Original subtitles

* Epska muzika *

* sanjiva muzika *

(Poštanski sandučić) "Jedanaest novih vijesti."

"Zdravo, Nina, izvoli." Ben iz redovnog policijskog odjela.

Željeli ste nas posjetiti. " - " Poruka je izbrisana.

"Gerken ovdje iz ilustrovanog."

Imao/la sam intervju. Molba za tebe..."

"Poruka je izbrisana."

"Greulich, policija Bielefelda." "Vaš zahtjev za odsustvo je odobren."

"Poruka je izbrisana."

* I dalje sanjiva muzika *

"Poštanski sandučić, Patrick Richter." "Vijesti nakon zvučnog signala."

*BIP* Hej, jesam.

Stigao/la sam bezbjedno. Samo sam htio reći.

Ovo ovdje je tako superiorno. Trebao bi to vidjeti, Patrick.

Mislio sam da je to malo

Kuća za odmor, ali To je vila.

* I dalje sanjiva muzika *

* Zvuk poruke *

(Gospođo) "Zdravo, Nina. Samo sam htjela..." Da čujemo kako si.

Potpuno ste uronjeni.

Patrick je rekao da se penzionišeš. Opustite se nekoliko dana.

Nije htio reći gdje. Ali ja to razumijem.

Nadam se da će moj poklon Ipak je stigao.

Uživaj.

"Usput, svi su vidjeli Ti na dodjeli Bambi nagrada.

Bilo je tako očigledno.

Jesi li pogodio/la Robbieja? Williams je iza scene?

Tako zaista lično?

"MHM? Puse, puse. To je ono što Jule kaže."

* Ravnomjerne vibracije *

*Klik*

*Interval sličan vibraciji*

* Cvrkutanje s roštilja. *

* Uklonjeno, minimalističko Dip haus muzika *

Starosti, šta si ti? Zbog vrata?

Sranje, idi gore.

* Deep house muzika postaje glasnija. *

* Pjesma: "Komad Tvoje srce "Meduza *

Dobro veče, gospođo. - Dobro veče.

Da li biste imali... Dolazim iz Carlsberga.

Vrlo lijepo. Dobrodošli.

U blizini, trebam njenu pomoć. Imaš li kutiju s alatom?

Kutija s alatom? - Da.

Prirodno.

Samo trenutak.

Kao i uvijek, svi su zabrinuti.

Dobro veče.

* Misteriozna muzika *

*Smijeh*

* MUZIKA SVJETIONIKA *

* Pjesma: "Sugar" Robin Schulz *

Džin-tonik, molim. - Da, odlično.

Za vašu korist. - Hvala vam.

Je li glasno? Džin-tonik ili moja žeđ?

Uostalom, imamo Isti ukus.

O Bože, žao mi je.

Kao što si upravo istakao/la

Moje piće, mislim da ti treba.

Hvala.

Šta je ovo ovdje? Tematska zabava? - Voliš da nagađaš.

Hmm, oni su veoma bogati ljudi. Veoma skriveno uz rub.

Veoma dug moto. - U nevino bijeloj boji.

Savršeno. - Jednostavno.

Živjeli.

Tvoja ideja za večeras je malo suptilnija. - Misliš li...? Naći?

Nije li ga nosio Udo Jürgens? Pretraži tu stvar na pozornici?

On ima bogatstvo. Nazdravljeno za kupovinu.

Zvuči kao prava strast.

Prekrasna tkanina.

Želiš li plesati?

Šta radiš? - Operacija srca.

Nažalost, nije ostalo mnogo vremena. Za lijepe stvari u životu.

Kako su lijepi Stvari za tebe?

Crveni baršun, svjetlost svijeća.

Žice, naravno. - Prirodno.

Šta radiš? - Upravo sam započeo revoluciju.

Na ostrvu u Indijskom okeanu. Ne mogu reći ime.

Naravno da ne, oni su u bjekstvu. - Da.

Između i ja vozim Vrijeme je za kupovinu ostrva.

Možda ćemo početi s radom.

Imam takve male na Karibima. - Rado.

Moj posljednji je otišao u Milijarder koji vjeruje

da će svijet Dođi sutra.

Misliš li i ti tako? - da će svijet sutra propasti?

U bilo koje vrijeme.

* Promišljena gudačka muzika *

Oprostite, jesam. Na pogrešnoj zabavi.

Zaključao/la sam se unutra. kuće u blizini

I zaista samo Potražite majstora.

(Uranjanje) Dobrodošli u klub.

Hvala vam puno. - Kao.

Doviđenja. - Doviđenja.

* Promišljen niz Muzika se pojačava. *

* Još uvijek se razmatra gudačka muzika *

* Zvoni zvono. *

Zdravo.

(Muškarac) "Hej, pa? Već si budan?" - JA, Klar. Šta si mislila?

"Da, sjediš ZAISTA UZ MORE."

"Osjećaš li se malo bolje?" - Mislim da da.

"Volio bih doći, ali..." - Znam da je sve u redu.

DA, sve ostalo ovdje je kao i obično.

Bio sam u Radionica za sedmero.

Elias je opet previše slavio.

Nakon toga još uvijek imam Tüv, Golf 1 s oštećenim motorom. - MHM.

Da, i moja žena takođe...

Samo živi u kući. Od najvećeg u Evropi

Izdavač i lišće Stvari idu dobro.

Da, spusti me, hej.

A šta je u drugoj vili? Jučer. To je bilo nevjerovatno.

