is is that we now have one

bottom line is is that we now have one dose of the antiviral and Paul's got the

dose of the antiviral and Paul's got the

dose of the antiviral and Paul's got the doctor's notes. So, this means we can

doctor's notes. So, this means we can

doctor's notes. So, this means we can open the doors when I'm done. Yeah, but

open the doors when I'm done. Yeah, but

open the doors when I'm done. Yeah, but we got to hurry. How much you got left?

we got to hurry. How much you got left?

we got to hurry. How much you got left? If I had to guess, 1 hour or maybe two.

If I had to guess, 1 hour or maybe two.

If I had to guess, 1 hour or maybe two. You okay?

You okay?

You okay? Yeah. Yes, sir. What? What? What

Yeah. Yes, sir. What? What? What

Yeah. Yes, sir. What? What? What happened? Just the code. Anton, focus on

happened? Just the code. Anton, focus on

happened? Just the code. Anton, focus on the code.

I wanted you to witness the final act in

I wanted you to witness the final act in

I wanted you to witness the final act in person. We're placing explosive charges

person. We're placing explosive charges

person. We're placing explosive charges in six different points around the

in six different points around the

in six different points around the superructure. We'll drill down in those

superructure. We'll drill down in those

superructure. We'll drill down in those focal points. We've got over 2,000 lbs

focal points. We've got over 2,000 lbs

focal points. We've got over 2,000 lbs of seex we brought in from the Czech

of seex we brought in from the Czech

of seex we brought in from the Czech Republic. We'll detonate the explosives

Republic. We'll detonate the explosives

Republic. We'll detonate the explosives remotely, but I sure wouldn't want to be

remotely, but I sure wouldn't want to be

remotely, but I sure wouldn't want to be having a picnic out there when this goes

having a picnic out there when this goes

having a picnic out there when this goes off. It would seem that all the

off. It would seem that all the

off. It would seem that all the survivors are in the same room except

survivors are in the same room except

survivors are in the same room except for one.

for one.

for one. That'll make things easier.

What's going on? Sounds like a drill.

What's going on? Sounds like a drill.

What's going on? Sounds like a drill. Someone's trying to save us. Yeah, I

Someone's trying to save us. Yeah, I

Someone's trying to save us. Yeah, I wouldn't count on it. So, what are you

wouldn't count on it. So, what are you

wouldn't count on it. So, what are you thinking? If anything, Samuro is

thinking? If anything, Samuro is

thinking? If anything, Samuro is persistent. The one constant thing he's

persistent. The one constant thing he's

persistent. The one constant thing he's wanted to do is blow this place up. He

wanted to do is blow this place up. He

wanted to do is blow this place up. He can't do it from the inside, so he's

can't do it from the inside, so he's

can't do it from the inside, so he's going to do it from the outside now.

going to do it from the outside now.

going to do it from the outside now. by drilling into the lab. If I were a

by drilling into the lab. If I were a

by drilling into the lab. If I were a structural demolitions engineer, I would

structural demolitions engineer, I would

structural demolitions engineer, I would pick a series of critical points to

pick a series of critical points to

pick a series of critical points to blast in order to destroy the

blast in order to destroy the

blast in order to destroy the weightbearing framework of the facility.

weightbearing framework of the facility.

