subtitlecat.com

All language subtitles for Anpan.EP040.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,703 --> 00:00:04,606 （次郎）のぶさん➡ 2 00:00:04,606 --> 00:00:07,144 私の…　生涯の伴侶になっていただけませんか？ 3 00:00:07,144 --> 00:00:10,406 私の…　生涯の伴侶になっていただけませんか？ 4 00:00:10,406 --> 00:00:12,112 5 00:00:12,112 --> 00:00:13,144 たかし（嵩）僕はね　決めたよ。 6 00:00:13,144 --> 00:00:16,784 たかし（嵩）僕はね　決めたよ。 7 00:00:16,784 --> 00:00:19,144 この卒業制作を仕上げたら➡ 8 00:00:19,144 --> 00:00:19,620 この卒業制作を仕上げたら➡ 9 00:00:19,620 --> 00:00:21,923 のぶちゃんに会いに行く。 10 00:00:21,923 --> 00:00:25,144 今度こそ　ちゃんと気持ちを伝える。 11 00:00:25,144 --> 00:00:25,293 今度こそ　ちゃんと気持ちを伝える。 12 00:00:25,293 --> 00:00:31,144 （健太郎）何か　だいぶん先ん話んならん？そうかも。 13 00:00:31,144 --> 00:00:31,467 （健太郎）何か　だいぶん先ん話んならん？そうかも。 14 00:00:31,467 --> 00:00:36,135 ♬「涙に用なんてないっていうのに」 15 00:00:36,135 --> 00:00:37,144 ♬「やたらと縁がある人生」 16 00:00:37,144 --> 00:00:39,767 ♬「やたらと縁がある人生」 17 00:00:39,767 --> 00:00:43,144 ♬「かさばっていく過去と視界ゼロの未来」 18 00:00:43,144 --> 00:00:44,974 ♬「かさばっていく過去と視界ゼロの未来」 19 00:00:44,974 --> 00:00:49,144 はざまくら♬「狭間で揺られ立ち眩んでいるけど」 20 00:00:49,144 --> 00:00:49,478 はざまくら♬「狭間で揺られ立ち眩んでいるけど」 21 00:00:49,478 --> 00:00:54,318 ♬「人生訓と経験談と占星術または統計学による」 22 00:00:54,318 --> 00:00:55,144 ♬「教則その他、参考文献」 23 00:00:55,144 --> 00:00:56,253 ♬「教則その他、参考文献」 24 00:00:56,253 --> 00:00:58,653 あふ♬「溢れ返るこの人間社会で」 25 00:00:58,653 --> 00:01:01,144 ♬「道理も通る隙間もないような日々だが」 26 00:01:01,144 --> 00:01:01,256 ♬「道理も通る隙間もないような日々だが」 27 00:01:01,256 --> 00:01:04,726 ♬「今日も超絶Ｇ難度人生を」 28 00:01:04,726 --> 00:01:07,144 ♬「生きていこう　いざ」 29 00:01:07,144 --> 00:01:10,534 ♬「生きていこう　いざ」 30 00:01:10,534 --> 00:01:13,144 ♬「いつか来たる命の終わりへと」 31 00:01:13,144 --> 00:01:15,473 ♬「いつか来たる命の終わりへと」 32 00:01:15,473 --> 00:01:19,144 ♬「近づいてくはずの明日が」 33 00:01:19,144 --> 00:01:20,211 ♬「近づいてくはずの明日が」 34 00:01:20,211 --> 00:01:25,144 まか♬「輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で」 35 00:01:25,144 --> 00:01:26,951 まか♬「輝いてさえ見えるこの摩訶不思議で」 36 00:01:26,951 --> 00:01:29,854 いと♬「愛しき魔法の鍵を」 37 00:01:29,854 --> 00:01:31,144 ♬「君が握ってて　なぜにどうして？」 38 00:01:31,144 --> 00:01:34,458 ♬「君が握ってて　なぜにどうして？」 