subtitlecat.com

All language subtitles for Anpan.EP044.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,687 --> 00:00:03,622 （有賀）児童の皆さん！ 2 00:00:03,622 --> 00:00:07,157 今日は　陸軍の中佐が小学校に講演に来ました。 3 00:00:07,157 --> 00:00:10,893 今日は　陸軍の中佐が小学校に講演に来ました。 4 00:00:10,893 --> 00:00:13,157 陸軍幼年学校　陸軍士官学校で学び➡ 5 00:00:13,157 --> 00:00:14,765 陸軍幼年学校　陸軍士官学校で学び➡ 6 00:00:14,765 --> 00:00:19,157 真の日本軍人としての薫陶を受けてきました。 7 00:00:19,157 --> 00:00:19,904 真の日本軍人としての薫陶を受けてきました。 8 00:00:19,904 --> 00:00:24,276 君たちの中の男子は是非　諸先輩に続いて➡ 9 00:00:24,276 --> 00:00:25,157 大陸に　東亜に…いや　世界に名をとどろかせる➡ 10 00:00:25,157 --> 00:00:30,917 大陸に　東亜に…いや　世界に名をとどろかせる➡ 11 00:00:30,917 --> 00:00:31,157 立派な将校になってもらいたい。➡ 12 00:00:31,157 --> 00:00:33,818 立派な将校になってもらいたい。➡ 13 00:00:33,818 --> 00:00:35,786 そして　女子の皆は➡ 14 00:00:35,786 --> 00:00:37,157 ご家族の中の　お兄さん　弟さんにその道を勧めてください。➡ 15 00:00:37,157 --> 00:00:42,432 ご家族の中の　お兄さん　弟さんにその道を勧めてください。➡ 16 00:00:42,432 --> 00:00:43,157 よろしいですかな？ 17 00:00:43,157 --> 00:00:44,367 よろしいですかな？ 18 00:00:44,367 --> 00:00:48,105 （児童たち）はい！（有賀）大いに結構！ 19 00:00:48,105 --> 00:00:49,157 もう既にその志を持っておる男子はおるかな？ 20 00:00:49,157 --> 00:00:52,608 もう既にその志を持っておる男子はおるかな？ 21 00:00:52,608 --> 00:00:55,157 （男子児童たち）はい！（有賀）ハハハハハハ。 22 00:00:55,157 --> 00:00:56,278 （男子児童たち）はい！（有賀）ハハハハハハ。 23 00:00:56,278 --> 00:00:59,712 だて（伊達）教員の若松先生です。 24 00:00:59,712 --> 00:01:01,157 （のぶ）若松です。　ご高説を賜わりまことにありがとう存じます。 25 00:01:01,157 --> 00:01:05,055 （のぶ）若松です。　ご高説を賜わりまことにありがとう存じます。 26 00:01:05,055 --> 00:01:07,157 子供らあも皆　喜んでおります。 27 00:01:07,157 --> 00:01:08,560 子供らあも皆　喜んでおります。 28 00:01:08,560 --> 00:01:13,157 先生が　まことに強く愛国の心を持っておられるということは➡ 29 00:01:13,157 --> 00:01:13,732 先生が　まことに強く愛国の心を持っておられるということは➡ 30 00:01:13,732 --> 00:01:16,235 婦人会の皆さんから聞いておりました。 31 00:01:16,235 --> 00:01:18,568 ありがとうございます。 32 00:01:18,568 --> 00:01:19,157 （民江）のぶさん　実はねもっと喜ばしいお話があるがですよ。 33 00:01:19,157 --> 00:01:24,242 （民江）のぶさん　実はねもっと喜ばしいお話があるがですよ。 34 00:01:24,242 --> 00:01:25,157 え？（有賀）君のご実家は➡ 35 00:01:25,157 --> 00:01:26,577 え？（有賀）君のご実家は➡ 36 00:01:26,577 --> 00:01:29,481 ごめんよちょう御免与町で評判のパン屋だそうですね。 37 00:01:29,481 --> 00:01:31,157 はい。　朝田パンと申します。 38 00:01:31,157 --> 00:01:32,451 はい。　朝田パンと申します。 39 00:01:32,451 --> 00:01:36,255 （有賀）君のお母上も婦人会に尽力してくださっており➡ 40 00:01:36,255 --> 00:01:37,157 まさに　うってつけだと判断しました。 41 00:01:37,157 --> 00:01:39,589 まさに　うってつけだと判断しました。 42 00:01:39,589 --> 00:01:43,157 １つ　重要な依頼を聞いてほしいのです。 43 00:01:43,157 --> 00:01:44,895 １つ　重要な依頼を聞いてほしいのです。 44 00:01:44,895 --> 00:01:47,433 はい…。 