Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪I collect everything about you♪

♪Play scenes of you again and again♪

♪Try to leave a deeper impression♪

♪Calling my name is enough♪

♪In this world only I understand you♪

♪I care the most about you♪

♪In this world only I’m here with you♪

♪Yet I’m still confused♪

♪I wish to hold your hand just for one second at this intersection♪

♪I might’ve said that 100 times♪

♪Maybe I’m clumsy in your eyes♪

♪Maybe I haven’t done enough yet♪

♪I wish to close the gap to prove myself to you♪

♪Sweet romance slowly fills the air♪

♪Love is never an accident♪

♪No need to uncover the truth♪

♪The answer is right there♪

Be With You

Episode 11

It’s OK. You still have me here.

Men and women work well together.

You can just focus on your job.

Leave the matter of having fun to me.

I’m having a meeting while you are having fun?

Sky Wheel Summer Cultural Festival Firework Display

Mr. Ji! Mr. Ji!

Come and see this!

Goodness!

Firework Display! Tonight!

What a perfect timing.

Let’s go to see it tonight.

Anyway, we have

no other meeting tonight.

OK?

But I have other work to do.

You also cannot leave if I haven’t finished it.

What’s more, I don’t like fireworks.

Why?

Because it withers so soon?

Because it’s unsafe.

This is really your style.

Couple Routine Firework Display

Mr. Ji!

We can find a safe thing to do!

It really gives us enough respect.

Maybe it will shift shape to a prince

if you flirt with him.

I got signal!

Call a cab now!

Are you serious?

How could you get a cab here?

See?

Lady luck is always with me.

The taxi is arriving soon

I wonder who the real unlucky one is.

After such a long-time communication,

I believe that

We all have a good understanding

of this project.

And I think there’s some more…

Sky Wheel Summer Cultural Festival Firework Display

Summer Firework Display.

I really want to be there.

Qi Nian: I really want to go to the Summer Firework Display.

I can finally leave this terrible place.

You should be grateful for my good luck.

Is this… A taxi?

You called an ox cart here.

Are you Princess Iron Fan?

Shut up.

It’s good enough to have a cart.

Ordinary cars

can’t pass through this place.

You can only be carried

by cart to the road over there.

The car is waiting for you there.

If it’s still at this speed,

when can I go back to downtown?

Why am I here?

Qi Nian Firework Display?

So you came such a long way here only for this?

How could you peep? None of your business.

I didn’t want to peep either.

The car broke down.

Send a tow truck here.

I have told you

don’t make video call when I’m outside.

Wait.

Where are you now?

You look like a mess.

It’s a long story.

Watch out.

Who are you dating with?

Nobody.

Just… Just…

A…

Well…

A hitchhiker.

You do have affairs everywhere.

By the way,

have you done with the assistant of Baby Seven?

Play hardball if it’s not working.

He is nobody anyway.

Well. I gotta go. Talk to you later.

No wonder why you invited me

and talked about cooperation.

Turns out you just wanted to poach talents.

This… Is normal in the industry, OK?

People struggles upwards.

As for the remuneration,

Rongpin is many times better than MC.

In your dreams!

Even if you offer me tons of silver and gold,

I will never go to Rongpin.

What if I say I want you to come

to finish the Thither Cloud?

Really?

Just kidding.

See,

you can be tempted.

I just need to give you what you want.

Sky Wheel Summer Cultural Festival Firework Display

I really want to go to the Summer Firework Display.

Fantawild Dreamland

Buy tickets

Mr. Ji.

After this meeting,

will all the work for today be over?

Go back to the room afterwards.

Still many e-mails to be replied to.

You can reply to them on your phone.

I heard there are many scenic spots in the south of the city.

How about we go to have a look?

We can collect the folk specialties.

Work is not like traveling.

Have you forgotten what we’re here for?

But apart from work,

filial piety is also important, OK?

Filial piety

Grandpa Ji I haven’t seen any photos

Grandpa Ji of you and Yanxin recently.

Grandpa is suspicious of us.

You know.

We pretend to be a couple.

But we never go on a date or shopping.

Grandpa is not that easy to be deceived.

We have to take some photos

to make him believe, right?

Why do you have his contact?

The chat record tells me

you just added him.

Ji Qiu gave it to you?

Grandpa asked Ji Qiu to add me.

Don’t get her wrong.

Yanxin,

the will of the elders still matters.

We have to respect them.

He just wants some photos.

Since we are out here,

we can just find some landmarks

and take some photos.

Or you want me to take photos of

yourself in the meetings?

This is a real car.