39 00:01:34,458 --> 00:01:37,144 ばか♬「馬鹿げてるとか　思ったりもするけど」 40 00:01:37,144 --> 00:01:38,764 ばか♬「馬鹿げてるとか　思ったりもするけど」 41 00:01:38,764 --> 00:01:41,267 ♬「君に託した」 42 00:01:41,267 --> 00:01:43,144 ♬「神様とやらの采配　万歳」 43 00:01:43,144 --> 00:01:45,767 ♬「神様とやらの采配　万歳」 44 00:01:45,767 --> 00:01:47,604 45 00:01:47,604 --> 00:01:49,144 ひろし「前略　寛おじさん　お元気ですか？➡ 46 00:01:49,144 --> 00:01:54,479 ひろし「前略　寛おじさん　お元気ですか？➡ 47 00:01:54,479 --> 00:01:55,144 今　僕は　全力で卒業制作に取り組んでいます。➡ 48 00:01:55,144 --> 00:02:00,253 今　僕は　全力で卒業制作に取り組んでいます。➡ 49 00:02:00,253 --> 00:02:01,144 東京高等芸術学校で学んだ歳月の集大成なので➡ 50 00:02:01,144 --> 00:02:04,557 東京高等芸術学校で学んだ歳月の集大成なので➡ 51 00:02:04,557 --> 00:02:07,144 最高傑作にします。➡ 52 00:02:07,144 --> 00:02:09,227 最高傑作にします。➡ 53 00:02:09,227 --> 00:02:13,144 これを仕上げたらごめんよちょうすぐ御免与町に帰ります。➡ 54 00:02:13,144 --> 00:02:14,098 これを仕上げたらごめんよちょうすぐ御免与町に帰ります。➡ 55 00:02:14,098 --> 00:02:16,736 製薬会社に就職が決まり➡ 56 00:02:16,736 --> 00:02:19,144 いろいろ色々報告もしたいので」。 57 00:02:19,144 --> 00:02:19,572 いろいろ色々報告もしたいので」。 58 00:02:19,572 --> 00:02:24,411 （寛）嵩　製薬会社に就職決まったそうや。 59 00:02:24,411 --> 00:02:25,144 （千代子）ああ…　少しでもあなたのお仕事の役に立ちたいと➡ 60 00:02:25,144 --> 00:02:28,883 （千代子）ああ…　少しでもあなたのお仕事の役に立ちたいと➡ 61 00:02:28,883 --> 00:02:31,144 ちひろ思うたがかもしれませんね。（千尋）きっとそうや。 62 00:02:31,144 --> 00:02:32,251 ちひろ思うたがかもしれませんね。（千尋）きっとそうや。 63 00:02:32,251 --> 00:02:34,887 うん。わしは　それより➡ 64 00:02:34,887 --> 00:02:37,144 嵩の最高傑作が楽しみや。ええ。 65 00:02:37,144 --> 00:02:38,592 嵩の最高傑作が楽しみや。ええ。 66 00:02:38,592 --> 00:02:42,262 兄貴にしてはえらい強気な文面やね。 67 00:02:42,262 --> 00:02:43,144 自分の好きな絵の道に進んで自信がついたがですね。 68 00:02:43,144 --> 00:02:46,433 自分の好きな絵の道に進んで自信がついたがですね。 69 00:02:46,433 --> 00:02:49,104 う〜ん。（しん）先生➡ 70 00:02:49,104 --> 00:02:49,144 隣村の沢田さんが　往診をお願いしたいと。 71 00:02:49,144 --> 00:02:52,438 隣村の沢田さんが　往診をお願いしたいと。 72 00:02:52,438 --> 00:02:54,907 今行く。はい。 73 00:02:54,907 --> 00:02:55,144 （千代子）お食事　どうなさいます？ 74 00:02:55,144 --> 00:02:57,277 （千代子）お食事　どうなさいます？ 75 00:02:57,277 --> 00:03:00,847 患者が先や。　食べよってくれ。 76 00:03:00,847 --> 00:03:01,144 行ってらっしゃい。（寛）うん。 77 00:03:01,144 --> 00:03:02,783 行ってらっしゃい。（寛）うん。 78 00:03:02,783 --> 00:03:05,386 （千代子）お気を付けて。（寛）はい。 