Original subtitles

(NARRA) "Nadie puede recordar el día de su muerte.

Bueno, nadie, excepto Aramís Fuster,

que ya va por su última reencarnación.

Y yo, claro, que no puedo dejar de pensar

en la noche en que dejé de ser mariliendre."

No mires, no mires.

¿Acompañantes de Santiago Ruiz?

¿Quién de vosotros es familiar de Santiago?

Yo soy su novio.

Es importante que aviséis a la familia,

la sobredosis y el golpe que se ha dado en la cabeza

le ha producido una hipoxia,

que es cuando el oxígeno no llega bien al cerebro

y eso ha derivado en un coma.

¿Cómo está? ¿Cómo coño va a estar, joder? Fatal.

¿Sabéis qué coño ha tomado?

Tenemos que ganar tiempo, tengo que saber qué ha pasado.

Estábamos bailando y de repente le ha dado un síncope.

¿Tú has visto algo? Vuestro amigo

está en una situación delicada, tengo que saber qué ha tomado.

-Yo creo que se ha tomado GHB. ¿Pero lo has visto?

No, pero no me dejó beber de su copa.

-Hemos conseguido estabilizarlo y su vida no corre peligro.

No sabemos todavía si hay daños cerebrales,

pero es muy posible que los haya.

Vamos a ver, Leo, entonces, ¿qué has visto?

No me dejó beber de su vaso, será que llevaba algo.

Entonces no lo has visto. Pero no me dejó beber de su vaso.

-Como os decía, las próximas horas son clave

y esto es todo lo que os puedo decir por el momento.

Necesito pasar un momento, entrar y salir, pero tengo que verlo,

por favor. No se puede.

Porfa. Gracias. Buenos días.

Ya está, ¿no? Menos mal, son buenas noticias, coño.

¿Qué hacemos, nos vamos a desayunar y que nos dé un poco el aire o algo?

Los hospitales me dan hambre. A ti todo te da hambre.

Las desgracias, los hospitales...

La ansiedad, como a todos, joder.

Oye, ya está, ¿no lo habéis oído o qué?

Que no corre peligro, que se va a poner bien.

Que nadie ha dicho eso, no inventes.

¿Pero qué dices tú? Qué agorera siempre.

A ver, ¿quién no ha visto volcar a alguien?

¿Quién se ha muerto? Meri le dio el GHB.

¿Qué dices? Te vi.

¿Tú qué vas a ver con el pedo que llevabas?

Meri, lo vi perfectamente. A ver, ¿qué?

¿Es verdad?

¿Le diste o no?

Que si le diste.

Le di porque me lo pidió,

porque estaba muy triste y había discutido con su madre

o no sé qué y me insistió y... No sé.

¿Pero de qué coño vas?

Si te dije que cuidaras de él, que lo vigilaras.

Y vas y le das y te callas ahora.

¿Pero cómo puedes ser tan hija de puta?

Jere, esto mejor lo hablamos en otro momento.

Que no, Meri, que no.

No me vuelvas a hablar en tu vida, ¿me has oído? En tu puta vida.

Ya te estás yendo de aquí.

Voy a llamar a Trini.

Pues tú menos mal que ibas de mejor amiga.

Meri, han dicho que está muy grave, lo tenía que decir.

Tú para lo que te interesa, sí. Ya.

Es que yo no sabía que iba a pasar esto.

Baja.

Vamos.

"Después del accidente, todo cambió,

ya nadie me llamaba para salir de tranquis

ni me respondían a los SMS

por mucho que yo les escribiera pidiendo perdón.

Y eso no fue lo único que cambió.

Lo que antes me resultaba tan sencillo como tirar de agenda

y salir a conquistar media disco gay,

se convirtió en un auténtico suplicio.

Es que, joder, mírame ahora, muerta de miedo en un bus

para reencontrarme con otro maricón."

Fíjate que lleva diez años así y es que no consigo acostumbrarme.

¿Cómo me voy a acostumbrar si piensa que sigo de novia todavía

con uno que ahora es mariquita?

Cuánto tiempo, ¿no?

Yo qué sé, un par de semanitas.

A mí se me han pasado como diez años.

Meri, qué bien que hayas venido, aunque hoy hace una calor...

Perdón, que tendría que haber venido antes.

No te preocupes, si yo sé que tú estás muy ocupada.