Sir, let’s go now.

The Princess Building

was built in the mid-1930s.

It’s said that this building

was a villa built by the Danish

consul-general for the Danish princess.

But the princess never came,

just left a legend for this building.

More than that,

this building is in Danish style,

but the owner is German,

and the designer is Ukrainian.

It’s masonry structure,

featuring with minarets

and irregular roofs.

Anyway,

this building retains the

fairytale style of Danish architecture,

even in Qingdao,

which is known as the Museum of the World,

it’s still an outstanding one.

Why are you looking at me like this?

You really like architecture a lot.

Architecture is the art which condenses time.

Think about it.

We’re talking to

the artists from 1940.

Isn’t it amazing?

Mr. Ji, look over here.

♪The wonders of happiness♪

♪Can’t stop giggling when missing you♪

I took a photo of the beautiful

glance back of you.

I didn’t expect you and the Princess Building look well together.

Mr. Ji! Don’t go!

Let’s change some other styles!

♪No one can intimate this love♪

♪Want to share with you whatever I do♪

♪Joys and sorrows of life Love levels up♪

Mr. Ji, here!

♪Sometimes lose my temper with you♪

♪Like a free fall♪

♪I raise the white flag♪

Mr. Ji! Wait for me!

♪You win this game again♪

♪Get on Merry Go Round♪

♪Round and round all night♪

Don’t come over.

You look perfect standing there.

Enough.

But every photo is great.

Since it’s for Grandpa,

only me in the frame is not qualified.

Don’t forget your identity to my grandpa,

my girlfriend.

That’s right.

Then please take some photos of me.

♪I love no one else but you♪

Alright. I will send them to you.

Looking forward to it.

The photos you took must be… Great.

I don’t know what style you like.

So I added some filters.

Is this a problem with filters?

Then maybe the problem of you.

This is how I look like in your eyes?

Good enough.

How pretty do you want?

Tired?

No.

Just a piece of cake.

It’s much easier than I always walk.

But, Mr. Ji,

we went to these places today.

Do you think it’s worth it?

Even if just a little.

Does it matter?

Of course.

Or why should I make so many efforts…

I just want you to be happy.

Come on. To the next stop.

Summer Firework Display Isn’t this the Summer Firework Display?

Yes.

Didn’t you say it’s unsafe?

We can just watch it from a distance.

I will go buy the tickets.

Summer Cultural Festival Firework Display

Ticket Office

Sold Out

Sold Out The tickets today are sold out?

Yes.

Mr. Ji, it’s sold out.

Two reserved tickets.

Where do you get the tickets?

On the road. Lucky draw.

Does that matter?

Hurry up.

Qi Nian: I really want to go to the Summer Firework Display.

I think she will be here.

Or did I guess it wrong?

Help me to take photos.

Hurry up.

I… Why?

Anyway, I can do it myself.

What are you doing?

Shut up.

Just be the phone holder.

What’s wrong with you?

Why should I be your phone holder?

And, you’re out of my way.

Why do you follow me?

Who follows you?

I’m out of photos for Weibo.

So I just want to

take more photos here.

Qi Nian? Seriously?

You came such a long way here

just to see her?

Do you… Like her?

I don’t!

It’s… It’s not like that.

Well, I like her.

And let me make it clear to you.

Don’t try to poach talents from her.

It’s impossible for you to succeed.

She must come here with

her handsome boss.

Maybe the two of them are walking

hand in hand to watch the sunset.

What’s the meaning for you

to look for her?

Anyway, it’s more interesting than being with you.

You…!

OK.

Then let’s…

Let’s just part here.

Go and mind your own business.

That’s what I want!

Brat. Who do you think you are?

If I know the way back,

why should I follow you?

Please have a look at our activities.

No, thanks.

Look! Look!

Mr. Ji! Mr. Ji!

Let’s play this Great Windmill!

Bad for the neck. Pass.

Then, the Big Pendulum?

Or how about the Haunted House?

Are you a girl?

Why can’t you choose something mild?

Then only the merry-go-round.

Fantawild

Mr. Ji.

The entrance is here.

Hurry up.

Fantawild

Dream Theater

What’s wrong with this place?

The road signs are in a mess.

Where is the exit?

What are you doing?

Aren’t you always so arrogant?

Why did you get lost like this?

Didn’t you just leave?

I want to follow you to mock you.

But you just went further and further.

I couldn’t even stop you.

You’re really a typical direction blind.

It’s none of your business.

Alright. You can keep pretending.

See if you can get out by yourself.

Can’t you just be honest about needing help?

