All language subtitles for SHK 217

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้ซ˜็”ฐๆ ก้•ทใ€ใ“ใฎใพใพใงใ™ใจใ€ใ“ใฎๅญฆๆ ก็ ด็ถปใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

็ ด็ถปใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ€‚ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใฎ็•™ๆณ•ๅญฆๅœ’ใฏ้‡‘่žๆฉŸ้–ขใ‹ใ‚‰ๅˆใ‚ใ›ใฆ15ๅ„„ใฎๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Šใ€ใใฎๅˆฉๆ‰•ใ„ใŒ2ๅนดไปฅไธŠๅฑŠใ“ใ†ใฃใฆใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใใฎไธญใซใฏใ€็งใฉใ‚‚ใ€ไฝใ€…ๆœจ่ฃๅˆคๆ‰€ใฎๅซใพใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใงใ™ใŒใ€ๅคง่™ซ่ฃๅˆคๆ‰€ใงใ‚ใ‚‹้Š€่กŒๅ›ฃใฎๆ–นใ€…ใซใฏใ”็†่งฃใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ็„กๆ™‚้–“็š„ใซ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†้…ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้Š€่กŒๅ›ฃใฎใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“ใŸใกใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใฎ่ฃๅˆคๅ›žๅŽใ‚’ไธ€ไบบใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใญใ€‚

ไปŠๅพŒใฏใ€็งใฉใ‚‚ใฎ็งป่กŒใซๅพ“ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็†ไบ‹ไผšใฎๆ‰ฟ่ซพใ‚‚ใชใใ€ใใ‚“ใชๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใŒ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ ใ‚!

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ—ใŸใ‚‰ๆ˜จๆ™ฉใ€็†ไบ‹้•ทใ‚’ๆญขใ‚ใ€ๅ›ฝๅ†…้•ทใ‹ใ‚‰ใŠๆ‰ฟ่ชใ‚’ๅพ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ€‚

็งใฏไฝ•ใ‚‚่žใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€‚

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใŸใกใŒ่ชฌๆ˜ŽใซไผบใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰็†ไบ‹ไผšใฎๆ–นใ€…ใฏใ€้ขๅ€’ใชใ“ใจใŒใŠๅซŒใ„ใชใ‚ˆใ†ใงใ—ใฆใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅญฆๅœ’ใ‚’ๅปบใฆ็›ดใ™ใ‚“ใ ?

ไปŠๅพŒ่กŒใ†ไบ‹ๆฅญๅ†ๅปบใฏใ€ใ‚ใ‚“ใŸใซ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹็พฉๅ‹™ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•?ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ?

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ้ˆใ„ไบบใ ใชใ€‚

ใพใ‚ใ€ใฒใ‚‰ใŸใ่จ€ใˆใฐใ€ๆœฌๆ—ฅ้™ใ‚Šใงใ“ใ่‹ฆๅŠด้ก˜ใ„ใพใ™ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใคใพใ‚Šใ€็งใฏ้ฆ–ใฃใฆใ“ใจใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใ€้ซ˜็”ฐๆ ก้•ทใ€‚

ใใ‚“ใชๅ›ฝ้š›ใชใ€็งใซใฏใ€ๅนด่€ใ„ใŸๆฏใจๅฎถๆ—ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ไปŠ่ทใ‚’ๅคฑใฃใŸใ‚‰ใ€ๅฎถๆ—ๅ…จๅ“กใŒ่ทฏ้ ญใซ่ฟทใ†ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€‚้ฆ–ใ ใ‘ใฏใ€้ฆ–ใ ใ‘ใฏใ€ใฉใ†ใ‹ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ ใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใช้ˆใ„ๆ ก้•ทใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅญฆๆ กใ‚‚็ ด็ถปใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใใ†ใ€ๆ•™่‚ฒใ‚‚็พŽไบบใ€‚

่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใ‚„ใ€็”Ÿๅพ’ใฎใƒ‹ใƒผใ‚บใซๅฟœใˆใŸไบบใ€้ซ˜ใ„ๆŽˆๆฅญๆ–™ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใตใฃใตใฃใตใ€‚

้’ไบ•ใ‚ใ’ใฏใ•ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

็งใ€ไบบไบ‹้ƒจใฎๅฎ‰้ƒจใจ็”ณใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅบฆใฏใ€ๅฝ“ๆ กใฎไธ€ๆ™‚ๅฏฉๆŸปๅˆๆ ผใ€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?็งใชใ‚“ใ‹ใŒใ€‚

ใˆใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็•™ๆณ•ๅญฆๅœ’ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ–‡้ƒจ้ ˜้“ใฎ้ขๆ–‡ๆ กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

็งใ€ๅ˜ๅคงๅ’ใงใ™ใ—ใ€‚

ใใ‚“ใชใ”็œŒๆ‘ใ‚’ใ€ๅ—ๅฝนๆ‰€ใ‚’ๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ณ‡ๆ ผใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ๆŒใกใˆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚่ณ‡ๆ ผใ ใ‘ใฏใ€‚

ใšใ„ใถใ‚“่ฌ™่™šใชๆ–นใ ใชใ€ใƒใ‚คใƒณใƒˆ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚“ใช็ทŠๅผตใชใ•ใ‚“ใชใ„ใงใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใˆใƒผใ€ๅฝ“ๆ กใฏๅŠๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰็ตŒๅ–ถๆ–น้‡ใ‚’ๅคงๅน…ใซ่ปขๆ›ใ—ใพใ—ใฆใญใ€ใ‚จใƒชใƒผใƒˆ็”ทๅญๆ กใจใ—ใฆ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใธใƒผใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅฝ“ๆ กใซ่ฟ”ๅ…ฅใ—ใฆใใŸ็”Ÿๅพ’ใŸใกใฎ่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ไธ–้–“ใงใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใฎใ‚จใ‚ฐใ‚ผใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชๆ–นใ€…ใจใงใ‚‚็”ณใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใ€…ใŒๅคงๅŠใ‚’ๅ ใ‚ใฆใพใ—ใฆใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ไปŠใ€ไธ–้–“ใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒไนฑใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใพใ‚ใ€ๅฐ†ๆฅใซใชใ‚‹ๅคงไบ‹ใชใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚’ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ้ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅญฆๆ กใŒๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็งใ€ใใ‚Œใงใ—ใŸใ‚‰ๆ–ฐ่žใฎ่จ˜ไบ‹ใง่ชญใฟใพใ—ใŸใ‚ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใŠๅญๆง˜ใงๅฝ“ๆ กใฎๅŠชๅŠ›ใ‚‚็€ๅฎŸใฃใฆ็ท‘ใ€่ฟ”ๅ…ฅๅธŒๆœ›่€…ใŒๆฎบๅˆฐใ—ใฆใพใ—ใฆใญใ€‚

ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใงๆ•™ๅธซใฎๆ‰‹ๅ“ใŒไธ่ถณใ—ใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใธใƒผใ€‚

ใงใ€ๆ—ฅใฎๆŽก็”จ่ฉฆ้จ“ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’ใƒฌใ‚ธใƒƒใƒˆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†็”ณใ—ใพใ™ใจใ€‚

ใพใ‚ใ€็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใ„ใพใ™ใจใ€็”Ÿๅพ’ใŸใกใซใฉใ‚Œใ ใ‘ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’ๆ‹่ฆ‹ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใฆใ€ๆ•™ๅธซใฎ่ณชใŒๆ‚ชใ„ใจ่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใŒๆฅใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‹็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใตใฃใตใฃใ€ใชใƒผใซใ€ใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“ใฏ็พŽไบบใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ€ใใ‚Œใง้กŒๆใฏ?

้กŒๆใฏใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“ใซใŠไปปใ›ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใชใ‚Šใฎ็•™ๆ„ใง็”Ÿๅพ’ใŸใกใจใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆญฃๅผใซใฟใ‚“ใช่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญใ€ใƒ›ใƒผใƒ ใƒซใƒผใƒ ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ€็ ”ไฟฎๆ•™ๅธซใจใฎใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ซใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏ็ดนไป‹ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€ใ‚ใŠใ„ใ‚ใ’ใฏใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใŠใ„ใ‚ใ’ใฏใงใ™ใ€‚็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใ„ใ„ๅญใŸใกๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏๆจชใง่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆใ€ใ‚ใŠใ„ใ‚ใ’ใฏใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?ใฟใ‚“ใชๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใ„ใชใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ‚ใชใŸใŠๅๅ‰ใฏ?