45 00:01:47,433 --> 00:01:49,157 ♬「涙に用なんてないっていうのに」 46 00:01:49,157 --> 00:01:52,105 ♬「涙に用なんてないっていうのに」 47 00:01:52,105 --> 00:01:55,157 ♬「やたらと縁がある人生」 48 00:01:55,157 --> 00:01:55,776 ♬「やたらと縁がある人生」 49 00:01:55,776 --> 00:02:00,914 ♬「かさばっていく過去と視界ゼロの未来」 50 00:02:00,914 --> 00:02:01,157 はざまくら♬「狭間で揺られ立ち眩んでいるけど」 51 00:02:01,157 --> 00:02:05,417 はざまくら♬「狭間で揺られ立ち眩んでいるけど」 52 00:02:05,417 --> 00:02:07,157 ♬「人生訓と経験談と占星術または統計学による」 53 00:02:07,157 --> 00:02:10,255 ♬「人生訓と経験談と占星術または統計学による」 54 00:02:10,255 --> 00:02:12,192 ♬「教則その他、参考文献」 55 00:02:12,192 --> 00:02:13,157 あふ♬「溢れ返るこの人間社会で」 56 00:02:13,157 --> 00:02:14,594 あふ♬「溢れ返るこの人間社会で」 57 00:02:14,594 --> 00:02:17,265 ♬「道理も通る隙間もないような日々だが」 58 00:02:17,265 --> 00:02:19,157 ♬「今日も超絶Ｇ難度人生を」 59 00:02:19,157 --> 00:02:20,735 ♬「今日も超絶Ｇ難度人生を」 60 00:02:20,735 --> 00:02:25,157 ♬「生きていこう　いざ」 61 00:02:25,157 --> 00:02:26,541 ♬「生きていこう　いざ」 62 00:02:26,541 --> 00:02:31,157 ♬「いつか来たる命の終わりへと」 63 00:02:31,157 --> 00:02:31,477 ♬「いつか来たる命の終わりへと」 64 00:02:31,477 --> 00:02:36,216 ♬「近づいてくはずの明日が」 65 00:02:36,216 --> 00:02:37,157 まか♬「輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で」 66 00:02:37,157 --> 00:02:42,958 まか♬「輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で」 67 00:02:42,958 --> 00:02:43,157 いと♬「愛しき魔法の鍵を」 68 00:02:43,157 --> 00:02:45,861 いと♬「愛しき魔法の鍵を」 69 00:02:45,861 --> 00:02:49,157 ♬「君が握ってて　なぜにどうして？」 70 00:02:49,157 --> 00:02:50,463 ♬「君が握ってて　なぜにどうして？」 71 00:02:50,463 --> 00:02:54,768 ばか♬「馬鹿げてるとか　思ったりもするけど」 72 00:02:54,768 --> 00:02:55,157 ♬「君に託した　神様とやらの采配　万歳」 73 00:02:55,157 --> 00:03:01,157 ♬「君に託した　神様とやらの采配　万歳」 74 00:03:01,157 --> 00:03:02,512 ♬「君に託した　神様とやらの采配　万歳」 75 00:03:02,512 --> 00:03:07,157 次郎の航海の間　のぶは朝田家から学校へ通うことになりました。 76 00:03:07,157 --> 00:03:09,219 次郎の航海の間　のぶは朝田家から学校へ通うことになりました。 77 00:03:09,219 --> 00:03:13,054 （メイコ）乾パン？そう　乾パン。 78 00:03:13,054 --> 00:03:13,157 （メイコ）あんぱんやのうて？ 79 00:03:13,157 --> 00:03:15,389 （メイコ）あんぱんやのうて？ 80 00:03:15,389 --> 00:03:18,426 軍に納める乾パンの注文を頂いたがよ。 81 00:03:18,426 --> 00:03:19,157 （くら）へえ〜　そんなありがたいお話をうちにねえ。 82 00:03:19,157 --> 00:03:23,732 （くら）へえ〜　そんなありがたいお話をうちにねえ。 83 00:03:23,732 --> 00:03:25,157 かまじ（釜次）はっほかのパン屋が羨ましがるぞ。 84 00:03:25,157 --> 00:03:26,569 かまじ（釜次）はっほかのパン屋が羨ましがるぞ。 85 00:03:26,569 --> 00:03:30,407 ハハハッ　これはもう　ほんまに名誉なお役目や。 86 00:03:30,407 --> 00:03:31,157 はたこ（羽多子）のぶの働きぶりは婦人会でも　うわさになっちゅうき。➡ 87 00:03:31,157 --> 00:03:33,879 はたこ（羽多子）のぶの働きぶりは婦人会でも　うわさになっちゅうき。➡ 88 00:03:33,879 --> 00:03:36,748 民江さんらあが陸軍さんに懇意にされちゅう方に➡ 89 00:03:36,748 --> 00:03:37,157 働きかけてくださったがです。