All language subtitles for Königin der Nacht 2017-bs-hr.hr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[glazba]

veliki logor

[glazba]

[glazba]

je da

[glazba]

karmann može doći

[glazba]

onda si već jadan

da to uopšte ne radim

to sugerira da je istina da smo mi

izgubiti visoko

Zato tako nešto

[glazba]

čuo sam

istinito

[glazba]

br

Ne volim Berlin

[glazba]

u pravu

mlada veoma velika

[glazba]

Kao što radimo sa ovim danas

mjesec sunce

srce leda vrata šavovi

cvijet sjeme pupoljak na 2.

zagonetke koje tata nekada nije mogao riješiti

ne, ovaj put sam ja od tate, mi

Da vidimo kako to dolazi od Brentana

pokušava ljudski um je a

Ponekad morate biti radoznalo stvorenje

izazov

znaš da je pokvareno, ona nastavlja

pravo i ovo je uvijek samo za

Ovako kočite kada ostanete na zemlji

[glazba]

i srce mu je sasvim ispravno

i ja sam tamo

3

[glazba]

G. Brunner je tamo iu bazi

ovih dobro osmišljenih novih

projekte ili čak nove

proizvodi smo zapravo cijeli

uvjereni da ćemo platiti svoje dugove

da uskoro ponovo služi svom bendu

mogu

Koliko si mi puta dao tamo?

obećao

sama složena kamata iznosi

sada preko 4000 eura

To čini glavni dug od 78.000

496 eura

Tako da sada nemam drugog izbora

Morate li poslati svoje fajlove, g. Böhme, koliko visoko?

Uz to se moraju platiti rate

ona može nastaviti da se brine o nama

1500 eura mjesečno plus - dobar novac

oni će dobiti

Ali ovo je zaista posljednja

samo

1506 300 želimo to učiniti

Moram da tražim svoj posao

brinker trebaš mi ovde znam

Mislio sam ruku

konobarica

To je luda ideja

Ovdje, u punom kapacitetu, 800 eura mjesečno

Samo neću proći i nju

Ja to radim

[glazba]

[aplauz]

izvini, imaju i veće

jabuke i možda sa manje novca

To je potpuno normalno

neprskane organske jabuke instalirane direktno

Ne postaje ništa svježije od toga

samo drugi napolju

zdravo dobro jutro jako dobro hvala

Imate li nešto lijepo u ponudi? Da, imate

uzmi onaj sa paprikom zadnji put

nedostaje ili nešto sasvim novo ovdje

kočnica

Samo pokušaj

oko 40 šta prodavačica kaže da znači

oni radije nastaju

svim srcem, kako bi bilo umjesto toga

Uz 207 330 dobijate cijeli komad

daleko ili blizu, ali moram doći do nje

razmisli

[glazba]

još nešto

Jesi li me ikada negdje služio?

Ako imate iskren odgovor

Moja majka je zapravo prilično

koliko je prijateljska i otvorena

su tim više zaslužuju moje

Gosti dolaze nakon napornog dana

radni dan ovde

tražite malo opuštanja i mira

Zato radimo samo kao žene

doživljavate privlačan dječji život

ali treba raditi i raditi

Trebali bi, ali mi nismo

Puf ako ga tako farbaš

Ni ovdje stvari nisu napeti

onda si i ti u toplesu

plesači nekako jesu

Nije sve tako dobro ni ja

probaj, vlasnik je rekao da mogu

Ponesite kući oko 1000 eura mjesečno

Prvo moramo dovesti gospodina Böhmea

samo nekoliko mjeseci čekanja ili

spremniji dati na 1000 metara

Čišćenje i hranjenje Macona su dobri

dva ili tri sata

Radi se samo o vikendima

ne ići u školu je obavezno

nadao se još malo

Sada pripadam sušnom periodu

je obiteljski zajednički probušen i

To je kraj rasprave

Znate li uopće za novac? Da, možete

Još uvek imam jedan ako ga znam

istakni moje prijatelje ovdje

Znam

samo su nam donijeli dva kakadua i

cijene za vas

sedam molim vas da li ste doneli organsku farmu

su zaista dobri, hvala, ali ne svi

takođe jedemo za sve

ide dobro

Jürgen kaže da uživate

Uvijek imam prekrasan osmijeh.