ๅณถ็”ฐใงใ™ใ€‚

ๅณถ็”ฐไฝ•ๅ›?

ๅณถ็”ฐใ‹ใ€‚็”ทใ‚‰ใ—ใ„ๅๅ‰ใญใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใฟใ‚“ใช่žใ„ใฆใ€‚

ๆ—ฅๆœฌไบบใฏ่‹ฑ่ชžใงใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ™ใ‚‹ใฎใŒไธ–็•Œใงไธ€็•ชไบบๆฐ—ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ๆฉŸไผšใชใฎใงใ€ใฟใ‚“ใชใงๆŒจๆ‹ถใฎ็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใ€ใฟใ‚“ใชใ€‚

ใใ‚Œใงใญใ€็ญ”ใˆใ‚‹ใจใใฏใ€ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒณใชใฎใ€ใ‚ฐใฃใฆใ‚‚ใ€ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใฎๆ—ฅๆœฌใฏๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใฅใ‘ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚‚่พผใ‚ใฆใ€ใฟใ‚“ใชใงๅซใณใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

What's up, Japan?

ใ„ใ„ใ‚ใ€OKใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎๆ„ๅ‘ณใฏใ€ใƒใƒฏใ‚คใ‚ฆใฎใƒฉใƒ•ใช่จ€ใ„ๆ–นใชใฎใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€What's up?ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€Not muchใ‹Nothing muchใฃใฆใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

What's up?

Not much.

What's up?

Nothing much.

What's up?

Not much.

What's up?

Nothing much.

What's up?

Not much.

What's up?

Nothing much.

ใ„ใ‚„ใƒผใ€้’ใ„ใ•ใ‚“ใ€‚ใพใŸใ€ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€‚ๆœ€้ซ˜ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹?้’ใ„ใ•ใ‚“ใ€‚ๅนด้ฝขใจใ—ใฆใฏๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ไบบไบ‹้ƒจ้•ทใฎ็งใŒ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ˜˜ใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€็งใ‚’่‹ฑ่ชžใฎๆ•™ๅธซใจใ—ใฆๆŽก็”จใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎ็–‘ใ„ๆทฑใ„ไบบใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚็งใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€้’ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใชใ‚“ใฆใ€็งใ€ๅญไพ›ใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ใฎๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๅ–œใฐใ—ใ„ใ“ใจใ ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€็†ไบ‹้•ทใ€‚

ใพใ‚ใ€ๆฅฝใซใ—ใฆใญใ€‚

็†ไบ‹้•ทใฎไฝใ€…ๆœจใงใ™ใ€‚

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€้’ใ„ใ‚ใ’ๆดพใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅบฆใฏๆŽก็”จใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ•ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹ใฎ็พŽไบบใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚“ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ€็”Ÿๅพ’ใŸใกใ‚‚ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใชใ‚ใ€ๆกœไบ•ๅ›ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€็†ไบ‹้•ทใ€‚

ใใ‚Œใซใ€ใ“ใฎ้–“ใ€ใ‚ใชใŸใŒ็ ”ไฟฎๆŽˆๆฅญใ—ใŸ้ป’็”ฐใฎ็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒใญใ€

ใ‚ใชใŸใ‚’ใœใฒใ€ไธ‰ไบบใซใจ็”จ่ชžใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ€็งใŒไธ‰ไบบใ ใชใ‚“ใฆใ€‚

ใใ“ใ‚’ใชใ‚“ใจใ‹ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใชใฟใซใ€ไธ‰ไบบใ‚’ๆŒใฃใŸๅ ดๅˆใฎ็ตฆไธŽใฏใ€50ไธ‡ใงใ™ใ€‚

50ไธ‡?

ๅผ•ใๅ—ใ‘ใฆใใ‚Œใพใ™ใญใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ€้’ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใŠ่ฆ‹ๅ—ใ‘ใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€็›ธๅฝ“็–ฒใ‚Œใฎๆง˜ๅญใงใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใ†ๅฟƒใฎใจใ“ใ‚ใ€็ทŠๅผตใฎใ—ใฃใฑใชใ—ใงใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ€ใ‚ใชใŸใฎ็–ฒใ‚Œใ‚’็™’ใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใˆ?