¿Cómo están las mariquitas? Pues bien. Los mariquitas, bien,

tan feas y tan gilipollas como siempre.

Tengo ganas de ir a Madrid para verlos.

-Y solo retiene el día a día, lo que se le va recordando

porque va a rehabilitación, "Saber y ganar".

Jordi Hurtado, que tiene la misma cara siempre.

Él sabe que le ha pasado algo, pero no se acuerda cómo

y no le gusta hablar de ello

y nosotros tampoco queremos más dramas porque para qué.

¿Qué le voy a decir, que ha muerto Cher?

¿Para qué, para que se ponga mal? Pues no.

Es que Cher no se ha muerto. ¿Cómo que no se ha muerto?

Yo creo que no. ¿No? Pues yo pensaba que sí, oye.

Oye, ¿cómo es que no has venido con Jere?

Pues es que Jere está superliado con el trabajo

y no puede viajar así, de un día para otro,

pero me dijo que te había llamado, ¿no?

Sí, sí, sí, sí, si hablamos de ti.

Sí, seguro que sí.

Meri, quiero darte las gracias por haberle ayudado.

No, no, que yo no hice nada, yo solo llamé a la ambulancia.

Me refiero a cuando él llegó a Madrid,

porque él me habló mucho de ti.

¿Y sabes qué me dijo? Que tú eras su mariliendre.

Y fíjate que yo no sabía ni lo que era eso.

Santi, que yo en verdad he venido

porque te quería pedir perdón por lo que pasó esa noche.

Hoy hace una calor en esta casa...

¿Qué? Hace días se estaba superbién aquí.

Lo bueno de hoy es que no está mi madre,

que no puedo más con ella, estoy harto.

Ya me imagino, cariño.

Ojalá estuviera en Madrid.

-Es que no deja de hablar de Madrid.

Que si la Sauna Paraíso, que si que trabaje Rita,

que si Jere, que si lo otro... Este niño me tiene loca.

¡Ay!

Y está loco por irse. ¿Pero sabes? Siéntate.

Es que a mí esa ciudad no me gusta

porque hay que ver la primera vez que yo fui a Madrid.

Hay que ver la primera vez

que yo fui a Madrid,

que yo fui a Madrid.

Y nos fuimos al Corte Inglés

y allí me perdí,

y allí me perdí.

Como somos tan despistados,

cada uno tira pa' un lado.

Y mi Santi en la primera,

yo en la segunda y en la tercera.

Se escuchó desde la escalera.

(TODOS) ¡Melody!

¡Santi!

(TODOS) ¡Melody!

¡Santi!

Y la gente nos miraba. Anda.

Y la gente nos miraba. Que no, hombre.

Que la gente nos miraba, Santi.

-Y decían muy bajito. -¿Qué decían?

Esta gente son de pueblo. Venga.

Que esta gente son de pueblo. Por favor.

Que esta gente son de pueblo. Qué subnormales.

Y mi Santi se enfadó y con gracia contestó...

De pata negra, de pata negra,

nosotros somos de pata negra.

De pata negra, de pata negra,

nosotros somos de pata negra.

De pata negra, de pata negra,

nosotros somos de pata negra.

De pata negra, de pata negra,

nosotros somos de pata negra.

¡Olé!

(TARAREA)

¡Vámonos! ¡Arsa!

(TARAREAN)

¡Se acabó! -¡Eso es!

-¡Qué barbaridad! -Toma, reina.

-Qué alegría, Dios mío de mi corazón.

Qué a gustito.

Oye, yo no quiero molestar más, que estáis aquí muy a gusto y esto.

¿Me puedo ir con Santi a dar un paseo?

Pero un paseíllo corto, ¿eh?

Vamos. Que no quiero líos.

De pata negra, de pata negra, nosotros somos de pata negra.

De pata negra, de pata negra.

Nosotros somos de pata negra.

¡Callaos, coño!

Estimados pasajeros, en 15 minutos llegaremos a Madrid Estación Sur.

Están buenos, ¿eh?

Oye, hay que escribirles a los chicos.

Que ya te he dicho que les he escrito.

Es que son chicos muy ocupados y no...

Pero podemos hacer algo tú y yo.

Podemos ir al Retiro, al chino de las sopas...

A la piscina lago. Bueno...

O al bar que está al lado del Boyberry.

El Boyberry ni me lo nombres. Pues al Lozano.

