Original subtitles

Bil bakayım ben kimim?

Cafer abi.

Aferin lan şapşal Murat.

Dün mü bekliyorsun?

Mert abim. Çok gecikti de.

Oho sen daha çok beklettin oğlum amcanın oğlu Mert 'i. Kim bilir hangi kibes

dediler o sensin gelmez.

Geleceğim dedi mi gelirim Mert abi. Sözünü tutarım.

Ya tamam tutar tutmasına da... ...sefil biloya söz geçiremeyelim.

Kızım seslen şuna çabuk olsun.

Hülya hadi çabuk.

Geldim.

Gözyeğizdeki güzelliğe bak takkeli.

Yarabbi mözene bezene yaratmış.

Eğladıp da anaya çekmiş.

Kısrak gibi yemin ederim.

Bak bak bak.

Kanı kaynıyor şerefsizin var ya. İçindeki böcekler böyle tıkır tıkır.

gıpır.

Takkeli.

Fingirdek denir böyle bizim buralarda ona.

Hoş geldin Yaman. Bitti mi askerlik?

Bitti. İyi geçmiş olsun.

Anana selam söyle.

Avcı avın peşinde be ya.

Hüsam götürecek karıyı.

Selamın aleyküm.

Melek Hanım.

İyi günler.

Nasılsınız? İyiyiz sağ olun.

Nereye böyle?

Leyla 'nın gelinlik provası var da.

Maşallah maşallah.

Demek sıra artık Hülya Hanım kızımıza geldi.

Hadi bakalım hayırlısı.

E buyurun ben sizi gideceğiniz yere kadar götürüvereyim. Yok geldik Sercan

olun. Melek Hanım bu da sıra bu da sıra.

Melek Hanım.

Bu benim kartım buyurun.

Gece gündüz dilediğiniz her saatte beni arayabilirsiniz.

Sizin derdinizin çaresi benim Melek Hanım.

Vuracağım ona.

Parmak arası terlikler. Dört lira dört yüz kuruş. Gel.

Dalgacı Mahmut.

Emrin başkan. Sen hemen bir bana gel bakalım.

Hemen başkan.

Uçtum.

Hakkili. Bak şimdi.

...pala içeri girecek... ...ve at bir sandalyeyecağızı... ...hop ters

Tövbe tövbe.

Sana Fethi Bey geliyor.

Şeytan görsün be. Merhaba. Aleyküm selam Fethi Bey.

Geçmiş olsun asker. Bitti mi lan bu? Bitti bitti.

Lan. Anam.

Kardeşim yaman.

Mert abi.

Seni... Seni... Ulan seni ben var ya.

Sen bir daha kızımın etrafında bir gezelim.

Seni kızımın etrafında görmeyeyim lan.

Devam et kaptan devam et.

Adam seni yakalasaydı... ...senin sefil bloğu ince kıyım doğruya verecekti. Çok

affedersiniz keçi.

Anne ben bir Ayşe 'ye uğrayacağım. Tamam ama yetiş bize tamam.

Zekeriye Hoca da diyor ki... ...zina diyor... ...nikahsız bir baynen

...fiilen cinsel ilişkide bulunmasıdır diyor.

Haramdır diyor. Katli vaciptir diyor.

Katli vaciptir.

Hoş geldin oğlum.

Hoş bulduk baba. Aldın mı tezgahını?

Aldım.

İyi. Bugün biraz gez dolaş, yarın işe başlarsın.

Ben kunduracıda çalışmak istemiyorum baba.

Çok konuşma kafanı bozma benim. Ben ne diyorsam o. Yarın burada göreceğim seni.

Baba ben kunduracıda çalışmak... Gel.

Seni o İzmirli iblislerin evinin etrafında görmeyeceğim bundan sonra.

O fingirdek Leyla seni bekleyemedi. Şanı geçti o şimdi.

Oğlum. Yaman 'ım.

Allah 'ıma şükürler olsun döndün.

Aylardır gözüme uyku girmedi.

Şehit haberlerini aldıkça gözümden yaş dinmedi.

Senin kimdin Rafa?

Ne yapayım elimde değil önümde ya.

Of! Of!

Senin için böyle konuşması kolay tabii.

Yeni açan bütün çiçekleri dalında koklayıverdin.

Basının kapatını koparıverdin.

Basını tekrar tekrar koklayıverdin.

Sonra kimseye eyvallah demeden kayboluverdin.

Yine de bütün çiçekler yollarını gözlediler senin.

Sen dönünce de gözleri parlayıverdi. Baldırları yandı alev alev.

Yanıkları alalgızadı.

Bu kıtlıkta bereket oldun ne?

Yürüyenecek var olsa dur!

Ayşe. Ne haber canım?

İyiyim sen nasılsın?

İyidir ne yaptın kaç puan aldın? Tıbbı kazandım ben sen.

