All language subtitles for Silent.Thunder.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

(dramatic music)

(lion roars)

Official YIFY movies site: YTS.MX

(air whooshing) (birds chirping)

(soft guitar music)

(soft guitar music) (birds chirping)

(dramatic music)

(soft guitar music) (birds chirping)

(dramatic music)

(horses neighing)

(horses neighing) (birds chirping)

- Afternoon.

- That is the time of day.

What brings you fellas out here?

- I'm Z Green Grass.

This is my partner Winnie C. Petty Bone.

- Don't you just love it

when you ask a question, but they answer.

There's something else.

- You bounty hunters.

- No, we found a mother fucker on the road

and decided to cheat the buzzers and reward award.

- Oh, she just funny.

Yeah, that's what we are.

- What you got there?

- Oh, it's a real bad boy.

Rick killed a preacher and his wife.

- They killed a preacher and raped his wife.

Yeah, I didn't think it was the other way around.

What anything's possible

in this fucked up world, Marshall.

(laughs)

Right there, Winnie?

- That's right.

- I got the handles, Hunter if you'd like to see.

- I'm good.

- [Rick] You bringing in some prisoners?

- Working on it.

- You need any help?

- I'm good.

We're gonna be going now.

- Whoa, whoa, whoa, whoa now Marshall, we was in town.

We had a little chat with...

God dang it.

What was his name, Winnie?

- Clyde. - Yeah, Clyde.

- Can't remember his last name.

I guess he owns the primary financial institution in town

and well, he's got a bounty up on the two boys

that stuck up his oversized piggyback.

A thousand dollars a head.

(dramatic music)

- Is that so?

- Yes sir, it is.

Those two boys right there, they fit the description.

So maybe you'd be amicable to us taking them off your hands.

Let's work for you.

More money for us.

- I got it under control.

- Well, I can see that.

I'll make it worth your while.

I'll give you $100 cash for each of them.

Hell, that's probably more money

than you make three months on a Marshalls salary.

- I appreciate the offer.

- Where are we going now?

- You know Marshall, we get paid good money

to keep that on occasion I have done free.

(horse neighs)

- I guess you're not very good at your job.

- Hey kid, before he kills these two ass holes,

they might get off the shot or two.

So be ready to duck.

(gun shot explodes)

(dramatic music)

- Spence.

- Hey.

- Is that you?

- Don't shoot me, you old fossil.

- Jesus is Christ.

- Hey. - You're lucky.

- I recognize that goddamnit horse ears.

- What the hell are you doing out here?

- Well, I'm in the performance of my duties.

These two stupid sons of bitches robbed the bank.

- Really?

- Yeah.

- Well how much do you boys get?

- Not enough to make it worth it.

- Well, I reckon that's about right.

Is that Don Jasper?

- Yeah.

- Hey Herbie, you're too old to be robbing banks.

- I agree.

Bartenders and hores won't take my eye yous.

- Shit, I ain't seen you since Johnny fucked your wife.

All right, you ain't still mad about that are you?

- Ah, hell ain't mad at you anymore Don.

God damn, she was a pretty little thing

when we first met though.

She couldn't have weighed more than 98 pound silk

and went with a hat on back then.

That is not the case any longer though.

I ran into her about a year so back up and flagstaff.

Jesus Christ and a cookie.

That girl damn plumped up kinda like a ticket.

A tombstone blood bank.

- [Don] Oh shit.

- Well, let's just say

she ain't gonna be winning any beauty contest.

She could get the blue ribbon

at a prize half the contest though.

Hey, how you been brother?

- Oh, let's see.

You still don't believe in taking baths.

- That shit, I ain't no fish.

So either water's no good for your skin.

- It's probably tinted with bad Indian mojo out here anyhow.

- See you boys planning on staying the night?

- Yeah, there's room.

- Well, it's empty right now,

but I am expecting a stage anytime though.

Supposed to be full bunch pretty girls.

You know Barney Bushner?

- Yeah.

- He's building that dancehall in town

and well, I guess he paid for about a half a dozen girls

to come down here from San Francisco to work for him.

So they'll be staying here tonight too, I reckon.

So you boys thirsty.

- Just water.

- Yeah, we got water.

There are three jugs on the counter over there.

One of them's got water in it, the other one's got tequila,

the other one's got kerosene.

So I would choose wisely.

You do not want to grab the wrong one.

I also got a couple of these beers

that were on ice all night.

- So sounds safer than the kerosene water.

I have one of those.

- All right same.

- Why don't you label these damn things?

- Ah hell, you know I can't write for shit anyhow.

- So what's new?

- Good, not too much.

Had a nice little family stop in night

before last passing through on their way to see Bola.

Pretty girls too.

They don't blind Jimmy Wolf.

He stopped in week four last telling his crazy story.

Do you remember Blind Jimmy?

- Yeah, half breed, one eye.

- Yeah, yeah, that's him.

Nutty or a gut damn colony of fruit flies that guy.

He came in telling this crazy story about,

he said he got abducted by monsters.