Čuo sam piće i već sam ga osjetio

Proći ću dobro, obećao sam

viđeno

masni tip sa zadnje strane

sada svojim debelim prstima kobasice

brže u vama iz iskustva

napraviti

[glazba]

[glazba]

nije bitno

Tako da ću biti na tržištu za tebe

voziti

ovo je loše jer ti možeš

nakon malo više mužnje

Na kraju krajeva, to ne mora biti baš sada

to nije kroz mene sada na duge staze

uradi to već

OK, ja imam kontrolu

[glazba]

[glazba]

za najskuplji šampanjac u pravu

Prodaja bi trebala biti popraćena dodatnom provizijom

Ne morate da platite, čuo sam

već u anteni

[glazba]

TO JE

[glazba]

[glazba]

dobar gc

Bit ću tamo tri puta tjedno.

ipak došao u dvorište

Ne bih to mogao, treba mi moj

osam sati sna će biti osam za nas

ovde je nepodnošljivo

da, treba nam svaki peni sada

preko i kotrlja novac ide i

može zaraditi mnogo više

Tamo radim u eskort agenciji

ponekad jednostavno zaslužujem jednu takvu

dosta kao ovde za ceo mesec

jedna potreba jasno

Većina ljudi želi da gleda, ali

To ne mora da se radi tako često

slično zaslugama koje sam vidio

kao muškarci onda gledajte

općenito svjesni muškaraca na

Reagiram kad to tako dobro napraviš.

zaslužuješ šta radiš da to uradiš

Ovdje sam oduvijek, od tada ga poznajem

to je skoro kao moj najbolji prijatelj

brate, ali zaradim moj novac zato

jeftinije pogrešno

[glazba]

ovi problemi se ponovo dešavaju

imaš imaš

brend je znao bolje, to nije jedan

ima šansu protiv mene isto tako brzo

nijedan traktor se više neće petljati s tim

budite stvarno krivi ili idite dalje

Sada uradi svoj domaći, da, možeš

I to ću kasnije učiniti.

gotovo i max sam rekao

njezine 2

Kako se ne osjećaš dobro?

one su više izglađene nego ja

sve i ne mogu da promenim

do sinkronizacije strukture

Mjenjač je potpuno u jednom

jedva se uključuje i nahranjena rola se uključuje

opet nije stvarno odlučan

Od ovih dugova dolazi 2000 eura

ne napolju

djevojka s puta

Rekao sam ti da li je ovaj caro umro

radi kao eskort dama i mašta

domaći vikend zaradio više nego u tome

cijeli mjesec u baru i to čini

svoje bogate poslovne ljude na večeru

pratiti vas ili u pozorište

Ne znam i možda bi mi se svidjelo

također više intimnosti

došli bi danas popodne

Moramo pogledati račune.

odlučiti hoćemo li sljedeći tjedan

Platite struju ili je prošlo?

ne radi

a onda još ne znam kako ćemo tamo stići

Burma i žele otplatiti svoj kredit

[glazba]

da ste bili prije nekoliko godina

Dan zahvalnosti

[glazba]

Popio sam mikrofon

se desilo

To ti je tada bilo u redu

zatim kasnije

[glazba]

jer me uvjeravaš da nije ništa

znači

[glazba]

Možda bi to bio način da se riješimo svega

vidjeti

ludo, tako nam je

Vani je

Znam do 3000 eura

koje želite imati sa dva ili tri in

tjedni

Ali znam da zaista mogu pronaći energiju

je

važna visoka

Da, Sam Weidenbach, zdravo Ingo Scholz

Nisu mnogo na telefonu

Pitao sam se, to je odlično.

Upalilo je brzo, zna li neko za to?

