All language subtitles for Days Of Our Lives - S54 E168 [13599] - 2019-05-20

>> John: Boggles the mind.
How in the hell could

Jack Deveraux,
in his current vile persona,

win that election?
>> Marlena: In this current

persona, I wouldn't want him
for my cat-walker.

>> John: [scoffs] What?
>> Marlena: We don't even

have a cat.
But--and now he's the mayor!

Ugh.
>> John: What about

the First Lady?
She's a real prize, isn't she?

>> Marlena: Yeah.
Xenophobic and vindictive.

>> John: God help us all.
>> Marlena: Yeah.

>> John: Hey, guys. Over here.
>> Marlena: Oh. Hi, honey.

Oh, we're glad you could
make it by.

>> John: Hey, kid.
>> Will: Hey.

>> John: Hey. Come on, sit down.
Sit down.

Have a drink.

[sighs]
>> Marlena: I'm hoping you have

some good news from Kayla.
>> Sonny: Well, we're definitely

not giving up.
But it was a little discouraging

to find out that the first round
of radiation

did not shrink the tumor.
>> Marlena: I can imagine.

>> Sonny: And we also found out
some surprising results about,

you know, what may have caused
the tumor.

>> John: Yeah, like what?
>> Will: It was me.

I did this to myself.
>> Kate: Whatever you need,

you can count on me.
>> Victor: Thank you.

That's good to know.
>> Kate: We made a great team,

didn't we?
>> Maggie: What's going on here?

[tense music]
♪ ♪

[elevator dings]
>> Sarah: Hey, I got your text.

Is everything all right?
>> Rex: I've been looking

for you.
Kayla spotted something in

Will's biopsy.
Where have you been?

>> Sarah: I'm here now.
What does it matter?

>> Rex: Are you not gonna
answer the question?

>> Sarah: Fine.
Since you're aching to know,

I was with Eric.

>> Eric: What do you mean,
Nicole's free from Xander?

>> Brady: I arm-wrestled him,
financially,

into giving Nicole a divorce.
It won't be long before that

marriage is history.
>> Eric: How the hell did you

manage to do that?

>> Xander: [grunts]
>> Nicole: Wow.

Finally made yourself useful.
>> Xander: So what's champagne

for, anyway?
Celebrating our divorce?

>> Nicole: Actually,
I am celebrating.

The fact that my plan went off
without a hitch.

>> Xander: Then it's good that
I'm here.

Seeing as it's our plan.
You couldn't have done any

of this without me...

Partner.

>> Nicole: And here I thought
you were just the hired muscle.

>> Xander: Oh.
You know better than that.

Without my brilliance,
my singular imagination,

and my off-the-charts
determination to finally

get what I deserve
and what you deserve...

>> Nicole: None of this would've
happened. I get it.

Hats off to you.
You're amazing; you're a genius.

You're God's gift
to the universe.

>> Xander: Say it like you
mean it.

>> Nicole: Oh, Xander.
You are the most brilliant man

I have ever had the good fortune
of conspiring with.

And I am eternally grateful
that you allow me to bask

in your glory.
>> Xander: That's more like it.

And now...
to us.

>> Nicole: If you insist.

[dark music]
♪ ♪

>> male announcer: Like sands
through the hourglass,

so are the "Days of Our Lives."

[soft orchestration]
♪ ♪

>> Sonny: Will, you--
you know that's not true.

>> Will: Well, it kind of is.
>> Marlena: Wh--what is it?

>> Will: The serum that I took
to get my memory back...

>> Marlena: Uh-huh.
What about it?

>> Sonny: The biopsy found a--
a trace amount in the tumor.

>> John: [exhales slowly]
>> Marlena: Are you thinking

that the serum
caused the tumor?

>> Sonny: Well, Kayla thinks
it's a possibility.

>> Marlena: Well, even if that
were true,

it doesn't mean it was
your fault.

>> Will: You know, you're right.
It's not.

It's your fault.

>> Victor: Kate and I were just
discussing Titan.

>> Maggie: Oh, don't
hand me that.

