Original subtitles

Wake up, Hikari!

Good morning.

I heard.

Do young people these days

do such a thing?

It's easy to match.

Really?

How much is it?

It's really easy.

I'll try it.

Maru-kun.

Can you clean the toilet?

I got it.

Excuse me, the school called me. Can I come out?

Yes.

Hello? Hayashi-sensei? Is something wrong?

I understand.

Excuse me.

My son had a high fever at school. Can I go out?

No, of course not.

It's minus today.

Okuda-san, I want you to know that.

If you're going home, look for people around you.

I just raised the hourly wage because life is tough.

You know what this means, right?

Well, if you don't like it, you can quit.

There are as many as you want.

Come on, I'm going home.

I just raised the hourly wage because life is tough.

I just gave you a chance.

You know what this means, right?

If you don't like it, you don't have to do it.

It's already this time.

I have to go to bed early because I have a meeting tomorrow.

Is this it?

Mr. Tony.

This person is fine.

What am I doing?

Thank you for your hard work.

Hello, Taichi?

I'm sorry I'm late.

By the way, make sure you heat up the food in the microwave.

Okay.

I have a lot of work to do today, so do your homework.

You're doing a good job.

Make sure you lock the door.

Bye-bye.

Are you Saki?

Yes.

I'm Tony.

Let's go.

Where's the money?

Saki, it's not good to do that outside.

I know. I'm not used to it.

It's okay.

Yes, it is.

Well, it's cold, so let's go.

Mr. Tony, thank you for today.

You're welcome.

So, what about the money?

Oh, money.

You don't have to worry so much.

I'll pay you back.

Oh, it's decided.

Mr. Saki, are you misunderstanding something?

This is just a sedative.

It's dangerous, isn't it?

I'm not going to show off and drink all the time.

I can't get tired without this.

Are you tired too, Saki-san?

No, not at all.

You're still young, but you're so beautiful.

It's hard to raise a child and raise a child.

Oh, right.

Can you do this regularly from now on?

Would you like to pay for it?

Actually, I've fallen in love with you.

I'll pay you double.

It's not a bad thing, is it?

Here you are.

I'm fine.

You're fine.

You saw me drink it.

It's like a little expensive sedative.

Come on, come on.

Give me your hand.

No, I'm really fine.

It's okay.

You can get tired.

You're tired, aren't you?

There's a lot of stuff here.

It's okay. You'll get tired.

Thank you.

This is a strengthener.

I'm done.

Stay with me a little longer.

I'm going home.

What? You can feel it, too.

What's the difference?

What's wrong?

Can you feel your fingers?

You're in a good mood.

What should I do?

You want this, don't you?

It'll feel good if you put it in.

I'll show you.

Oh, Saki-san.

Saki-san.

I was surprised.

I got a call all of a sudden.

What's wrong?

The dye.

Oh, I see.

Even if you say that,

I don't carry that kind of thing every day.

Oh, it's expensive.

Oh, this.

It's like the condensation version of the previous one.

Let's pay first.

Thank you for watching.

Please subscribe to my channel.

Thank you for watching.

Please subscribe to my channel.

Thank you for watching.