Javite mi ako imate iskustva

na tom području uopšte

Nije tako kako to obično funkcionira

kupac bira naše

web stranica za damu i zaljev

Većina muškaraca je poznajemo

su redovne mušterije ako imate dvije do

onda se može rezervirati tri puta tjedno

Dobijajte najmanje 3.000 mjesečno

Euro

Naplaćujemo po satu

Gost plaća 220 eura po satu

130 od kojih bi bilo njegovo, a 90 je

provizije

Oni su privremeni ljubavnici

Ali kod nas se dešava svaki susret

nivo očiju umjesto toga je važan

znači ako imate gosta apsolutno ne

Ako se slažeš, neće te pustiti

provesti veče sa njim

to bi moglo hvala ali većina

muškarci koji izgledaju su zaista istiniti

gospodo, istina je da kristin radi

istinito

izgledaju dobro, imaju nešto od toga

nevinost zemlje

to bi moglo biti dobro za nas ako želite

probaj ovo

Mislim da nam onda treba jedan

profil vašeg profila sa preferencijama

i sa tabuima koji položaj voliš

po mogućnosti mekana ili tako nešto

teže šta je sa prirodnim pjenušavim vinom

bubrezi vole da dopuštaju da budu srećni

Više vole da služe ili zavode

Morate biti u planu oko toga

To je također tabu na vašem profilu

Unaprijed priznaje nesporazum

maknuti se s puta

osigurava tvrtka za catering

događaj sa hranom i ja ću biti

usluga

pa patiš kao i prije

Spursi su trenutno u Baden-Badenu

i bolje društvo hoću

Tako da i ja malo ako je

To znači da morate postupiti kako treba

zaslužuju bolje, tačno

Onda je to korak gore, da

kao

[glazba]

[glazba]

što je nekako bolje

važno pitanje o kalasima brine

Ne zovem prihvaćeno, to je da

[glazba]

Ja sam ja udji ti si spustio

ovo mi je prvi put ne brini

briga za

Da li volite nešto da popijete?

To je hrđa

Još si budan, da, nisam znao

da li ti trebam, sve je bilo dobro

To je bilo malo čudno

ali mnogo mlađi i od 30-ak godina

stvarno dobro

I

[glazba]

Scholz

zdravo, da, upalilo je

Nazovi to 1930, radi

Mogu ga ponijeti sa sobom, imam ga

OK, vidimo se sutra, hvala

[glazba]

75

11 tako da moram da idem sada

hvala moj crni smjer je dobar za korištenje

modi nastavi tako, imam ga

mjesto

Nikada ranije nisam video tako nešto

ne, teško mi je to zamisliti

kako zaista iskreno prenijeti tu poantu

gluma je odlična tačno

lijepo, ali sada uvijek napreduje

prst nije tako dobar prvo izvini

Što kažete na iznenađenje?

skoro iznenađenje

prilično veliki rat, u redu ja

Radoznao sam

[glazba]

zdravo šta radiš

Imam gosta i to je to

evo, hvala još jednom na tome

odličan savjet

onda nam to pomaže da bude lakše

Čekam oboje

šupak hitovi

Koristio sam ga kao pepeljaru prošli tjedan

koristi se

Caro, nije me držao

ne miči se

Što agencija kaže na ovo?

uvijek apsolutni gospodin

to uopće ne ide tako

bogatiji gornji Weser

[glazba, muzika]

s

daje za mene

opet je dobro

[glazba, muzika]

Sada imamo sve za ovo

[glazba, muzika]

polog

[glazba, muzika]

ili procijeni sebe do kraja

mjesec dana da on bude tamo

Da

[glazba, muzika]

tvoje ime bi trebalo biti gradska lilit

zašto je patnja bila prva žena Adama

I prije Eve je bila samouvjerena

zavodljivo i zato što joj se to ne dopada

u dosadan vrt Edena

Ona je odsječena i pomaže sebi

Takođe je prikazana plamena vatra

jer je toliko strastvena oko nečega

Još uvijek traje nekoliko sati

ostani

Agencija je upravo pozvala gosta

Želio bih rezervirati za 48 sati

48 sati su dva dana, da

vjerojatno negdje tako

pratiti pratiti vidjeti

odnosi se

On to plaća za 48 sati 2401 desno

Naš novac ne čini sve što funkcionira.