If it's about Titan,
Kate should talk to the CEO,

Brady.
>> Kate: Well, unfortunately,

the problem is Brady.
>> Maggie: Oh.

Well, just let me take your word
for that.

You're being so honest
in everything.

She's trying to undermine Brady
so she can take his job.

It's her MO; it's always been
her MO.

>> Kate: No, Maggie.
Brady undermined himself

when he hired Xander Cook.

[intense music]
♪ ♪

>> Xander: [sighs heavily]
>> Nicole: God, you're

a class act.
>> Xander: I could get used

to this stuff.
>> Nicole: Really? I think it's

a little burned, actually.
>> Nicole: But what can you

expect, in a place like this?
Hmm?

Note to self:
check for bedbugs.

>> Xander: Aren't you grand.
I'm sure this isn't the worst

place you've ever, uh,
slept in.

>> Nicole: Well, at least I
won't be in this fleabag

for long.
I am on to bigger and better

things.
I mean, what's the point of

coming back from the dead
if you're not gonna have it all?

No, no, no.
This is just the beginning.

>> Xander: [sighs]
I must admit,

I am a little sad.
>> Nicole: And why is that?

>> Xander: Well,
I had hoped that handing this

recorder over to you
would have been enough

to satisfy Brady,
but no.

Nothing is ever enough for that
greedy, pompous swine.

I also had to agree to give you
a divorce.

>> Nicole: I can see your little
heart is broken.

>> Xander: Of course it is.
Those were some wonderful times,

great memories. I mean,
I'm not afraid to admit that I

was at my happiest when I was
Mr. Nicole Walker.

Your adoring hubby.
>> Nicole: Yes, I really enjoyed

sharing my life with you too,
toots.

But you did what you had to do
if you wanted Brady to give you

that job at Titan that you're
completely unqualified for.

[scoffs]
>> Xander: Really?

>> Nicole: Yeah.
>> Xander: And you think that

Victor's neurotic, alcoholic
grandson is qualified?

Come on.
Guy falls off the wagon every

five minutes, and he's--
doesn't got a single brain

in his head.
I'd be a much better CEO than

that idiot.
To whom I now have to answer.

God, it's going to be so
humiliating.

>> Nicole: Hey, patience.
All good things come to those

who wait.
I'm living proof of that.

>> Eric: Brady, thank you.
>> Brady: Nicole's been through

enough without being married
to that sociopath.

Although at this point,
I'd probably do anything

for Nicole.
And you know how that goes.

>> And I'd do anything for her.
But I can't.

She keeps pushing me away.
I think it might be over...

for good.
>> Maggie: Well, that can't be.

Brady is--he hates Xander
as much as anyone.

He'd never hire him.
>> Kate: Well, he did.

And I was just telling Victor
that I would keep an eye

on Xander for him.
You know, Maggie, you have been

through a lot lately, and
believe me, I am the least of

your worries.
>> Maggie: Well, you will be,

once you leave my house.

>> Will: You're a doctor.
You should have known what

would happen.
You should have warned me.

>> Marlena: I tried to.
>> Will: Yeah, you didn't

try hard enough!
You should've talked me out

of it, but instead you
injected that thing into my body

and now look what happened!
This morning, I forgot Holly

was dead!
That serum was supposed to give

me my memory back,
and now it's taking it away.

And now it could kill me!
>> John: Will, Will, listen.

You begged--you begged her
to give you that serum.

>> Sonny: You know what, maybe
we should just, um--

we should get out of here.
You've been under a lot

of stress, and, uh...
you know, we can do this

another time.
>> Marlena: It's my fault.

I shouldn't have suggested this.
It was maybe not a--

not a good time.
>> Sonny: And you know that he

didn't mean to attack you.
>> Marlena: It's all right.

I'm fine.
>> Will: I'm sorry, what are you

talking about?
Wh-what did I do?

>> Rex: It's just, I don't--
I don't get it.

>> Sarah: What?
>> Rex: Why you wouldn't just

tell me you were with Eric.
It's like you didn't want me

to know or something.
>> Sarah: What?

