Original subtitles

中 森 玲 子 と 申 します。

35 歳、 一 時 の 母 で ございます。

唐 突 に、 この よう な お 見 苦 しい 姿 を お 見 せ する の に、 申 し 訳 あり ません。

実 は 私、

その、 こう して、 毎 日 の ように、

こんな 過 ち を 犯 して しま って いる の です。

8 月 は 亡 く な った 主 人 の 3 回 帰 法 要 で ござ い ま して

普 段 は な かな か お 目 に か か れない 親 戚

の 方 々 が 遠 路 は る は る お 見 え

にな る こと にな って いる の です 早 い も ので

3 回 帰 です お 兄 さん も い ら っ しゃ る んです か?

それは あの 人 も 喜 ぶ と思います。

お 忙 しい の に ありがとうございます。

え?

はい。 お 兄 さん の 方 は お 元 気 ですか?

そう ですか。 皆さん お 元 気 です?

ええ。

こちら なんか もう お 兄 さん の いる ところ に 比 べ た ら す っ ご く 暑 い です よ

忙 しい ん ですね ー ところ で お 兄 さん の

ところ の 息 子 さん お 元 気 ですか?

あ、 そう ですか もう そんな に 大 き く な って あ、

本当 ですか

元 気 い っぱ い で 何 よ り ですね え?

あ、 本当 ですか?

え?

え、 あ、 え、 うん、 なん でも ない です え?

あ、 う ち の 傭 兵 ですか?

え、 傭 兵 も 元 気 に え、 もう 高 校 生 です よ

え ぇ ー ほ

んと 早 い です よね え ぇ

ー そうですね

そう ですか 奥 様 も 今

は そ ん ない い ですね お 二 人 で う ち なんか

もう 主 人 が い なく な った ら す っ か り 寂 しい です よ

面 白 そうですね ええ

本当 です

ええ そうですね

い ら っ しゃ る 時 は き っと

混 んで る でしょう から 本当 に 道 に 気 を つ けて い ら して ください ね

そう ですか お 兄 さん お 一 人 で 楽 し み に 傭 兵 も 楽 し み に

して る と思います ので

そうですね

久 し ぶ り です もの ね

そうですね

伝 えて お きます

そうですね 最近 こちら も え?

本当 に 暑 い です から ちょっと 息 が 上 が っちゃ って

え? 大丈夫 です よ

そう い えば お 兄 さん どう やって い ら っ しゃ る の?

送 る まで?

そう ですか き っと そう です よね

もう

電 車 はい っぱ い です も ん ね

そう なん ですね

なんか 皆さん 集 ま って く れる ということで そうですね

お 久 し ぶ り の 方 から も お 電 話 いただ いた り なんか して

そうですね

久

し ぶ り に 賑 や か にな る か もし れ ません

本当 に ありがとうございます

でも

本当、 お 兄 さん も 相 変 わ ら ず お 元 気 そう で、

何 よ り です。

ええ、 奥 様 に も よろしく お 伝 え ください ね。

え、 本当 ですか?

ありがとうございます。

え、

本当 に 楽 し み に して ます ね。

それは もう、 み んな で 楽 し み に 待って ます。

ああ、 本当 ですか。 そんな こと が。

こちら

は

何 も 変 わ り ません よ。

それ じゃあ お 兄 さん 楽 し み に 待って ます ので 気 を つ けて い ら して ください ね

そして 先 日、 主 人 の 三 回 帰 法 要 の 前 日、

東 京 で 暮 ら す お 兄 様 が、 遠 路 は る ば る

訪 ね て き て く だ さ った の です。

お 兄 さん、 遠 い ところ 本当 に お 疲 れ 様 でした。 冷 たい お 茶 どう ぞ。

あ んな

に

元 気 だ った あ いつ が ま さ か

俺 よ り 先 に 死 ん じゃ う なん て あの 時 は 信 じ ら れ な かった よ

そうですね でも こう して お

兄 さん に 来 て も ら って あの 人 も 天 国 でき っと 喜 んで る と思います そう

言 って も ら える と 私 も 嬉 しい よ き っと

そう です よ す ま な かった ね

レ ゴ さん には 苦 労 の か け っぱ な し で そんな

ところ で お 兄 さん た か しく ん

は お 元 気 ですか ああ た か し が 元 気 だ よ もう ず い ぶ ん 大 き く

な った で しょ うん まあ や ん ちゃ ら な 年 頃 だから ね まあ 今回 も 連 れて こ よう

と思 った んだ けど 今 受 験 で

いつ も そんな 年 頃 にな った んだ な 早 い です わ ね 受 験 って 言 った ら

大 変 ですね そうだ な

れ い こ さん ちょっと お 茶 いただ きます どう ぞ

ず っと 運 転 し っぱ

な し だ った から 喉 が 渇 い ちゃ って さ そう です よね

暑 く なる の かな?