They drag him up in the hills

or, well, they kept him up there

for a week or more, he said.

And then they were fixing on eating him.

Somehow Blind Jimmy managed to escape,

which is kind of a tall tale in itself.

- What kind of monsters?

- Well, he kept referring to him in Spanish.

(speaking in foreign language)

He kept going.

- Peros, isn't that dog?

- Yeah. - Yeah, that's the dog.

The dog man.

Well they're part of the local folklore up here for years.

The Indians in half breeds been telling tales

about these dog men for generations.

Supposedly there's this tribe or pack of wild beast

that's a half man, half dog, stand like seven feet tall.

They got razor shark claws and bloody drooly fangs.

And they say one of 'em

is about as strong as 10 men combined.

I guess their deal is they come sneaking off the mountain

in the middle of the night,

try to snatch up pretty women from their homes,

drag 'em back up into their hills.

They sex slave caves or doggy dens or what have you.

And then they have their way with them.

Try to impregnate 'em.

Here's the kicker.

If they succeed, these girls end up giving birth

to these little doggy men babies.

Well then the men eat the women

and like some celebration breakfast festivity or something.

So sickly like, what kind of bullshit is that?

(horse neighs) (soft music)

Whoa, there she is.

Right on time.

You boys make yourselves at home.

I'm gonna go check on the cargo.

- Hey Marshall, if we promised to behave,

I think we could go chain this for a bit.

- No.

- Can I have a smoke?

- Sure.

- I can't roll one with these on.

- Well, I can have one of mine.

- Can I have one?

- See, we wouldn't have to bother you

if we didn't have these chains on.

- No bother.

Enjoy.

(horses neighing)

- Well, well, well, you boys, right on time.

- Of course we are.

- Oh, we'd have got here earlier.

I swear to God, them girls have a ladder

the size of a pea,

gonna stop every couple miles so they can water the bushes.

- Well that don't surprise me too much, but are they purdy?

- Most of the men we meet seem to think so.

Then again, men will say just about anything

when you've got their dick in your mouth.

- Let me help you down, ma'am.

- No need, I've been walking without help

for the last 30 years.

- Well, I'll take some help.

- Jesus Christ, that was terrible.

Ladies, be careful.

Watch out for snakes and scorpions.

Driver, that was awful.

I actually think you missed a bump back there.

You want to go back and see if it can hit it?

- For you, of course.

My friend let them go back and do it again.

(soft soul music) (birds chirping)

- Blankets on the floor.

- God likes women the most.

- What makes you say that?

- Because He made 'em better than anything else.

(soft soul music)

- Quinn Simpson.

- You remembered my full name.

- Yeah, well it's like John Wilkes Booth

makes such an impression.

You remember the full name.

- Got in here.

- Jesus Christ.

- You look good.

- So do you.

I like the chains.

They suit you.

What do you do, Marshall?

- Rob the bank.

- Don't they hang bank robbers in Arizona?

- Yes ma'am.

- Good.

Have to let me know when the hanging is.

I'd love to come watch.

- All women are bad actors.

She still wants to you flack him.

- Who are you?

- Donald Jasper, his partner.

- Mind your business grandpa.

Or I'll take this bottle and I'll shove it up your ass.

(door squeaks)

- Little seX I had in a long time.

- That's the first I was thinking.

He said in the last 10 years.

(soft soul music)

(lion roars)

- [Don] For a long time now, I've held the belief that

getting a hore ain't no different than getting married.

- How's that?

- Either way, you got paid for it.

You get a wife, you got a good job.

Buy clothes, buy food.

If you have kids, you gotta take care of them.

And that's expensive,

but a hore it's straightforward

you're paying for sex.

So getting a hore instead of getting a wife

easy way to save money.

- You ever been married?

- Three times?

- What happened to her?

- Two divorced me, one died.

Cigarettes got her.

- She got the cancer.

- Ah, she got run over by a tobacco cart.

That's a goddamnit mess.

What?

- Now how many of you diamonds came out of that carriage?

- Five.

- Go ahead, pick it.

Put it down, put it down.

Keep a close eye on him.

You'll start to notice that

each diamond just starts to disappear.

- How'd you do that?

- I could do it a lot better

if I didn't have these chains on.

- As I remember, you were pretty good with your hands

probably to compensate for lack of talent in other areas.

- Ouch, you know you're talking to a condemned man.

You could probably be a little nicer.

- Be nicer?

What would you like me to do?

Scratch your head.

Play with your pecker.

Offer a kind word.

Give you a hug.

- Yeah, all those sound pretty nice.

- Go fuck yourself.

- I'm not that willing down.

- I remember.

- Excuse me.

- What'd you do to that girl to make her hate you so much?

- I knew her about 10 years ago before she was a hore.

She used to sing in this little dance hall up in Frisco.

I got drunk one night, asked her to marry me.

She said yes.

And then woke up in the middle of the night.

Cold sweats left town.

I haven't seen her since.

- Yeah, that'll do it.

- Marshall.

- Ma'am.