้’ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ไบบไบ‹้ƒจ้•ทใฏใ€ๅ‚ฌ็œ ็™‚ๆณ•ใฎ็ฌฌไธ€ไบบ่€…ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้ƒจ้•ทใ‚‚ใ“ใ†ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใ—ใ€ใฉใ†ใงใ™?

ๆฒป็™‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใฟใฆใฏใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€้ƒจ้•ทใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ€‚

่บซใ‚‚ๅฟƒใ‚‚ใ™ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆใ€‚

ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“็žผใŒๅคšใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅคšใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ้‡ใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ้‡ใใชใฃใฆใใŸใ€‚

็›ฎใŒ้–‹ใ‹ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚

็›ฎใŒ้–‹ใ‹ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚

้–‹ใ‹ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใชใ„ใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใฃใคใ„ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ๅŠ›ใ‚’ใ€‚

ๅŠ›ใ‚’ใ€‚

ใ“ใ†ใ—ใฆใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’ใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’ใ€‚

ๅŠ›ใ‚’ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆŠœใ‘ใฆใใฆใ€ใ‚‚ใฃใจๆŠœใ‘ใฆใใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€้ƒจ้•ทใŒๅ–ใฃใฆๆŒ‡ใ‚’ๅ›žใ™ใจใ€

ใ‚ใชใŸใฏไปŠใพใงใฎ่จ˜ๆ†ถใ‚’

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆๆทฑใ„็œ ใ‚Šใซใคใ„ใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ€‚

1ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€

ๆ•ฐๅญ—ใ‚’1ใ‹ใ‚‰3ใพใงๆ•ฐใˆใฆใ€

ๆŒ‡ใ‚’้ณดใ‚‰ใ™ใจใ€ๆ„่ญ˜ใŒๆˆปใ‚‹ใ€‚

1ใ€2ใ€3ใ€‚

ใ“ใ“ใ€ใฉใ“?

่ชฐใชใฎ?ไฝ่—คใŸใกใ€‚

ไฟบใŸใกใฎ่จ€่‘‰ใฏใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

็งใŸใกใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใ€

็”Ÿๅพ’ใŸใกใซ

ใ‚‚ใฆ้Šใฐใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซใ€

ไฟบใŸใกใงๅ‘ณ่ฆ‹ใจ่กŒใใ‹ใ€‚

่ชฐใชใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ๅซŒใ€‚

ไฝ•ใชใฎ?ใ‚ใชใŸใŒๆญปใ‚“ใ ใฎ?

ใปใ‚‰

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ›ใ“ใฎใ“ใจใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏๆ€ใ†ใŒใพใพใซๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅบƒใ’ใฆใฟใฆใฟใ‚

ๅซŒใ 

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜ใฃใŸใ ใ‘ใง

ๅซŒใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚„

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ 

ๅนณ่กกใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใคใ„ใงใซใ“ใฃใกใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅซŒใ 

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใซ

ไธญใงๆ“ฆใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๅซŒใใ†ใซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅซŒใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใŠใพใ‚“ใ“ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“้–‰ใพใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ๅซŒใ 

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใŽใ‚…ใ†ใŽใ‚…ใ†้–‰ใ‚ใ‚„ใŒใฃใฆ

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฝ“ใŸใ‚Œใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใปใ‚‰

ๅซŒใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใง

ๅซŒใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ€ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅซŒใ 

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅซŒใ 

ใŠใพใˆใฎใพใ‚“ใ“ใซๅซใ‚“ใ ๆŒ‡ใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ใ‚ˆใๆšดใ‚Œใ‚‹ๅฅณใ 

ๅซŒใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฌกใฎๆŒ‡ใ‚’้ณดใ‚‹ใจ

ไฝ“ใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‹

1ใ€2ใ€3

ใปใ‚‰

ๆšดใ‚Œใจใใฆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸใ„

ไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

็งใŸใกใŒ่ชฐใชใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใฏไฝ•ใชใฎใ‹

ใ“ใฎๅพŒใซๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใงใใ‚‹ใฃใฆ

ๅ–‰ๆทฑใ

ใใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซ

ใŠใใใใ“ๅ…ฅใฃใฆ

็ฉดใŒ้–‹ใ„ใฆใใŸใ‹ใช

ๆŠœใ„ใฆใฟใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅซŒใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใฆ่ฝใกใ‚‹ใ‹