Uživam u odsustvu tako dugo

Dodano ne, agencija ga poznaje

zašto nikad nisi čuo za svoje?

bolesni prijatelj nam kaže da imamo samo

kontaktirajte s vremena na vrijeme

zašto je to moralo biti sada od svih vremena?

Trenutno je to lako učiniti

Ona to ima, pa ću sada ponovo

uz koje se postavlja pitanje da li imate

Trebalo bi pregovarati onda je to tvoje

Nema odluke

diskusije mogu razgovarati s vama

Ono što pitam kao ti je jednostavno glupo

Naravno da mogu pitati zašto

[glazba]

crvena

[glazba]

Zaista sam sretan što nije tako

tako da sada znam da je zajedno

erika koja je upravo dobila wiki i

kako se Go savršeno razvija

Jessica ima grčeve, ali je sada dobro

radi se o tome da ponovo postaneš tvoj omiljeni Kumar

Ja sam, da tako kažem, njena majka

Naravno da nemamo omiljenu kravu

16 pitanje naravno

izvini previše Wernicke

ali sada smo zatvoreni

idi negdje drugdje

instruktor

I

[glazba]

i zalepi svoju devojku tako

srećom nije, on je dobro

opet bolje

Zdravo

Zgrabiću svoju torbu na trenutak

postati istovremeno

i danas za sada

postali smo van traka

zato samo pratite toplice

pratiti

da, vlasnik kasina Friedrichsbad

godine, ali korak je učinjen

mora dionica ili on čist

njegovu saunu

[glazba]

[glazba]

[glazba]

Imate ženu od 10 kg iz banke

raspravljao

i zašto ga imaš na kauču

spavao

To ne može biti slučaj, vjerojatno hoće

imaju razloga zašto bi to prihvatili

je bliskost između odraslih

koji ne mare za tebe tako se brinu o sebi

Ne može mi to čak ni izgledati

Pusti me, razumijem.

Ako imate problem, javite mi

ja i nemoj to istresati na djecu

Vješalica, dva si dana daleko

ponovo i izgleda kao da je u

bio na odmoru, koja je poenta?

Samo se pitam o čemu se radiš

vrijeme sa ovim gasom ako

ti si ovdje svaki sat

pokušao da pokrene radnju

zadrži to oni više vole ako ja ispod

Nažalost, da, vi ste koji to radite

Ja lakše

Ti se pakiraš, ja pokušavam.

samo pozitivno pristupite stvarima

Molim te, zar ne znaš da je to pozitivno

Ja sve ovo radim

ovdje mi ili ne

Hoćeš li onda da prestanem?

Odmah ću pozvati agencije

prestati

Doći ću molim te

Ne vredi, želim te

nemojte izgubiti čemu služe

ljudi koji za to potroše preko 2000 eura

Provedite oko dva dana sa mojom ženom

da budemo zajedno

Šta radiš, on naravno ne zna

kupuje prodaje

svideo ti se

šta je u životu zaljubljivanje nije

gost

Zdravo, zdravo, odmah dolazim

klik

46 molim vas inače je to bio jogurt molim

Ispričavam se, Bog može drugačije.

Nazvat ću ih kasnije

uredu

[glazba]

naći ćete privlačnog bogataša

izuzetno šarmantan mladić

upoznajte da već imate

upoznala kada je čula pred sobom

Noć s njim bila je lijepa

a također se može uhvatiti i u

svježe jutro nakon mlijeka nakon krave

oni su vrlo dobri jedan je bio mali

mana na lijepom mjestu obično tada

da li iz djetinjstva ili ne

Ovo je možda znak braka

Da li ova prelijepa žena još uvijek ima?

drugi muškarci koji umiru u krevetu to rade

bez novca

Naravno da mi je žao, samo se nadam

dokazati da ako ne je a

prokleti idiot

[glazba]