A šta je nemoguće i Bio je to festival.

"Ah, prije nego što zaboravim:"

Riječ za tebe, Izgleda važno.

"Bit ću tamo za trenutak, u redu?" - Da.

"Odmah ću te nazvati." - U redu.

* Zvoni mobilni telefon. *

Japanski

"Pogledaj, vidiš li ovo ovdje?" - Oh, od vrha. OC isključen.

Hm... "Dragi..." Tamo, tamo.

"Sa posebnom pažnjom

Tvoj najmlađi izvanredne misije

Željeli bismo uzeti Još jedna prilika

Vi, gospođo Richter, iz Preuzimanje upravljanja

Prva sezona jahanja "Da uvjerite državnu policiju."

O, pogledaj.

Draga, to je ludo. Čestitam.

Patrick, kako bismo trebali ovo dobiti?

Šef mi je dao posao. Već ponuđeno prošle godine.

Ozbiljno? Nisi mi ništa rekao/rekla?

Da li mi treba pet dana u sedmici? Živite li u drugom gradu?

Stres Radionica, tati treba pomoć...

Oni to samo ponovo nude, Jer sam sada slavan/slavna.

O, sranje.

Oprostite, potpuno sam zaboravio/la:

Moram se pobrinuti za Televizor od tvog oca.

Predajnici su podešeni.

Zdravo, stara tkanina, je li? - "Da, uradiću to."

Imaš svoj. Odaberite putem interneta.

Proslijedio sam ti to."

MHM. - Hajde. Možeš biti ponosan na sebe.

Uvijek sam pitao za tebe.

Lijepo je što ste svi ovdje. Budi ponosan na mene, ali...

Vjerujte mi, to je to. Dodaje više od...

*BORDBELL* OKRUGLI.

Pričaćemo kasnije, u redu?

Eto, ćao.

* Zvuk poruke *

A onda su bez Oklijevati u rijeci

preskočili su, imaju imao je životnu struju,

Djevojka se izvukla iz toga.

To ne bi imalo nikakvog efekta. Mnogi ljudi su to uradili.

Bilo je više od dvoje djece. Djevojčica i dječak.

Nisam mogao spasiti dječaka.

Jedva je bio moguće sa strujom.

Mi bismo imali Rizikovao je vlastiti život.

Zvao se Julius. Hej, kakav sedmogodišnjak.

Julius je dječak.

Djevojčini roditelji zaista Reci da su heroin.

To više ne čujem. To je bio moj posao.

Šta nije herojsko, kakav čovjek.

U redu, hm... Hvala vam puno, Nina Richter.

Nastavit ćemo nakon vijesti.

Hedi von Carlsberg je s nama u studiju.

"Najuspješnija Evropa" Izdavač želi da završi..."

(Nina, isključeno) "i ovo Treperenje u zraku bilo je tako blizu.

Izgledalo je kao da prolazi u njeno tijelo, uzmi

Održi njegovu igru, vozi igru ​​s njim,

To uzbudljivo i nježno i bio je divlji.

Razmišljala je o tome da li U tome bi se zaista mogao/mogla prepustiti.

Ali osjećaj je bio tako primamljiv.

Kao topla ljetna kiša da ju je iznevjerila.

* Sanjiva orkestarska muzika *

* Sanjiva muzika To postaje očekivano.

* Očekivana muzika se pojačava. *

(Čovjek) Lijepo je što su došli.

Crveni baršun i svijeće?

Nadam se da će vaši zahtjevi biti ispunjeni.

Nedostaje niz.

* Brada Muzika počinje. *

* Pjesma: "Pavane" op. 50 Autor Gabriel Fauré *

Šta je ovo? Proba? Privatni koncert?

Baš tako.

Kako si me pronašao/pronašla?

Tvoj ogrtač.

Bilo je bijelo, ništa drugo.

Napravljen je monogram. U rever: HVC.

Hedi iz Carlsberga.

Molim te.

Šta mi ovdje radimo?

Rekao si da imaš premalo. Vrijeme je za lijepe stvari.

Mnogo pijemo, zar ne?

Zdrava duša ne može živjeti u suhom tijelu.

MHM. Kladim se da imaš izreku. Donosio ih je nekoliko puta.

(Smijeh) Pa...

* Svirajte žice Tihi barokni komad. *

* Pjesma: Zrak iz apartmana br. 3 Major Johann Sebastian Bach *

Kako se zoveš? - Daniel.

Šta radiš ovdje? - Nina.

Veoma zadovoljan/zadovoljna.

Zašto si ovdje?

Moj život je pri kraju.

Mjeseci i nešto Primite zglobove.

Svi su rekli da bih trebao biti Ponosna sam na sebe i nasmijana.

Ali to nije lijepo.

U posljednje vrijeme sam malo primijetio/la.

Nisam bio toliko u Evropi.

Dvije sedmice, sa pauzom.

I iskreno također Samo kod kuće u Cirihu.

Zbog ostrva I milijarderi.

Želimo li sada biti iskreni? - Već jesam.

Specijalizirao/la sam se za brak.

Oženio/la sam se kompanijama. Dioničke korporacije.

Uglavnom u New Yorku.

Bio sam samo u New Yorku.

Imao sam jednog takvog. Odlična soba u Queensu.

Nije lijepo. Miris kojeg se sjećam.

Ali sam ga voljela.

Šta tačno?

Hm...

Na primjer, veliki, trouglasti, sir,

Pareni komad pizze "Ron's Pizza" na Trgu Svetog Marka.