ๅซŒใ 

็„กๆง˜ใชๆ ผๅฅฝใ 

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

่ชฐใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹

็ฌ‘ใ„็ถšใ‘ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่ชฐใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃŸใˆใฆใ‚‹

ๅซŒใ 

ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™

ๅซŒใ 

ใปใ‚‰ไฟบใฎใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณใ‚’

ๅซŒใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใ“ใฎ็›ฎใงๅ›žใ‚Œ

ใพใ 

ไฟบใฎไฝ“ใฎไธŠใง

ๆˆปใ‚Œใชใ„

ๅซŒใ 

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉ

ใใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ๅซŒใ 

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

็—›ใ„ใ‚ˆ

ๅซŒ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใŠๅ‰ใฎๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹้ก”ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

5ๆžšๆ•ฐๅญ—ใ‚’ๆ•ฐใˆใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใชไบบ

ใŠๅ‰ใฏๆทฑใ„่ฃๅˆคใฎไธ–ไปฃใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ใใ—ใฆ

ไปŠใฎใ“ใจใ‚’ๅ…จใฆๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใ†

1,2,3,4,5

ใ‚ใ‚Œ?

็ง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใชใŸ

้ƒจ้•ทใฎใ‚ตใƒผใƒŸใƒผไบˆๅ ฑใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใฏ

ไฟๅฅๆ•™ๅธซใฎๆฒขๅ†…ใงใ™

ใ‚ใชใŸๆ–ฐไบบใฎๆ•™ๅธซใญ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹

ไฟๅฅๅฎคใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎๆ„่ญ˜ใŒๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎใง

ใ‚ใชใŸใฎๆ„่ญ˜ใŒๆˆปใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“ใŒ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ๅซŒใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—

ไปŠใ‚ˆใๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใใ‚Œใงไฝ“ใฎ่ชฟๅญใฏ

ใฉใ†ใชใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‹ไฝ“ไธญ็—›ใใฆ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ง

ใ‚†ใใญใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใญ

ใ‚ใ€ใฏใ„

่‘ตใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใชใŸๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใพใ‚

ใใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ไปŠๅบฆใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰2ๆ–‡ๆ›ธๆŒใฃใฆใใฆ

ใƒ”ใƒซใ‚’็”จๆ„ใ—ใจใใ‹ใ‚‰

ใˆใˆ

ใƒ”ใƒซใฃใฆ

็งๆœ€่ฟ‘ใใ‚“ใชใ—ใฆใชใ„ใ—

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚Œใฐๆ†‚ใ„ใชใ—ใ‚ˆ

ไธๅฆŠๆ—ฉใ€…ๅฆŠๅจ ๅฎคใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใช็ง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

ใใ‚Œใงใฏๆ”นใ‚ใฆ็ดนไป‹ใ—ใพใ™

ใ“ใฎ็‰นๅˆฅใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ

3ไบบใซๅ…ฅๅœ’ใ•ใ‚ŒใŸ

่‘ตใ•ใ‚“ใงใ™

่‘ตใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

่‘ตใ‚ใ’ใฏใงใ™

ใฟใ‚“ใชใซใพใŸไผšใˆใฆ

ๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใฟใ‚“ใชใฎๆœŸๅพ…ใซๅฟœใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใง

ๆŽˆๆฅญใ‚’่งฃๆฑบใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ†้–‹ใ‚’็ฅใ—ใฆ

็งใฎๅคงๅฅฝใใชๅ‚ๅŠ ใชใ‚“ใ‹

่ชญ่ชญใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„?

็งใฎๅฐŠๆ•ฌใ™ใ‚‹ๆญŒไบบ

ใ‚ˆใ•ใฎใ‚ขใƒ’ใ‚ณใฎๆญŒใงใ™

ๆ˜ฅ็Ÿญใ—

ไฝ•ใซไธๆป…ใฎๅ‘ฝใ ใจ

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹็ˆถใ‚’

ๆ‰‹ใซๆŽขใ‚‰ใ›ใฌ

ใ“ใฎๆญŒใฎๆ„ๅ‘ณใฏ

้’ๆ˜ฅใฎๆ™‚ใฏ็Ÿญใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆป…ใณใ‚‹ๅ‰ใซ