0 60 nazad na sljedeću

Gledao sam okolo, hvala na farmerkama

Mislim da je stvarno super razumjeti ih

Hajdemo po moju torbu, molim

još jogurta iz auta, da hvala halo

ti skoro ništa ne vodim od mene

dobro drugarica iz Baden Badena sa kojom je

na putu za Lichtentaler Allee

bili

Mogu šutjeti, naravno, besplatno.

možete se osloniti

vidimo se opet, ali ti to možeš

samo me ne ostavljaj sa njegovim

da napusti klub

jer tako nudi kosu zajedno

Morao sam pojesti samo šestinu uni super

opet trajno nestao i sada također

i dalje tata kada gledamo TV

pogledajte

sta radis ovdje

Morao sam to preći, mislim

ne sada

viđaš me svaki dan Ludvig spavaj

svako veče pored tebe ono za šta si

prikazanu sobu

Reci mi da si lud/a.

Od toga bismo imali najviše dva broja

limenka ili dio traktora

Uopšte ne radim za to

ponekad na putu pola noći

odlučite da odete ranije u krevet

Ludwiga nije briga, imam ove slike

nije mi izlazilo iz glave i tako sam mislio

Možda će mi pomoći ako doživim do 15

zadovoljan da ne

Imat ćeš kratki govor, da

Još malo će mu donijeti život.

To je preko 30 od tvoje žene kod kuće

da si bila moja prava

profesionalni da jeste li vidjeli da da

ili ti se zbog toga to ne sviđa

Sviđa mi se ovaj ovdje, tako je lijep

ti, to je lepo

ali sad tužno, ne to

Da li ga stvarno imate?Možda je tamo

buducnost i onda mozda volis

prljave riječi a ti ne

možda su neki od vas perverzni

ili nešto vrlo klasično i super sam

rekao je

[glazba]

[glazba]

Nikada više ne možemo imati ovo dvoje

svjetski termalni ludwig

[glazba]

osvježeno

[glazba]

[glazba]

G. Scholz i o Wernickeovom prijatelju

njega

ali

[glazba]

Ko je, tata, odmah dolazim

nazad

Mislio sam da je Marco Ludwig rekao savjest.

pokazati okolo

To je bio priličan napor

zaista ima puno posla

nije dobro vrijeme za posjetioce ok

Žao mi je portala više moram

U svakom slučaju, hvala vam puno

doviđenja, nemam pojma zašto

imaš farmu a nemaš sebe

možda tako izgledaju naši privatni životi

Graveri mogu napraviti trik

nemojte to prije ili kasnije odbiti

mogu

To je ono što Inga poštuje, morate ići na to

dolazi

morao je ponovo da se oslobodi buke

razmisli

nisi mogao ponovo da spavaš dok sam ja bio tamo

ti radis

to je tako

[glazba]

zašto se strategija nazad raspravljamo

je

i čovek od danas popodne tog

bio stari prijatelj mačke

on tvrdi da živimo ne

dolazi ponovo

[glazba]

Mislim da ne želiš da budeš sa mnom

spavaj ovde

[glazba]

[glazba]

Bilo mi je kao da mi je žao ne

ne možeš to da imaš

zaista prešao granicu

Ja bih naravno unaprijed

moram najaviti da je to bilo kasnije

megabitni prikaz

ne možemo da se vidimo ponovo zašto

zbog mog muža imala mjesec dana

Nazvao ga je unaprijed sa ponudom

pretpostavimo da je sada i investiranje u dvorište

Koliko radiš nije bitno

život koji zaslužuješ ja imam

Geltinger ionako ne zarađuje mnogo novca

beznadežno nastaviti sa farmom

dozvolite mi da vam pomognem umesto mene

komad torte

Pozdrav još jednom, znam da ne bih

trebalo bi samo tako da odem

Žao mi je, morao sam razmisliti

o ovim posljednjim turbulentnim mjesecima

kakvog smisla sve to ima?