Dobra trgovina. Smanjuje masnoće. - MHM.

* Muzika se stišava. *

U redu, mahni...

A šta je sa pozorištem? Ponovo na koncertu.

Hvala.

*Dramatična pop balada*

*Pjesma: "Zapali vatru" Kiša "Adele *

* Ona glasno diše. *

* Ona stenje. *

*Nastavak dramatične pop balade*

* Pop balada blijedi. *

* Zvoni mobilni telefon. *

Hej, zdravo. - Očigledno si stigao bezbjedno.

Kako to opet znaš?

(Gospođa) Buschfunk Radi savršeno.

Nadam se da ćeš doći Druge misli i opustite se.

Radim to. Hvala ti. Radim to. Nevjerovatno je dobro.

Radite slobodno i Ostavi šta želiš.

Zaslužuješ to.

Hvala.

* Duševna gudačka muzika *

* Muzika puna duše Bomes je uzbuđeniji.

* Muzika se stišava. *

Vau.

Neosnovano, prerijetko sam ovdje. - Pa zašto ga onda imaš?

Mislim da je najvjerovatnije ovdje. * Smije se. *

Hvala vam puno.

Inače, sada znam Takođe i ko si ti.

Zaista mi je žao. da je dječak umro.

Hvala.

*Emotivna pop muzika*

* Pjesma: "You Say" od Lauren Daigle *

* Emotivna pop muzika preklopljeni dijalog. *

♪ Samo me još jednom podsjeti Ko sam ja, jer moram znati?

Kažeš da sam voljen/a. Kad ništa ne osjećam

Kažeš da sam jak/a. Kad mislim da sam slab/a

Kažeš da me sputavaju. Kada padnem

A kada ne? S pravom kažeš da sam tvoj/tvoja.

I ja vjerujem u to. ♪

* Počinje gospel pjevanje. *

♪ Vjerujem u ono što kažeš o meni

Jedino što je važno Sad samo misliš na mene.

U tebi pronalazim svoju vrijednost. Pronalazim svoj identitet. ♪

(Žena) Hej, ko su oni? Hej.

(Muškarac) Jesi li raspoložen za pivo? - Spreman/na.

U REDU.

Knjiga. - (Sve) knjige.

(Nina) Hvala ti. - (Čovjek) Odakle dolazi li?

Hmm, nažalost on ne govori njemački.

Kolumbijci. - (Čovjek) O, očito. Smiri se.

DA, molim vas, sjednite. Šta se dešava?

Medelin.

Tamo vladaju surovi običaji. - (Čovjek) Da.

To izgleda malo.

Da, imao je sedam godina. Godine zatvora.

Zamalo sam ga slomio/la.

Ah, u redu. On ne vjeruje strancima.

(Nina) MHM. - (Muškarac) Da, u redu.

Pratitelji su ga bombardirali.

Pobjegao je iz džungle. Tri sedmice.

Ako ste još uvijek unutra Privatzoo od narko-bosa

slomljen i unutra Vinski podrum od ministra rata,

Hajde da podijelimo Flaše na ulici...

To je očigledno.

I krade skupo vino Iz podruma ministra rata.

Daj da. Ljudi na ulici.

Ljudi.

* Govori španski. *

Hm... - On... mora biti veoma oprezan, zar ne? Izvinite.

Hajde. Idemo.

Hvala za pivo. - Naravno, naravno.

* Govori španski. *

I.

Viktorija! - (Žensko) Viktorija!

Kako? Šta?

Bio sam u zatvoru ranije.

Lažeš. - Stvarno.

Da, posjetiti ili šta?

* Duševna narodna muzika *

* Pjesma: "Kiss Me" od Eda Sheerana *

♪ Samo nastavi sa mnom.

Pokrij me

Zagrli me

Lezi sa mnom.

I drži me u svom naručju

I tvoje srce je uz moje grudi

Usne su mi pritisnute na vrat

Padam u tvoje oči. Ali oni me još ne poznaju.

I s osjećajem ću Zaboravi da sam sada zaljubljen/a.

Poljubi me kao što želiš biti voljen/a.

Želiš biti voljen/a.

Želiš biti voljen/a.

Ovo se osjeća kao zaljubljivanje.

Zaljubiti se. ♪

Halo?

Mislim da je poznajem.

Žao mi je, ne razumijem.

* sferna muzika *

* Sferna muzika će Strastveniji. *

*Teško diše.*

* Nastavak strastvene muzike *

* Strastvena muzika postaje nježniji. *

* Ona stenje. *

* Ona stenje. *

*Intenzivno dišu.*

* Ona glasno zastenje. *

* Muzika se stišava. *

*Trubi* (žena) Nina!

Zdravo. - Hedi.

Smeta li ti ako ja dijeliti kuću nekoliko dana?

Ne, nimalo.

Hajde. - Još uvijek moram platiti.

(Hedi) Osjećam se pozvanom.

Vlasnik je moj prijatelj.

U redu. Hvala vam.

(Glava) Sada još uvijek stvarno smeđe.

Ne ideš na plažu? - Ali.

Ja... jednostavno volim svoje. Gostinska soba toliko.

Nikad to nisam imao/imala. Spavao/la sam na dobrom madracu.

- Zapravo? - Da.

Pa, srećan sam.

I? Jeste li iskusili Ima li šta uzbudljivo?

O... - Uh.

Ovako.

Reci mi. - Ne, o, ništa zapravo.

