Original subtitles

Is it good?

Do you want to eat this?

Yes, I do.

It's been a long time.

Wait, you have a skin on your face.

I have a skin on my face.

I'll do my best.

We've been together for three months.

We've been living together for three months.

What's going on, Niseo-senpai?

What's going on?

What? You don't remember?

Maybe.

Hayato, you don't remember at all?

No, I don't.

I can't believe it.

But, do you remember my birthday?

Of course I remember.

You're being too stupid.

Tell me.

December...

It's totally different.

It's on purpose!

I can't do it!

You're doing it on purpose.

Momon, have you been like this for a long time?

It's true that it's a long time ago.

It's a long time ago.

It's a long time ago.

Momon's birthday is June 3rd.

Momon's birthday is June 3rd.

That's right.

That's right.

I said congratulations on LINE and it was finally done.

It's great because it's burning, isn't it?

Isn't it too late to remember?

It's not too late.

Eina is 23rd November.

Oh, why?

I know you.

Are you okay?

Do you remember?

You're my boyfriend.

I knew it.

I knew it.

What are you doing?

You're like a fish.

I'm sorry.

I'm going to the bathroom.

Okay.

See you later.

You're late.

I heard you were drunk.

You fell asleep.

Are you okay?

I'm so tired.

I'm going home.

Take it with you.

It's annoying.

Don't be late tomorrow.

I'm sorry.

I'm sorry.

I stopped you when you caught a cold.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't stand it anymore.

I'm sorry.

I'm done.

I'm almost done.

Let's do our best.

What should I do?

Let's have a toast.

Cheers.

It was hard.

By the way, did you go home last night?

You were drunk.

Me?

The bathroom was long.

I was fine.

But I thought I was in the way.

Did you get in the way?

Because I was flirting with you more than usual.

That's not true.

Is that so?

But I thought it really suited you.

I thought so yesterday.

Did you think so?

I see.

Actually,

He's cheating on you.

What?

Really?

Yes.

I saw his cell phone in the school.

Then,

Do you remember Tsuji, the first grade?

Yes, I remember.

Yeah.

Really?

Yeah.

I got cheated on.

You know, women can't win against desire.

There is such a thing.

My senpai cheated on me.

Sex is love.

But, not everyone is like that.

I don't think so.

I don't cheat on my boyfriend.

I don't do things that I don't like.

I don't date someone I don't like.

Why did you say that all of a sudden?

What?

After all, women don't win over greed.

Is that so?

I see.

I got it.

I'll prove it.

What?

You think girls can't win, right?

I'll prove it.

What are you talking about?

I don't know what I'm talking about.

I don't know, but if you put up with sexual desire for about a month, you can prove it, right?

Oh, I got it. Then I'll do that, so if you can, I'll listen to everything you say.

What do you think of that?

It's funny, but if you put up with it for a month, it's that.

I told you that I'm strong, didn't I?

No, that's not true.

Why are you saying that?

I'm going to be patient for a month.

Yeah.

Will you listen to me?

It's interesting.

Really?

Yeah.

I'm looking forward to it.

Cheers!

I feel better.

Yeah.

Thank you.

I feel better.

What?

I'm looking forward to it.

I'll do my best!

I think she's getting heavier.

I don't know. I haven't contacted her.

Really?

She got angry and left home yesterday.

She looked sick.

Maybe she's taking a day off from college.

Hayato-san is a little troublesome.

She drinks and gets drunk.

Is that so?

Oh, Yamada. I'm going to have a seminar training for three days from today.

I have to cool down my fever.

Thank you.

How about Sena?

Oh, I'm going to have a seminar training from today.

I had a fight, so I couldn't get in touch.

Do you like me?

What? Why are you asking me that?

I kept my promise.

What?

One month.

I was able to get a goldfish.

Oh, but wasn't that a joke?

It's not a joke.

Isn't it amazing?

Yeah, it's amazing.

You said you'd listen to anything I said if I could get a goldfish.

Yeah, I did.

Right?

Yeah, I guess so.

I might have said that.

I'll let you stay with me for three days.

What do you mean?

Seina won't come back, right?

I have a promise.

I want you to let me stay with you.

No, you can't.

Seina is here.

I can't do it.

I can't do it.

I'm not good at it.

I can't do it.

If I get caught,

I can't do it.

I can't do it.

I'm not good at it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

What are you doing?

No, no, no!

Wait, I forgot to taste it.

I forgot to put something in it.

The taste is a little light.

Should I make it again?

It's a gentle taste.

That's good.

Delicious.

I'm happy.

Why are you with me?

What?

Why so suddenly?

I just wanted to do it with all my strength.

That's not true.

Then I'll ask you the other way around.

What do you think of me?

What do you mean?

What's important is that we're friends.

What am I?

Actually...

I've always liked you since I was a kid.

I liked you.

I didn't notice it.

You don't show that kind of face.

I'm scared.

Are you scared?

I was scared.

You're going to cheat on me, aren't you?

I won't.

I can't do it.

How many years do you think I've been in love?

I see.

I see.

I don't think I'm like that.

I see.

Let's take a bath.

Let's go.

I can see you.

I was told that I was an excited person.

I can't see you at all.

I want to see you a lot.

I'm embarrassed.

Are you going to stand up?

It's cold.

I want to go out.

Do you want me to go out again?

Can you tell me that you want me to touch you?

I'm going to touch you.

What?

Do you like me?

You are good at it.

I want to touch you.

Will you do it for me?

I've never been touched.

I'm the only one.

Do you want to kiss me?

I'm embarrassed.

What?

It's our anniversary.

Do you mean anniversary?

What do you mean?

Are you taking a video?

You look cute when you wake up.

But I'm embarrassed.

Where?

Why are you hiding it?

I'm hiding it.

You look cute.

But I'm afraid.

Look at me.

I thought it was me.

You're weird.

You are still filming?

I want to kiss you more

Really?

I've never done this

Are you still filming?

Yes

I'm just filming

I'm filming cutely

I want to see it later

You are so sexy

What?

You are sexy

You are the king

I want to hear it from you

It's embarrassing to be taken from here.

It's okay.

It's getting harder and harder.

Put a lot in your mouth.

You're good at eating.

Let's lick it.

Lick?

Do you want to do it?

It's beautiful.

It's delicious.

You're so mean.

It feels good.

Hello?

I'm sorry.