- Can I have your prisoner alone for a few minutes?

- What for?

- I'd like to talk to him alone

'cause they're gonna hang him when they get to town.

It's maybe my last chance.

- I am afraid, I can't do that, ma'am,

you might try to help him escape.

- I give you my word, he will not escape.

- It's been a long time tracking these boys down.

I cannot take that chance.

- Please.

- No.

- Please.

- No.

Goddamnit, I'm not very good at my job.

All right, all right.

I'm gonna give you 15 minutes out on the porch.

You stay where I can see you

and leave the goddamnit door open.

15 minutes.

- What about me?

- Baby, you're the best.

- Don't even think about it.

- What, I'll get a horse.

I'll find Don and then I'll find you later in town.

- You try to run.

I'll have the Marshall before you make it 50 feet.

- What are we doing here?

- I want you to fuck me.

- What?

- I want you to fuck me one last time.

I need to get it outta my system.

And this time I'll be the one

that gets to leave you in the morning

when you're sleeping.

- Baby, I had feelings for you and I still do.

I just save the horse. - I just got scared.

- I save the horse shit.

You've got 10 seconds before I change my mind.

So you might wanna start taking my clothes off right now.

- Okay, what about the door?

- Nothing they haven't seen before.

(upbeat music)

♪ Safe I have a border ♪

♪ I've no where to go ♪

♪ And eternal lives crusades ♪

♪ Knew a man should go ♪

♪ I met a boy ♪

♪ With hair as black as night ♪

♪ He played an old guitar ♪

♪ Ain't a man to keep ♪

♪ And he made sweet love ♪

♪ In his eyes to me ♪

♪ Love looking for a love ♪

♪ Just trapple him ♪

♪ But tender onto promises a double ♪

♪ You fuck on me ♪

♪ You run in ♪

♪ And I go and offer comment ♪

♪ You are strong man ♪

♪ The strings of my hearts ♪

♪ And still are playing ♪

♪ Or playing strong ♪

♪ Laying me down ♪

♪ Fuck me later ♪

♪ The way you fuck me baby ♪

♪ I will comment ♪

♪ Black strong nothing ♪

♪ From your hand ♪

- Come on get the condemned man some peace.

Come on, hey get outta here.

Let man enjoy his hore.

♪ He gave me a little breathe ♪

♪ I wanna go ♪

♪ A dancehall night till the music faded away ♪

♪ I say I want you forget ♪

♪ Now just for tonight ♪

♪ He jumped in your red ♪

(lion roars)

(soft soul music)

- Sorry, I didn't mean to startle you.

- I thought it might be one of my prisoners

trying to escape.

Make a run for it.

- You mind if I sit down a little while?

- No ma'am.

- It is beautiful.

- Desert is pretty at night.

- Never seen so many stars.

I think going forever.

You think there isn't?

- No ma'am, I don't.

- It's hard to imagine something without an end.

Just infinite.

- A lot things in this world we don't understand.

Too bad most folks won't just admit that.

- I'm Amethyst.

- That's a pretty name.

- Thank you me to myself.

My real name was Beth and I didn't like it.

It always bothered me

that your parents get to pick your name.

You have no say in it and then you're stuck with it

for the rest of your life.

What's your name?

- Spencer.

Spencer Sunday.

Where are you from?

- Louisiana.

- You are a long way from home.

- I hated it.

Goddamnit swamp.

I always dreamed of living in a place like this.

- Well your wish came true.

- How long have you been a Marshall?

- Over 20 years now.

- That's a long time.

- Huh?

- How does someone become a Marshall?

- Well usually ambassador to having the job

before gets shot.

Not a lot of fellas beat down the door to replace them.

- A lot of jobs in this world.

Why'd you choose that one?

- I just got sick and tired

of every goddamnit cowboy, half breeded, minors,

shitheaded stupid son of a bitch

doing whatever the hell they felt like doing.

You gotta have rules in this world.

Someone's gotta enforce 'em.

Otherwise we'd all just be robbing each other blind,

killing our neighbors so we could have his wife

eating each other right in the middle

of the goddamnit streak.

- See, you think highly of people.

- You expect the worst of people.

You won't be disappointed.

You have any family back home?

- I never knew my father.

My mother died when I was a little girl.

I was raised by my grandmother and she was a special lady.

The folks in town thought she was a witch.

She knew things before they happened.

She could look in your eyes

and know if you were worth the right evil on your soul.

And she could tell exactly how you were gonna die and when.

You don't believe me?

- Just seems a little farfetched.

Well, like I said, a lot of things in this world

we don't understand.

- You ever think about dying?

- Every once in a while

I just try to push it out of my mind.

- You've heard of it?

- I suppose I am.

Everybody is.

Look, I'm not a religious man.

I don't believe in the heaven or hell or any of that.

I seen a lot of people die.

Some they start kicking and screaming and crying

and begging for more time and others

and they just look like they going home.

I think ain't got no weight on that soul.

My time comes, that's how I wanna go.

(dramatic music)

About you see anything?

- No.