Pa, radim. Da, nema nijednog.

* Kucanje *

I?

Gospođa Von Carlsberg je očekivala Da pojedem za sat vremena.

Onda bih volio/voljela ići. Do ljetnog bala s tobom.

Zapravo imam Nema gladi

I dalje sam htio/htjela Idi u šetnju.

Nije navikao na činjenicu da ti Mahnut će svojim pozivom.

Veličina bi trebala odgovarati.

(Hedi) Je li ti se svidjelo? - Hvala vam puno.

Je li ovaj gospodin kuhao?

Ne, mi ovdje kuhamo. Skoro nikad kod kuće.

Ne sviđa mi se kada Kuća miriše na mast.

Nas? Dakle...

Raúl je bio sa mene decenijama.

On se brine o Sve što me nema

Zabavno je i Šta ne mogu uraditi?

Kako vježbati. - (smijeh) Da, zaista.

Hedi... zašto si ti? Ponudi mi svoju kuću?

Čuo/la sam to u jednoj talk show emisiji. primijetio. Dodirnuo/la si me.

Raúl, trebaju nam novine. - Prirodno.

*Ozbiljna muzika*

Da, tako on vidi svijet.

Na tebi je. Odlučite ko želite biti.

Sad ću se oprostiti.

Rješavanje problema s polom Klub tvrdi isto,

I niko ne zna plesati.

Želim vam ugodno veče. - Hvala vam puno.

*Nastavite sa ozbiljnom muzikom*

* Ozbiljna muzika postaje magičnije. *

(Prijatno) Hej. Pst, pst, pst.

Zdravo. Zdravo.

* Konjunktivno susjedstvo. *

(Daniel) Raj!

Nina?

Ovo je Cielo.

Gdje si bio/bila sve ovo vrijeme?

Hedi me je pozvala da jedem.

Donijela je ovu haljinu. Ja od njenog zaposlenika.

Sve je to bilo pomalo čudno. - O, u redu.

Ne mislim to.

* Raúl zviždi i smije se. *

(Raúl) Pozdrav!

Ah, on već jeste. Opet te je osvojio.

Imaš li ga opet? Potreba,

Da iskoristiš, znaš Da, gdje me možeš naći?

* Na Garnipu. *

Gospođa Von Carlsberg Zamolio me je da istražim tu temu.

Dobro je što sam je pronašao.

Možete se izgubiti. veoma lako ovdje.

Slažem se, mislim.

Hvala vam. - Dobro.

UPS.

* Raúl se smije. *

*Maštovita klavirska muzika*

(Hedi, smijeh) Ah, da.

Zdravo.

Hvala vam što Doručak sa mnom.

Jesam li imao/imala izbora?

Kako si spavao/spavala? Na dobrom madracu?

Odlično ponovo, hvala vam puno.

San je veoma važan za Opuštanje, zajedno s drugima.

Jesi li organizovala svog muža?

Da je on ovdje uvijek dobrodošao?

Jasan. Imamo automehaničarsku radnju.

Pripravnik je pastuh. Rotira se.

"Ja"?

Mislio sam da si policajac? - Da.

Radionica je naša uobičajena beba.

Okupili smo ih zajedno.

Koliko dugo imate pčele?

Zauvijek. Poznajemo se. Već iz škole.

Ah, ljubav iz djetinjstva. Prekrasno.

Djeca? - nije nastao/nastala.

Na smjeni sam, A Patrik onda trenira.

Ne bi trebalo biti. - Ni ja nemam djece.

(Žena) Mogu li?

Estelle.

Ti jesi.

Odlično. Drago mi je da je uspjelo.

Estelle. - Zdravo.

Ah, mogu predstaviti: Estelle Bernasconi.

Još veoma mlad, ali već tako pametan I lijepa i utjecajna i...

Neophodno.

Drago mi je što smo se upoznali.

Nina. - Sudija, čuo sam za njih.

Od hedija i općenito.

Bravo.

I oni to žele. Zaista ne pokušavaš?

Imam više sa Konji i voda.

Sve što je također ono što moram uraditi nije moje.

Tražiš li nešto?

Da, mislim da imam svoj. Narukvica izgubljena na plaži.

Hach, ovo ostrvo. Ona vuče Sve u sebi kao magnet.

(Estelle) Moj muž je Dakle, pravo prigušenje golfa.

Ali ne dolazi. Vrijeme je blizu.

* Zvuk poruke * (hedi) Što ga je odobrilo.

Ali ipak ostani jedan Nekoliko sati s nama, zar ne?

(Estelle) Naravno, naravno.

Još uvijek moram Upoznajte Ninu bolje.

* Zvoni mobilni telefon. *

Zdravo.

"Hej, pa? Šta ti ide dobro?"

Malo sam spavao/la.

Odlično, samo se opusti.

Šta radiš?

Čekaj, Konrade.

Konrad.

Zdravo, tata.

Nemaš pojma kako je to uradio.

Konrad koji su bili sportski kanali Na 8, 9 i 10, je li tako?

Ne mogu to pročitati.

Usuđujem se reći, možeš li to pročitati? - Da, mislim: 8, 9, 10.

U redu, Konrade. Bavit ću se sportom. Kanali za vas gdje god da su bili.

Razgovarao sam s Rickyjem.

Možda radionica može Preuzmite na nekoliko dana.

Još nije popravljeno, ali Tada bismo imali vremena za sebe.

Hmm, da, to bi bilo...

Bilo bi lijepo, zar ne?