weightbearing framework of the facility. Look, if they're trying to cover their

Look, if they're trying to cover their

Look, if they're trying to cover their tracks, they can't afford to make a

tracks, they can't afford to make a

tracks, they can't afford to make a scene. So, this will be a very isolated

scene. So, this will be a very isolated

scene. So, this will be a very isolated set of charges, and they won't be able

set of charges, and they won't be able

set of charges, and they won't be able to detonate them all at once. So,

to detonate them all at once. So,

to detonate them all at once. So, there's a chance we could survive. Yes,

there's a chance we could survive. Yes,

there's a chance we could survive. Yes, it's possible. It means that if we're

it's possible. It means that if we're

it's possible. It means that if we're not at the spot of the explosion,

not at the spot of the explosion,

not at the spot of the explosion, we survive. But how can we know where to

we survive. But how can we know where to

we survive. But how can we know where to be? If we can map out where they're

be? If we can map out where they're

be? If we can map out where they're drilling, we can try and find protected

drilling, we can try and find protected

drilling, we can try and find protected spots in between the charges. But we

spots in between the charges. But we

spots in between the charges. But we won't have a lot of time. The good news

won't have a lot of time. The good news

won't have a lot of time. The good news is that after the charge is detonated,

is that after the charge is detonated,

is that after the charge is detonated, we can go into that location and we

we can go into that location and we

we can go into that location and we should be able to literally dig our way

should be able to literally dig our way

should be able to literally dig our way up because the explosion would have

up because the explosion would have

up because the explosion would have caused an exit for us. How long do we

caused an exit for us. How long do we

caused an exit for us. How long do we have once they start drilling to figure

have once they start drilling to figure

have once they start drilling to figure all that out? A few minutes tops. So,

all that out? A few minutes tops. So,

all that out? A few minutes tops. So, let's divide up and report back to each

let's divide up and report back to each

let's divide up and report back to each other via radio any drilling spots that

other via radio any drilling spots that

other via radio any drilling spots that we find. Okay, let's do this. Okay.

we find. Okay, let's do this. Okay.

we find. Okay, let's do this. Okay. We're ready. Good. Now, let's get this

We're ready. Good. Now, let's get this

We're ready. Good. Now, let's get this mess cleaned up. We're ready, sir. All

mess cleaned up. We're ready, sir. All

mess cleaned up. We're ready, sir. All right, let's start the countdown.

right, let's start the countdown.

right, let's start the countdown. Starting the countdown for the first

Starting the countdown for the first

Starting the countdown for the first detonation.

Is everyone at the closest safe zone?

Is everyone at the closest safe zone?

Is everyone at the closest safe zone? Over.

[Applause]

[Applause]

[Applause] Anna and I are set and waiting.

Come on. All right. Yeah, this works.

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

Let's go.

Let's go.

Let's go. Come on.

We're in position.

All right, guys. Get ready for the first

All right, guys. Get ready for the first

All right, guys. Get ready for the first explosion.

explosion.

explosion. You know what to do.

You know what to do.

You know what to do. Good luck. I'll see you on the outside.

Okay, let's finish it. Initiating second

Okay, let's finish it. Initiating second

Okay, let's finish it. Initiating second detonation now.

Show us every available angle. Yes, sir.

Well, Peter, it looks like we're done

Well, Peter, it looks like we're done

Well, Peter, it looks like we're done here. We're finished. Yes,

here. We're finished. Yes,

here. We're finished. Yes, I'd say you're right. I think so. And

I'd say you're right. I think so. And

I'd say you're right. I think so. And now we need to get out of this country

now we need to get out of this country

now we need to get out of this country quickly.

[Applause]

Anna,

come

come

come your hand.

Come on. I can't. You can. Come on.

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay? Are you okay?

Are you okay?

Are you okay? I think so.

I think so.

I think so. [Applause]

Hey guys. Anton, do you see anybody else

Hey guys. Anton, do you see anybody else

Hey guys. Anton, do you see anybody else here?

here?

here? No, not yet.

No, not yet.

No, not yet. Maybe we're the only ones who made it.

Maybe we're the only ones who made it.

Maybe we're the only ones who made it. Don't say that. Come on, let's move.

Don't say that. Come on, let's move.

Don't say that. Come on, let's move. Maybe they are looking for us. Come on,

Maybe they are looking for us. Come on,

Maybe they are looking for us. Come on, I will help you.

I will help you.

I will help you. Come on.

Ah, this is a waste of time.

Ah, this is a waste of time.

Ah, this is a waste of time. There is no one here.

What should we do if we are the only

What should we do if we are the only

What should we do if we are the only ones who made it? Exactly what they

ones who made it? Exactly what they

ones who made it? Exactly what they would have done if it was the other way

would have done if it was the other way

would have done if it was the other way around. We go to the police and we make

around. We go to the police and we make

around. We go to the police and we make sure that all the people who are

sure that all the people who are

sure that all the people who are responsible for this pay for what they

responsible for this pay for what they

responsible for this pay for what they have done, including my father.

have done, including my father.

have done, including my father. That'll be pretty hard if you're dead.

That'll be pretty hard if you're dead.

That'll be pretty hard if you're dead. Brooks, guys, are you trying to get

Brooks, guys, are you trying to get

Brooks, guys, are you trying to get yourselves killed?

yourselves killed?

yourselves killed? Get her alive. Havvel. Dude, I could

Get her alive. Havvel. Dude, I could

Get her alive. Havvel. Dude, I could hear you yapping from a mile away. You

hear you yapping from a mile away. You

hear you yapping from a mile away. You know that there's people trying to kill

know that there's people trying to kill

know that there's people trying to kill us. If I could hear them, then

we can too.

we can too.

we can too. Grab the weapons now.

Where are the others?

Where are the others?