- It looks like a storm.

It's rolling man.

Should pass by morning.

- Reminds me of a poem my grandmother

used to read to me when I was a little girl.

Father God forsook His Son

when He was up there on that tree.

Now I'm afraid he is turned his back on you and on me.

(thunder strikes)

I don't need heaven above

and I don't want hell down under.

When I die, I carry my soul on the sound of silent thunder.

(air whooshes)

- I like that.

- Me too.

Goodnight Marshall.

(dramatic music)

(upbeat music) (horses neighing)

- Driver, what are we stopped?

Ladies all seated, get seated.

Driver, what the hell is going on out here?

We in a goddamn desert. - Sorry.

- What the hell have you stopped in the middle of the road?

- Toby, give me a hand.

See if we can move that son of a bitch.

- You too shitty boy.

Your arms are half as strong as your jaw.

You'll be a big help.

(dramatic music)

(horse neighs)

- Oh, oh boy.

What the hell?

- We shouldn't be here.

We gotta go now, we've gotta go.

- Come down, come down.

- What the hell was that?

- Hold on, stay inside.

(girls screaming)

- So which way you boys plan on going into town?

- Well we'll go up through the pass.

I think that's the fastest way.

- Yeah, yeah, that's round.

I usually take.

- That'll save you a good half day at least.

- Yeah.

- You got enough water?

- Yeah, filled it up, thanks.

- Good, good.

- It was nice seeing you Spence.

I'll poke my nose in town next month or so at some point.

- Alright, look me up.

You got a steak and a whiskey on me.

- Will do, will do. - Well, you need

to take a bath.

- Ah, it was nice having you boys too.

I do wish you was under better circumstances.

But that being said,

I hope you get an understanding judge.

Maybe just end up doing five 10 pounding rock

to sand over there in Juneau

instead of dangling at the end of a rope.

- Hey now slow down.

They ain't got us there yet.

By the way we'll swing back around.

Come say hi after we bust outta

that a half-ass chicken coop, they call jail.

- Yeah, well good luck with that.

But if it does come to the end of that rope deal.

I'm hurt if you loosen up real good,

that neck will snap clean.

Otherwise you'll just hang there and strangulate.

- Hey Herbie, if you get another wife,

I'm gonna fuck her too.

- Fucking again.

- What the hell do we got here?

That buster.

Spence, Spence.

- Grab my cart team. - What's up?

What's up?

What's up?

- Oh, he's fucked up.

- What happened?

What happened?

- The monsters.

- Monsters.

- Monsters half dog, half man.

Four or five maybe more hard go.

- Okay, alright slow down, slow down.

Alright, here we go.

Take some.

- Hang on.

Alright, now what the hell are you talking about?

- They block the road.

Stop the coach and they jumped us.

Ah, seven feet tall.

Seven feet tall Spence

They walk on their hind legs.

- What about the girls?

- Huh?

- What about the girls?

- They took them.

- What do you mean they took them?

- They took that chatty little bastard

down the bone in a second.

They got Toby too.

They dragged the girls off.

Took 'em up in the hills.

Up in the hills.

It's fast, I tried.

I tried. - It's okay.

It's okay.

It's okay.

- Just take it easy.

- Hang on Buster, come on.

Come on Buster, hang on.

- Where did this happen?

Come on, where?

- Don't, come on.

- No, no, no, no excuse.

- You believe him.

- Dying men don't lie.

- You saw something fucked up out there?

- Yeah.

- What are we gonna do?

- Well I'm gonna ride out there and check it out.

Herby, you keep an eye on them.

- Hey, hey, Marshall I'm coming with you.

- Hell.

- Marshall, I'm coming with you.

Whatever got him, it's got me right now.

- You're gonna have to shoot me to keep me from going.

- You too.

- Rather get shot than home.

- Go where the kid goes

- Herby, what kind of firepower you got here?

- [Herbey] A couple lever actions.

That's about it. - Alright, grab it all.

Get all the goddamn ammunition you can carry.

We going to need it.

(upbeat music)

- Jesus Christ.

Mary, hey Mary.

Oh Jesus Christ.

Oh, it looks like a pack of wolves had to go at 'em.

- A pack of wolves who walk on their hind legs.

- Mary.

- Oh my God.

- Yeah, those tracks go up the hill.

- Oh my God, oh my God. - Ladies probably all right.

- Spence, the story is truth.

They took them, the dog man took him to the hills

to impregnate them.

Then when they give birth, they're gonna eat them.

They're gonna eat 'em, Spence.

- Hey, can we cut it out with that bullshit?

We really don't think monsters did this.

- Oh Jesus Christ.

- Whatever it was. - Jesus Christ.

- It ain't human. - Oh Jesus Christ.

- All right, come on.

- Come on, let's go.

Marshall, what are you waiting for?

What are you waiting for?

Give me outta these chains and give me my guns.

Why aren't you back off on the orders?

- You are still my prisoner.

- I ain't any goods.

You in chains and you're gonna need some help.

- Oh, I know you're not gonna just shoot me

in the back and ride off.