That's not true. I just--
I didn't tell you right away

because I don't want to have
to account every minute of my

life to you.
Would you like that?

>> Rex: I never asked you
to account for every minute

of your life.
>> Sarah: All right, well

can we just drop it?
I ran into Eric at the Pub,

and it's not like I could
exactly ignore him.

So it made me late.
>> Rex: Okay, well, did you two

get along?
>> Sarah: Yeah, we're fine.

>> Rex: I just know he had
a hard time getting past you

and Xander.
>> Sarah: Can we please not talk

about that?
>> Rex: You're right.

It's a sensitive subject
for all of us.

>> Sarah: Right.
It is, and now it's ancient

history, which Eric understands.
I just wish Xander did.

>> Rex: What do you mean?
>> Sarah: Well,

you might as well know,
because you're gonna find out

soon enough.
He's back in town.

>> Rex: What?!
[sputtering] Why would you

not say this before?
>> Sarah: Because like you said,

it is a sensitive subject,
and I didn't want to just

bring it up.
But since you are--

>> Rex: This guy has the nerve
to show his face in this town

again.
Wait a minute--

how did you find out about this?
>> Sarah: Oh, it was like

old times.
He made a pass at me.

>> Xander: [grunts]
You know me, Nicole.

I'm not a patient man.
When I see something I want,

I want it now.
>> Nicole: You need to get

a handle on yourself.
It's annoying to those of us

who have to deal with you.
The cocky, in-your-face

pushiness.
>> Xander: Come on now.

It's all part of the charm.
>> Nicole: No, no, it's...

about you being a royal pain
in the ass without a friend

in the world.
>> Xander: [stammering]

And your humor...
your biting wit, gorgeous face,

and amazing body
are what make you totally

irresistible.
And speaking of something

I want, and wanting it now...
>> Nicole: [struggling]

>> Nicole: Oh, yuck!
Don't touch me!

Read my lips: you repulse me,
and I can't wait to divorce you.

>> Xander: You said you were
moving on to bigger and better

things.
I'm both.

>> Nicole: Now you're
delusional.

You better yourself in line
and stay in line.

Or I will screw things up
for you at Titan.

I promise.
>> Xander: You wouldn't do that.

>> Nicole: Wouldn't I?
I don't feel any loyalty to you.

>> Xander: You should.
Look at all I've done for you.

>> Nicole: Oh, here we go.
"You'd be nowhere without me,

Nicole.
I'm your hero, your lifeline,

your savior."
You know, I got news for you,

buddy.
You're none of the above.

So I repeat: if you don't keep
yourself in line

and keep your paws off me,
I promise you will be out

on your ass at Titan.
>> Xander: Whatever.

It's your loss.
'Cause I promise you,

I would rock your world.
>> Nicole: Oh, ugh.

I can't even picture it,
let alone live it.

>> Xander: I'm just saying,
I have made some women

very happy.
References available

upon request.
>> Nicole: References?

>> Xander: Sarah Horton for one.
I'm sure she would give me a

glowing recommendation.

>> Rex: I can't believe
that he would do that.

>> Sarah: Rex, it's fine.
Nothing's happened.

>> Rex: It doesn't make it okay.
>> Sarah: It makes it over,

and there's no point in
confronting him.

>> Rex: Oh, I'm not just gonna
confront him.

I'm gonna punch that son of a
bitch in the face.

>> Sarah: Okay, well you don't
have to do that either.

All right? Eric already did it.

>> Brady: I really am sorry
about you and Nicole.

[laughs] I, I...
I really wanted to make amends

with both of you.
>> Eric: Listen, we're good.

I know you've talked to her.
And even if you couldn't get

through to her,
it's pretty clear right now

you're the only person that she
trusts or will talk to.

>> Brady: That's gonna pass.
It's just the grief...

>> Eric: Yeah, well,
I don't know.

I mean, it could get worse
before it gets better.

I mean, she has to face the
sheer hell of that funeral

tomorrow.
As much as I want to--

I want to be there,
I just don't want

to make it worse.
>> Brady: I get that, but what

is it gonna do to you if you
don't go?