็ฉๆฅต็š„ใซ็”Ÿใใชใใ‚ƒใ‚ใฃใฆ

็งใฏใใ†่งฃ้‡ˆใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็ฝชใŠใผใ

็”ทๆ€’ใ‚‰ใ›ใจ

่‚Œๆธ…ใ

้ป’้ซช้•ทใ

ไฝœใ‚‰ใ‚Œ็ธ›ใ‚Œ

ใ“ใฎๅ”ๆฐดใฎ

ใ‚ˆใๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆญŒใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

้’ๆ˜ฅใฎ็พŽใ‚’

่ฎƒใˆใ‚‹ใจใจใ‚‚ใซ

ๅฅณๆ€งใฎ่‡ชๆˆ‘ใฎ็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚’

ๆญŒใฃใฆใพใ™

่ฆใ™ใ‚‹ใซใ‚ˆใ•ใฎใ‚ขใƒ’ใ‚ณใฏ

!!!

ใชใ‚“ใฆใ“ใจ

ใชใซใงใ™ใ‹ใ“ใฎใ”่ชฌๆ˜Žใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็”Ÿใจๅฟ— Ebื™ืงho Cleopatra

็”Ÿๅพ’ๆŒ‡ๅฐŽๅž‹ใฎใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธใ ใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ•้กŒใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ๅ•้กŒใ‚‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ€‚

ใŠใ„ใ€้š ใ‚Œใ€‚ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ•ใ‚“ใ€‚

ไปŠ่จ€ใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฎ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใฏๆพๅดŽใซๅ‘ใ‘ใชใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฎใ€BSEใงๅ•้กŒใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใ€‚

ใฆใ‚ใˆใ€ใƒ‘ใƒ‘ใ‚’้ฆฌ้นฟใซใ—ใŸใชใ€‚

ใ‚‚ใ†่จฑใ•ใชใ„ใ€‚

ใ•ใใ‚‰ใˆใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€่ชฐใ‹ๆ˜Žใ‹ใ‚Šๆถˆใ›ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใชใ„ใžใ€ใŠๅฅฝใใชใจใ“ใ€‚

ๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใใ€‚

ๅŠฉใ‘ใฆใ€ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

็ซ‹ๆดพใชๅ›ฝ

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡

ใปใ‚‰้ก”ไธŠใ’ใฆใ“ใ„ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅๅ‰

ใปใ‚‰

ๅฅฝใใ ใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๅ…ฅใ‚ŒไธŠใ’ใ‚‹ใฎใŒ

่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไธŠใ’ไธŠใ’

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใŒ

ใ”ใ‚‚ใคใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใซ

ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใซ

ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใ‚ˆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใพใฃใใ‚Šใจใพใ‚“ใ“้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ™ใŽใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใ 

ใใ

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใž

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใฟใชใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใ›ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใŠใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚ใพใคใŸใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใพ

ใ„ใคใงใ‚‚ใŠใ‹ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใŸใŸใ‹ใ„้ธๆ‰‹ใ‚’ใปใ‚‰

ใ‚ใŸใŸใ‹ใ„้ธๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ ใ‚

ใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒˆใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใพใŸใกใฎ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ—ใ“ใฎๅฅณใซใชใ‚Œใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒˆใฎ้ธๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใŠใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใชใ•ใ‚“ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ตทใใฆใ“ใ„

่ตทใใฆใ“ใ„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฟใชใ•ใ‚“

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚็งใซ

ใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒˆใฎ้ธๆ‰‹ใ‚’

ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹

็งใฎใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒˆใฎ้ธๆ‰‹

ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

็งใซ

ใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒˆใฎ้ธๆ‰‹

ใฉใ†ใžใ„ใคใงใ‚‚

ใ‚ใŸใŸใ‹ใ„้ธๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฉใ†ใž

็งใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใพ

่จ€ใ†ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใฏใฏใฏใฏ

ใ„ใ„้ก”ใ ใž

ใฟใชใ•ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใใชใ›ใ‚‹ใจใ‹ใ—ใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹็žฌ้–“่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๅ‡บใ‚‹็žฌ้–“่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹็žฌ้–“่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

ใปใ‚‰

้ธๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใปใ‚‰

ใฏใฏใฏใฏ

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใฏใฏใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠใ„ใ—ใฟใ›