-Hola. -Hola.

-Hola.

Que ha venido a pasar el finde. Hola, soy Paula. Encantada.

-Hola. -La hermana de Meri.

-Yo, Santi. Santi, Santi.

¡Ah! Santi, qué bien verte. Sí, sí. La verdad que...

-Qué bien que hayas venido.

-Oye, ¿dónde está Manolo?

-Manolo... Está de viaje.

Está de viaje. ¿En dónde? Qué suerte, ¿no?

-Paula, cuéntaselo tú. María, ven. -Yo... ¿Por qué?

Ha sido idea suya venir a pasar el fin de semana, ¿no?

Nos escribimos y lo comentó. Y tú te crees que yo soy tonta.

A ver, tonta tonta... Que está amnésico, María,

que tu padre y yo estuvimos pendientes de su salud durante años.

¿Por qué lo has traído?

Porque quiero cerrar una puerta. ¿Qué?

Es la última puerta del pasado que me queda por cerrar.

Tú has visto demasiado "Cuarto Milenio", María.

¿Y tenías que traértelo?

En principio yo iba a ir a verlo y a pedirle perdón,

pero se me ha ido un poco de las manos.

Claro que se te ha ido de las manos. ¿Y qué vas a hacer?

Darle un fin de semana increíble. Que haga lo que quiera,

que se lo pase bien y que sea feliz.

Y así, cuando se vuelva a su casa, yo podré ser una nueva Meri,

dejar de darle vueltas a este asunto y seguir adelante.

A mí sí que me vas a llevar por delante.

Meri, me voy ya, ¿vale? ¿Adónde?

¿Adónde te vas tú?

Pues al bar.

A trabajar, a mi casa... No sé. No, cari, no.

Tu acuérdate que te quedas en esta casa,

que has venido a pasar el finde a Madrid de visita.

Mira, yo no doy crédito, de verdad.

Bueno, ¿qué quieres hacer?

¿Qué? Este looking. Pues muy moderno.

¿A que sí? Guapísimo. ¿No te vas a probar nada o qué?

¿Yo para qué? Si yo estoy divina. A ver, divina estás siempre,

mi amor, pero no sé, yo te veo rara, como más apagada,

menos tú, ¿me entiendes? No.

Si te encuentro algo así chulito, te lo pruebas.

Cari, ¿cómo que cuando el antojo pica?

Cuando el antojo pica. -Ya.

-A ver, tanta gafa y no leemos. -¿Leo?

-No, no me mandaste nada, Celeste. -Leo.

-Santi. -¿Qué pasa?

-¿Qué haces aquí? -¿Qué tal?

Qué guapa, ¿no? -Sí, y tú.

-El pelo. -El pelo... Dorsia.

-Dorsia. -Dorsia.

-Escúchame, ¿tú sabes algo de Jere? -¿De Jere?

Que no te hacía yo en contacto con él.

Yo es que no he tenido mucho tiempo de bajar a verle.

Pues ya ves. Qué lástima.

Es que ando muy ocupada, cari. Ser Amancio Ortega...

Ya. Entre la marca de ropa...

Que cuando quieras te mando algo, ¿eh?

¿Sabes quién nos compraba mucho? Carlota Corredera.

Otros dos locales, uno en la plaza de Chueca

y otro al final de Hortaleza. 15 "empleades".

Muy "open minded", "open arms", cabeza abierta, brazos abiertos.

Purificación no nos quería de vecinos.

Y luego con La Granja de Polluelos, que... ¿No te suena?

No. Las pollas, buñuelo.

Eso es superviral, en TikTok están todo el día saliendo...

¿Dónde quieres la leche? ¿Hasta dónde te la meto?

El polluelo, el polluelo. ¿Cómo no lo vas a conocer?

No. No digo nada.

Ay, para el Orgullo vamos a hacer una cosa que...

Mira, te lo voy a enseñar.

Espérate, me he puesto el tensor y esto ahora no me lo coge. Mira.

Miss Mariliendre,

un concurso de variedades

donde la mariliendre se presenta con su maricón

y quien gane se lleva sus 1.000 euritos.

Es que nos dimos cuenta de que las mariliendres

eran un target que no estaba nada explotado.

Muy importantes.

¿Qué sería de los maricones sin las mariliendres?

No serían nada. Que te lo digan a ti.