79 00:03:05,386 --> 00:03:07,144 のぶのもとにも手紙が届いていました。 80 00:03:07,144 --> 00:03:10,259 のぶのもとにも手紙が届いていました。 81 00:03:10,259 --> 00:03:13,144 ひとつき前　航海に出た　次郎からでした。 82 00:03:13,144 --> 00:03:15,459 ひとつき前　航海に出た　次郎からでした。 83 00:03:15,459 --> 00:03:18,932 84 00:03:18,932 --> 00:03:19,144 （次郎）「先日は　ぶしつけなお願いをして申し訳ありませんでした。➡ 85 00:03:19,144 --> 00:03:24,572 （次郎）「先日は　ぶしつけなお願いをして申し訳ありませんでした。➡ 86 00:03:24,572 --> 00:03:25,144 十二月二十日に船を降りて高知に戻ります。➡ 87 00:03:25,144 --> 00:03:29,444 十二月二十日に船を降りて高知に戻ります。➡ 88 00:03:29,444 --> 00:03:31,144 会っていただけませんか」。 89 00:03:31,144 --> 00:03:32,644 会っていただけませんか」。 90 00:03:32,644 --> 00:03:37,144 91 00:03:37,144 --> 00:03:37,751 92 00:03:37,751 --> 00:03:41,623 てんぽう（天宝）のぶちゃんの縁談はうまくいきそうながか？ 93 00:03:41,623 --> 00:03:43,144 かまじ（釜次）次郎さんは　ひとかどの男じゃ。 94 00:03:43,144 --> 00:03:45,493 かまじ（釜次）次郎さんは　ひとかどの男じゃ。 95 00:03:45,493 --> 00:03:48,898 かつら（桂）おっ　釜じいのお墨付きか。 96 00:03:48,898 --> 00:03:49,144 ほいたら　愛国のかがみもついに嫁入りじゃの。 97 00:03:49,144 --> 00:03:53,269 ほいたら　愛国のかがみもついに嫁入りじゃの。 98 00:03:53,269 --> 00:03:55,144 うん。のぶさえ➡ 99 00:03:55,144 --> 00:03:55,905 うん。のぶさえ➡ 100 00:03:55,905 --> 00:04:00,105 その気になってくれたらねや。あ？ 101 00:04:00,105 --> 00:04:01,144 102 00:04:01,144 --> 00:04:05,047 103 00:04:05,047 --> 00:04:07,144 （茶をすする音） 104 00:04:07,144 --> 00:04:08,851 （茶をすする音） 105 00:04:08,851 --> 00:04:11,051 よっしゃあ！ 106 00:04:11,051 --> 00:04:13,144 107 00:04:13,144 --> 00:04:18,396 108 00:04:18,396 --> 00:04:19,144 ごう豪のために魂を入れるき➡ 109 00:04:19,144 --> 00:04:21,733 ごう豪のために魂を入れるき➡ 110 00:04:21,733 --> 00:04:23,733 いんでくれ。 111 00:04:23,733 --> 00:04:25,144 112 00:04:25,144 --> 00:04:31,144 113 00:04:31,144 --> 00:04:37,144 114 00:04:37,144 --> 00:04:43,144 115 00:04:43,144 --> 00:04:43,889 116 00:04:43,889 --> 00:04:49,144 （石を削る音） 117 00:04:49,144 --> 00:04:51,589 （石を削る音） 118 00:04:51,589 --> 00:04:55,144 119 00:04:55,144 --> 00:05:01,144 120 00:05:01,144 --> 00:05:04,043 121 00:05:04,043 --> 00:05:07,144 （メイコ）今日次郎さんから手紙来たがやろ？ 122 00:05:07,144 --> 00:05:07,914 （メイコ）今日次郎さんから手紙来たがやろ？ 123 00:05:07,914 --> 00:05:10,817 何て書いちょったが？ 