Jebiga! To je sranje. Sad je opet sve nestalo. Sranje.

"Doviđenja."

* Španska muzika *

Stvarno? - Da.

Pa, da vidimo.

(Hedi) Ah, probudio se.

Raúl? Raúl ti donosi piće.

O, na prazan stomak?

Poslužite u "Le Cinq" "Pink more" kao aperitiv.

To bi bio zločin za Unaprijed pripremite stomak.

Hvala vam puno. - (Hedi) Hvala ti, Raúl.

Znate li da je Majka Priroda

Prilično kasno si napravio/la grejpfrut?

Na Floridi kada narandže

ukrstile su se s muzama Pampelusa.

* Hedi se od srca smije. *

Oh, dozvolite mi da kažem:

Oni su slučajni. Susreti s tim

najljepši i najbolji Iznesite stvari.

O, lijepo je biti ovdje. - Da, radujem se što ću te vidjeti.

Zdravlje.

(Hedi) Živjeli. - Prost.

Hmm.

Šta si radio/la prije? Postali ste policajac?

Praktično sam bila svoja. Sav život u vodi.

Dakle, ti si sirena? - Estelle.

Želio sam biti gospodar. Počeo sam sa osam.

Funkcionisalo je prilično dobro. Do nivoa okruga.

Onda je postalo teže i... Do svoje dvadesete godine bio sam u klubu.

Otuda ovo moćno spašavanje.

Čime se profesionalno bavite?

Ja vodim u organizaciji. To je odlično.

Smanjite količinu plastike Svjetski okeani.

Vau.

Da li ste znali da se nalazi u sjevernom dijelu Tihog okeana? daje vihor smeća?

38 puta veća od Švicarske.

Estelle je tokom cijele godine Na putu, za našu budućnost.

Tvoje, ne moje. - Ili vaše djece.

Ne znam. Ona?

Ne.

Oboje smo na putu.

Naše dijete ne bi imalo ništa.

Imamo sebe Niko od ostalih.

A onda grad: glasno, Smrdljivo, nije za djecu.

Pariz? - Ne, Pariz je Hedino mjesto.

Dobro. - Dolazim iz Ženeve.

Ali ja živim i Rad u Cirihu zauvijek.

A njen muž je Spasitelj svijeta?

Ne, skuplja se Velike kompanije.

Vrsta spajanja parova.

Ja sam odgovoran/na za održivost. I dobro u svijetu.

Suprotnosti su najbolje Recept za dobru vezu.

Kako se to zove? - Rekao sam "Ružičasto more".

George Five, Four Seasons Paris. Pjesma.

Hm, ne, mislila sam na njenog muža.

O, Daniele.

Inače, kod kuće.

* Duboko udahne. *

*Zvono na vratima zvoni*

Morao/la sam te vidjeti. Ja...

Pisao/la sam ti. - Da.

Moram ići. Imam sastanak. - Da, poznajem Kampenu.

Gdje? - Moram se naći s Estelle.

U Heddi?

Kakva je ovo vrsta igre? Šta se igraš sa mnom?

Nikakav.

Možete li, molim vas...

Hvala. - Je li plastika koju je izlovila iz Tihog okeana?

Ne želiš biti takav/takva. - Ne poznaješ me.

Da, poznajem te dovoljno dobro. - Onda mi to objasni.

To sada ne funkcioniše.

Nismo dorasli Na koga bi trebao/trebala biti ljubomoran/ljubomorna?

Dakle, je li ona tvoja žena ili nije?

Vaš supružnik je manji od vašeg muža. - Šta?

Nikada nismo razgovarali. o mom mužu.

Ne mogu Ostavi to kod mene kući.

ne prije je provjereno.

Verifikovano?

* Opuštena narodna muzika *

* Pjesma: "Gospođa Robinson" Simon i Garfunkel *

* I dalje opuštena narodna muzika *

Halo?

Danas to ide zajedno. - O, hvala vam.

* Ritmička rok muzika *

* Pjesma: "Zadovoljstvo" Od Rolling Stonesa *

Još jedan džin-tonik? - Da, odlično.

Pitanje ... - MHM.

Hvala vam. - Molim vas.

Pretpostavimo da ste upoznali nekoga. Ko je dobar za njih i

s kojima doživljavaju Stvari kakve niko prije nije vidio.

Ovo je neko. Ali u vezi.

To nije njegov problem.

Također ste u vezi. Ali oni o tome ne razmišljaju.

Više zbog same misli, Da to podijele, pa ih povrijedite.

I sama pomisao da On je sa nekim drugim...

Šta biste vi uradili? čisto hipotetički?

Čisto hipotetički bih rekao:

Ne preporučuje se. Zaljubljen/a u nekoga

S kim si samo jedno Želite doživjeti avanturu.

Možeš li ga ponovo napuniti? - Naravno, naravno.

U redu, pomislio sam u sebi.

♪ Ne mogu dobiti nikakvo zadovoljstvo.

Ne mogu dobiti satisfakciju.

Jer i ja se trudim. Pokušavam i pokušavam i pokušavam

Ne mogu dobiti ne.

Ne mogu dobiti ne.

* Rok muzika blijedi. *

(Hedi) Zdravo.

Ovdje si, na vrijeme. po minuti. Odlično.

Estelle, danas si veoma, veoma ljubazna. - (Estelle, smijeh) Da.

Izgledaš šik.

(Estelle) Hvala ti, trudim se. Ali i ti također. Duga i bijela danas.