- I won't goddamn thing until they screw your back safe.

- Okay. - Give me my word.

- Okay, well I'm making no promises.

They used to pick up some pocket chains

back up on Dunbar Ranch, Northern Idaho.

Shooting wolves were getting after the cattle at night.

After I was done,

there wasn't a wolf within 200 miles of that goddamn ranch.

- These aren't regular as wolves we're dealing with Don.

- We don't know what the hell we're dealing with here.

- All right, I take your chains off,

give you back your guns.

But I decide when you get your animal,

Herby, I'm gonna baptize you

and if either of you ass holes try to escape,

I will not hesitate to put a big fucking hole in your heads.

Understood?

- Yeah.

I don't like it.

I don't like it one gaddamn bet.

We are dipping our toes into some unnatural waters.

- About as far as we can go with the horses, Don.

There you go. - Spence, you know

I've been dealing with this bum leg

and bad back for 20 years.

I'm not gonna be any help

with climbing up this goddamnit mountain

so I so much should stay here with the horses anyhow.

- You'll be fine.

We need every gun we have.

- You can have my gun if you need it.

- Marshall, he is just gonna slow us down.

- The kid's right Spence.

I'm outta goddamn shape.

I feel like I'm the stroke out right fucking here.

- Aside from the kid, none of us are built for this.

Let's go.

- About something.

- They definitely passed through here.

This is from the dress of that dainty little girl

that fancied herself with a witch.

- Witches.

Where was whatever happened to girl,

shootouts with engines and bandits.

- These tracks are fresh.

We're close.

Come on, hey Marshall, Marshall don't you think.

- Maybe it's time he gave us some bullets.

I really don't feel like any him

are slinging some seven foot blood hat.

- I will decide when.

- Goddamn

(orchestral music)

- What do you figure they plan to do with us?

- I've always prided myself on knowing

that I working small mines of sex, great males.

But this is a whole fucking new experience.

- I guess this is God's punishment

for thinking that all men are dogs.

- How the fuck are we gonna get outta this?

- They'll come for us.

- Who say?

- The Marshall.

- There ain't no way in hell

that Quinn's gonna let me get fucked to any lame person.

Goddamnit psychopaths who think they're dogs.

- Quinn's rotten somewhere in a jail cell

waiting to get hung.

Someone is following us.

I left breadcrumbs.

- They'll be here.

- They better do it soon.

I've been playing cat and mouse to my whole fucking life

and I sure as don't intend to start

by being the mother of the dog.

(dramatic music)

- Didn't you fancy yourself to be a witch or something?

- Start going there to.

- Well I ain't talked to God in a while except

to say thanks and help

but I'm gonna use some every pair I got.

You better do whatever it is with just do.

- Holy shit, goddamnit sure I was never gonna make it.

- Hey Spence, you ain't gonna have to hang me

because I'm going to shit my pants and die right here.

- Marshall down there.

You see them? - Yeah, I see, yeah.

- Oh it better be them

'cause I ain't taking another goddamnit step.

Just bury me here.

- Can you see Mary?

- Yeah, I see Mary.

She's down there with four others.

- Jesus Christ.

He wasn't lying, look at those hairy mother fuckers.

Don, can you see that?

- I can't see shit.

My body's shutting down on me.

- Well fuck me side settle.

- I without a doubt, I've seen just about everything now.

- This ain't real.

We tied back there on the trail

and this is the first circle that hell.

- Marshall, you think we can get those bullets now?

- Yeah, you can get your bullets.

- What's the plan?

- Well I'm gonna rest for an hour.

Let them catch your breath

and then we are going to climb down

to that camp church mouse.

Like now I'm gonna get those girls

and we going to get the hell outta here.

- Hey Marshall, I got an idea.

How about Herbie and I stay up here in the rocks.

We'll cover y'all.

- Yes Spence, I think Don's got a real good idea

there for a chain.

- We all going get your second win.

- All right.

- Don, get your old ass up, move over.

Get in here.

- All right, Herbie.

- Yeah.

- You and Don cover.

You shoot anything that moves.

That's not us.

- Gwen, give me your hand, okay?

- Okay, I'm good.

- You okay?

- Kind of dark Spence.

So if I make a mistake, no hard feelings.

- You're son of a bitch.

All kid, you come with me.

Girl's gonna be startled when they see us.

You make sure they don't make us sign.

Hey you ready?

- Yes sir. - Yeah, we can go.

- I can't see shit.

- It's 'cause your blend is a bat.

You old buzzard.

- There ain't no girls.

- Alright, go.

- I'll take you to shush unless you wanna be dog food.

Shut the up fuck.

- Don't you dare tell me to shut the fuck up.

- Keep shut up both of you.

Listen, listen.

That two of our boys, about 50 bases from here,

you walk like you are on egg shells until you reach them.

And then you wait there.

There we go.

- Quiet.

- Come go.

- Come.

- What about you?

- I'll be right behind you.

- We can't leave without Ashley.

- Where's Ashley?