Otur bilgisayara.

Yazar olmak istiyordun.

Nasıl güzel mi?

Çok güzel abla.

Bu senin için.

Ama açma.

Hayır efendim, merak buyurmayın. Her şey planladığımız gibi gidiyor.

Saygılar efendim.

Hoş geldin babişkom.

Takkele.

İş bu sefer iyi uzadı ha.

Sandalyeciğiz hala ters.

Şeytan diyor git... ...bas dükkanını gavur izmelinin.

Yaa!

Çok güzel.

Çok teşekkür ederim canım benim. Seni çok seviyorum.

Yastığa bakayım.

Çok güzel.

Selamun aleyküm başkan. Aleyküm selam. Emre.

İyi.

Fakir 'i dinle.

Hadi bakalım Dürdane.

Bakalım ne çıkacak salonda.

Bakacağız. Ne varsa halinde o çıksın falinde.

Geldim Doğan.

Mavi. Masmavi bir çift göz.

O nereye giderse sen de onun peşindesin.

Şarkılar, türküler söylüyorsun.

Yanakların al al.

Eee sonra?

Söylesene dursana. Meraktan çatlatmayayım seni. Sonra ne oluyor? İki

Aman geç Allah aşkına. Telefonun da çıktığını hiç görmedim zaten.

İki mavi gözmüş.

Cehennemine yanarsınız inşallah.

Başımızda taş yağacak Fırıldaklar.

Geliyorlar.

Ne de güzel yalıyor.

Ayıp oluyor Mehmet. Dindar sorkma bizi.

Dondurmayı deyip duruyor be takkili.

Sizi böyle dondurma yerken görünce canım çok çekti.

Deli veli beni böyle dondurma yalarken görürse öldürür vallahi.

Ay canım.

İğrenmezsen al.

İki canlısın sen. Sağ ol Menek.

Ne haber?

Ne haber?

Senin Osman köşede senin. Koş hadi sonra görüş.

Merhaba.

Abisiyle babası görürse kırar kemiklerini.

Zorla örtüyor başını. Evlenince aşçakmış. Size ne canım. İster açar

kapatır. Saç da onun varsa kendi tercihi.

Selamun aleyküm.

Aleyküm selam.

Huzurlarınızda dalgacı Mahmut.

Nasıl video tatil köyünde dans, şov?

Ne kıvırıyorsun öyle?

Ati!

Müşteri geldi, müşteri!

Ati! Patlama be!

Geldim. Seni bekliyorum burada.

Acelem var ha?

Tamam, uyku saatçi biraz kestirelim dedik.

Bakıyorum Palo da yok ortada. O da mı uyuyor? Ne istiyorsun Mahmut? Ne vereyim

sana?

Lord Aslan.

Yarım kilo. Hah, öyle de.

Ooo, pala!

Allah kuvvet versin, kırdık mı kumuşları?

Lan palatının da, parasının da, pulunun da, evinin de... Çık lan dükkânda!

Bağırma lan! Çık lan! Çık!

Bağırma oğlum! Çık lan dükkândan, çık!

Allah belanı versin lan!

Ne bakıyorsunuz lan? Daha söz boyluyor!

Rezil ettin lan beni ya, ne dedin?

Şurada üç gün çekmek parası için savaşıyor.

Soylu topuk kurutsun.

Köküne kenar girsin lan senin.

Sana da pala dayanmıyor vallahi abi.

Palalar keskin geliyor, kör gidiyor.

Ne saçmalıyorsun sen dalga geçiyor.

Hala diyor Fatih, hala.

Anne rezil olduk.

Ben artık nasıl bakarım bunun baba diye yüzüne?

Gidelim artık buradan.

Bu kasabada rahat bırakmazlar bizi.

Neyse ki şu küllerin gideceğim bu yüzden bu kasabadan.

Çok uzaklara gideceğiz.

Komşu kızlar, kadınlar, Türkler söyleyeyim.

Kirlilik gibi sekerken ben...

...ben ne kadar yaşadım.

Keşke hastalık olsa.

Hafize girinceye kadar her şey normaldi. Ama sonra hapisten çıktığı günün gecesi

yanında yatan bir erkek değildi.

Tavanlar çöktü üstüme.

Gökler delirdi.

Senle götürdü her şey.

Aşk değildi ki bizimki.

Annemi babamızı onunla evlendim.

İnsanı sevmediği biriyle yaşamasın o kadar zor ki.

Ama gözleri güzeldi elleri de.

Gözleri hala güzel değil mi?

Güzel.

Güzel.

Görev tamamlanmıştır başkan.

Aynen emrettiğin gibi.

Dalgacı. Git üniformayı giy.

Allah razı olsun başkan. Allah ne muradın varsa versin.

Baba çıkıyoruz biz.