Radilo se o njegovom spašavanju

da, nekako sam i ja to mislio

i nisam ništa primijetio/la

ono što se dešava deo je šireg plana

to je upravo ono čemu on teži

imate ovde kada sam bio u Evropi

Vidio sam da on nije moj Oliver

Samo sam bio ljut, takav tip

Onaj ko ništa stvara ne stvara

živjeti od kupnje i prodaje

to je za mene

On bi mogao da reši naše probleme

nije bitno

Ponudio nam je posuditi novac.

iskoristimo za plaćanje naših dugova

može i bilo bi u banci za

Iskoristite ga da garantujete zajam za svoj posao

može ponovo investirati i ostvarivati ​​profit

naravno da se ne radi o tome

dvorište znam, nisam slep

Nije me briga ni za profit

maksimizacija profita

Govorim o našem starom snu

svakodnevni život kao potpuna samodovoljnost

Treba nam novac za to, znaš

možete li pronaći ovaj način za nas

Pokušavam ti pomoći

povjerenje

Ne mogu ovo, nisam jak

dosta

Želim da mi sada vjeruješ.

sada imamo priliku naše

da ponovo nađem ravnotežu

koji se nekako izgubio

Vidiš

garancija za skoro sve postojeće

a budućnost to zahteva

vjerovnici zbog trenutnih

faktura od davanja kredita

bilo koje vrste ili na bilo koji drugi način

na redovne poslovne odnose

stajati i tako dalje i tako dalje

Želite li ga pogledati?

neka

Sve ćemo ovo srediti prije mene

idite na poljoprivredni sajam

svakako se svodi na to

dijeljenje dobiti na 8 posto

porezi nakon odbitka svih

obaveze nešto malo danas

da iskočim na kraju

voda je bistra

[aplauz]

Mogu li

onda moraš reći želiš li to učiniti

muža čini i sada možete

Ne dolazi uvek ovamo, to je tako

kao poslovni partner, naravno

ali trebali bismo otići u naš stan

stvarno pogledaj po gradu rekao sam

sa prepoznatljivim hodočasničkim gradom Varanasi

Možemo se redovno viđati

sada kada više ne radiš noću

mora

Pravimo ih od našeg kravljeg gnoja.

mini bioplinska postrojenja na plin i plin

čisti motori s unutarnjim izgaranjem kao u automobilima

i ima toplinu kao otpadni proizvod

Ovo zagrijava i pokreće generator

To su oni koji proizvode električnu energiju.

solarni paneli koji također proizvode električnu energiju

sunčeva svjetlost čini električnu energiju ratovima

Dakle, mi u potpunosti proizvodimo vlastitu električnu energiju

možda ne u potpunosti ali ja

80% cijeni odlične ideje o tome kako to učiniti

još uvijek se može optimizirati

Novi cilj obitelji Schulz

Autonomija je grčka autonomija koja

znači nezavisnost i zavisnost od

Cijene struje, plina, mlijeka

niko se ne bi trebao vratiti ovamo na našim

životne informacije da biste mogli uticati

To se sada ne dešava bez mene

Moj poslovni partner bi vas posjetio

Luwig plaća za to

poljoprivredni sajam je bijel pa mora

Nešto sam zaboravio

čak ni na mojim porukama

je odgovorio da želim bend

knjiga nije dostupna je u toku imao sam

uraditi

Danas ima posla, ali to je za druge

nemaš vremena za onog koji

koji sam ovde u svom svom haosu

spašena misliš li kako se to dogodilo?

imao je bilo rijetko

ali sam to uradio i tako da smo

imati više vremena jedno za drugo

Tada sam mislio da će mi se to svidjeti

[glazba]

Da li se sada zabavljaš sa drugim muškarcima?

ne znaš šta se dešava

Možda vaš muž ne želi ništa od toga

i za mene je to bitno

mislio si sa drugima

[glazba]

brodogradilište

Platio sam puno novca da te vidim

ne mogu pomoći da to nisam tražio

uzeo si ga

Želim te sa pratnjom

stani

Ozbiljan sam, bolje budi oprezan

[glazba]