- They took her to the cave.

- Fuck, fuck.

Try and take her.

- Stay down ladies.

We'll get you outta here.

- Where the hell is Spence?

- She went into the cave.

There's another girl in there.

- Then let's get the hell outta here.

- Not without Ashley.

- I figured you'd be the one to say that.

She's probably dead by now.

- We'll give him five minutes.

- Oh Jesus Christ.

(dramatic music)

- Keep quiet, keep quiet, keep quiet.

I'm gonna help get you outta here.

You've gotta be quiet, quiet.

- Those things they were all over me.

- They took turns wouldn't stop.

I feel like growing inside me.

- Oh, well that ain't good.

- Fuck, where are they going?

- Let's go now.

- We can't leave her.

- You can stay if you want.

Ladies, if you don't wanna die, come with me.

- Come in.

Whole reason we came out here

in the first place is get the girls back safe.

Ain't no sense in all of us getting out

behind any of those goddamnit hackers.

There just go.

- We can't leave her.

- They'll thank me for this later.

- No , no. - Mary.

- Put me down.

- Son of a bitch, no fucking horses.

- What do we do now?

- Get the hell outta here.

- Those dogs are gonna be following us soon.

If they ain't already.

Stand a better chance back into way station.

- We could head back to town.

Just send some folks out to look for the Marshall.

- That's about the stupidest idea I ever heard.

- I don't like it.

I did not feel right about what we did.

- What?

- Leaving Spence and the girl behind like that.

- Well that's goddamn shame about the girl.

As far as Spence is concerned,

I don't feel bad not one goddamnit bit.

- He wouldn't have left us behind.

- That's a bunch of hore shit.

And are you forgetting what the hell he was fixing

to do to us if we get outta this thing?

- I ain't forgetting nothing.

- Seems like you are, wanna hang.

At some point we're gonna have to put a bullet

in that son of a bitch.

Those Harry Cox suckers might have saved us the trouble.

- You all left a girl behind,

a sweet kind girl who never hurt no one

or no thing in her whole life.

- I'll plug a hole in that hore shit, lady.

- Fuck you.

- No fuck you.

I ain't gonna listen to no lecture

from someone who I just risked my neck to save.

And I'm damn certain I ain't going

to get a guilt trip dumped on me by a goddamnit hore.

- That's enough.

- You ever fucked up a hore man.

- So many, I've lost count.

- Well then you're no better than we are.

So shut that scummy rat trap of a mouth up

before I do it for you.

- You know I have no trouble hitting a lady.

- I ain't a lady you pick, fuck her up.

- Hey stop it.

We had to leave, Marshall's just doing his job.

Whatever happened to him happened.

Can't change that.

I just came back here for you.

- Isn't that sweet prick?

- You are welcome.

Now come on, let's get the hell outta here.

(gunshot explodes)

- Spence, goddamnit you made it.

- Yeah, I made it.

- Well, hell a fucking over here.

- Where's Ashley?

- She was dead when I found her.

- Well I guess waiting for you

wouldn't have made a difference.

- Just you might have warmed my heart a little bit.

- Didn't know Laman had one.

- Spence, we waited as long as we could

and I saw them dog men things running the cave

and shit at that point, getting the girls back to safety.

I figured that's what you would want.

- You did fine, Herbie.

- What about the dogs?

- I got three of 'em.

And I found an opening in the back of Cave

was able to get up.

- And they're still out there?

- I'd say it's highly possible.

- All right, give me your guns now.

- I can't do that.

- Can't and won't.

Two different things.

Now if you don't give me your gun in 30 seconds,

I'm going to give you an extra set of holes

that God didn't give you.

- Marshall, we're gonna need them later.

If those things catch up with us.

- Across that bridge, we won't get there.

- We're wasting time.

Those things are going to get here soon.

- And your 30 seconds are almost up.

- Down.

Come on.

- Fuck.

- You know Marshall, I don't want to

but at some point we're gonna have to kill you.

- Why wait?

- Why don't you pick up that gun right now?

Try it.

All right, your boys get up and the coach.

- Anything you say boss?

- Spence, when you carrying around five pounds of balls

in the yard of pecker,

that doesn't warrant being called boy.

- You take the rifles.

Goddamnit, I'm gonna drive.

Careful, you got a big packer.

- There you go.

- Thank you.

- So Smith, I am real sorry

about leaving you back like that brother.

- You stop apologizing.

It shows the deficiency of spirit.

Now anybody tries to jump outta that coach you shoot him.

Any thing tries to jump in, shoot it.

(horses neighing) (upbeat music)

- Marshall, Marshall can't keep us tied up

with this post like this.

Me and Don were both cracker jack shots and you know.

- I might be so.

I don't know anymore what you two boys

might be shooting at.

I'd rather take my chances with the dogs.

And y'all know how to use a gun.

- I've never even held one.

- You give me the gun.

I think I know how to use it.

- Good, anyone else?

- I used to hunt rabbits with my daddy when I was little.

- Dog is a much bigger target.

You want be fine.