うちだけやないき。 90 00:03:37,157 --> 00:03:39,651 働きかけてくださったがです。うちだけやないき。 91 00:03:39,651 --> 00:03:43,157 お母ちゃんやメイコが婦人会で頑張っちゅうき。 92 00:03:43,157 --> 00:03:43,420 お母ちゃんやメイコが婦人会で頑張っちゅうき。 93 00:03:43,420 --> 00:03:47,257 フフフ。校長先生らあも　鼻高々やったやろう。 94 00:03:47,257 --> 00:03:49,157 うん。　「朝田パンは　大変おいしい高知で一番のパン屋さんです」って。 95 00:03:49,157 --> 00:03:52,897 うん。　「朝田パンは　大変おいしい高知で一番のパン屋さんです」って。 96 00:03:52,897 --> 00:03:54,832 おお…　フフフフ。え？ 97 00:03:54,832 --> 00:03:55,157 校長先生　食べたことある？いっぺんも買いに来たことないでねえ。 98 00:03:55,157 --> 00:03:59,272 校長先生　食べたことある？いっぺんも買いに来たことないでねえ。 99 00:03:59,272 --> 00:04:01,157 （笑い声）えい　えい。 100 00:04:01,157 --> 00:04:01,207 （笑い声）えい　えい。 101 00:04:01,207 --> 00:04:05,078 ええ？ハハハハハ。　そうか　そうか。 102 00:04:05,078 --> 00:04:07,157 らんこ蘭子　お帰り。 103 00:04:07,157 --> 00:04:07,978 らんこ蘭子　お帰り。 104 00:04:07,978 --> 00:04:09,914 （蘭子）ただいま。 105 00:04:09,914 --> 00:04:13,157 （メイコ）でも　ほんまにすごいちやビックリや。（釜次）ああ。 106 00:04:13,157 --> 00:04:13,785 （メイコ）でも　ほんまにすごいちやビックリや。（釜次）ああ。 107 00:04:13,785 --> 00:04:16,689 （くら）これから忙しゅうなるねえ。 108 00:04:16,689 --> 00:04:18,624 蘭子。 109 00:04:18,624 --> 00:04:19,157 今は　うちらもできるかぎりのことをして➡ 110 00:04:19,157 --> 00:04:22,396 今は　うちらもできるかぎりのことをして➡ 111 00:04:22,396 --> 00:04:25,157 兵隊さんのお役に立たんと。 112 00:04:25,157 --> 00:04:25,732 兵隊さんのお役に立たんと。 113 00:04:25,732 --> 00:04:29,567 はよ一日も早う戦争に勝ちたいと思うちゅうのは➡ 114 00:04:29,567 --> 00:04:31,157 みんな　おんなじやき…。うん　分かっちゅう。 115 00:04:31,157 --> 00:04:32,767 みんな　おんなじやき…。うん　分かっちゅう。 116 00:04:32,767 --> 00:04:36,074 117 00:04:36,074 --> 00:04:37,157 （階段を上がる足音） 118 00:04:37,157 --> 00:04:38,874 （階段を上がる足音） 119 00:04:38,874 --> 00:04:43,157 120 00:04:43,157 --> 00:04:43,951 121 00:04:43,951 --> 00:04:46,087 そうきち（草吉）おう。 122 00:04:46,087 --> 00:04:48,019 ちひろ（千尋）ああ　どうも。 123 00:04:48,019 --> 00:04:49,157 （草吉）おい　あんぱん食うか？ 124 00:04:49,157 --> 00:04:49,954 （草吉）おい　あんぱん食うか？ 125 00:04:49,954 --> 00:04:53,826 （千尋）あ…　ありがとうございます。また明日来ます。 126 00:04:53,826 --> 00:04:55,157 うん。 127 00:04:55,157 --> 00:04:55,761 うん。 128 00:04:55,761 --> 00:05:01,157 ♬〜 129 00:05:01,157 --> 00:05:07,157 ♬〜 130 00:05:07,157 --> 00:05:10,042 ♬〜 131 00:05:10,042 --> 00:05:11,977 （千尋のため息） 132 00:05:11,977 --> 00:05:13,157 （草吉）ため息のつき方は兄貴そっくりだな。わあっ。 133 00:05:13,157 --> 00:05:14,546 （草吉）ため息のつき方は兄貴そっくりだな。わあっ。 134 00:05:14,546 --> 00:05:17,546 フフッ　ほれ。あ…。 135 00:05:17,546 --> 00:05:19,157 136 00:05:19,157 --> 00:05:21,054 137 00:05:21,054 --> 00:05:24,392 （千尋）あ…　ありがとうございます。 