I mean, I mean--
I know how much you cared

about Holly.
>> Eric: I did.

I truly did.
Can I ask you one more thing?

>> Brady: What?
>> Eric: Can you go back

to that Inn
and try talking to her

one more time?
>> Nicole: [gasps] Wow.

I am so attracted to men
who brag about their sexual

conquests.
Ah, my gosh, it's right up there

with bad breath and dandruff.
[gasps]

>> Xander: Okay, now you're
starting to get on my nerves.

>> Nicole: Oh, good.
Then we're even.

Actually, you know what,
no, we're not even.

Because you've been getting on
my nerves since the first day

I laid eyes on you.
Getting on my nerves

is actually an understatement.
You've been making my skin crawl

and turning my stomach since
the first day I saw you,

and since we're talking about
sexual conquests--

Sarah Horton? [laughing]
Oh, has there even been

a simpier little simp?
Come on.

>> Xander: Book by its cover.
I'll have you know that that

simpy little simp put some
rather deep scratches

in my back.
>> Nicole: Okay, please,

not again.
>> Xander: Oh, and on the

subject of simps, really?
Daniel, Br--Eric?!

[scoffs]
Not exactly macho men on parade,

is it?
>> Nicole: Eric is history.

"How can I be with you when I
can't even bear to look at you?

And my precious Holly would
still be alive if it weren't

for you."
[sobs]

[laughing]
I mean, come on.

I don't even actually give
a damn about that whiny

little brat.
[giggling]

Oh, God.

>> Will: [stammering]
Tell me, what did I do?

>> Sonny: You, uh--
you blamed your grandmother

for the tumor.
>> Will: No. I wouldn't do that.

I don't think that.
Oh, my God.

Oh, I did, didn't I?
>> Marlena: It's okay.

>> Will: No, no, it's not okay.
Aw, that was so mean

and so unfair.
I'm--I'm sorry, I'm so sorry.

>> Marlena: Honey, sit down.
Don't apologize. It's okay.

>> Will: No--
>> Marlena: It's all right.

No, there's a lot going on.
We'll get to the bottom of it.

[stammering] This is just like
what happened this morning,

right? About forgetting
about Holly?

>> Sonny: Yeah. And I don't want
to upset you, but I think we

should go back to the hospital.
>> Marlena: I think that's

a good idea.
>> Will: Grandma, I'm so sorry.

I love you.
And I need you.

And you've always been there
for me 100%, and to have blamed

you for any of this is so--
>> Marlena: Honey, honey.

I love you
more than anything in the world.

We will sort this out, okay?
We will do that.

We'll do it together.
We'll go with you.

>> Will: [whispering] Okay.
[sighs deeply]

>> Sonny: We're gonna get
through this, okay?

We're gonna do it together.
>> Will: I'm scared.

>> Sonny: I know.
I know.

[somber music]
♪ ♪

>> Brady: Look, sure, I'll go
talk to her again about you,

but I don't think now's
the right time, Eric.

I mean, Nicole is still--
she's really raw, you know?

>> Eric: So you think I should
go to the funeral.

>> Brady: Yeah.
Yeah, I do.

I mean, look. She's upset now.
But I think deep down,

she knows how much you cared
for Holly.

And it may not happen tomorrow,
but I think someday, it will be

important to her that you
were there.

>> Eric: You're right,
it's not about me.

I just pray to God that she can
get through tomorrow.

She's saying goodbye to her...
precious daughter that...

I just hope she doesn't break.
>> [giggling]

[snorts] Oh, my gosh.
>> Xander: Well, aren't you

a sick little puppy.
Laughing at a child's funeral.

>> Nicole: What? Why not laugh?
It's not like she's really dead.

Oh, don't judge me.
Do you have any idea how

exhausting all that weeping
and gnashing of teeth was?

What, I don't deserve a little
comic relief?

Come on.
>> Xander: How difficult that

must have been for you.
>> Nicole: Yeah, well,

actually it was.
I mean, [sighs]

you start to act miserable,
after a while,

you feel miserable.
I was so happy when I actually

got to switch gears and tear
into Eric.