Where are the others? There isn't anyone else. Those things

There isn't anyone else. Those things

There isn't anyone else. Those things killed them all. Thanks to your dad,

killed them all. Thanks to your dad,

killed them all. Thanks to your dad, right? Must be exhausting being some

right? Must be exhausting being some

right? Must be exhausting being some Buuko slapto, huh? Victor,

I have been watching you on TV. Now I

I have been watching you on TV. Now I

I have been watching you on TV. Now I can kill you in person. Please, no.

can kill you in person. Please, no.

can kill you in person. Please, no. Cute. I think she likes you.

Cute. I think she likes you.

Cute. I think she likes you. I shoot her first. I'm going to kill

I shoot her first. I'm going to kill

I shoot her first. I'm going to kill you. You animal. I don't think so. Hey,

you. You animal. I don't think so. Hey,

you. You animal. I don't think so. Hey, bastard. Why don't you pick on someone

bastard. Why don't you pick on someone

bastard. Why don't you pick on someone your own size? You want to kill someone?

your own size? You want to kill someone?

your own size? You want to kill someone? Kill me. Come on.

Yeah, you better one, bastard.

Are you okay, Anna? What the hell was

Are you okay, Anna? What the hell was

Are you okay, Anna? What the hell was that?

that?

that? Am I still sick? I don't think so, but

Am I still sick? I don't think so, but

Am I still sick? I don't think so, but we're going to give you the rest of the

we're going to give you the rest of the

we're going to give you the rest of the serum just to be safe. Is everyone okay?

serum just to be safe. Is everyone okay?

serum just to be safe. Is everyone okay? I think so.

I think so.

I think so. It's good of you to show up.

It's good of you to show up.

It's good of you to show up. Where to now? Let's end this thing. I'm

Where to now? Let's end this thing. I'm

Where to now? Let's end this thing. I'm driving.

Relax. We'll be in the air in 20 minutes

Relax. We'll be in the air in 20 minutes

Relax. We'll be in the air in 20 minutes and all this will be a bad dream. Just

and all this will be a bad dream. Just

and all this will be a bad dream. Just glad it's finally over. I've taken the

glad it's finally over. I've taken the

glad it's finally over. I've taken the liberty of stocking the plane with some

liberty of stocking the plane with some

liberty of stocking the plane with some nice treats.

nice treats.

nice treats. Excellent. I was just thinking about

Excellent. I was just thinking about

Excellent. I was just thinking about breakfast.

breakfast.

breakfast. Looks like we're here.

Yes, we are here, boss.

Yes, we are here, boss.

Yes, we are here, boss. I will get the luggage out.

What the

[Applause]

Oh, you got Hey. Hey.

Oh, you got Hey. Hey.

Oh, you got Hey. Hey. All right. Take it easy.

All right. Take it easy.

All right. Take it easy. [Music]

[Music]

[Music] We'll be out of here in less than an

We'll be out of here in less than an

We'll be out of here in less than an hour.

hour.

hour. I demand to speak to my attorney. Hey, I

I demand to speak to my attorney. Hey, I

I demand to speak to my attorney. Hey, I have rights. I'm an American citizen. I

have rights. I'm an American citizen. I

have rights. I'm an American citizen. I have rights. Do you hear me? I'm ting.

have rights. Do you hear me? I'm ting.

have rights. Do you hear me? I'm ting. Get back here, tough guy.

Get back here, tough guy.

Get back here, tough guy. [Applause]

[Applause]

[Applause] No way.

Jesus. Mary and Joseph. Hey, somebody

Jesus. Mary and Joseph. Hey, somebody

Jesus. Mary and Joseph. Hey, somebody get me out of here. Help. Come here.

get me out of here. Help. Come here.

get me out of here. Help. Come here. God.

God.

God. [Music]

[Music]

[Music]

Heat. Heat.

I was born in Panorama City just

my way to the top of the litter. Took a

my way to the top of the litter. Took a

my way to the top of the litter. Took a whole lot of strength to survive.

whole lot of strength to survive.

whole lot of strength to survive. My daddy

only

ran through the streets ofollywood

ran through the streets ofollywood

ran through the streets ofollywood trying to hold

every

every

every fall back on my ass again.

The beat.

[Music]

[Music]

Heat

up

up

up [Music]

[Music]

[Music] here.

Heat. Heat.

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

Heat. Heat. N.

Heat. Heat. N.

Heat. Heat. N. [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

Heat. Heat. N.

Heat. Heat. N.

Heat. Heat. N. [Music]

Heat.

Heat.

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.