124 00:05:10,817 --> 00:05:13,144 （のぶ）あ…➡ 125 00:05:13,144 --> 00:05:13,384 （のぶ）あ…➡ 126 00:05:13,384 --> 00:05:17,384 暮れに高知にもんてくるそうやけんど…。 127 00:05:17,384 --> 00:05:19,144 128 00:05:19,144 --> 00:05:21,728 129 00:05:21,728 --> 00:05:25,144 のぶ　何を迷うちゅうがか？ 130 00:05:25,144 --> 00:05:26,728 のぶ　何を迷うちゅうがか？ 131 00:05:26,728 --> 00:05:29,403 132 00:05:29,403 --> 00:05:31,144 はたこ（羽多子）のぶ。 133 00:05:31,144 --> 00:05:31,339 はたこ（羽多子）のぶ。 134 00:05:31,339 --> 00:05:34,575 次郎さんは　ずっと待つと言うてくださりよったけんど➡ 135 00:05:34,575 --> 00:05:36,876 それは筋が通らんで。 136 00:05:36,876 --> 00:05:37,144 ちゃんと　けじめつけんと。 137 00:05:37,144 --> 00:05:39,876 ちゃんと　けじめつけんと。 138 00:05:39,876 --> 00:05:43,144 139 00:05:43,144 --> 00:05:49,089 140 00:05:49,089 --> 00:05:49,144 お会いして　ちゃんと話す。 141 00:05:49,144 --> 00:05:52,789 お会いして　ちゃんと話す。 142 00:05:52,789 --> 00:05:55,144 143 00:05:55,144 --> 00:05:57,434 144 00:05:57,434 --> 00:06:01,144 そして　その日がやって来ました。 145 00:06:01,144 --> 00:06:01,634 そして　その日がやって来ました。 146 00:06:01,634 --> 00:06:06,841 147 00:06:06,841 --> 00:06:07,144 戦地に行く兵隊たちには申し訳ないですが➡ 148 00:06:07,144 --> 00:06:11,546 戦地に行く兵隊たちには申し訳ないですが➡ 149 00:06:11,546 --> 00:06:13,144 内地に帰ってくるのが➡ 150 00:06:13,144 --> 00:06:13,482 内地に帰ってくるのが➡ 151 00:06:13,482 --> 00:06:16,682 こんなに待ち遠しかったことはありません。 152 00:06:16,682 --> 00:06:19,144 153 00:06:19,144 --> 00:06:19,422 154 00:06:19,422 --> 00:06:24,061 次郎さん　この間も申し上げたとおり➡ 155 00:06:24,061 --> 00:06:25,144 結婚して家庭に入ることはまだ考えれんので。 156 00:06:25,144 --> 00:06:29,230 結婚して家庭に入ることはまだ考えれんので。 157 00:06:29,230 --> 00:06:31,144 （次郎）いえ。➡ 158 00:06:31,144 --> 00:06:31,165 （次郎）いえ。➡ 159 00:06:31,165 --> 00:06:35,571 教師のお仕事は辞めることはありません。 160 00:06:35,571 --> 00:06:37,144 え？ 161 00:06:37,144 --> 00:06:37,507 え？ 162 00:06:37,507 --> 00:06:43,144 子供たちにとって　のぶさんはいなくてはならない先生だと思います。 163 00:06:43,144 --> 00:06:44,081 子供たちにとって　のぶさんはいなくてはならない先生だと思います。 164 00:06:44,081 --> 00:06:47,953 もし　僕と結婚してくださるなら➡ 165 00:06:47,953 --> 00:06:49,144 仕事は　そのまま続けてください。 166 00:06:49,144 --> 00:06:51,453 仕事は　そのまま続けてください。 167 00:06:51,453 --> 00:06:55,144 168 00:06:55,144 --> 00:06:55,592 169 00:06:55,592 --> 00:06:58,495 あの…➡ 170 00:06:58,495 --> 00:07:01,144 次郎さんは　どういて　私を伴侶にしようと思うてくれたがですか？ 