Hadi kızım güle güle.

Allah 'a emanet olun.

Peki. Az beklettim seni.

Merkez solda durun.

Kazanacaksınız seçimleri.

Oluruz oluruz solcu da oluruz. Sen akşam kulüpte yemekler ısmarla da.

Beni yak kendini yak her şeyi yak. Bir kıvılcım biter

ben hazırım bak.

İster et okşa ister sen öldür.

Aşk için öl beni aşk ola.

Nereden gittin? Üzgün çağırdım.

Nereden gittin hayır? Sana geç kaldım. Anahasar 'ın yerini biliyordum.

Tamam.

Hatun fikrin orada.

Söyledim abiciğim elimde değil Mert ya.

Oğlum bak başkasının karısına kızına bakarken... ...ureğini bozmayacaksın.

Hatundan kötü şeyler geçirmeyeceksin.

İçindeki ahlaksızlığı senleyeceksin biraz.

Ya söyleyene bak abicim görmüyor musun şunun sütun gibi bacakları, incecik

kalçası, etli dudakları abicim. Ya ben buna gözümü kapatacağım dünyayı

görmeyeceğim ya da gözümü karartacağım Allah ne verdiyse dalacağım.

Eee sonra?

Sonra abicim böyle dikelteceğim bacaklarımı buna böyle poşt. Sen iyice

kudurmuşsun sen. Mavi!

Neredesin hayırlısı? Yedi yıl geçti neredeyse.

Buradayım işte.

Karşı voleybolunu kaçırmayacağını biliyordum.

Kızım dikkat et.

Geceler artık pekin değil.

Anası kızından bayağı lan.

Ayıp ama.

Ayıp. Ayıp. Bir sana bir bana ayıp değil mi?

Ayıp yorgan altında oğlum.

Bu Leyla senin gibi birini bırakıp şükürle nişanlanır mı lan?

O nasıl edermiş amacını? Leyla 'nın gönlü yokmuş.

Hadi göster.

Kız arkadaş var mı?

Yok.

Hiç miyinle olmadı?

O zaman tanı kadınları.

Bir aşıda tanırsan kadınları anlarsın ki... ...hepsi aynı kapıya çıkarmadı.

Güzeli, çirkini, zengini, fakiri... ...hanımı, hizmetçisi hepsi aynı tadı

Bunları bil de gönlüne göre seç kadını.

O zaman yolunu şaşırmazsın.

Dersini de dinlersin. Okuduğunu da anlarsın.

Aklın da başında kalır.

Böylece bizim ailede de bir okumuş olur. Tamam mı?

Gözümün içine bak Murat.

Senin gözün kapalı.

Kapalı mı?

Gözünü açmak lazım.

Gözünü açmak.

Mavi. Gözlümde tutuyorsun Mavi.

Yeğenim Murat.

Ne tatlı şeyi o öyle? Oyun kadar maşallah.

Olur mu? Olur olur. Sen halledersin.

Tamam.

Tamam. İlk kurşunla.

Bırak.

Hadi ver.

Tamam.

Bir şey içer misin?

Yok.

Pırpır atıyor kalbim kuş gibi.

Korktun mu yoksa benden?

Korktun mu?

Yok canım. Neden korkacağım?

Ah canım.

Rahat bırak kendini.

Tam bir erkek olacaksın.

Ve... Ve hayatın boyunca beni unutmayacaksın.

Evlendiğimizde... 15 'inde ay parçası gibi kızdı benim avrata.

Elma gibi alan yanakları vardı.

Çiraz gibi.

Böyle pembe pembe etli etli dudakları vardı.

Ya.

Ateş parçası gibiydi be.

Fıkır fıkır fıkır da kıkır kıkır da gülerdi.

Sonra o serseri o it.

Ama ben işimi bilirim kardeşim.

Benim adım Cafer.

Baltalı Cafer.

Anladın mı?

Aklın.

Sonra baktım olacak gibi iyi.

Ben beş yılda üç tane çocuk sokuşurum buna.

Gözünü de doyurdum avradım. Karnını da doyurdum. Anamı da doyururum yavrum. O

kadar ha.

Gözünü yıldırdım ben erkekten ya. Vallahi soğuttum ya.

Artık öyle bakamıyorum başka erkeklerin.

Öyle erkek görünümü var ya.

Yaka sinirleri benim avradım.

Kaçacak ne kadar anam avradım olsun.

Ben böyle adamım işte akıllım.

Şimdi bizde müşteri memnuniyeti esastır anladın mı? Yani kalite şart yani.

O zaman bir gelen bir daha gelmek ister.

Boş yok yani anladın mı?

Bu tepsi gibi ay çıldırtıyor beni.

Kime çıldırtmıyor ki bu ay?

Köpek oluyor.

Ne bakıyorsun lan?

Yalvarırım benden kaçma.