Duga i bijela.

(Hedi) Daniel, zdravo. - Zdravo, draga moja. Zdravo.

Kako si? - (Hedi) Dobro sam.

(Estelle) Tako si i mislila. - (Hedi) To je predivno.

Divan. - (Estelle) Da, Napola.

Šta imamo protiv Nešto na pola?

Biti na farmi sa svojim... - (Daniel) Prekrasno.

* Hedi i Estelle se naprežu. *

Zdravo. - O, zdravo, Nina.

Zdravo. - Zdravo.

Poznajete se, jesam li čuo/čula? - Već smo imali to zadovoljstvo.

* Hedi se tiho nasmije. *

Pa, nema ništa slično odlasku.

Vožnja s Estelle I njen muž mi pokazuje put?

Kakva dobra ideja.

(Estelle) Nina je poznata Političar koji spašava.

Ah, šta je to veliko u medijima.

Poštovanje. - Hvala vam.

Zato se sa mnom možeš voziti vrlo mirno. - Da, to zvuči dobro.

Ionako imam slabost prema klasičnim automobilima. - O, Daniele.

(Hedi) Voziš li? - Draga, vozim.

(Hedi) U redu, tvoj auto. Ne znam voziti.

* Melanholična klavirska muzika *

Šta je između tebe i Estelles?

Mi smo dobri prijatelji.

Više ne. Više nema ničeg fizičkog.

Imamo na Aranžman može...

* On uzdahne. *

Nećemo se razdvajati.

Ali prije svega, mi ne radimo Sve što šteti drugome.

Nina, tako je jednostavno...

Moraš biti Malo konkretnije.

Šta želiš sada čuti?

Ova Estelle i ja imamo dogovor.

Da su svi slobodni. Da mi Uvijek si sve govorio/govorila.

Jesi li rekla Estelles za mene?

Ne, nisam rekao/rekla. Estelle o tebi.

S tobom je drugačije.

I ti to osjećaš.

Imam trenutak. Vjerovao/la sam da ću biti slobodan/a.

Bili bismo slobodni.

* Melanholična klavirska muzika *

U redu, mahni...

Hajde da završimo s ovim ovdje.

Molim te, nemoj. *negativan zvuk*

Molim te, reci nekome drugom...

Da sam se razbolio i vozio kući. - Ne.

*Tužni ritmovi*

Zdravo.

Treba mi taksi. U Dine između Kampena i Westerlanda.

I.

Hvala.

* Tužna muzika sve više jača. *

* Ona uzdahne. *

*Zvižduk*

Iznenađenje. - Patrick.

Nije dostupno? - Zdravo.

- Dakle, je li sve u redu? - Da.

To je brže nego što sam mislio/mislila.

Donio/Donijela sam ti nešto. Ja sam gimnastičar u dodatnoj rundi.

Od ovog ugriza, od Oni se tako uzdižu u turističkom vodiču.

Ribeova uloga i Pomfrit, dvostruko prženo.

Onako kako ti se sviđa.

Hvala.

Mogao sam nazvati. - Onda ne bi bilo iznenađenje.

Mogao/la bi biti sretan/na. do malo više.

Jesi li ih upravo ugrizao/ugrizla? I vratiti ga, na primjer?

Jer kakva velika stvar. - Nikako.

To je bila jedina stvar, To nije bilo prženo.

Kuća je nevjerovatna.

Nevjerovatno.

Hajde, pokazaću ti. - MHM.

* Promišljena muzika *

Hedi?

Mogu li vam predstaviti svog muža? Patrick. Hedi iz Carlsberga.

Nadam se da je u redu. da sam provalio/provalila.

Znaš šta? Nadao/la sam se.

Sve što je dobro Jer je tvoja žena dobrodošla.

Lijepo je što se osjećaš bolje.

Nina je propustila divno Putovanje za sposobnost.

O da? Šta se desilo?

Pojeo/la sam nešto pogrešno.

Pomjerio sam stomak. Opet je dobro.

Onda se nadam mnogo toga što im se sviđa

Šta ima večeras? jesti.

Ostaješ da jedeš, zar ne?

Hmm, da, volio/voljela bih. To bi bilo da mi odaš počast.

Estelle, ona je još uvijek željela Obavezno provjerite prije

Sutra ponovo Zurich leti nazad.

Bila je zaista zabrinuta. - O, u redu.

Pitat ću Raúla da li on To ti daje nešto za nositi.

OH, IMAM biografiju sa sobom. - ili, ili.

Hm?

Zapravo obrnuto. - O, u redu.

* Smije se. *

Ali veoma šarmantno.

Bitte Sehr. Dakle, imamo Odličan šampanjac.

Živjeli, prijatelji.

Zdravlje.

Čin-Čin.

(Patrick) Hmm, barem ja tako mislim. Odjednom se suočio s problemom

da je kompanija bankrotirala za koga sam radio...

i nisam dobio/la novac tri mjeseca.

Tako sam odlučio/la da započnem vlastiti

vlastiti posao bez razmišljanja.

Hrabar/Hrabra. - Nastup mora ponovo biti vrijedan.

(Estelle) Hmm. - (Patrick) Hm.

Pogotovo kada je u pitanju performans sastoji se od pravilnog rada.

Misliš da se trudiš.

Svjež zrak i Plaćeno od strane države?

(Estelle) O, Daniele.

On voli malo provocirati. - (Daniel) Da.

(Patrick) Barem...

Nina će uskoro IZLOŽITE POLOŽAJ LINIJE.