138 00:05:24,392 --> 00:05:25,157 （草吉）法律の本じゃねえな。（千尋）ああ…。 139 00:05:25,157 --> 00:05:28,063 （草吉）法律の本じゃねえな。（千尋）ああ…。 140 00:05:28,063 --> 00:05:31,157 （草吉）まさか　弁護士になるのをやめて医者になる気か？ 141 00:05:31,157 --> 00:05:31,863 （草吉）まさか　弁護士になるのをやめて医者になる気か？ 142 00:05:31,863 --> 00:05:36,771 143 00:05:36,771 --> 00:05:37,157 わしが継がんと…➡ 144 00:05:37,157 --> 00:05:38,739 わしが継がんと…➡ 145 00:05:38,739 --> 00:05:41,609 やない柳井医院は　なくなってしまいます。 146 00:05:41,609 --> 00:05:43,157 フッ　お前血が怖いから　医者は無理とかって…。 147 00:05:43,157 --> 00:05:46,447 フッ　お前血が怖いから　医者は無理とかって…。 148 00:05:46,447 --> 00:05:49,157 もう　そんなこと　言うておられんがです。 149 00:05:49,157 --> 00:05:51,755 もう　そんなこと　言うておられんがです。 150 00:05:51,755 --> 00:05:54,455 わしがやるしかないがです。 151 00:05:54,455 --> 00:05:55,157 152 00:05:55,157 --> 00:05:59,830 153 00:05:59,830 --> 00:06:01,157 うわっ。ハハハハ。 154 00:06:01,157 --> 00:06:01,763 うわっ。ハハハハ。 155 00:06:01,763 --> 00:06:05,367 お前も案外バカだな。え？ 156 00:06:05,367 --> 00:06:07,157 医者はいやいややるような仕事じゃねえよ。 157 00:06:07,157 --> 00:06:09,567 医者はいやいややるような仕事じゃねえよ。 158 00:06:09,567 --> 00:06:11,241 159 00:06:11,241 --> 00:06:13,157 人間　得手不得手があって当たり前だ。 160 00:06:13,157 --> 00:06:16,714 人間　得手不得手があって当たり前だ。 161 00:06:16,714 --> 00:06:19,157 神様が　わざわざ　そう作ったんだからさ。 162 00:06:19,157 --> 00:06:19,914 神様が　わざわざ　そう作ったんだからさ。 163 00:06:19,914 --> 00:06:23,218 164 00:06:23,218 --> 00:06:25,157 どんなに頑張っても　怖いもんは怖い。 165 00:06:25,157 --> 00:06:28,090 どんなに頑張っても　怖いもんは怖い。 166 00:06:28,090 --> 00:06:30,590 嫌なことは嫌なんだ。 167 00:06:30,590 --> 00:06:31,157 168 00:06:31,157 --> 00:06:34,565 169 00:06:34,565 --> 00:06:37,157 （草吉）大体なお前が　しょい込んで苦しむことを➡ 170 00:06:37,157 --> 00:06:38,402 （草吉）大体なお前が　しょい込んで苦しむことを➡ 171 00:06:38,402 --> 00:06:41,102 あの先生が望んでるわけねえだろ。 172 00:06:41,102 --> 00:06:43,157 173 00:06:43,157 --> 00:06:43,876 174 00:06:43,876 --> 00:06:47,876 （草吉）お前は　お前の人生を生きろ。 175 00:06:47,876 --> 00:06:49,157 176 00:06:49,157 --> 00:06:53,250 177 00:06:53,250 --> 00:06:55,157 ヤムさんは…。（草吉）ん？ 178 00:06:55,157 --> 00:06:56,086 ヤムさんは…。（草吉）ん？ 179 00:06:56,086 --> 00:06:58,990 銀座のパン屋におったがですよね。 180 00:06:58,990 --> 00:07:01,157 ヘッ…。そんな昔のことは忘れたよ。 181 00:07:01,157 --> 00:07:04,364 ヘッ…。そんな昔のことは忘れたよ。 182 00:07:04,364 --> 00:07:07,157 適当だよ。適当に生きるって決めたんだ。 183 00:07:07,157 --> 00:07:08,564 適当だよ。適当に生きるって決めたんだ。 184 00:07:08,564 --> 00:07:10,170 185 00:07:10,170 --> 00:07:12,537 （草吉）適当は　気楽でいいぞ〜。➡ 186 00:07:12,537 --> 00:07:13,157 なっ　優等生。　フフ…。 187 00:07:13,157 --> 00:07:17,237 なっ　優等生。　フフ…。 188 00:07:17,237 --> 00:07:18,844 189 00:07:18,844 --> 00:07:19,157 ふっ。