Zdravo

kassels molim vas idite, stvarno se nadam

Ona nije razočarana

[glazba]

sljedeći put

od toga

To je ono što mi je rečeno, da su tako smatrani

u zasjedi da, to je ono što treba učiniti

Prijetio mi je da me želi za sebe

imati sam

I to nije sve

neka se čuje biće pronađen

ne mogu to uraditi

Ludwig, kasno je, ne želiš da uđeš

niko nigde ne umire

Nemamo dovoljno da se nosimo sa olujama

pogledao

pa će umrijeti zašto su opet

tamo

on će povući svoju garanciju

i to je bilo to

Treba nam njegov novac, nabavićemo nešto

Ne postoji drugi način da se izvuče ovo sranje

Sutra ću otići u banku i razgovarati sa mamom

Bio sam na poljoprivrednom sajmu

potpisani ugovori

To je 60.000 evra koje sam potrošio

sve gotovo da sanjam sve

Ne možete biti sigurni u to

da on stoji iza toga

ne možeš biti siguran

[glazba]

[glazba]

Lepo je što si ovde, uđi

vau kakav apartman, sretan sam zbog toga

koji ti se sviđa

sada vrlo dobro

I

Nedostajao si mi i već si mi nedostajao

Imamo planove za naredna dva dana

samo ćemo se dobro provesti

Hajdemo ponovo

početi

u redu u redu

[glazba]

ne bi ti trebala još dva

vlak će vam se svidjeti

nevjerojatno lijepo, stvarno se pitam

Biću sretan ako pođeš sa mnom

To je on, još ga imam

I dalje pijem kada se naruči

[glazba]

jesti

nekako ne jos mozda kasnije

Nemoj pijuckati šampanjac za mene, hvala

Nisam dobro spavao

[glazba]

[glazba]

možeš li doći

[glazba]

imam nešto za tebe

Ne mogu to prihvatiti, Olivere

naravno da možete riješiti problem

stvarno je ne želim, hajde

Mi slikamo

Želim da budem tamo ponekad ti dođeš tamo

prestani ti si šta je to jer ja imam

ali je rekao da je ne želim

Eto, volim te, shvatio si

ne kažeš to uvek doslovno

Ne želim te, ne želim ići s tobom

možete biti zajedno sa stotinama

pošalji ih da me napadnu noću

Ovdje sam jer si me rezervirao/la.

da i zato što to plaćate ne zato što

želim te

shvatite, ovo je samo mir

pa vjerujte ali to posebno ali od

ti si dosadan

[glazba]

[glazba]

[glazba]

povišen

i maslina do koje se otplate vrše do kraja

mjeseca do koraka

ekonomija nazad

spavaš li

zašto se tata pretvara da je već tokom dana?

moglo bi biti samo 4

koji su izgledali pijani

problemi pretrage čak ni to nije da

takva glupost je prelepa

daj rješenje, sjebani smo zbog tebe

Što se dovraga događa?

Trebao si nešto reći djeci

sada se samo rastrgajte

Na kraju krajeva, uradili smo to zajedno

Ne bih ga jela sa rakijom

u boci, mogu ti reći

to je sasvim dovoljno

Frižider, Hans, i ti lažeš

meni cela destilerija Ludwig Franz

tijekom cijele godine

Nadam se da ovo nije ozbiljno

pompezni Hartmann ste verovatno o

govoreći svima okolo da nešto svira

rekli su razmotrili

[glazba]

[aplauz]

[glazba]

Nisam to više mogao

ovo je ova bogata zemlja koju imate

možeš, sad si nešto bolje

riječ da i želim tunel

[glazba]

a prije toga očekuju od mene

kao da je neko nešto video

danas imaš 24 godine

[glazba]

Naravno, Mittelland je bio dovoljan

brdo

[glazba]

[glazba]

majka majka

U redu je sa njegovom sobom

[glazba]

Tako mi je bilo lako za tebe

prošle noći

sada želim da prođem

Nadam se negdje bez nje

drugačije novo

[aplauz]

[aplauz]

[glazba]

[glazba]

Francuzi su mu tada progutali leđa.

radi ali prodaje kucu -

Jesi li ti digao u zrak Michelangela?

sin trenutno odgovara samo na pitanja ako

treba mu se obratiti u pisanoj formi

Godinama sam mislio da i dalje postoji

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.