171 00:07:01,144 --> 00:07:07,144 次郎さんは　どういて　私を伴侶にしようと思うてくれたがですか？ 172 00:07:07,144 --> 00:07:07,206 次郎さんは　どういて　私を伴侶にしようと思うてくれたがですか？ 173 00:07:07,206 --> 00:07:12,206 人を好きになるのに理由がいりますか？ 174 00:07:12,206 --> 00:07:13,144 175 00:07:13,144 --> 00:07:15,381 176 00:07:15,381 --> 00:07:19,049 （次郎）しいて言えば　僕は➡ 177 00:07:19,049 --> 00:07:19,144 ひのぶさんの正直なところに惹かれました。 178 00:07:19,144 --> 00:07:23,549 ひのぶさんの正直なところに惹かれました。 179 00:07:23,549 --> 00:07:25,144 180 00:07:25,144 --> 00:07:31,144 181 00:07:31,144 --> 00:07:32,566 182 00:07:32,566 --> 00:07:35,068 いえ。 183 00:07:35,068 --> 00:07:37,144 私　正直な気持ちは次郎さんに　まだ何もお話ししてません。 184 00:07:37,144 --> 00:07:43,144 私　正直な気持ちは次郎さんに　まだ何もお話ししてません。 185 00:07:43,144 --> 00:07:43,575 私　正直な気持ちは次郎さんに　まだ何もお話ししてません。 186 00:07:43,575 --> 00:07:46,411 それは…。 187 00:07:46,411 --> 00:07:49,144 私は　子供らあに体操や　学ぶことの楽しさ➡ 188 00:07:49,144 --> 00:07:55,089 私は　子供らあに体操や　学ぶことの楽しさ➡ 189 00:07:55,089 --> 00:07:55,144 夢を持つことの大切さを教えとうて教師になりました。 190 00:07:55,144 --> 00:08:00,589 夢を持つことの大切さを教えとうて教師になりました。 191 00:08:00,589 --> 00:08:01,144 192 00:08:01,144 --> 00:08:02,361 193 00:08:02,361 --> 00:08:07,033 けんど…　気が付いたら➡ 194 00:08:07,033 --> 00:08:07,144 兵隊さんになって➡ 195 00:08:07,144 --> 00:08:10,369 兵隊さんになって➡ 196 00:08:10,369 --> 00:08:13,144 お国にご奉公する子供らあを育てよりました。 197 00:08:13,144 --> 00:08:14,669 お国にご奉公する子供らあを育てよりました。 198 00:08:14,669 --> 00:08:18,046 199 00:08:18,046 --> 00:08:19,144 周りからは　「愛国のかがみ」やと呼ばれちょります。 200 00:08:19,144 --> 00:08:25,144 周りからは　「愛国のかがみ」やと呼ばれちょります。 201 00:08:25,144 --> 00:08:25,346 周りからは　「愛国のかがみ」やと呼ばれちょります。 202 00:08:25,346 --> 00:08:27,554 203 00:08:27,554 --> 00:08:31,144 でも…➡ 204 00:08:31,144 --> 00:08:31,391 でも…➡ 205 00:08:31,391 --> 00:08:35,863 妹は…➡ 206 00:08:35,863 --> 00:08:37,144 そんなの　うそっぱちやと。 207 00:08:37,144 --> 00:08:39,731 そんなの　うそっぱちやと。 208 00:08:39,731 --> 00:08:43,144 うそっぱち…。 209 00:08:43,144 --> 00:08:43,239 うそっぱち…。 210 00:08:43,239 --> 00:08:49,144 それからは子供らあに　愛国を説くのも➡ 211 00:08:49,144 --> 00:08:50,110 それからは子供らあに　愛国を説くのも➡ 212 00:08:50,110 --> 00:08:53,310 本当は　つらいがです。 