Kaçma benden yalvarıyorum kaçma.

Gel lan buraya. Nereye gidiyorsun?

Bırakın lan.

Sakın!

Hayırlı geceler de.

Meğer senin yüzünü görmek istemiyorum.

Anladın mı? Senin yüzünü görmek istemiyorum.

Defol gitme.

Defol! Defol!

Ben senin yüzünden de hallere geldim. Defol!

Özür dilerim benim güzel kızım.

İyi kadın.

Erkekliği iyi kadın.

Bu dolunaylı geceler deli eder beni.

Hiçbir yalnız kadın ay büyürken uyuyamaz.

Elinin hamuruyla kalkmış.

Yuvayı dişi kuş yapar.

Hoş geldiniz doktor bey.

Selamın aleyküm.

Selamun aleyküm Fırıldak. Aleyküm selam beyan, al gece.

Affedersiniz. Ben Doktor Sinan. Yeni komşunuz.

Keseriniz var mıydı acaba?

Rahatsız etmedim ya.

Keseriniz var mıydı?

Var.

Getireyim.

Anne ben gidiyorum.

Çok güzelsin.

Çok.

Ben Mert.

Arkadaşlar Mavi der bana.

Adını bağış... Bu mekanın etrafında bir daha görmeyeceğim demedim mi seni?

Sakın buralarda bir daha dolaşma çakal.

Kabul edersen seni eve kadar bırakabilir miyim?

Hayırdır kız?

Hülya?

Ay Hülya sen beni çatlatacak mısın? Meraktan anlatsana.

İzin verirsen seni eve bırakayım dedi.

Ben de kaçtım.

Doktor sana kesin aşık.

Tamam abi.

Maşallah var kadının. Değil mi Yaman?

Hayırlı sabahlar olsun.

Günaydın. Öpeyim.

İstemez.

Leyla evde mi? Evde evde.

Leyla.

Leyla.

Leyla. Leyla.

Bekle Şükrü geliyorum.

Hayırlı sabahlar aşkım.

Hülya.

Hadi kalk gidiyoruz.

Ben gelmesem. Ay olur mu öyle şey burada? Öfadet böyle.

Kız kız mısa öyle erkek de tek başına çıkamaz. Şükrü 'nün hacı babası kızar

namus mu sesi bu?

Ben senin namus bekçin olmak istemiyorum.

Şükrü.

Efendim aşkım.

Beni seviyor musun?

Seviyorum aşkım.

Ne kadar?

Çok seviyorum aşkım.

Şükrü sen ne tatlısın ya.

Ne oldu kızardın?

Yaklaşınca böyle.

Utandım ya. Yapma yapma artık görsün yani.

Buyur Hüseyin Bey. Şu meleğin kızı vardı ya Leyla.

Hani şu Hacı Nizam 'ın oğluyla nişanlı olan.

İşte o senin yaman olana kuyruk sallıyor.

Ee? Benim bu gördüklerimi Hacı Nizam görse hiç iyi olmaz.

Şükrücüğüm.

Hülya 'yı eve göndereyim mi?

Göndereceğim mi?

Göndereceğim.

Gönder.

Hülya.

Hadi ablacığım sen eve git.

Olmaz Hacı amca kızar.

Hacı amca bu.

Hacı babam dedi de.

Hacı babam dedi ki. Ne dedi?

Neyse sonra söyle.

Şeytan diyor kap götür şu kızı şu dallamanın elinden.

Baba.

Ulan ben sana o kızın peşinde dolaşmayacaksın demedim mi? Onlar

emirlerine karşı gelen günahkarlar.

Onlar dil tanımaz şeytanın çocukları.

Onlar sünneti ve farzı reddedenlerdendir ki... ...yerleri cehennem. Bunun

hesabını önce bu dünyada verecekler... ...sonra öteki dünyada.

Şükrü namaz.

Kazaya kalsın bugün.

Şükrü sen beni delirtecek misin? Hacı baban ne dedi?

Ne oldu be ya? Camiye. Allah kabul etsin.

Selamun aleyküm dakkeli.

Aleyküm selam hacı.

Götü kokular geliyor... ...lokmacadan.

Kasabanın namusu beş paralık oldu.

Şükrü. Hacı baban ne dedi?

Hacı babam.

Koltuklara bak koltuklara.

Şükrü. Hacı babam ne dedi?

Şükrü.

Hacı babam der ki.

Gelin. Türbanlı olacak.

Bir de nikahlandıktan sonra.

Tesettüre girmeyecek.

Tesettüre mi?

Türban takacaksın aşkım.

Yürü yürü ya gidiyoruz.

Ayrıca hacı babana da benden selam söyle aşkım.

Leyla Leyla dur.

Hemen celallenme öyle.

Ben hacı babamı ikna ederim.

Leyla.