It was actually fun.
He was so pathetically sad

and guilt-ridden.
>> Xander: Yeah, to put it

succinctly, he's a wimp.
>> Nicole: Yeah.

When you're right, you're right.
He's a wimp.

No backbone at all.
I mean, he made the decision

to give the kid to Chloe
because he thought it was

the right thing to do.
So why not just stand by that

and tell me if I don't like it,
I can go to hell?

I would actually respect him
more.

But no, no.
No, he had to whine and cry

and grovel and whatever else--
"Oh, forgive me, forgive me.

I'm so sorry.
I'm such a bad person."

Blah blah blah.
Ugh.

You know as far as I'm
concerned, Sarah can have him.

>> Rex: Right. Okay, thank you.
That was Sonny.

He's bringing Will back in.
He's had another memory lapse,

and apparently a personality
change.

I gotta call Kayla.
>> Sarah: I'll notify admitting.

>> Rex: Thank you. Oh, damn.
>> Sarah: What?

>> Rex: I told my mom that I
would call her and keep her

posted on Will.
>> Sarah: I'm on it.

>> Rex: Thank you.
>> Sarah: Mm-hmm.

[soft dramatic music]
♪ ♪

>> Kate: Maggie,
this is Victor's home.

He asked me to be here.
>> Maggie: And I'm telling you

to leave.
>> Kate: Victor?

>> Maggie: If you two want to
conduct business, then meet him

at the office.
You're not welcome in my home.

This is my home.
>> Kate: And it's Victor's home

too.
>> Maggie: Leave. Now.

>> Kate: Um, I think we need
to get past this, Maggie.

>> Maggie: Why?
So you can get me all warm

and fuzzy and forgiving?
And then find a way to humiliate

me? Well, Kate...
I am done with the warm, fuzzy,

and forgiving, especially where
you're concerned.

>> Kate: You know, I was just
referring to the fact that my

son is going to marry your
daughter.

>> Maggie: Unfortunately.
Unfortunately.

The worst mistake
my daughter has ever made.

I really don't know what's
happened to her self-respect,

frankly.
Tolerating your son's horrible

behavior.
>> Kate: Well, I can see that

you are still very upset about
Holly.

I'm gonna go.
>> Maggie: Stay gone.

>> Kate: I...
will be in touch.

[somber music]
♪ ♪

>> Maggie: I mean it, Victor.
This can't happen again.

You're too smart not to know
that she's up to something.

So don't pull this naive act
on me.

>> Victor: What act?
>> Maggie: This.

This act right here.
"Oh, I don't know what's

bothering you, Maggie.
You just must be overreacting."

It's such crap!
Don't treat me like I'm stupid.

>> Victor: Everything is on
the table.

Of course she's after Brady's
job; she's not trying to hide

that.
>> Maggie: Victor!

You don't see it?
She's after you!

>> Sonny: And it was clear, he
didn't remember what happened.

>> Will: Can you tell 'em how
I acted?

>> Sonny: He was, um,
he was furious with Marlena.

He said everything was her
fault.

>> Will: Which I know is not
true. I...

I begged you to give me
the serum.

And you had nothing to do with
the second dose.

That's on me. I--I did that.
>> Marlena: Please don't worry

about this.
It doesn't matter what you said.

All that matters is what's
happening right now.

>> Rex: Will, I talked to Kayla,
and she agrees that we need to

proceed with another radiation
treatment, and we're hopeful

that once we shrink the tumor,
these side effects will

clear up.
>> Marlena: Maybe there's some

chemical in the tumor that can
give us a key to all this.

>> John: Yeah, but the thing is,
the FDA, they're not gonna

release the drug.
>> Rex: I'm gonna keep hounding

them on that.
>> John: That's good.

>> Rex: Yeah.
>> Kate: Rex, Rolf was your

mentor.
Is there a chance that you

worked on the serum with him?
>> Rex: Not that I knew of.

I mean, he was very secretive.
Sometimes I was doing research,

and didn't even know why I was
doing it.

>> Kate: Well, then, perhaps
you did.