213 00:08:53,310 --> 00:08:54,949 214 00:08:54,949 --> 00:08:55,144 教師としても　朝田家の長女としても宙ぶらりんで…。 215 00:08:55,144 --> 00:09:01,144 教師としても　朝田家の長女としても宙ぶらりんで…。 216 00:09:01,144 --> 00:09:04,027 教師としても　朝田家の長女としても宙ぶらりんで…。 217 00:09:04,027 --> 00:09:07,144 こんな私が結婚しても➡ 218 00:09:07,144 --> 00:09:08,699 こんな私が結婚しても➡ 219 00:09:08,699 --> 00:09:13,144 次郎さんを幸せにする自信がないがです。 220 00:09:13,144 --> 00:09:14,569 次郎さんを幸せにする自信がないがです。 221 00:09:14,569 --> 00:09:19,144 これが　正直な気持ちです。 222 00:09:19,144 --> 00:09:19,269 これが　正直な気持ちです。 223 00:09:19,269 --> 00:09:25,144 224 00:09:25,144 --> 00:09:25,248 225 00:09:25,248 --> 00:09:29,554 すみません。こんなに１人でしゃべってしもうて。 226 00:09:29,554 --> 00:09:31,144 ああ　いえ…。 227 00:09:31,144 --> 00:09:32,453 ああ　いえ…。 228 00:09:32,453 --> 00:09:34,422 のぶさん➡ 229 00:09:34,422 --> 00:09:37,144 そんなに重い荷物をいくつも担いでいたら➡ 230 00:09:37,144 --> 00:09:41,732 そんなに重い荷物をいくつも担いでいたら➡ 231 00:09:41,732 --> 00:09:43,144 船だったら　沈んでしまいます。 232 00:09:43,144 --> 00:09:45,032 船だったら　沈んでしまいます。 233 00:09:45,032 --> 00:09:46,871 234 00:09:46,871 --> 00:09:49,144 （次郎）荷物を降ろす用意をしませんか？ 235 00:09:49,144 --> 00:09:52,244 （次郎）荷物を降ろす用意をしませんか？ 236 00:09:52,244 --> 00:09:55,144 荷物を降ろす用意…？ 237 00:09:55,144 --> 00:09:56,115 荷物を降ろす用意…？ 238 00:09:56,115 --> 00:10:01,144 その時が来たら思いっきり走れるように。 239 00:10:01,144 --> 00:10:01,315 その時が来たら思いっきり走れるように。 240 00:10:01,315 --> 00:10:05,255 241 00:10:05,255 --> 00:10:07,144 （次郎）終わらん戦争はありません。 242 00:10:07,144 --> 00:10:08,893 （次郎）終わらん戦争はありません。 243 00:10:08,893 --> 00:10:13,144 その時　世の中はすっかり変わってしまうかもしれん。 244 00:10:13,144 --> 00:10:14,434 その時　世の中はすっかり変わってしまうかもしれん。 245 00:10:14,434 --> 00:10:19,144 それを見越して今のうちから夢を持つがです。 246 00:10:19,144 --> 00:10:19,934 それを見越して今のうちから夢を持つがです。 247 00:10:19,934 --> 00:10:24,141 248 00:10:24,141 --> 00:10:25,144 次郎さんの夢って？ 249 00:10:25,144 --> 00:10:27,146 次郎さんの夢って？ 250 00:10:27,146 --> 00:10:31,144 僕は…　戦争が終わったら➡ 251 00:10:31,144 --> 00:10:31,851 僕は…　戦争が終わったら➡ 252 00:10:31,851 --> 00:10:37,051 このカメラで　世界中の人たちを撮って回りたいと思うちょります。 253 00:10:37,051 --> 00:10:37,144 254 00:10:37,144 --> 00:10:39,430 255 00:10:39,430 --> 00:10:43,144 （次郎）のぶさんも何がしたいか考えてみてください。 