Que te lo digan a ti, cariño.

Cómo me alegro de verte. Ya.

Y estás guapa, ¿eh?

Esa raíz Jennifer Coolidge que te da un aire, una luz...

Yo, Meri, había pensado mucho en escribirte,

que quería pedirte perdón.

Aquel día en el hospital, cuando...

cuando dije lo que dije, a lo mejor...

Que hiciste bien, Leo, que dijiste la verdad.

La verdad es que me alejé

porque necesitaba también centrarme en mí misma,

encontrarme. Lleva su tiempo, ¿no? Claro.

Pero bueno, que borrón y cuenta nueva, cariño,

que al final tú y yo seguimos siendo las mismas,

las mismas travestis de siempre.

Es verdad lo que dicen de mí,

que me gusta dormir

al borde del volcán.

Es verdad lo que dicen de ti,

que si menudo plan,

que vaya porvenir.

Y al final qué le vamos a hacer

si tú me odias bien

y yo te quiero mal.

Es verdad, sufrir es un deber.

Yo ya me acostumbré a delirar.

Del infierno al suelo

y luego vuelta a empezar.

Maldito Fénix.

Arde como el hielo

este amor que me das.

Eres tan travesti.

Besas, disparas,

olvidas y ganas,

ríes e incendias el mar.

Del infierno al suelo

y luego vuelta a empezar.

Maldito Fénix.

Arde como el hielo ese amor que me das.

Eres tan travesti.

Besas, disparas,

olvidas y ganas,

ríes e incendias el mar.

No me puedo creer que no conocieras La Granja de los Polluelos.

¿Ni el baile viral tampoco?

Lo ha hecho todo el mundo en el TikTok.

Superviral. Méteme el polluelo. Pío, pío.

Méteme el polluelo, por favor. Métemelo bien, que tengo frío.

Méteme hasta dentro ese pollón.

Si lo haces allí, vas al sitio, lo grabas.

En La granja de los Polluelos...

Pues nada, ahora que somos besties de nuevo,

necesitarás a alguien que te controle el chorro,

¿eh, golfa?

No, que estoy de broma. Santi, nos vamos.

¿Ya os vais? -¿Nos vamos a ver a Jere ya?

-¿Habéis quedado con Jere? Sí.

Pues bueno, que aquí tienes una amiga para lo que haga falta.

Me ha quedado clarísimo. Ya lo sabes. Bueno, hablamos.

Meri.

Meri, ¿por qué no vamos a ver a Jere?

Joder con Jere. ¿Está con los chicos?

No está con los chicos.

Bueno, pues vamos al Lozano a ver si está allí, ¿no?

¿Quieres ir al Lozano? Sí.

Ahí lo tienes el Lozano.

Que ni hay Lozano ni hay Jere ni hay nada, Santi,

que eso es pasado.

Entonces no vamos a ver a Jere, ¿no? No.

Ya.

Seguís enfadados porque no te contó lo nuestro.

Sí.

Sí, seguimos enfadados por eso.

Jere. -María, que te he estado llamando.

Que me he quedado sin batería. ¿Qué tal?

Qué bien que hayas venido.

Venga, recoge tus cosas, que nos vamos a mi casa,

así dejas a Meri y a su madre más tranquilas. Va.

Tienes la camisa en la habitación de Meri.

-Vale.

(SUSURRA) Hoy follo.

-Voy a ayudarle.

¿Por qué has hecho esto?

Porque es algo que tenía pendiente.

Y lo de venir ha sido porque él tenía muchas ganas de volver

y estaba muy contento. Lo mejor que podías hacer

era dejarle tranquilo, no secuestrarlo.

Hombre, secuestrar... Que se ha venido de buena gana.

Que nos dejes en paz ya, que te centras en tu vida,

que han pasado diez años ya. Sí, para ti.

Para ti han pasado diez años, para Santi y para mí no.

Que yo solo quería ayudarlo, joder, como te habría ayudado a ti

estos diez años. O a mi padre si lo hubiera sabido.

Que deje en paz a tu padre, que por algo no te contó nada.

Mira, eso sí que no te lo permito, ¿eh?

Es que quizá ya no eres la misma, quizá ya no eres buena ayudando.

¿No te has parado a pensar por qué tus maricones

ya no acuden a ti a pedirte consejo, que no te quieren ni ver?