ใ†ใ…ใ…

ใ†ใ…ใ…

ใ†ใ…ใ…

ใปใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚„ใ 

่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใ™ใ’ใƒผ

ใŠใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚“ใŒใ‚“ใ—ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ใปใ‚“ใŒใ‚“ใ—ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ็งใซใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใ€‚

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚“

้‡ๅฎ

ใ‚

ใ™ใ”ใใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ ใ‚

ใ‚ใŠใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ใปใ‚‰

ๆ„›ใ™ใ‚‹ๅˆถๅบฆๅ…จๅ“กใฎ็ฒพๅญใŒๅŠ ่กจใ‚ใฃใŸใž

ใปใ‚‰ใ€ๆœ€ๅพŒใŠๅ‰ใŒ่จ€ใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใพใ”ใ‹ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ ใ‚

่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็„กไบบใ—ใฆไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใงๅฏใฆใใ‚‹ใจ

ใใ‚“ใชๅ‡บๆฅใ‚„ใ™ใ„ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Š้จ’ใๅœฐ็ƒๅ„ชใŒ

ใ“ใฎๅฅณใซๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‚’ไธŽใˆใฌใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ›ใฐใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹ใ€ๅ…„่ฒด

ๅฅณใฎๅซ‰ๅฆฌใฏๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใŠๅ‰ใŒๆง‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใงใ€ใ›ใฃใ‹ใ„ๅ…„่ฒด

ใจใ“ใ‚ใง

ไปŠใฎใƒใƒƒใƒˆใƒ–ใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใฉใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚ตใ‚คใ‚ฟใฎๆŽฒ็คบๆฟใง

ๅฆŠๅจ ไธญใฎๅฅณใฎๅญ็ƒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่กŒใใ‚„ใคใ ใฃใฆใช

5000ไธ‡ๅ††ใง่ชžใ‚‰ใšใ„ใฆ

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ใƒคใƒใใชใ„ใฃใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใƒคใƒใ ใจใ€ๆ€–ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ™ใซไป•ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ•

ใ„ใ‚„ใ€ใƒคใƒใใฆใชใ„

ใ‚ฟใ‚ซใƒ€ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ฟใ‚ซใƒ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎๅผฑ่™ซใฎใ‚ฟใ‚ซใƒ€

ไปŠ่ชญใฟใฎ

ๅฅดใฏ้‡‘ใซๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชไป•ไบ‹ใงใ‚‚ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅคฑ็คผ่‡ดใ—ใพใ™

็†ไบ‹้•ทใ€ใ‚ฟใ‚ซใƒ€่ชญใฟใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๅผฑ่™ซใฎใ‚ฟใ‚ซใƒ€ใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใช

ใฉใ†ใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใพใ™

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชไป•ไบ‹ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆใช

ใˆใˆใ€ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚็›ฎใฎใ‚„ใ‚Šๅ ดใซๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใช

ใ„ใ„ไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ ฑ้…ฌใฏ50ไธ‡ๅ††ใ ใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅฅณใฎๆ”ฏ็ตฆใ‚’้ฉๅฎคใ—ใฆใ€ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ ใ‚“ใ ใ‚Šใฏใ€ใ‚ใ‚Œใซ่žใ„ใฆใใ‚Œ

ใใ‚“ใชใ€ใ„ใใ‚‰ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใ€ใพใŸใในใ‚Šใ™ใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ•ใฃใ•ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ—ฅๆœฌๅˆ€ใฏใ€ใ‚„ใฐใๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใชใ€ใปใ‚‰ใ€ๆŠฑใˆใจใใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใŠ้ฅ…้ ญใซๅˆƒๅ…ˆใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใจใฏใ€ใˆใใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใงใ‚‚ใ€ใงใ‚‚ใ€็งใฏใ“ใ‚“ใชใ€ใใ†ใช็‰ฉๆŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฏใ€้Ÿณใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‹

้ซ˜็”ฐใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚Œ

ใฏใ„ใ€้ฃŸในใ‚

ใ‚ใจใฏใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใจใฏใ€ใˆใใ‚‹

ใˆใใ‚‹

ใ‚ใจใฏใ€ใˆใใ‚‹

ใˆใใ‚‹

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.