256 00:10:43,144 --> 00:10:44,930 （次郎）のぶさんも何がしたいか考えてみてください。 257 00:10:44,930 --> 00:10:49,144 258 00:10:49,144 --> 00:10:49,773 259 00:10:49,773 --> 00:10:55,112 まだ…　何も思いつきません。 260 00:10:55,112 --> 00:10:55,144 ゆっくり考えればえいです。 261 00:10:55,144 --> 00:10:58,784 ゆっくり考えればえいです。 262 00:10:58,784 --> 00:11:01,144 のぶさんは　足が速いきすぐ追いつきます。 263 00:11:01,144 --> 00:11:04,484 のぶさんは　足が速いきすぐ追いつきます。 264 00:11:04,484 --> 00:11:07,144 265 00:11:07,144 --> 00:11:09,225 266 00:11:09,225 --> 00:11:13,144 （次郎）そこに　少しでも僕との暮らしが入る隙間があったら…➡ 267 00:11:13,144 --> 00:11:18,571 （次郎）そこに　少しでも僕との暮らしが入る隙間があったら…➡ 268 00:11:18,571 --> 00:11:19,144 結婚してください。 269 00:11:19,144 --> 00:11:21,271 結婚してください。 270 00:11:21,271 --> 00:11:24,243 271 00:11:24,243 --> 00:11:25,144 （次郎）隙間がなかったら…➡ 272 00:11:25,144 --> 00:11:28,412 （次郎）隙間がなかったら…➡ 273 00:11:28,412 --> 00:11:31,144 その時は　諦めます。 274 00:11:31,144 --> 00:11:32,283 その時は　諦めます。 275 00:11:32,283 --> 00:11:37,144 ♬〜 276 00:11:37,144 --> 00:11:43,144 ♬〜 277 00:11:43,144 --> 00:11:49,144 ♬〜 278 00:11:49,144 --> 00:11:49,269 ♬〜 279 00:11:49,269 --> 00:11:53,104 　回想　（子供の　のぶ）うちの夢って何やろう。 280 00:11:53,104 --> 00:11:55,144 ゆうたろう（結太郎）そりゃあ　ゆっくり見つけたらえい。➡ 281 00:11:55,144 --> 00:11:58,611 ゆうたろう（結太郎）そりゃあ　ゆっくり見つけたらえい。➡ 282 00:11:58,611 --> 00:12:01,144 見つかったら思いっきり突っ走ればえい。 283 00:12:01,144 --> 00:12:03,383 見つかったら思いっきり突っ走ればえい。 284 00:12:03,383 --> 00:12:07,144 のぶは　足が速いき　いつでも間に合う。 285 00:12:07,144 --> 00:12:07,583 のぶは　足が速いき　いつでも間に合う。 286 00:12:07,583 --> 00:12:13,144 287 00:12:13,144 --> 00:12:13,726 288 00:12:13,726 --> 00:12:19,144 （汽笛） 289 00:12:19,144 --> 00:12:19,726 （汽笛） 290 00:12:19,726 --> 00:12:25,144 291 00:12:25,144 --> 00:12:25,739 292 00:12:25,739 --> 00:12:31,144 （汽笛） 293 00:12:31,144 --> 00:12:33,081 （汽笛） 294 00:12:33,081 --> 00:12:35,381 次郎さん！ 295 00:12:35,381 --> 00:12:37,144 296 00:12:37,144 --> 00:12:43,144 297 00:12:43,144 --> 00:12:46,093 298 00:12:46,093 --> 00:12:49,144 のぶさん…。ハア〜　ハア〜。 299 00:12:49,144 --> 00:12:49,764 のぶさん…。ハア〜　ハア〜。 300 00:12:49,764 --> 00:12:51,764 あの…。 