- That's mine.

- I can probably figure it out.

- Herby.

- Yeah.

- Get you how to use that goddamn thing.

- Oh, shit there ain't nothing to it.

- Shooting the lever actions

it's easier than doing a hore with two broken legs.

- No offense ma'am.

- None taken.

- Cover whatever you're aiming

at the end of that barrel, pull the trigger.

Try not to get knocked

on that dainty little last of yours.

- We're all gonna die.

- Socrates said, "Be of good cheer about death

and know this is truth.

No evil can happen to a good man

either in life or after death."

- Well, I guess that leaves me out in the cold.

- I guess it does.

(dramatic music)

- Hey Don, what are we gonna do?

- When those things get here all hell's going break loose.

If they manage to put off the first wave,

this bench is going to crack and he's gonna cut us loose.

So you wait till I make my first move

and then you back me up.

- You know I ain't never killed nobody before.

- You know how used to always tell me about

how you hated your old man.

- Yeah.

- You ever hate your mom?

- Yeah, when I was a kid he used to come home drunk,

whipper and if I got in the middle,

he used to beat the hell outta me too.

- All right.

You push your father's face under Spence

and you put all your hate under the man

that stands between you and your freedom.

And that trigger is going pull

through like axle grease in August.

- I have to teach you how to use that thing.

- We'll see.

- Maybe they won't come.

- I wouldn't count on that.

When you looked in my eyes, what'd you see?

- Nothing.

People can't look in your eyes

and tell what's gonna happen to another soul.

It's foolishness.

(dogs barks)

- Guys get ready.

- What the hell is going on out there?

- You won't be able to see anything

until they're on the porch.

- Stand about 10 feet back in the window

and don't fire until you can't miss.

- Well why then you gonna have tie me,

give me my goddamn gun.

- Shut up old man.

- They are on the roof.

- Steady?

Steady?

(gunshots explodes)

♪ Never stop never die ♪

♪ They just keep on get the roll ball ♪

♪ Crazy horses moving ♪

♪ Never hold they keep on moving ♪

♪ And it's all around clock ♪

♪ What a show then they go stopping up those guys ♪

(gunshots exploding)

(girls screaming) (dogs barking)

- You had enough yet.

Now fucking on tires.

- Go, shoot, shoot.

- You got better get over me.

- Come on, go, go, go

- How many rounds you got?

- I got five, I think I'm not sure.

- You young lady won't be needing this.

- You can be mad at me later.

Keep your back against the wall no matter what happens.

Don't let anything get behind you.

- In case we don't make it outta this, I'm sorry.

If I had a chance again, I wouldn't run this time

and when you woke up,

I'd still be lying there right beside you.

♪ The lady still want more ♪

♪ She got me high ♪

♪ I'm breathing on blood ♪

♪ And she got see rise ♪

♪ I ain't no more ♪

♪ But the devil's fight ♪

♪ Trying to save more soul ♪

♪ Couldn't fight the battle ♪

- Better play out.

♪ Some mother mother fucker ♪

♪ Couldn't bring on a hand ♪

♪ Though I'm waiting ♪

♪ But I couldn't ♪

(gunshot explodes)

- Anybody wanna drink?

No takers?

Have one of my own.

You went from dog killer

to long dog real quick.

- I just wanna make sure you don't get too comfortable

with that gun and I hand it over.

- Well that's my memory deceives me and I miscounted.

Your hammer is hanging over an empty chamber.

- Be so sure then.

Why don't you make your move?

- I do believe I will.

(sad music)

- Now's the time kid, if I miss you take him.

- Stop it.

Put your guns down.

Ain't she had enough killing for one night?

- Shut up goddamn slut.

Hey, that right.

- Doesn't have to go this way.

- Ain't it funny how having a common enemy

bring folks together,

and when it's over,

they ride back at each other's throats.

(dramatic music)

(gunshot explodes)

Where'd I get you that shot?

Sorry about that.

I was aiming for your goddamn head.

Oh, you brought this.

- Fuck you, fuck you.

- You brought this on yourself some bitch.

You were gonna watch us hang for what?

We stole a few dollars.

We didn't rob the goddamn saloon.

We didn't rob the general store.

We took a few measly bucks

from the goddamn bank and we were gonna hang.

Is that sound fair?

Even so you son of a bitch,

I don't wanna watch you suffer.

So what I'm gonna do is put you to sleep.

You are pointing that thing in the wrong direction.

- Don't do it.

- You little fucker.

I've been a goddamn father figure to you.

- I had one father and that was more than enough.

Right now you're starting to look

and sound a little bit like him.

- You're ungrateful shit bird.

(gunshots exploding)

(soft soul music)

- I've been preparing for this moment my whole life.

Goddamnit.

Now is here.

I'm not ready.

Goddamnit.

I am scared.

- No pain.

- Thank you ma'am.

- I am maybe where I'm gone

it'll be better than this.

That's bullshit.

I am just going in the ground.

- Maybe, maybe not.

- No I'm gonna find out in a while.