いや、 もう 今年 も 相 当 に 暑 い です よ。

なんだ ろう ね。

あ、 洋 平、 お じ さん い ら した。 お ー、 洋 平 君。 久 し ぶ り だ な。 ほ ら、

お じ さん に お 挨 拶 して。

あ、 こんにちは。

あ ん か、 ご め んな さい。 人 見 知 り。 難 しい 年 頃 なん ですか ね う ち の た か し

も 似 た よう な も んだ よ あの 辺 の 年 頃 は あ んな 感じ なん じゃない かな み んな

お 兄 さん お 兄 さん 時間 です よ

お 兄 さん 起 き て ください

法 事 に 遅 れ ちゃ います よ お 兄 さん 早

く お 支 度 し ない と 遅 れ ちゃ います から お

は よう ございます

もう そんな 時間 か。 もう そんな 時間 です よ。 早 く 起 き て ください。

あー。

あー。

あー、 や め た。

よ く 眠 れ ました か?

あー。

でも お 兄 さん、 早 く 施 策 し ない と 間 に 合 い ません よ。 あー。

あと 私 が や っと く んで、 よ かった ら 顔 でも 洗 って き て ください。 あー、 悪 い な。

はい

そんな こと して る 場 合 じゃない です よ

早 く 準備 し ない と 保 護 時 に 間 に 合 い ません から。 大丈夫 だ。 まだ 時間 ある だ ろう。

そう いう 問題 じゃない です よ。

どう し ちゃ って、 や めて ください。

いい 尻 だ。

困 ります。 不 謹 慎 です よ、 今日。 主 人 の 3 回 帰 なんです から。

服 姿 の 女 の 子 には た ま ら んな 手 を 離 して ください

ちょっと

困 ります そんな こと し ない で ください

ちょっと 落 ち 着 いて ください や

めて、 や めて ください ちょっと、

離 して 本当 に 困 ります、 こんな

お 尻 や めて ください なん

て こと する んです か もう や めて

ください こんな

こと はい け ません

いい の かな レ イ コ さん

何 が ですか 私 は 見 た んだ よ

昨 日 の 夜 お 風 呂 場 で

陽 平 君 と

それは それは

違 うん です いい

の か

ひ ど い って 言 う のは な こう いうこと する こと を ひ ど い って 言 うん だ よ

や めて や

めて

ください、 これ 以上 じゃ、 いい の か

子 供 さん 綺 麗 だ よ

ん ー

興 奮 して る んだ ろう

猫 さん ここ だ ろ ここ が いい んだ ろ ほ

ら

はい。

す べ て を 解 放 する んだ

ちょっと 我 慢 して きた んだ ろう?

いい んだ ぞ、 もう 我 慢 し なく て

見 たい だ ろう?

見 たい だ ろう?

食 い 味 わ うん だ どう?

どう?

どう?

どう?

どう? どう?

どう? どう? どう?

どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう?

どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう?

どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう?

どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう?

どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう?

どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう? どう?

どう?

どう?

お ー

この 大 き な お っぱ い で 私 の を 挟 む んだ

ありがとうございました。

礼 御 座 いました

も っと お 尻 ぐ っと 突 き 出 して 久

し

ぶ り の テ ィ ンポ は

も っと 激 しく して ほ しい か ちゃん と 俺 は お願い し な さい

動 け ない の?

今 度 お 尻 見 せ な さい あ

いつ

と 全 然 違う か

どう も ありがとうございました

こんな に 行 った の か

滞 り なく 見 直 す こと が でき ました そして 翌 日

お 兄 さん は 何 事 も な かった か の ように

東 京 へ と 戻 って い か れ ました

い ない の?

フ ーフ ェ、 入 る わ よ

あ

ん た、 いる ん じゃない?

天 井 の 中 の 外 出 して る か と思 った お 茶、 持 って きた わ よ

勉 強 頑 張 って ね ちょっと 待って よ 母

さん 俺

見 ちゃ った んだ よ 見 ちゃ った って

何 を お じ さん と

した んだ ろ

何 も 言 え ない って こと は

違う

って 無

理 矢 理 した こと には 変 わ り ね え じゃ ね え か

それ に ト イ レ で オ ナ ニ ー して ただ ろう 誰

の 名 前 呼 んで た と思 った ら お じ さん の 名 前 呼 んで た し な

どう いうこと なんだ よ お 母 さん それは

俺 だ って お じ さん みたい に

母 さん と 気 持 ち いい こと した い よ い っぱ い

ん?

母 さん お じ さん が 良 く て 俺 が ダ メ って こと は ない よ

な い け ない よ え、 もう こんな こと い け ない わ や め ましょう 何 言 って んだ よ お じ さん と

した く せ に え?

説 得 力 ね え な

舌 出 す よ

感じ て ん じゃ ね え か

結 構 す べ て 気 持 ち いい だ ろう

よし、

ほ ら 母 さん、 傷 つ き だ して

4 つ 目 にな れ よ

こう

して

ここ は お 尻 の 穴 だ ろう 形

が

わか る よ く っ き り や めて

や めて 恥 ず か しい

や ら しい よ 母 さん

丸 見 え だ よ

糸

引 いて る よ 突

き 出 して よ、 も っと

打 ち 込 んで ほ しい か?

ここ に い っぱ い 打 た れて る ん じゃない か

気 持 ち いい か

行 った ら 許 さ ない ぞ

当 た る ぞ

嫌

な の か?

嫌 じゃない 誰 か の 目 を 逸 ら す な

逸 ら した ら や め る ぞ

こ っち いい の か