Aşkım. Çok seviyorum ben seni.

Şükrü.

Sen benim gözlerimin içine bir baksana.

Bence bende o göz var mı?

Şükrü sen benim gerçekten türban takmamı istiyor musun?

Ama hacı babam.

Anladım ben.

Yürü ablacım, yürü.

Abla bakmadın mı gire? Ne yapayım, biraz çöpüre mi gireyim?

Merak etme, ben barıştırmam.

Geçmiş olsun Yaman.

Hoş geldin.

15 ay göz açıp kapayın diye kadar geçer. Öyle deme Yaman askerlik bu. Dönmekte

var dönmemekte.

Seni seviyorum Leyla.

Ben de seni seviyorum Yaman.

Beni bekleyecek misin?

Hayatımın sonuna kadar.

Hayatımın sonuna kadar bekleyeceğim.

Ne oldu? Kıpkırmızı kesildin.

Seni başkasına yarar ettim.

İyi hadi Yaman. Ananla babana selam söyle.

Esmer.

Allah nadardan saklasın bedak kedi.

İşler zıkkında.

Bir ay oldu.

O koca müşbetçisi attı da ne ses var ne seda.

Dönek Hüsam gözüktü işte.

Hayırlı günler.

Selamünaleyküm. Melek Hanım.

Günaydın. Kolay gelsin diyelim.

Kolaysa başına gelsin Şahip.

Anlayamadım. Dıt karşıya kal.

İşte.

Kartım. Senin derdinin çaresi benim, Melek Hanım. Al, al.

Ne?

Ama dün burada bazı tuhaf olaylar yaşanmış.

Müslüman mahallesinde salyangoz satılmış.

Bu işlerin sonu iyiye gitmez, Melek Hanım.

Elinden dilini ardına koyma.

Bir gün bana geleceksin.

Beni kurtar Hüsam diyeceksin.

Derdime çare ol diyeceksin.

Düneye bak.

Ölüyü sıkıştırıp durup.

Bak. Ben senin şu gülünü bir koklayayım. Bir tane gülüm olsa sana

koklatmam defol.

Koklatacaksın Melek Hanım.

Gülünü bana mecburen koklatacaksın.

Çok az zamanın kaldı senin.

Hayırdır?

Senin insan fena madar oldu takkeli.

Ne oldu ki?

Ne oldu su mu var?

Bilek dedi ki gülünü koklayayım dedi. Bilek dedi ki bindiğini gülüm olsa

sana kokletmem dedi lan.

İnşallah da oğlum.

Anası kızından baya lan.

Anıl.

Ayıp oluyor lan.

Ayıp oluyor.

Ayıp yorgan altında koçum.

Taş gibi kadın.

Görmüyor musun?

Mehrap da.

Leyla daha toy.

Anası tecrübeli.

Onun gibi kaç kızı da elinden çıkarır biliyor musun?

Askerden yeni dönmüşsün.

Her şey tam sana göre.

Akidolu. Şarja ihtiyacı var.

Komşum. Komşum hayırlı günler.

İyi günler sağ ol Hüsnü.

Komşum bak burada komşu yok. Bir şeye ihtiyacın olur bir sıkıntın olur. Bana

göz ediver. Ben hemen yancağızındayım.

Tabii Hüsnü ben sana bir göz ederim. Sen hemen benim yancağızındasın Can Burcay.

Bu toz ne?

Ne bu toz?

Her taraf toz, kir, yağ, pas içinde.

Yaz cezayı. Yaz!

Ne oluyor burada ya?

Efendim tabii her şey hallolur.

Hüsam Bey size kartını gönderdi.

Bir defteri olursa beni arasınlar. Yirmi dört saat emirlerindeyim dedi. Buyurun.

Yeter lan!

Yeter depolun burada!

Depolun! O Hüsam 'a söyle!

O dönek Hüsam 'a! Bu dükkanda!

Ona göre helva yok!

Koklayacak gün yok!

Defolun!

Defolun!

Ne oldu be ya?

Ellerinde bir hayatım şu.

Dönek Hüsam salmış köpeklerini üstüne. Kim olsa delinir.

Ben biliyorum onun derdini.

Onun derdi Sefil Bilo'da. O Sefil Bilo 'yu bir alsın... ...pelmüze gibi olur.

Anne.

Hayrola nereye böyle?

Hastayım. Doktora gidiyorum.

İyilip kalkarken başım dönüyor, midem bulanıyor.

Anlarsa o anlar benim halim.

Hoş geldiniz Melih Hanım.

Hayır ola?

Hastayım. Neyiniz var?

Kırıklığım var biraz.

Öksürük var mı?

Bazen.

Dizlerde, bacaklarda ağrılar, kesiklik falan?

Var.

Sayılır.

Var mı sayılır mı?

Doktorumdan sendin.