お…。ハハハハハ。 190 00:07:19,157 --> 00:07:23,215 ふっ。お…。ハハハハハ。 191 00:07:23,215 --> 00:07:25,157 （草吉の鼻歌） 192 00:07:25,157 --> 00:07:28,722 （草吉の鼻歌） 193 00:07:28,722 --> 00:07:31,157 お帰りなさい！ビックリした！　脅かすなよ。 194 00:07:31,157 --> 00:07:32,056 お帰りなさい！ビックリした！　脅かすなよ。 195 00:07:32,056 --> 00:07:34,859 ヤムおんちゃんにお願いがあるがやけんど。 196 00:07:34,859 --> 00:07:37,157 うん？乾パンを焼いてほしいが。乾パン？ 197 00:07:37,157 --> 00:07:40,065 うん？乾パンを焼いてほしいが。乾パン？ 198 00:07:40,065 --> 00:07:43,157 陸軍さんがうちの店に　ご依頼くださったがよ。 199 00:07:43,157 --> 00:07:43,570 陸軍さんがうちの店に　ご依頼くださったがよ。 200 00:07:43,570 --> 00:07:45,605 やだね。え？ 201 00:07:45,605 --> 00:07:48,743 その話　断ってくれ。ど　どういて？ 202 00:07:48,743 --> 00:07:49,157 嫌なもんは　嫌なんだよ。え？　そんな…。 203 00:07:49,157 --> 00:07:51,412 嫌なもんは　嫌なんだよ。え？　そんな…。 204 00:07:51,412 --> 00:07:54,449 え？　陸軍さんからのありがたいお仕事や。 205 00:07:54,449 --> 00:07:55,157 朝田パンの乾パンを兵隊さんらあに食べてもらえるがで。 206 00:07:55,157 --> 00:07:57,283 朝田パンの乾パンを兵隊さんらあに食べてもらえるがで。 207 00:07:57,283 --> 00:08:01,087 俺は！　嫌なもんは嫌なんだよ。 208 00:08:01,087 --> 00:08:01,157 どうしてもやりたいなら勝手に焼きな。 209 00:08:01,157 --> 00:08:04,357 どうしてもやりたいなら勝手に焼きな。 210 00:08:04,357 --> 00:08:06,392 ヤムおんちゃん！ 211 00:08:06,392 --> 00:08:07,157 （羽多子）のぶ➡ 212 00:08:07,157 --> 00:08:08,696 （羽多子）のぶ➡ 213 00:08:08,696 --> 00:08:11,496 ヤムさん　明日も早いき。 214 00:08:11,496 --> 00:08:13,157 215 00:08:13,157 --> 00:08:13,569 216 00:08:13,569 --> 00:08:15,569 うん…。 217 00:08:15,569 --> 00:08:17,373 218 00:08:17,373 --> 00:08:19,157 こんなえい話　どういて断るがな！ 219 00:08:19,157 --> 00:08:22,212 こんなえい話　どういて断るがな！ 220 00:08:22,212 --> 00:08:25,157 （メイコ）陸軍さんの注文ってお金になるがやろね？ 221 00:08:25,157 --> 00:08:26,083 （メイコ）陸軍さんの注文ってお金になるがやろね？ 222 00:08:26,083 --> 00:08:28,083 そりゃそうよ。 223 00:08:28,083 --> 00:08:31,157 それ以上に　名誉なお役目やき。 224 00:08:31,157 --> 00:08:32,387 それ以上に　名誉なお役目やき。 225 00:08:32,387 --> 00:08:36,387 どういて　あいつは嫌ながな。納得いかん！ 226 00:08:36,387 --> 00:08:37,157 227 00:08:37,157 --> 00:08:38,061 228 00:08:38,061 --> 00:08:40,563 うちは分かる気がする。 229 00:08:40,563 --> 00:08:42,867 蘭子…。 230 00:08:42,867 --> 00:08:43,157 兵隊さんのために乾パンを作るがは➡ 231 00:08:43,157 --> 00:08:46,237 兵隊さんのために乾パンを作るがは➡ 232 00:08:46,237 --> 00:08:49,157 それを食べて　もっと戦えっていうことやろ？ 233 00:08:49,157 --> 00:08:49,574 それを食べて　もっと戦えっていうことやろ？ 234 00:08:49,574 --> 00:08:52,608 やき　今は…。今は…➡ 235 00:08:52,608 --> 00:08:55,157 国民が一丸となって早う　戦争に勝たないかん？ 236 00:08:55,157 --> 00:08:58,749 国民が一丸となって早う　戦争に勝たないかん？ 237 00:08:58,749 --> 00:09:01,157 なんぼ　そう言われても…➡ 238 00:09:01,157 --> 00:09:01,652 なんぼ　そう言われても…➡ 239 00:09:01,652 --> 00:09:05,022 それが嫌やって思う人もおる。 