Por eso nos tienes que secuestrar. Y dale,

que yo no he secuestrado a nadie, joder.

¿Qué pasa?

Ya lo tengo todo. Lo tuyo lo he dejado allí, ¿vale?

Va.

¿Nos vemos mañana? No creo.

Ni mañana ni pasado ni pronto. ¿Por qué?

Mañana te llamo y te lo explico, ¿vale?

Que...

gracias por secuestrarme.

Adiós, Meri.

Vamos.

María,

¿quieres que te prepare algo? Déjame sola.

¿Pero realmente qué te pasa?

-Que me duele la tripa, ya te lo he dicho.

-A ver, ven que te mire a ver si tienes fiebre.

Cariño, no tienes nada de fiebre. -Pero que me duele la tripa.

-¿Es eso o no quieres ir al colegio?

-Que no, me duele. -¿De verdad?

-Sí. -Bueno, mira tu tía Meri,

ella también se encuentra mal y se levanta y hace un esfuerzo

para ir a trabajar. Sigo de baja.

Vale, la tía no es un buen ejemplo. Pero para nada en la vida, ¿eh?

No te parezcas en nada a la tía Meri.

Mejor a tu madre, que es como un tutorial de YouTube,

sobresaliente en las cosas de la vida.

No le hagas caso, no se ha levantado bien.

¿Quieres? Vale.

-¿A ti no te dolía la tripa, cariño?

¿Pero dónde vas? -Al baño.

-Mamá, ¿le puedes acompañar, por favor?

Meri, ¿puedes venir? Quiero hablar contigo.

¿Tú podrías hablar con Samu? ¿Y qué estaba haciendo ahora?

Me refiero a que le preguntes que qué le pasa.

Así, los dos a solas. ¿Qué le pasa de qué?

Es que algo le pasa y creo que tiene que ver con que es gay.

¡Joder!

¿A ti te ha dicho ya que es gay? Ayer le pillé bailando el chuminero.

Pero es que eso también lo bailo yo. Bueno, pues ya está, no pasa nada,

tenía que haber un gay en la familia.

Es una cuestión de estadística. Sí, era lo que nos faltaba.

Por favor, ¿por qué no hablas con él y le preguntas

por qué no quiere ir al colegio? ¿Por qué tengo que hacerlo yo?

Habla tú con él, que es tu hijo y eres tú la que lo traumatiza.

Tranquilízate. Yo te lo digo a ti porque es que tú eres...

Claro.

Es verdad lo que dicen de mí,

que siendo tan así

acabaré fatal.

No, Meri, yo cantar no, cantar no.

Por favor, pregúntale a Samu que por qué no quiere ir al colegio.

Que no, Paula, que no,

que yo ya no me entiendo con los maricones.

Pero Samu es tu sobrino. Me has quitado hasta el hambre.

María, no vuelvas a encerrarte en este cuarto.

Yo no sé qué has estado haciendo estos días y no quiero saberlo,

pero se te veía más animada.

¡Joder!

¿Vamos mañana al Corte Inglés? No.

¿No quieres ir al Club del Gourmet o a comer un cocido al Malacatín?

No quiero. Me quedo en la cama y ya está.

Mira, el Jere ese es un desagradecido,

pero tiene razón en algo,

que tú tienes que pensar en tu vida, hija.

Tú tienes que pensar en ti y cuidarte y ser feliz,

porque hace años tú eras una persona más feliz.

Yo ya sé que tu padre no está aquí

y que él era muy importante para ti,

pero estoy yo y está Samu, y tu hermana.

Y hay un montón de gais decentes en el mundo.

De hecho, tu padre era un maricón bastante bueno.

¿Por qué lo hizo? No lo sé, hija.

No lo sé. Eso solo lo sabe él, y a lo mejor ni él lo sabía.

Es mejor no darle vueltas.

Y que tú sabes ayudar, que a mí me has ayudado mucho.

Y a tus amigos, aunque se les haya olvidado.

Y a tu padre.

"Tiene coña, intentando olvidarme de ser mariliendre

también acabé por olvidarme de ser yo misma."

¿Qué haces, Meri? Baja eso, anda. Baja, baja.

Venga, papá, nos vamos a comer cocido.

"Me esforcé tanto en tapar lo malo,

que acabé tapando también todo lo bueno."

Que no, hija, déjalo, que no estoy de humor.