Anlarsın sen benim ailemden.

Ne oldu Hüsnü?

Sorma dakikada.

Melek böyle giyinip süslenip dıngır mıngır dıngır mıngır sağlık ocağına

gidiverdi.

Diyorlar ki doktorun odaya girmiş kapıyı da arkadan kapattırıp duruyor.

Artık sen düşün.

Beni günaha sokma yine.

Değil mi ya? Eyvallah.

Ulan şeytan diyor ki.

Sapladı mı acaba iğneyi ha?

Sapladı mı diyorum iğneyi.

Nihayet gerçek aşkı buldum dedi.

Sosyete güzeli Esra. 6 ay sonra.

Boşver oğlum belayı.

O da çok tıpıl. Toy.

Ne yaptın lan sen 15 ay askerde?

15 ay.

O gece Karçaktepesi 'ndeyiz.

Birden yaylım ateşi başladı.

Ben böyle... ...gökyüzüne kaldırdım kafamı...

...berminler... ...is gidiyor gökyüzünde, is.

Hamdım tığımda böyle havanlar patlıyor.

Sabra bizim küçük Mustafa Paşa 'lı var.

Bak yanıma bak.

Küçük Mustafa Paşa.

Bak kardeşim.

Şimdi sana şöyle etine buduna dolgun.

Böyle taş gibi kalçaları olan... ...dip diri memeleri olan... ...olgun

dolgun tecrübeli bir kadınlandım.

Geçen hafta Okan 'la gözüken Asuman... ...bu hafta Sultan 'ın abisi Kürşat 'la

beraber... Her hafta...

Yaman'da bu.

Şükürdü bu.

Kimse kim hadi bırakın Allah aşkına gidin yatın. Anne.

Ben dayımlara gitmek istiyorum. Ben de istiyorum da.

Ben yarın gideyim diyorum.

Anne bırak gitsin gitsin. Çok kumandayım.

İyi. Hadi git. Ama üzületme kendini.

Sen de ana... ...toysun Leyla.

Toy.

Bana şöyle... ...etine budana dolgun...

Taş gibi şeyleri olan,

olgun, dolgun, tecrübeli biri gerek.

Baba? Baba?

Ben sana günahları öğreteceğim.

Siz de ne duruyorsunuz burada? Gidin çay yapın bana.

Olmayacağım ulan olmayacağım.

Olmayacağım. Kundura tamircisi olmayacağım baba!

Annemin durumu ne olacak?

Bilmiyorum ki. O halledecek bir şekilde.

Ah! Ah! Ah!

Anne neydi o ses?

Ses duydun cam kırıldı sanki.

Etraf sessiz ya bir şey yok gibi.

Selam söyle Zeynep 'e de.

Selam söyle annem.

Gel gidelim.

Güle güle git güle güle gel.

Görüşürüz. Sen de oyalanma hemen gel. Tamam annem.

Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı

Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı Hı 3 saate sizde olur.

Tamam. Hadi.

Selam söyle, görüşürüz.

Sakın bağırayım dememe.

Sakın. Benim gözüm ne kızında ne başkasında.

Benim gözüm sende. Yaktın bitirdin beni.

Sarhoysun sen bırak beni.

Delirdim de şimdi mi delirdim?

Ben sana yanıyorum Melek. Ben senin annen sayılır mı? Nereden annen

sayılırmışsın? Ben onun çaresi bende. Senin hastan oldum Melek. İlacım sende.

Rezil olacağım.

Oğlum. Oğlum.

Aslanın boyunca kızın uçan taraflarına baktım gördüm. Hepsini gördüm Melek.

Hepsini gördüm.

Günaydın. Eliman arıyor musunuz?

Affedersiniz.

Hala Eliman arıyor musunuz?

Opekle.

Hayırlı sabahlar kardeş.

Hayırlı olabildi mi aradın?

Günaydın. Kimseyi aramadım. Bir şey arıyorum.

Şu sarhoş kim yerde yatan?

Alo. Amina.

Senin oğlun burada kafasıyla yerde yatıp durur.

Hep bu şeytanlar yüzünden.

Defolun yine kasabamızdan köpekler.

Bu kasaba sizin gibi şeytanları barındırmaz.

Erkekleri baştan çıkaran köpekler.

Tesettür tanımazlar. Bu şeytana tapanlar yüzünden başımıza tak yağacak.

...karşı geldiniz.

Defolun gidin kazamamızdan. Defolun köpekler.

Ahmet Ağa, Ahmet Ağa, Ahmet Ağa.

Sabırlı olmak lazım değil mi? Her şeyin bir sırası var.

Yani böyle akıllı olmak lazım. Acele etmemek lazım.

Öyle değil mi? Hadi şimdi sen evine git. Bak zaten birazdan polis de gelir.

Hadi.