Zašto to ne kažeš? Pa zašto onda?

Ne radi se o meni. Samo za štampu.

I ne znam da li želim Veza je duga.

Misliš nešto slično, Gdje nikad nisi komentarisao/la?

I ne znaš o čemu se radi? - Ti ne znaš ništa slično.

(Patrick) Napisali su pismo. Ponudio joj je poziciju.

Ja ona... - (Hedi) pokazuje da se s njom ne može tako postupati.

To zaslužuje poštovanje. i svjedoči o karakteru.

U mojim očima.

Da, ponekad. Ali to je Naravno, odlična prilika.

Znam da je Nina uvijek Veoma stroga prema sebi.

Ali to svi znaju. Greške su takođe dio toga.

Tako ja stvaram seljake U radionici.

Ali uvijek dam sve od sebe. Komuniciram sa kupcima.

Imamo nevjerovatno Odlični redovni kupci.

Zaista sam ponosan na to. - (Hedi) Bravo.

Ali pitam se... Vjerovatno radiš svaki dan.

Imaš li još uvijek vremena? za važne stvari?

(Patrick) Hm.

Nalazimo li vremena?, kažete.

U braku smo tri godine. Ja, on i klasični automobili.

Po mogućnosti evropski modeli iz 1960-ih. - Ne.

Daniel, Patrick Can

Možda za tvoje Gledaš li Mercedes?

Da, apsolutno. - Koji je to model?

190 SL iz 1961. ponekad Kuka za otpuštanje kvačila.

Kvačila.

Hm. To uopšte nije problem.

(Daniel) Odlično je. - (Estelle) Sjajno.

Nije li fantastično kada tamo

Jesu li dvije osobe na istom nivou?

Definitivno.

Ljudi sa strašću pripada svijetu.

* Uzbudljiva muzika *

Nina, pomozi mi na trenutak. sa mojim omiljenim desertom?

Kako bih ovo mogao/mogla najbolje reći?

Možda ovako:

Nije me briga. Ovo ostrvo i dalje

Sve na svim mjestima na zemlji na zemlji.

Ja sam jedan/jedna od njih. Libertarijanka, bogata žena.

Ali ovaj čovjek tamo, Ovaj poseban čovjek...

Radije bismo to ostavili tako, zar ne?

Možda ovaj čovjek može Samo odluči.

Naravno, ali ja Razgovaraj s njima.

Možda samo sve umišljaju. - Da.

To bi bilo zabavno, zar ne?

Hvala ti, Raule.

(Estelle, smijeh) Zbogom.

(Hedi) Moja ljepotice. - (Estelle) učiteljica.

Doviđenja. - (Daniel) Ponovni susret.

Veoma sam sretan/sretna. Dozvolite mi da se predstavim, Nina.

Samo zbog toga je vrijedilo.

Obilazak napraviti ostrvo.

Da, šteta je što Već odlaze.

(Hedi) I ja tako mislim.

Daniele, reci svojoj ženi. Apsolutno mora ostati.

To joj govorim svaki dan. Ona mi ne kaže.

(Patrick) To je zaista šteta.

Da sam znao/la koliko je društvo fino

Da, došao/došla bih ranije.

Daniel ostaje njih. Razumijem, Patrick.

Hej, dovedi Estelle. do Hamburga do aerodroma.

* Hedi se kikoće. *

(Estelle) Imaš tri dana, Daniele.

Kad se vratim, To je gotovo.

I zaista bi bilo prekrasno,

Ako me imaš prije Šta je pisalo?

Bilo je lijepo veče. Zaista fini ljudi.

Volim Estelle ...

Dakle, bili bismo nije oženjen...

* Smije se. *

Samo njen muž, kakva budala. Dok je razgovarao s tobom.

Da, o, pregazio sam ga.

Ti, Patrik, ja... - Sačekaj malo.

"Eros Eterna". Imati nešto takvo koji samo stoje ovdje.

Nedostajao/la si mi.

* Ona tiho zastenje. *

* Glasno jeca. *

* Uzdisao je. *

* Melanholična muzika *

Izgledaš odlično. - Hvala ti.

Ti, ja... Treba mi pauza. Idem piti.

U REDU.

* Sferno pjevanje žena *

* Ulazi ženski vokal osjetljivi zvukovi. *

* Lagana muzika će Sudbonosnije. *

* pokret, muzika puna emocija *

* Ona stenje. *

* Ona glasno diše. *

* Prozirne folije. *

* Nježna muzika *

Koliko dugo Nina nije preminula.

Udaljenosti na ostrvu lako se potcjenjuje.

O čemu se radi?

A šta je s tobom? Pogledati niz plažu?

Nakon otprilike 500 metara, nakon Ručaj, možeš vidjeti kuću.

Pripada Danielu i Estelle.

Možete platiti tamo.

Za piće.

Raúl?

Je li ona naša gošća? Da li biste me pratili?

Ovdje gore, pravo kroz malu Šuma, a oni su već tamo.

Hvala.

(Raúl) Sretno.

Moram ići u SAD. Nekoliko dana. Ideš li sa mnom?

* Smije se. *

Ja to ne želim. Tome dolazi kraj.

Danijel.

Nisam naivan/naivna.

Čuo sam šta Estelle ti je rekla.

Nešto mi govori da Trebaš slijediti osjećaj.

* Nježna muzika *

* Posjedovanje gudačke muzike *

Nina. - Patrick, hej. Uplašio si me.

Čekao/la sam te.

Gdje je Hedi?

U Kampenu, sa Sluga ili batler.

Nije mislila da je to kul. da si iznenada otišao/la.

Da, izgubljen sam. Baterija mi se iznenada ispraznila.

* I dalje Žuta žičana muzika *

To je ono što sam tražio/tražila. - šta?

Znaš li gdje sam to našao/našla? - Šta?

U Danielsovom autu.

Da? - I? Nemoj me sada prodavati kao budalu, u redu?

To sam već odavno primijetio/la. Ima nešto u vezi s tim i s tobom.

Gdje želiš sada ići? I kakav je to džemper?

Prestani odmah.

Imaš li ikakve veze s tim?

I.

Zašto?

Ne razumijem. Molim vas, pomozite mi tamo.

Svaki dan smanjujem svoju guzicu. Dan u radionici.

Za tebe, za nas.

I sve ovo, ja Odobreno, zaista.

"Onda može "Konačno se oporavi."

I ti imaš Nema ništa bolje za raditi

nego da se snađem Iza mojih leđa?

Znaš li kako da ga povrediš?

Da li te je zanimalo šta Da li zaista liči na mene?

Ne mogu se sjetiti.

Toliko često sam pokušavao/la da ti kažem...

Kako mi je teško Ko to optužuje

Ja sam ovo dijete. Nisam se mogao suzdržati!

Ne zavaravaš me, Patrick!

Radi se o tebi, o Radionica, tata, tvoj omladinski tim.

Kada je to o meni?

Oboje smo izgradili ovu prodavnicu.

Oboje smo to željeli, zar ne?

Željela si to! Podržavao/la sam te.

Dva puta si odbio posao.

Rekao si da jeste. Srećni u našem životu.

Nisam te prisilio/la da to uradiš. - Tako je.

Ali mogu ići ovdje. Duboko udahnite.

Znaš li kako se on osjeća?

Da. I žao mi je.

Ali se osjećam živahno. ali dugo vremena.

* Melanholična muzika *

* I dalje melanholična muzika *

* Vrata automobila su zatvorena. *

Patrik.

Nisam te namjeravao povrijediti.

Mnogo više nego nerere Vještine su naše

Odluke koje pokazuju KO MI ZAISTA JESMO.

* Pop balada puna duša *

* Lagao/la je: "Na putu (da se udam/oženim)" Da) "od Jennifer Lopez *

♪ Oduvijek sam te poznavao/la Kad te nisam poznavao/la

Nema smisla, ali ja imam.

Bio sam na putu k tebi.

Svaka suza je pala tako teško

Boli kao pakao, ali Nebo me je poslalo kroz to

Bio sam na putu k tebi.

Ali svako srce bila je žuta ciglana cesta

Pokazuje mi pravo Upravo me je odveo kući.

Nikad nisam izgubio/la i samo je prolazio

Bio sam na putu k tebi.

Nada je bila beznadežna. Vjera je trčala.

Nisam te primijetio/la. prolazili su

I ti si bio na putu.

Ne vjeruješ u ono što bi trebalo biti.

Ili si nekako bio/bila namijenjeno meni. ♪

Hej, stani! - Oprostite, hitno. VRATIĆU ĆU GA!

Jesi li lud/a?

(Žena) Moramo sada ići, U suprotnom, propustit ćemo termin.

Samo trenutak, u redu?

♪ pokazuje mi pravo Upravo me je odveo kući.

Nikad nisam izgubio/la i samo je prolazio

Bio sam na putu k tebi. ♪

* Bubnjevi počinju. *

♪ Svaki otkucaj srca bila je žuta ciglana cesta

Pokazuje mi pravo Upravo me je odveo kući. ♪

(Nina) Patrik!

♪ Na putu ka tebi. ♪

Patrik! Patrik.

Ja... sada znam da jesam Moraju nešto promijeniti.

Ja ...

Znaš, mislio sam da ja...

Prihvatam posao i...

Mislim da imam Mali stan i...

A onda mi jednostavno Pogledajte kuda to vodi.

Možemo li napraviti ovaj tako? - Moraš to tako uraditi, da.

* Sudbinska muzika *

* Sanjiva muzika *

* Zvuk poruke *

(Nina) "Ne mogu ni zamisliti

Bilo šta bolje nego da idem s tobom.

Ali sada, tek tako, To ne bi bilo ispravno.

Moram sada srediti svoj život.

U knjizi u kojoj sam ja imaju prste, kažu

da čovjek treba sve probati Život bez odricanja od bilo čega.

Dakle, mislite li na neki način

Zaista prema sebi.

"Svima se ovo sviđa" Nastavili su, vježbali su.

Nema odricanja, nije započeo dvostruku igru

I zato nije od tajnosti pravio zločin.

Upravo su postavili Tvoj prethodni život

U jedinom mogući način,

Jer ne može biti. Novi život bez starog.

Ako je između nas u budućnosti

još uvijek tako On je snažan kao i sada

Onda se srećemo kod Ajfelovog tornja

u devet sati Jutro za godinu dana.

A ako ne i jedan On dođe, pa se javio.

ostalo "Nikad s njim."

* Muzika puna duše *

(Muškarac) Nina Richter?

Da? - Dostava za vas.

Šta? Kako znaš gdje sam?

To je prešlo preko lučkog majstora.

Molim vas, priznajte to ovdje.

Želim vam ugodan dan. - Hvala i vama.

Podnaslov u ime ZDF-a, 2025