240 00:09:05,022 --> 00:09:07,157 （食器の音）戦地の兵隊さんのこと思うたら➡ 241 00:09:07,157 --> 00:09:08,694 （食器の音）戦地の兵隊さんのこと思うたら➡ 242 00:09:08,694 --> 00:09:10,994 嫌らあって言えんやろ。 243 00:09:10,994 --> 00:09:13,157 244 00:09:13,157 --> 00:09:14,029 245 00:09:14,029 --> 00:09:15,965 嫌なもんは嫌や。 246 00:09:15,965 --> 00:09:18,535 蘭子まで　ヤムおんちゃんみたいなこと言うがかえ！ 247 00:09:18,535 --> 00:09:19,157 やめなさい　２人とも！ 248 00:09:19,157 --> 00:09:20,535 やめなさい　２人とも！ 249 00:09:20,535 --> 00:09:25,157 250 00:09:25,157 --> 00:09:25,844 251 00:09:25,844 --> 00:09:28,144 （蘭子）ごちそうさまでした。 252 00:09:28,144 --> 00:09:29,716 253 00:09:29,716 --> 00:09:31,157 （蘭子）行ってきます。 254 00:09:31,157 --> 00:09:31,718 （蘭子）行ってきます。 255 00:09:31,718 --> 00:09:37,157 ♬〜 256 00:09:37,157 --> 00:09:39,056 ♬〜 257 00:09:39,056 --> 00:09:42,560 ヤムおんちゃん…。あっ　あの話なら　やめてくれ。 258 00:09:42,560 --> 00:09:43,157 配達ご苦労さま　お願いします。おう！ 259 00:09:43,157 --> 00:09:47,560 配達ご苦労さま　お願いします。おう！ 260 00:09:47,560 --> 00:09:49,157 261 00:09:49,157 --> 00:09:53,073 262 00:09:53,073 --> 00:09:55,157 お母ちゃん　どういたらえい？ 263 00:09:55,157 --> 00:09:55,876 お母ちゃん　どういたらえい？ 264 00:09:55,876 --> 00:09:59,246 ヤムさんが嫌やと言うかぎりしかたないやろ。 265 00:09:59,246 --> 00:10:01,157 でも…。 266 00:10:01,157 --> 00:10:01,182 でも…。 267 00:10:01,182 --> 00:10:03,582 あんたの気持ちは分かるけんど➡ 268 00:10:03,582 --> 00:10:07,157 あの人に　無理やり嫌な仕事をさせるわけにはいかん。 269 00:10:07,157 --> 00:10:07,454 あの人に　無理やり嫌な仕事をさせるわけにはいかん。 270 00:10:07,454 --> 00:10:12,089 婦人会の民江さんらあに乾パンのお役目は　お断りいただくよう➡ 271 00:10:12,089 --> 00:10:13,157 あてから頼んじょくき。 272 00:10:13,157 --> 00:10:14,758 あてから頼んじょくき。 273 00:10:14,758 --> 00:10:18,958 うん。（羽多子）ほら　学校遅れるで。 274 00:10:18,958 --> 00:10:19,157 275 00:10:19,157 --> 00:10:21,102 276 00:10:21,102 --> 00:10:25,157 分かった…。　行ってきます。（羽多子）行ってらっしゃい。 277 00:10:25,157 --> 00:10:26,402 分かった…。　行ってきます。（羽多子）行ってらっしゃい。 278 00:10:26,402 --> 00:10:31,157 279 00:10:31,157 --> 00:10:32,113 280 00:10:32,113 --> 00:10:34,113 （古山）若松先生。 281 00:10:34,113 --> 00:10:35,783 282 00:10:35,783 --> 00:10:37,157 （古山）ハハ…　どうです？➡ 283 00:10:37,157 --> 00:10:38,431 （古山）ハハ…　どうです？➡ 284 00:10:38,431 --> 00:10:41,769 ご家族の皆さんも　お喜びでしょう。 285 00:10:41,769 --> 00:10:43,157 何せ　これからは陸軍御用達のパン屋さんになるがですき。 286 00:10:43,157 --> 00:10:45,640 何せ　これからは陸軍御用達のパン屋さんになるがですき。 287 00:10:45,640 --> 00:10:48,911 うん。　わしらも実に誇らしい。 288 00:10:48,911 --> 00:10:49,157 あの…　それが…　実はお断りしようと思うちょりまして。 289 00:10:49,157 --> 00:10:54,710 あの…　それが…　実はお断りしようと思うちょりまして。 290 00:10:54,710 --> 00:10:55,157 あ？ 