Original subtitles

Uhh, gentlemen

Thank you for being here today despite being busy with your club activities

It's a bit cramped in here Just as I explained before,

Just as I explained before, Hey, stop pushing

I'm thinking of asking for your help today

on the practical guidance of Takamine-san right here

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

H-H-H-H-H-How did things end up this way again

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao 2nd Year / Class B Karate Club Takamine Misao

Why—

Come on, Takamine-san

You should thank everyone

Th-Thank you

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

A Few Days Ago A Few Days Ago

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Sex Guidance Office Sex Guidance Office

Alright then Let's do this together, Takamine-san

Whoa, sheeesh

This won't do I need to change the mood here

It might be your duty, but aren't you having a hard time as well, Tanaka

Huh

I-If you're gonna give counseling,

wouldn't you prefer a cuter girl instead of me

I've used you as fap fuel, though

Huh

You unwarily flash your panties

Moreover, I think you are pretty

N-No, no That can't be true

No need to flatter me

Your thighs are well-toned

And your tits are huge They're a huge turn-on

E-E-Ehh

Saimin Seishidou Saimin Seishidou Saimin Seishidou Saimin Seishidou Hypnosis Sex Guidance Hypnosis Sex Guidance

The purpose of this practical guidance

is to make a girl like you realize her own charm

I-I-I'm not like that at all

I've been teased as a boyish girl since back then

I will teach you well the fact

that you are a charming woman, Takamine-san

Ohh, you're squeezing me hard

Your pussy feels great, Takamine-san

Here comes the sperm I made from being turned on by me

Huh O-Oohmn

It's the sperm he made from being turned on by me

I now know the pleasures of sex, but you see

There won't be any men lusting after someone like me

If you will insist on saying that, how about seeing it for yourself

Hmm

I shouldn't have said that

Give me a break They're all familiar faces

This is way beyond being awkward

T-Tanaka, I'm sorry

On second thought, can't we just call this off

What are you saying after going this far

Huuuh

W-W-Wait Wait a sec

Wait I'm not mentally prepared for this yet

H-H-Hey Time out, Tanaka

Wait Wait

Aaaaah

Whooa

Look, they are all anxiously watching you

Nobody wants to see this

Even guys won't settle with just any girl

Hey Am I right, everyone

Huh Ehhhh

Are they turned on

Looks like everybody's eagerly fascinated by your breasts

The guys are On a giantess like me

O-Okay, then

They aren't anything special, though

Oooooooooh

Naked breasts

They're huge

Stop pushing, you idiot

I-It made them so pleased

It's like I'm an idol or the main heroine in comics

Calm down, everyone

She's about to show you something even lewder

Am I right, Takamine-san

Huh

No, no I don't think I'm, you know

Anything worthy of their fancy

Ohh, what should I do

I'm having the time of my life right now

I-If everybody says they want to see,

I will try my best

Whooooaaaaa

Wow

It really is going inside her

Whoaaa

All the eyes are locked on me down there

Whoops

Ah, wait

Have a closer look at Takamine-san's lady parts

You there, how about sharing your thoughts

Huuuh

H-Her pinkish pussy is swallowing your cock all the way in

It looks very erotic

There's more to her than that

Takamine-san's body feels soft

Hugging her feels wonderful

And it feels hot and slippery in her vagina

It keeps on wrapping my cock up tightly

Everyone's turned on by how lewd you look, Takamine-san

They are all jacking off while imagining what your vagina feels like

It's almost like you're having sex with all of them

N-No, I'm starting to imagine it

That's it, Takamine-san

Yes, just like that

You're so lewd You look pretty

E-Enough with the flattery

It's hard to believe you're unable to get yourself a boyfriend

Especially when your pussy feels this good

If I was your boyfriend, I won't miss a day

of enjoying how your vagina feels

I think you really are putting yourself down, Takamine-san

You have such a naughty body, you know

Alright, everyone Here's Takamine-san

You can spray your semen all over her as much as you want

Huh Wait, Tanaka

How was it Do you see your own charm as a woman now, Takamine-san

I'm not sure

Hmm

If that's the case, wanna have

additional practical guidance like this

I-I wonder about that

There are still things I don't understand well, to be honest

I guess it won't hurt to ask you

for the same thing as what we did today

Sex Guidance Office Sex Guidance Office Practical guidance

Will that be over quickly

It'll be over before you notice if you cooperate, senpai

You really will get it over with right away, right

I don't like any hassle

I don't like any hassle 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

I don't like any hassle

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu 3rd Year / Class C Literature Club Nozaki Yuu

You never dated anyone yet

But you at least received love confessions, am I right

Yes, but I rejected all of them

Oh, and why is that

Well, it's just a bother

Huh

I'm not good at interacting with other people

If I have a boyfriend,

I will have less time for myself

If I have any spare time for boys, I'd rather use it for afternoon naps

You have it hard too, working as a sex counselor

That job sounds like a handful

Oh, not at all Thanks for your concern

3rd Year, Class C, Nozaki Yuu

Seishin Academy's Seishin Academy's Sleeping Beauty Sleeping Beauty

Also known as "Seishin Academy's Sleeping Beauty"

Her small frame gives her an adorable doll-like appearance

She is famous for her beauty outside the academy

But her personality can shortly be described as "lazy"

She is a campus oddball

I see

Despite that, there still is a way to enjoy her

The right practical guidance for such people exists

Senpai, I will teach you the wonders of dating men

Ohh What a lovely pussy

Senpai You already start having periods, right

Isn't that obvious

You're being rude Are you making fun of me

I certainly am petite,

but I have seniority over you

Perhaps you should treat me with respect

I'm sorry

Are you going to put that in

I don't want anything painful

It's going to be okay Just leave it all to me

and you'll be able to feel good even if you're a virgin

Right

Here it goes Pardon my intrusion

Heave-ho

No matter how many times I do this,

the feeling right when I pry a virgin pussy open never gets old

I feel hot deep in my tummy

It somehow feels tingly

It will gradually feel good,

so please focus your attention on my penis

Uh-huh, okay

It clings inside me when he moves

It feels good

I think I might like this

Senpai, you started to leak lots of arousal fluid

Let's also have you experience intravaginal ejaculation while we're at it

Look, it's pouring in

My milk is filling up your tiny womb

Here's a scent-marking shot for now

Shake those slender hips with all your might

You look naughty and cute

Ahh Coming Coming I'm gonna let it out again

You're like a cock sleeve when I do this

A senior cock sleeve That sounds nice

So much so that I want to keep you close at hand around my home

C-Co Cock sleeve

I-I'm coming You do it too, senpai Let's reach climax together

How about it

You'll be able to do stuff that feels this good if you date a man

If you want another practical guidance,

feel free to approach me any time, Nozaki-senpai

I've been waiting

Am I not coming over every day

I got everything ready, so hurry up and strip

How about getting yourself a boyfriend if you wanna do it that much

I don't want to That would be a hassle

I only want to have sex

Never mind that Teach me more things that feel good

Isn't that your job

Ooh Oooooh Nozaki-senpai

It got bigger now

You'll be able to put it inside me now, right

Oh, well

Here, senpai It's the stiff cock that you love so much

Here, senpai It's the stiff cock that you love so much Right there It feels really good

Ahh, it feels good

I never knew that something could ever feel this good

I will shoot it inside you again and again

My semen is rising up

I'm gonna shoot plenty of it into your tiny womb again, senpai

C-Coming I'm coming again

Here it is Come on, do it

Our practical guidance is over

What should we do Should we keep going

Yeah, let's do that

I wanna know more things

A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji