Original subtitles

What time are you going to work today?

Today?

Well,

I don't have anything to do today, so I think I can go home at 1 o 'clock.

I see.

What do you want to eat for dinner? Oh, I see.

How about fish for dinner?

What do you think of the fish market this weekend?

Oh, it's nice.

Today is Monday, so the supermarket in front of the station is the day to catch

fish.

Mom, you've gotten used to this kind of life, haven't you?

That's right.

Thanks to you, I've gotten used to it.

Then, please buy some, too.

Yes, yes, I understand.

The Japanese driver will be here at 13 o 'clock today,

so please take care of him.

Okay.

If you just say hello to him, he'll be fine.

Kousuke, you're doing a good job.

I'm counting on you.

No, it's nothing.

I see.

So you're going to sleep in your mother's room for a week from today.

Oh, I see.

Mom, I'll be in your care for about a week.

No, no.

I'll be in your care, too.

You

know,

when we sleep together like this, it feels like we're a family.

That's right.

It makes me feel nostalgic.

Hey, Kousuke.

We want to have a baby soon and sleep with our family.

Hey.

Oh, right.

Two children.

I'm really looking forward to it.

Which do you prefer, a boy or a girl?

Me?

I don't know.

I don't think I can choose either.

I think I'll go with a girl.

If it's a boy, I don't think he'll like his hair look.

But boys have a lot of sweet cheeks, so they're cute.

Kawaii kana?

Demo, dochimo kawaii na yo.

Soda yone?

Kosuke -san, did you sleep well last night?

Oh, no,

I didn't sleep very well.

Oh, really?

I'm a medicine.

I wonder if I'll sleep in the living room tonight.

No, you can't sleep in the living room.

I'll sleep in the living room.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no.

You know?

Kosuke -kun, are you still not used to it?

Huh?

Oh, y -yes.

If you're not used to it, why don't you try sleeping in the living room?

Oh, y -yes.

Let's do that.

Kosuke -san will get used to it soon.

Sleeping on the sofa isn't good for your health.

Thank you.

This is good, right?

It's good.

It's okay.

It's a good mouth.

Instead of sleeping here, it's better to sleep in the room.

Asami?

I can't help it.

I crushed it.

What?

I was waiting for my daughter to become a couple with Kosuke -san.

Thank you.

I can't go shopping,

and I can't forget about my mother, so

I've been neglecting her.

Thank you so much.