Your feet are aching, right?

My feet hurt. Help me get there.

Look, I’m bleeding.

Do you have a Band-Aid?

I didn’t know I would

walk this long before leaving home.

I don’t have any.

I’ll go buy you some.

Almost there.

Give it up if you can’t.

I can just buy you one.

But I just want to get this pig

from this machine.

I failed again.

No way to get you.

Let me do this. Just watch.

Here you are.

Let’s go.

Don’t even try.

Just help me for once.

I’m going broken.

You can buy this kind of dolls as many

as you want in Yiwu.

Time is priceless.

Let’s go.

Mr. Ji! Prof. Ji!

Just help me for once, OK? Ji Yanxin.

It’s close!

Let’s try again.

You’re not a kid.

What’s the meaning of playing the claw machine well?

Let’s go.

Why do you wear high heels to go out?

You’re lucky this time

to get the thing you want.

Let me get you a pair of slippers.

I don’t want it!

So ugly!

I do this for you in person.

You’re not grateful

and think it’s ugly?

Can you?

Of course I can. Just wait and see.

You really made it!

Cut the crap. Put them on.

I have conquered

all kinds of claw machines.

This one is a piece of cake.

Don’t even try. Do it yourself.

Then forget it. They are ugly.

Then just let them disgust you.

Look how ugly you are!

What?

You’re happy when I’m not happy?

Am I your enemy?

Yes! A great enemy!

Mr. Ji.

Claw Machine Crab Battle Here, the meaning of claw machines.

Get the doll for crabs 30 yuan/ time Eat as much as you get

Let’s try something else.

Or we won’t have nothing to eat even if we lose our shirts.

World Heroes

Excuse me! Ten coins, please.

OK.

Here you are.

OK. Thanks.

Get the doll for crabs

30 yuan/ time Eat as much as you get Claw Machine Crab Battle?

It’s totally your game.

Mr. Ji, it’s fine if you can’t make it.

There is a saying,

“Claw Machine is just a public piggy bank”.

2 coins/time

You’re so weak.

No… Wait.

It’s different from

that machine.

Shut up.

Oh, my god.

Penta kill.

Normal.

Grandpa, this photo is great.

But it doesn’t look like Ji’s style.

Of course it’s not.

It’s taken by Qi Nian.

I forced him to upload these.

He won’t

show up in His Moments

even when I die.

Why is the background changed?

What’s the difference?

Still the architecture.

It’s the same.

You know how pretty Qi Nian is.

Why can’t he add some pictures of her?

He really makes me mad.

Wait.

Here she is, Grandpa.

You want some marshmallow?

I can buy it for you.

What’s that attitude?

I’m not a kid.

Aren’t you being upset because

you failed just then, right?

Let’s forget about the claw machine

and have another challenge.

What challenge?

I have had a question since I was a child.

How big can the biggest marshmallow be?

Who knows? I never tried.

Wait a moment.

Now this machine is yours.

Use anything you want

and make me a biggest marshmallow.

Are you serious?

You’re going to… Bite it directly?

I don’t know how to eat this.

You don’t want to have some?

I’m not a crab person.

It’s delicious!

But you can’t eat too much.

Crabs are cold. Too much of them will hurt your stomach.

So, five crabs at most.

This is…?

Ginger tea.

It can dispel the coldness of crabs.

But in theory, it’s better with alcohol.

Then, I can drink it.

I’m happy today anyway.

You’re a girl.

What if you get drunk?

It’s OK. I can drink.

Also, I have you here.

It’s OK with you, not me.

This wine tastes good! Like juice.

It’s homemade plum wine.

It’s strong. Don’t drink too much.

I didn’t expect that

you would care about others.

I always thought that you

are cold-blooded and careless.

I didn’t expect

you to be so considerate.

I really envy

those who were by your side.

Envy them?

Being treated by you like this today,

I feel like being the luckiest person in the world

If I can be treated

so carefully by you every day,

that would be so wonderful.

Qi Nian,

just come to the point..

You still caught me.

You’ve been trying to please me

from morning till night.

What do you want from me?

In fact, I just saw some architectural photos

in the city and thought about

taking you out for a rest,

then it may relieve your pressure.

Then, the mission from Grandpa…

I made it up myself.

But,

your grandpa really wants to see your photos.

But the chat history is fake.

You’re pretty handy.

In addition to this,

is there anything else

you’d like to ask me?

Go ahead.

I always want to ask you a question.

Mr. Ji, in your mind,

who is the one you can’t let go?

It’s time to go.

Shall we?

To where?

Of course, the fireworks.