291 00:10:55,157 --> 00:10:56,650 あ？ 292 00:10:56,650 --> 00:11:01,157 大変申し訳ないがですがうちでは作れんがです。 293 00:11:01,157 --> 00:11:02,223 大変申し訳ないがですがうちでは作れんがです。 294 00:11:02,223 --> 00:11:05,060 （古山）作れん？はい。 295 00:11:05,060 --> 00:11:06,995 （伊達）何ちゅうことを！ 296 00:11:06,995 --> 00:11:07,157 軍の依頼を断るらあてあってはならんことじゃ！ 297 00:11:07,157 --> 00:11:11,566 軍の依頼を断るらあてあってはならんことじゃ！ 298 00:11:11,566 --> 00:11:13,157 大変申し訳ございません。 299 00:11:13,157 --> 00:11:15,238 大変申し訳ございません。 300 00:11:15,238 --> 00:11:19,157 （平吉）先生が怒られゆう。（太一）どういたが？ 301 00:11:19,157 --> 00:11:19,740 （平吉）先生が怒られゆう。（太一）どういたが？ 302 00:11:19,740 --> 00:11:24,240 （伊達）教室に戻り！ちょっと　校長室へ来なさい！ 303 00:11:24,240 --> 00:11:25,157 304 00:11:25,157 --> 00:11:31,157 305 00:11:31,157 --> 00:11:31,755 306 00:11:31,755 --> 00:11:35,759 （メイコ）あっ　お姉ちゃん　大変やき！ 307 00:11:35,759 --> 00:11:37,157 え？ 308 00:11:37,157 --> 00:11:37,895 え？ 309 00:11:37,895 --> 00:11:41,600 今日　婦人会でお母ちゃんが言うたが。 310 00:11:41,600 --> 00:11:43,157 乾パンを納めるお役目は断りたいって。 311 00:11:43,157 --> 00:11:45,471 乾パンを納めるお役目は断りたいって。 312 00:11:45,471 --> 00:11:48,471 そしたら…。 313 00:11:48,471 --> 00:11:49,157 作れん？ 314 00:11:49,157 --> 00:11:50,671 作れん？ 315 00:11:50,671 --> 00:11:52,309 316 00:11:52,309 --> 00:11:54,311 はい。 317 00:11:54,311 --> 00:11:55,157 （民江）あんぱんは作れても乾パンは作れん？ 318 00:11:55,157 --> 00:11:58,811 （民江）あんぱんは作れても乾パンは作れん？ 319 00:11:58,811 --> 00:12:00,719 320 00:12:00,719 --> 00:12:01,157 （民江）大体　砂糖や小豆じゃち十分に手ぇに入らん時局に➡ 321 00:12:01,157 --> 00:12:05,558 （民江）大体　砂糖や小豆じゃち十分に手ぇに入らん時局に➡ 322 00:12:05,558 --> 00:12:07,157 のんびり　あんぱんらあ作れるがですか？ 323 00:12:07,157 --> 00:12:10,430 のんびり　あんぱんらあ作れるがですか？ 324 00:12:10,430 --> 00:12:13,157 ほんまに申し訳ございません。 325 00:12:13,157 --> 00:12:13,231 ほんまに申し訳ございません。 326 00:12:13,231 --> 00:12:16,567 お国のために乾パンは焼けん！ 327 00:12:16,567 --> 00:12:18,870 そういうことですか！ 328 00:12:18,870 --> 00:12:19,157 （きぬずれの音） 329 00:12:19,157 --> 00:12:20,938 （きぬずれの音） 330 00:12:20,938 --> 00:12:25,157 えいですか？　今　あてらあが　ここでこうして暮らしておられるがも➡ 331 00:12:25,157 --> 00:12:26,747 えいですか？　今　あてらあが　ここでこうして暮らしておられるがも➡ 332 00:12:26,747 --> 00:12:29,516 たたこ兵隊さんが戦うてくださりゆうきです。 333 00:12:29,516 --> 00:12:31,157 それはもう　重々分かっちょります。 334 00:12:31,157 --> 00:12:31,452 それはもう　重々分かっちょります。 335 00:12:31,452 --> 00:12:33,751 （民江）なんちゃあ分かっておられません！ 336 00:12:33,751 --> 00:12:37,157 ここには　ご亭主やご子息を戦場に送り出されたご婦人方が➡ 337 00:12:37,157 --> 00:12:40,525 ここには　ご亭主やご子息を戦場に送り出されたご婦人方が➡ 338 00:12:40,525 --> 00:12:43,025 何人もいらっしゃるがです。 