Siz ne bakıyorsunuz? Gidin hele!

Her zaman bu kadar kolay kurtulamazsınız.

Size bir abi lazım.

Şöyle seni koruyacak, kollayacak bir abi.

Dertlerinin çaresi bende.

Gülün her saati... ...ne zaman istersen... ...gülünü koklamak için

amadeyim.

Saygılarımı sunarım Melek Hanım.

Sen bunun hesabını vereceksin.

Eliman arıyor musunuz?

Eliman arıyor musunuz?

Adım Melek.

Benim adım Mert.

Namı diğer Mavi.

Kızım Leyla.

Bir kızım daha var o...

İzmir'de de işin yanında.

Kardeşim bu oğlan geldiğinden beri dükkan dolup taşıp duruyor kadınla,

müşteriyle. Bak Keli, senin büyük kızı da görmüşler.

Hemşerim gitmeyen ne var?

Olmaz öyle şey be ya. Hayatta gelmez benim kız buralara.

Sen öyle san. Senin Ayşe 'nin gidip gelmekten ayakkabıların altı delirmiş

Çok mu istiyorum?

Tabii.

Merhaba.

Merhaba.

Leyla, Leyla affet beni. Ben sensiz yapamıyorum Leyla. Ben de istemiyorum

türban takmanı Leyla.

Şükrü bu iş bitti. Ben senin babanın kurallarına uyamam. Hadi herkes kendi

yoluna. Ama yüzüğü getirdim.

Yüzüğü de seninle istemiyorum Şükrü. Git artık ya. El aleme rezil olduk diyorum

ya.

Fırından bir şerbe alacaktım da.

Mavili niye aldırmadın?

Müşteri vardı.

Aldatıyor kızları delikanlı cilas Delikanlı delikanlı Yaman

delikanlı Aldatıyor kızları delikanlı cilas Delikanlı

delikanlı Yaman delikanlı

Altyazı M .K.

Selamun aleyküm. Aleyküm selam. Oturun.

Ne yaşıyorsun?

Öyle tatil eğerler başkan.

Siyasete yaparlar.

Ne helva dayanır, ne lokma dayanır, ne lor dayanır.

Bana bak.

Bunlar başka bir iş döndürüyor musun?

Dönmem mi?

Gerçi sen daha iyi bilirsin Hüseyin başkan.

Kadının şamdanı altın olsa da... ...mumu dikecek olan erkektir.

Utan utan.

Bir tane koskocaman kızım var.

İki tane kızım var koskocaman. Utanmayacağım işte.

Utanmayacağım.

Yanaklarımın alan olması benim de hakkım değil mi?

Bahçemde çiçeklerin açması, şarkı türkü söylemek.

Bırak ben de yaşama sevincini yaşayayım.

Bırak da yaşayayım.

İyi mi oldu anne?

Bir şeyim yok.

Çok iyiyim.

Oğlum oğlum.

Sen bugüne kadar yaşama sevincini hak etmek için ne yaptın?

Ne yaptın? Söylesene.

Önce babanın eline baktın sonra koca eline. Gittin Ati 'yle evlendin.

Sevdiğin adamla gittin Ati 'yle evlendin. O gün senin özgürlüğün bitti.

Sevmediğin bir adamla yaşamak zorunda kaldın.

Yaşama sevici.

Ne dediğini bilmiyorum.

Neredin Mert?

Neredin Leyla?

Kim o?

Ben geldim. Hoş geldin.

Hoş bulduk.

Geç, geç, geç.

Günaydın anne.

Hoş geldin.

Hoş bulduk anne.

Efendim Ayşe.

Tamam geliyorum hemen.

Ben Ayşe 'ye gidiyorum.

Kimdi o?

Kız kardeşim Hülya.

Merhaba. Çok güzel gözlerim var.

Çok güzel.

Gülya!

Hülya! Hülya!

Benimle oyun oynama!

Ben sana sevdalandım Hülya.

Sinan!

Sen şu elbicedeki yamaksın.

Hülya!

Bir haftadır yoksun kız, nerelerdesin?

Dayımlara gittim İzmir 'e. İzmir 'in delikanlıları da yakışıklıdır. Buldun mu

yoksa birini?

Yok canım.

Neyse bana müsaade sonra görüşürüz.

Ben dünyaya geldim, gerilik karşıma çıkan tek güzelsin. Sen alın yazmısın.

cennetimsin. Mert.

Günaydın anne.

Günaydın.

Günaydın.

Sen nereye Leyla?

Bugün Ülyan doğum günü ya, ona pasta alacağım.

Doğru ya.

Bugün onun doğum günü.

Leyla aşkım Allah 'ın adını verdi mi?

Hülya ablacığım sen git benim bir işi var onu halledeceğim tamam mı? Hadi bay

bay. Leyla!

Leyla!

Leyla! Leyla!