¿Por qué? ¿Lo del compañero ese de trabajo?

"Por suerte o por desgracia,

hay partes de una misma a las que no se puede renunciar."

Papá, si a mí me parece muy bien que llores.

Si yo soy piscis,

una lloradita a tiempo siempre viene bien

y más si se ha perdido a un amigo.

Nos vamos a ir tú y yo a ponernos finos de garbanzos en honor a él,

¿vale? Meri,

hay algo muy importante que te quiero decir.

¿El qué?

Que te quiero mucho, hija,

y gracias por estar siempre a mi lado.

Yo también te quiero mucho, papá.

"Y es que después de todos estos días

me he dado cuenta de que tú fuiste la única persona

con la que seguí siendo la misma, papá.

Porque tú eras nuestro maricón y nosotras éramos tus mariliendres."

Samu Pop, Samu Pop.

Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop. Samu Pop, Samu Pop.

"Y ahora me toca ser la de otros."

¿Se puede? Ajá.

¿Ya se ha ido tu madre a trabajar? Sí.

Pues menos mal porque es más pesada...

Oye, bicho.

¿Qué?

Que perdón. ¿Por qué?

Pues porque últimamente no te he hecho mucho caso, ¿no?

Pero que yo te quiero mucho, mucho, mucho, ¿vale?

Y tú a mí me puedes contar lo que sea, ¿lo sabes?

¿Me quieres contar algo?

¿Tú crees que eres gay, Samu?

¿Y te pasa algo en el cole?

Que me hacen bullying.

¡Qué hijos de puta!

¿Quién te hace bullying, algún Cayetano matón?

No, otros gais.

¿Por maricón? No, por hacer malos tiktoks.

Vamos, no me jodas. Nos vamos a la mierda.

Es que no me sale, no sé cómo hacerlo.

Samu, que sí puedes.

Eso lo dices porque no me has visto. Sí que te he visto, sí.

Tú eres como Dua Lipa, que tienes tu estilo.

Samu, que no pasa nada.

No te salen los tiktoks, no te sale bailar k-pop,

pues, chico, no pasa nada, una tiktoker menos,

que tampoco nos vamos a morir.

Si tú tienes mucho talento.

Tú cantando sirves coño, que te he visto yo.

Seguro que te cogerían en "OT" o de animador en Chocochurros.

Mira, tú lo que tienes que hacer es confiar en ti, ma... Mariquita.

No le hagas caso a esos desgraciados,

que ya voy a ir yo al cole a explicarles cuatro cosas, ¿vale?

Tú eres una estrella, hombre.

Ya verás cómo hay un día que se lo puedes demostrar a todos.

Voy a mandar un audio. Vale.

Oye, Leo, que me apunto a lo de Miss Mariliendre.

¿Por qué no? ¿Tú puedes avisar a estos

y hacemos así un reencuentro a lo Fox?

Pero no les digas que actúo, que así es sorpresa.

Celeste, ponle unas luces o algo.

-¿De qué color quieres las luces ahora?

-Rosa. -¿Qué rosa, fresa?

-Yo qué sé, Celeste, rosa tusi.

-No sé qué es un tusi. -¡Ay, Meri Ro!

Qué bien que te hayas animado, guapa. Dame dos besos.

Estoy deseando ver qué sorpresitas me traes hoy.

Y luego, si quieres, nos tomamos unos Aperol o algo.

Estoy hasta arriba, cari, tanto maricón pa' arriba y pa' abajo.

Ya. Pues mira, yo te agradezco que me hayas apuntado al concurso

y que vengas ahora así, de amiga. Amiga, ya lo sabes.

Sí, pero es que no me voy a ir a tomar unos Aperol contigo.

Ni me voy a ir a tomar unos Aperol ni me voy a ir de rave

ni me voy a ir a comer los putos polluelos.

¿Sabes por qué? Yo te lo explico.

Porque tú y yo ya no somos amigas, ¿sabes?

Yo hoy estoy aquí por mí y por mi sobrino.

Te capto. Me alegro.

Pues nada, cari,

mucha suerte y cuidadito con el chorro.

Y dale con el chorro. Pues sí que le di chorro.

Claro que le di, porque le encantaba el chorro.

Igual que a ti, que te di un montón de veces

y mira qué bien te has quedado, que te has convertido

en una empresaria de éxito que le vende fritangas

a maricones infantilizados que se toman en serio "Drag Race".