You know that poem

that your grandma used to tell you?

I still like to hear that.

I still like to hear that.

Do one more time before I'm move along.

- Father God forsook His son

when He was up there on that tree,

now I'm afraid he's turned his back on you and on me.

I don't need heaven above and I don't want hell down under.

And when I die carrying my soul

on the sound of silent thunder.

(soft guitar music)

(birds chirping)

- I guess we should say something over them.

You girls know any prayers?

- I know a wicked chant my grandmother taught me.

- What's a wicked chant?

- It's a witchcraft thing.

- I ain't no goddamn vessel of holiness.

But I ain't exactly comfortable

with no boo do chant neither.

I'll think of something.

Hey old man, you're up there

and you're still listening to me.

I hope they're in a better place at peace

and one with everything they ever loved.

And thanks for saving our asses with those fucking dogs.

And when it is our turn to go, hope you can be understanding

with our fuckups and can forgive us.

Thanks again for everything.

We'll talk again next

when something either really bad or really good happens.

Amen.

- Well how are we gonna do now?

- Head into town, right?

- I ain't going anywhere near that town.

- Well what part of the world strikes your fancy

Mr. Bank Robber?

- Ain't exactly sure yet.

A few months back ran

into this little bastard out in Gordo

told me they found gold up in Juneau Alaska.

- In Alaska, I've heard of Alaska.

Ain't it always cold dark.

- Not this summer.

It says warm as it is here

and the sun never sits daylight all day long.

- Where'd you figure you're gonna get

the money for this trip?

- I'm a resourceful feller.

- Well, I ain't never seen a day with no night.

I'm not sure as hell ain't letting you

outta my sat this time.

- What about us?

What are we gonna do?

- So this prospecting fella get this.

He said that there's so much gold

that they're just picking up nuggets

right out of the rivers.

Man, I can make a fortune within a month.

Maybe I could open my own place.

You girls, you could work for me.

No fucking either.

Classy establishment, drinking, smoking, dancing,

singing, maybe a little stud poker.

- Well, let's see how far we get.

- Sounds like a plan, Maryanne.

♪ Tell me baby ♪

♪ What I gotta do ♪

♪ I've been waiting for a life time ♪

♪ To find a girl like you ♪

♪ You're so cool ♪

♪ Baby I'm no fool ♪

♪ Takes one to know one ♪

♪ And I found you ♪

♪ Understood as cradle ♪

♪ Damn by makes a cool ♪

♪ I've lived every you wanna go ♪

♪ Understood as cradle ♪

♪ Always bad alone ♪

♪ You are the only one who brings me home ♪

(upbeat music)

♪ Understood as cradle ♪

♪ Damn by makes you cool ♪

♪ I've been everywhere you wanna go ♪

♪ Understood as cradle ♪

♪ Always bad alone ♪

♪ You are the only one who brings me home ♪

♪ You are the only one ♪

♪ You are the only one ♪

♪ You are the only one who brings me home ♪

♪ Tell me baby ♪

♪ What I gotta do ♪

♪ Blood stains the mesa ♪

♪ I'm drunk on one service ♪

♪ I wrote a bank in new the last writing ♪

♪ The loads on my trail ♪

♪ And the devil's on trail ♪

♪ I live a life of sin and I must bear ♪

♪ But my heart so darling ♪

♪ Rides faster and farther ♪

♪ With God's help I just make it away ♪

♪ My girl lives in Reno ♪

♪ She owns a casino ♪

♪ If I make it to her arms I think I said ♪

♪ Who put the blue in your eyes ♪

♪ And go dust in your head ♪

♪ And there's pain in my heart I believe upon ♪

♪ No one can compare ♪

♪ Who put the love in your eyes ♪

♪ I can't wait stop and wonder ♪

♪ What would I do in world without you ♪

♪ I be just like silent thunder ♪

♪ I made it across the border ♪

♪ At seven I recorded ♪

♪ I rode into little dancing challenge ♪

♪ I stopped to get go on ♪

♪ If I bullied for my sixth strength ♪

♪ That's when I bowed and owner stopped me down ♪

♪ As I lay here I am dying ♪

♪ And our soul is crying ♪

♪ They've got around and watch me blow away ♪

♪ If there's no room for me in love ♪

♪ Tell my girl now to worry ♪

♪ I see her again and I'll say ♪

♪ Who put the blue in your eyes ♪

♪ And go dust in your eyes ♪

♪ And there's pain in my heart ♪

♪ When I move upon ♪

♪ No one can compare ♪

♪ Who put the love in your eyes ♪

♪ I cannot stop and wonder ♪

♪ What would I do in a world without you ♪

♪ I'd be just like silent thunder ♪

♪ Who put the blue in your eyes ♪

♪ And the go dust in your hand ♪

♪ And there's pain in my heart ♪

♪ When I move it upon ♪

♪ No one can compare ♪

♪ Who put the love in your eyes ♪

♪ I cannot stop and wonder ♪

♪ What would I do in a world without you ♪

♪ I be just like silent thunder ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.