Allah aşkına diyor.

Bırakma beni.

Çok güzelsin.

Seni düşünmediğim bir de tutka bile yok. Hiç aklımdan çıkmıyorsun.

Eğer izin verirsen seninle...

Lütfen beni bir dakika dinlendir. Kendimi anlatmak istiyorum.

Seni bir daha Riya 'nın elimetri çevresinde görmeyeceğim.

Zina günahtır. Haramdır.

Katli vaciptir. Garip kurabağı için zina. Fakir fukarağı için haram katli

Bak şu ikoncana.

Sadece bu yaz altı defa gerçek aşkı bulmuş. Hala elini sallasa ellisi. Niye?

Ne diyorsun muallim?

Karın birine yan baksın keserim ben onu.

Biz namusumuz için yaşıyoruz Fethi Bey.

Onun için gözünüz yalanan dondurmada. Kadınların orasında burasında.

İçinizdeki ahlaksız hiç boş durmuyor.

Ben size çay koyayım. Güzel güzel içip durursunuz.

Ben kızın dünyaya talibim.

Allah 'ın emri peygamberin kavliyle kızınızla evlenmek istiyorum.

Onu çok seviyorum. Her şeyden çok seviyorum. Ömrümün sonuna kadar da

Olmaz. Bütün hayatım o güzelliği aramakla geçti. O benim meleğim. Ya

olur ya cehennemim.

Çocuk o da.

Olmaz.

Yanlışlarım oldu biliyorum ama... ...sen melek oldun.

Cevabını bilmek istiyorum.

Anne.

Anne ne oldu?

Anne neden ağlıyorsun?

Hüsmet. Hülya estirdi.

O yamaz başlasın.

Yamaz babak istedi işte.

Anne Hülya daha çocuk.

Okulda... Kesilecek.

Anne.

Anne ne oldu?

Anne ne oldu?

Odana git.

Doğum günün kutlu olsun dayın Tuncay.

Anne.

Hemen kovacaksın o iti buradan.

Yarından tezi yok onu kovacaksın.

Bir daha o yüzünüzü burada görmeyin. Görmeyin.

Konuştun mu?

Siz beni oyalıyor musunuz?

Okuyacak o.

Hanginiz bana hayır dersiniz?

Sen mi? Sen mi?

Seviyorum onu.

Kalbimin sözünü dinletemiyorum artık.

Her yerde, her an onu görüyorum.

Aşk buymuş demek.

Onunla evlenmek istiyorum, söyledim size.

Gülya benim.

Onu başkasına yar etmem.

Bunu böyle bilin.

Hülya için ölürüm.

Onunla konuşun.

Hülya 'nın cevabını bilmek istiyorum.

Yoksa bu dükkanı yedi yıkarım başınıza.

Cehennemim olmasın cevabım.

Tam iki saatimiz var.

Döndüğümde konuşmuş olayım.

Hülya 'nın cevabını bilmek istiyorum.

Takkeli. Sandalye yine ters.

Melek on bir yılın acısını çıkarttı maviyle takkeli. Çok oldu artık bu gavur

İzmirliler. Ruhunu şeytana satan kahpeler.

Günahların hesabını kötü ödeyecekler.

Buyur, takkele.

Mert.

Senden...

E hadi artık söylesene anne.

Hayır. Anne bırak kız.

Hayır diyemediniz mi?

Nasıl söylersiniz bana bunu?

Ben daha okuyacağım.

Çalışıp para kazanacağım.

Evleneceğim erkeğin eline bakmayacağım.

Yalan, sizi bu iğrenç kasabadan kurtarmak isterken...

Selamun Aleyküm Cemal.

Aleyküm Selam.

İzmir 'e gidelim hadi.

Hadi.

Ey cemaatil müslümin, ey kalbi cennet

ateşiyle yanan Müslüman kardeşlerim, beni can kulağıyla dinleyin.

Maalesef bugün mahallemizden bazı soysuzlar,

bazı kahveler şeytanın uşağı olmuş, şeytanla birlik

olmuştur.

bu şeytanın uşaklarına savaşacak bir Müslüman aranızda yok mudur?

Çekil yolunuzdan.

Hülya 'yı almadan hiçbir yere gitmem.

Hülya sen benim dünyamda ilksin. Kalbimde açan ilk çiçeksin. Aşksın sen.

Ben başkasını seviyorum.

Hayır. Başkasını sevemezsin. Anne.

Bırak benim kızımı.

Hülya gideceğiz buradan.

Ayşe. Kızım geç bu tarafa.

Geçmeyeceğim. Hülya benim en iyi arkadaşım. Gel bu tarafa değilim.

Gelmeyeceğim.

Bazen bir kıvılcım yeter.

Evet.

İki doğdu Nuriye.

İki doğdu kız.

İki doğdu.