>> Rex: I don't know.
I mean, I...

Kayla was the one who saw
the parallel in the biopsy.

And I looked at the same report.
I didn't see any red flags.

>> Kate: Okay, well, it was just
a thought.

>> Rex: You know what?
It's a good one, though.

I'm gonna go back in my notes
from when I worked with him,

'cause I know what I'm looking
for now.

>> Sarah: I think right now,
we need to let Will rest.

>> John: Yeah.
>> Will: Bye.

[solemn music]
♪ ♪

Man, I'm tired.
See you in the morning?

>> Sonny: I'm not going
anywhere.

As long as you're here,
so am I.

♪ ♪
>> Victor: Look,

I know that you're upset.
And that I act like a jerk

a lot, but I don't think Kate
is interested in me.

>> Maggie: Well then, why is it
every time I turn around,

there she is?
She's gazing into your eyes, and

she's softly putting her hand
on yours.

>> Victor: That doesn't
really matter.

>> Maggie: Well!
What does really matter

is that I came to tell you
that my granddaughter had died,

and you refused to come home
with me.

You stayed and had a drink
with her instead.

>> Victor: I'm sorry about that.
>> Maggie: Well, I'm not here

for words, Victor.
I just want you to promise me--

promise me!--that you will
stay away from her!

>> Victor: I can't, damn it.
Brady hired Xander.

Titan could go up in flames
right in front of our faces.

She's the only one I can trust.
I have to talk to her.

>> Maggie: Talk to Brady!
Tell Brady to fire Xander!

>> Victor: He won't do it!
If Brady hadn't hired Xander,

Xander would've turned Nicole in
for Deimos's murder.

Though I can't for the life
of me figure out why he thinks

she'd need him.
You put Nicole and Xander in a

room in a bare-knuckled fight
to the death, Nicole would be

home by cocktail time.
>> Nicole: Okay, you can go

ahead and open that other
champagne bottle.

I wanna look haggard tomorrow.
>> Xander: Coming back from

the dead...
it's hardened you.

>> Nicole: You try it.
It takes a toll.

>> Xander: Damn.
I'm a much better fit for Sarah

than Eric.
>> Nicole: Are we really going

back there again?
>> Xander: I felt a real

connection to that woman.
Tremendous chemistry.

I really have to believe that if
Eric hadn't walked in on us

the next morning that there
would have been a round two.

>> Nicole: Ugh.
Please.

Do not elaborate further.
>> Xander: Well, you were

desperate for all the gory
details earlier.

>> Nicole: Mmm...
I was just surprised that Eric

moved on so quickly after losing
the love of his life.

>> Xander: Mm, he is a fickle
S-O...

B.
>> Nicole: Yes.

And in spite of
being a man of deep faith,

loyal to the core,
the guy is a 24 carat phony,

is what he is.
So...

I guess that means I get to
move on, too.

>> Xander: So, I guess you're
not going to suggest to Eric

that you two try
couples therapy.

>> Nicole: Why do you keep
banging on about...

oh, hmm.
I get it.

You want me to get Eric out
of the picture, so you could

have Frau Doktor Horton
all to yourself.

But don't you think you should
worry about Rex?

I mean, she is engaged to him.
>> Xander: Engaged, yeah, but

Eric's the real competition.
I saw what happened when he

burst in on us in bed together.
He looked like he wanted to take

my head off.
And she looked like she

was into it.
Like she was a damsel

in distress, and he was
some knight trying to slay

a dragon for her.
Not the typical reaction to

a man standing up for his
brother's fiancée, no.

He may be engaged to Rex,
but she wants Eric.

>> Sarah: Nicole, Chloe,
my mom...

I don't know how they're gonna
get through that funeral.

>> Rex: I know.
>> Sarah: Hey. [sighs]

>> Rex: What's up?
>> Sarah: My poor mom.

I don't think Victor's gonna be
any help for her at all.

>> Rex: Well, you're gonna be
there.

Tell you what.
You look after your mom.

And I'll look after you.
And we'll all get through it.

>> Sarah: That sounds like
a really good plan.