Así que cuidadito tú. Y mucha suerte tú, cariño.

Ahora mismito estoy contigo, ¿vale, guapa? ¡Celeste!

Fuerte el aplauso para El Parchís y el Dado.

-¡Viva Chueca, viva yo, viva la mariliendre y su maricón!

-¡Uh!

-Ahora sí que sí, continuamos con la siguiente participante.

-No me va a salir bien.

Que sí que te va a salir bien, claro que te va a salir bien.

Si lo hemos ensayado un montón de veces.

Te lo sabes y tú eres un artista, ¿vale?

Y si nos equivocamos, pues no pasa nada.

Venga, presenta. -La presento, ¿no?

Pues un fortísimo aplauso a Sam Pop y su mariliendre Meri Román.

Venga.

¡Uh! Es nuestro Samu, es él.

-¿Algo que decir antes de vuestra actuación?

¿Pero tú sabías esto? ¿Sabías tú que iba a estar ella?

Esos gais intentaron matarme.

Esos.

Que no, que es broma. ¿Os imagináis? No.

(RISAS)

Pero sí que me dejaron tirada como a un perro, eso sí.

Como Nacho Polo a Víctor Sandoval, pues igual.

Además, una de elles es quien organiza el concurso este

de reivindicar a la mariliendre, es que hay que joderse.

A esos maricones se les olvidó que yo siempre estaba ahí,

siempre.

Con mis cagadas, pues sí, como todos,

pero siempre estaba ahí para apoyarlos.

Como todas, que siempre estamos ahí, ¿verdad?

Que no follamos porque os apoyamos, joder.

¡Bravo!

Por eso quería estar hoy aquí,

para deciros una cosa a todas las amigas.

Qué coño, a todas las mariliendres,

que sé que nos pusieron esa palabra de forma despectiva,

yo lo sé, pero es que a mí me da igual que me lo llamen.

Me encanta que me lo llamen

y estoy muy orgullosa de ser una mariliendre.

Así que, chicas, os voy a decir una cosa

y que os quede muy clara:

no cuidéis de nadie que no cuide de vosotras.

Me da igual, me da igual si son maricones,

si son heteros sensibles, bi o lo que sea.

Nosotras nos merecemos lo mejor

y que nadie os haga creer lo contrario.

Así que quereos bien y quedaos con quien os quiera bien.

Y ya está.

¿Tú quieres decir algo, mi amor?

¿No?

¡Que viva Ana Mena!

¡Que viva Ana Mena!

Soy yo la que sigue aquí.

Soy yo, te lo digo a ti.

Mírame y dime qué es lo que ves,

esa mujer que perdiste una vez.

Una bella, una bella,

una bella y yo.

Aquí estoy sin mirar atrás,

sigo mi vida sin más,

sin comprender cómo ni por qué me dejaste marchar.

Todo te pude dar.

Estuve al borde del abismo por tu amor.

Por tu amor, ey, eh.

Lejos de tu mar

me siento más firme.

Quédate donde estás.

Soy yo la que sigue aquí.

Soy yo, te lo digo a ti.

Mírame y dime qué es lo que ves,

esa mujer que perdiste una vez.

Soy yo la que sigue aquí.

Soy yo. Eres tú, Meri.

Mírame y dime cuál es la verdad,

esa será tu sentencia final.

Pudiste tenerme.

Pudiste tenerme, ey, eh.

Eh, eh, eh.

Quisiste perderme.

Quisiste perderme, ey, eh.

Oh, yeah,

Remo lejos de tu tempestad.

En calma quedará.

Sin tus velas lo podré lograr.

Soy yo la que sigue aquí.

Soy yo, ya te lo advertí.

Mírame bien, es la última vez.

Soy esa mujer que no podrás tener.

Dime qué es lo que puedo hacer,

cómo te puedo tener.

Dime qué es lo que puedo hacer, cómo te puedo tener.

Soy yo la que sigue aquí. Soy yo.

¡Eres tú, Meri, créetelo!

Soy yo la que sigue aquí.

Soy yo, te lo debo a ti.

Vamos a olvidar el ayer

y a comenzar otra vez.

Otra vez.

Soy yo.

En mi vida.

Mírame y dime cuál es la verdad,

esa será tu sentencia final.

"He vuelto, maricones."