339 00:12:43,025 --> 00:12:43,157 340 00:12:43,157 --> 00:12:44,898 341 00:12:44,898 --> 00:12:48,398 あても…　そうです。 342 00:12:48,398 --> 00:12:49,157 343 00:12:49,157 --> 00:12:50,604 344 00:12:50,604 --> 00:12:55,157 （民江）戦いゆう家族の役に立ちたい。共に戦いたい。➡ 345 00:12:55,157 --> 00:12:56,478 （民江）戦いゆう家族の役に立ちたい。共に戦いたい。➡ 346 00:12:56,478 --> 00:13:01,157 そんな　あてらあの気持ちがまるで分かっちゃあせんがです！ 347 00:13:01,157 --> 00:13:01,778 そんな　あてらあの気持ちがまるで分かっちゃあせんがです！ 348 00:13:01,778 --> 00:13:05,551 349 00:13:05,551 --> 00:13:07,157 それで　お母ちゃんは？ 350 00:13:07,157 --> 00:13:07,488 それで　お母ちゃんは？ 351 00:13:07,488 --> 00:13:09,423 まだ　民江さんらあのところ。 352 00:13:09,423 --> 00:13:13,157 「はい」と言うまで帰してもらえんかもしれん。 353 00:13:13,157 --> 00:13:13,429 「はい」と言うまで帰してもらえんかもしれん。 354 00:13:13,429 --> 00:13:18,567 はあ〜　そう。 355 00:13:18,567 --> 00:13:19,157 やっぱり　もういっぺんヤムおんちゃんに頼んでみよう。 356 00:13:19,157 --> 00:13:23,403 やっぱり　もういっぺんヤムおんちゃんに頼んでみよう。 357 00:13:23,403 --> 00:13:25,157 （蘭子）やめちょきや　お姉ちゃん。 358 00:13:25,157 --> 00:13:26,073 （蘭子）やめちょきや　お姉ちゃん。 359 00:13:26,073 --> 00:13:28,573 蘭子…。 360 00:13:28,573 --> 00:13:31,157 361 00:13:31,157 --> 00:13:33,949 362 00:13:33,949 --> 00:13:37,157 ヤムおんちゃん　嫌がっちゅうのにどういて？ 363 00:13:37,157 --> 00:13:37,949 ヤムおんちゃん　嫌がっちゅうのにどういて？ 364 00:13:37,949 --> 00:13:39,622 365 00:13:39,622 --> 00:13:43,157 （蘭子）お姉ちゃんが子供らあに顔向けできんき？ 366 00:13:43,157 --> 00:13:44,090 （蘭子）お姉ちゃんが子供らあに顔向けできんき？ 367 00:13:44,090 --> 00:13:47,762 婦人会の人らあに　白い目で見られるき？ 368 00:13:47,762 --> 00:13:49,157 それだけやのうて　このままやったらうちの店は　どうなると思う？ 369 00:13:49,157 --> 00:13:53,569 それだけやのうて　このままやったらうちの店は　どうなると思う？ 370 00:13:53,569 --> 00:13:55,157 うちが乾パン納めんかったら➡ 371 00:13:55,157 --> 00:13:56,105 うちが乾パン納めんかったら➡ 372 00:13:56,105 --> 00:14:00,543 ほかのパン屋さんが　喜んで代わりに引き受けてくれるやろう？➡ 373 00:14:00,543 --> 00:14:01,157 それでえいやんか。蘭子…。 374 00:14:01,157 --> 00:14:04,381 それでえいやんか。蘭子…。 375 00:14:04,381 --> 00:14:07,157 うちは　もう　戦争なんか関わりとうない。 376 00:14:07,157 --> 00:14:07,849 うちは　もう　戦争なんか関わりとうない。 377 00:14:07,849 --> 00:14:13,157 ♬〜 378 00:14:13,157 --> 00:14:19,157 ♬〜 379 00:14:19,157 --> 00:14:20,864 ♬〜 380 00:14:20,864 --> 00:14:25,069 （メイコ）もう　こんなん嫌や。 381 00:14:25,069 --> 00:14:25,157 ごめんで。婦人会の人らあ　そんなに怖かった？ 382 00:14:25,157 --> 00:14:29,769 ごめんで。婦人会の人らあ　そんなに怖かった？ 383 00:14:29,769 --> 00:14:31,157 384 00:14:31,157 --> 00:14:31,576 385 00:14:31,576 --> 00:14:37,157 このままやったら家族がバラバラになってしまう。 386 00:14:37,157 --> 00:14:38,249 このままやったら家族がバラバラになってしまう。 387 00:14:38,249 --> 00:14:43,157 ♬〜 388 00:14:43,157 --> 00:14:49,157 ♬〜 389 00:14:49,157 --> 00:14:54,949 ♬〜 33128