Mine is bigger.

Yours is just wider.

As for the volume,

your marshmallow

should call mine father.

Are you thirsty?

Your daddy can buy you some oranges.

Yes! Where are the oranges?

Are you take advantage of me?

Is it?

You have never seen

how I really take advantage of people.

You… How dare you!

I dare. You deserve this.

Now you know me.

Give it back to me!

Now you know me.

Look, this is what you get for it.

The Firework Display is beginning.

Do you want to watch it?

Of course.

I failed to poach the talent.

At least I have to watch the fireworks.

You… What are you doing?

Cut the crap.

Hurry up if you want to watch it.

I’m not always so kind.

Let me warn you.

Get me down when we arrive.

Don’t take advantage of me.

I know. I don’t want this, either.

Let’s head to the Sky Wheel.

There is an observation deck.

Is this the Sky Wheel on the poster?

So beautiful.

Are we going to watch the fireworks up there later?

Yeah.

We can wait for the next round.

Let’s go have a seat first.

Can I buy an ice-cream?

No.

Why?

You just had crabs.

You will get diarrhea if you eat something cold again.

But...

No but. Let’s go.

Enough.

Mr. Ji.

How did you find such a good spot?

Can you remember it if I tell you now?

I just hope you won’t…

Pretend to go wild.

It’s too late.

Mr. Ji,

why do I feel so dizzy now?

Will juice make people dizzy?

I told you it was wine.

But you didn’t tell me beforehand.

If I didn’t drink wine,

how could I be brave?

So,

who is the one in your heart?

Ex-girlfriend?

Do you like her?

Does she look pretty?

Yes.

Then, do you miss her?

She is by my side.

Why should I miss her?

By your side?

You are still keeping in touch?

Mr. Ji,

can you not be so frank?

Why do you ask me this?

Shao Zui said you if had someone in heart,

when you think about her

you will get

really heavy pressure.

Yes. Full of pressure.

Also a problem.

Who told you it’s a woman?

A man?

That’s scarier.

But, you two men…

What did you do behind me?

What are you thinking about?

It’s my younger brother.

Brother?

He left without saying goodbye years ago

and showed up recently.

So I want to take this opportunity

to fix our relationship.

But I didn’t realize that

his hostility towards me even increased.

So every time I saw him,

I would think of my past.

Then, what’s your past?

Nothing special.

Just a painful memory of home education.

It’s boring.

You won’t want to hear.

I do.

It will be a wet blanket.

I’ll tell you later.

Alright.

We’re here. Get down now.

No.

It’s a good view here to see the fireworks.

Let’s go.

The fireworks look so beautiful.

Just flame reaction.

What reaction?

For example, when objects are burning,

molecules and atoms

exhibit bands, or lines,

of certain wavelengths

in the visible spectrum,

coloring the flame.

This is called a flame reaction.

I don’t want to hear it.

Just stop the chemistry class.

I don’t want it. I don’t want it.

Don’t want to hear it.

No. No. No.

Then, what do you want to hear?

Forget about it.

You won’t say what I want to hear

now.

I like you.

What? Just now,

it was…

Three words?

♪Can I♪

♪Fall into your arms♪

♪You make me happy and sad♪

♪Am I too naive♪

♪You’d never like me♪

♪Even if the chance is slim♪

♪Can you♪

♪Fill my heart♪

♪I can’t help loving you or not♪

Hotel?

Why am I here?

So, what happened next?

Mr. Ji?

Mr. Ji…

Why don’t you ask why I am here?

If you had a nightmare,

would you ask why?

How ungrateful you are!

I shouldn’t have promised the two brothers

and just let you vomit to death in any corner if I had known this.

Wait. Brothers?

Who do you mean?

Ji Yanxin and Pei Siqi.

He didn’t even change his name.

So, his name should be Ji Siqi.

No way.

You have got tangled up with them.

But you don’t even know their relationship?

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪We’re like the North and South Poles♪

♪The never-crossing heaven and earth♪

♪My world♪

♪Doesn’t open to others♪

♪But you fill the entire space♪

♪I opened my heart to you♪

♪You invited yourself in♪

♪Love isn’t just about affection♪

♪There’s anxiety too♪

♪I’m greedy♪

♪Our relationship is a miracle♪

♪Everything is calculated Don’t run away♪

♪Fate will work out the puzzle♪

♪Let love continue to grow♪

♪However hard you try Feelings can’t be controlled♪

♪From two hearts to one mind♪

♪Love is irrational♪

♪Just because I♪

♪Want to be with you♪

♪Want to be with you♪