[warm music]
♪ ♪

[door opens]

>> Maggie: [laughs softly]
[sobs]

[weeping]

[ominous music]
♪ ♪

[gasps]

Oh!

Oh no, oh no, oh no,
oh no, oh no!

[panting]

[phone ringing]

>> Kate: Hello?
>> Maggie: Don't play innocent

with me.
How could you?!

>> Kate: Maggie?
You need to calm--

>> Maggie: You know how much I
love this little figurine.

And so you smashed it and you
left it in a place where you

knew I'd find the pieces!
>> Kate: Why the hell would I

do something like that?
>> Maggie: To hurt me!

To upset me!
Like everything else you've

been doing!
>> Kate: You are not making any

sense at all.
You're really losing control,

Maggie.
>> Maggie: Yeah, isn't that

what you want?
>> Kate: I really don't have

time for this at all.
I really don't. Will is back

in the hospital, and you're
yelling at me about your

stupid figurine?
>> Maggie: Will?

What happened to Will?
>> Kate: He had a setback,

Maggie.
You're not the only one who

has problems, you know that?

[foreboding music]
♪ ♪

[scoffs]

>> Nicole: You can go now.
Tomorrow is going to be endless

grief on parade.
How tedious.

>> Xander: I know what you mean.
I hate funerals, even when the

person's actually dead.
>> Nicole: Y--

you know, maybe Maggie will
provide us with some excitement.

>> Xander: Excitement?
>> Nicole: Mm-hmm.

I saw her flirting with the
vodka bottle.

Maybe she'll make a drunken
spectacle of herself.

Oh, it's so nice to have
something to look forward to.

[foreboding music]
♪ ♪

>> Brady: Maggie, you still up?
Hey, I was just, uh...

Oh, Maggie.
>> Maggie: [sobs]

>> Brady: Hey.
You all right?

>> Maggie: It's broken.
It's broken, Brady.

Everything.
It's broken.

>> Will: What is happening
to me?

I'm forgetting things, I...
I yelled at Grandma.

It's like...

It's like I'm not me anymore.
>> Sonny: But you heard Rex.

Okay? It's the tumor.
So once we're able to--

>> Will: What if we're not able?
Wh-what if they still can't

fix it?
What if this is just how it's

gonna be for--
>> Sonny: Stop, stop it. No, no.

Okay? You're just scared,
and that's okay.

We are going to get
through this.

Right? And right now, we should
just get some sleep.

>> Will: You're not gonna leave?
>> Sonny: No. Not gonna leave.

>> Will: Thank you.
>> Sonny: You don't have to

thank me.
There's nowhere else

I'd rather be.

[gentle music]
♪ ♪

>> John: Let's just hope that
Rex can find something in those

files he has, huh?
>> Marlena: Yeah.

I didn't want to say anything
in front of Will, but...

I'm not holding out much hope
for this.

I mean, why would there be
anything about this serum in

those notes?
We need the diary.

That's where the formula is.
>> John: Well, that's easier

said than done.
>> Marlena: You know, if Seth

was the last one who had it,
I just can't imagine why it

would have disappeared
into thin air.

>> John: Well, lucky for you,
you're married to someone who

just might be able to help.
No, no. Scratch "might."

I know I can find that damn
diary.

>> Rex: I really would have
appreciated punching Xander

myself, but thank you for
doing that and for looking after

Sarah.
Maybe now he'll leave her

the hell alone.
>> Eric: Well, he was bothering

Nicole too.
And thanks to Brady,

they're getting a divorce.
She won't ever have to deal

with him ever again.
>> Nicole: Fun's over.

>> Xander: Okay, okay.
I'm going.

But remember,
we're partners

for the long haul.
>> Nicole: Emphasis on "haul."

>> Xander: Seeing as we're still
married for a little bit longer,

how about a goodbye kiss?
>> Nicole: How about

a handshake?
Ugh.

[suspenseful music]
♪ ♪

>> Kate: What the hell is going
on with that?

♪ ♪

>> Nicole: Oh, I do like it when
everything works out exactly

as I planned.
[cackling]