301 00:12:51,764 --> 00:12:54,904 302 00:12:54,904 --> 00:12:55,144 忘れもんでも？ 303 00:12:55,144 --> 00:12:56,974 忘れもんでも？ 304 00:12:56,974 --> 00:13:01,144 ハア　ハア　ハア〜。 305 00:13:01,144 --> 00:13:01,774 ハア　ハア　ハア〜。 306 00:13:01,774 --> 00:13:05,549 307 00:13:05,549 --> 00:13:07,144 とても大事なことを　言い忘れました。 308 00:13:07,144 --> 00:13:10,549 とても大事なことを　言い忘れました。 309 00:13:10,549 --> 00:13:13,144 310 00:13:13,144 --> 00:13:16,192 311 00:13:16,192 --> 00:13:19,144 こんな私でよかったら➡ 312 00:13:19,144 --> 00:13:19,396 こんな私でよかったら➡ 313 00:13:19,396 --> 00:13:21,867 ふつつか者ですけんど…➡ 314 00:13:21,867 --> 00:13:24,667 よろしゅうお願いいたします。 315 00:13:24,667 --> 00:13:25,144 316 00:13:25,144 --> 00:13:29,604 317 00:13:29,604 --> 00:13:31,144 （汽笛） 318 00:13:31,144 --> 00:13:32,609 （汽笛） 319 00:13:32,609 --> 00:13:36,379 フッ　フフフ…。（次郎）ハハハ…。 320 00:13:36,379 --> 00:13:37,144 ♬〜 321 00:13:37,144 --> 00:13:43,144 ♬〜 322 00:13:43,144 --> 00:13:45,423 ♬〜 323 00:13:45,423 --> 00:13:49,144 えっ！？　のぶ断りに行ったがやなかったが？ 324 00:13:49,144 --> 00:13:49,595 えっ！？　のぶ断りに行ったがやなかったが？ 325 00:13:49,595 --> 00:13:51,530 のぶ！　でかした！➡ 326 00:13:51,530 --> 00:13:53,897 さすがは　わしの孫じゃ！ 327 00:13:53,897 --> 00:13:55,144 （くら）やっぱり結太郎が見つけてくれた人やったねえ。➡ 328 00:13:55,144 --> 00:13:58,102 （くら）やっぱり結太郎が見つけてくれた人やったねえ。➡ 329 00:13:58,102 --> 00:14:01,144 ああ　祝言は早い方がえいね。（釜次）おう　先方さんともご相談の上➡ 330 00:14:01,144 --> 00:14:03,709 ああ　祝言は早い方がえいね。（釜次）おう　先方さんともご相談の上➡ 331 00:14:03,709 --> 00:14:07,144 次郎さんが航海からもんたらすぐに挙げんといかんのう！ 332 00:14:07,144 --> 00:14:07,380 次郎さんが航海からもんたらすぐに挙げんといかんのう！ 333 00:14:07,380 --> 00:14:10,217 （くら）ああ〜。のぶ姉ちゃん　結婚おめでとう！ 334 00:14:10,217 --> 00:14:13,144 まだ婚約やって。　気が早すぎやろう。（釜次）フフフフ。 335 00:14:13,144 --> 00:14:14,388 まだ婚約やって。　気が早すぎやろう。（釜次）フフフフ。 336 00:14:14,388 --> 00:14:17,388 らんこ（蘭子）行き遅れんで　よかったね。 337 00:14:17,388 --> 00:14:19,144 338 00:14:19,144 --> 00:14:19,724 339 00:14:19,724 --> 00:14:22,394 ありがとう　蘭子。 340 00:14:22,394 --> 00:14:25,144 （生地をたたきつける音） 341 00:14:25,144 --> 00:14:25,730 （生地をたたきつける音） 342 00:14:25,730 --> 00:14:29,569 そうきち（草吉）ああ〜あいつ　死なないといいけどな…。 343 00:14:29,569 --> 00:14:31,144 大丈夫かな。 344 00:14:31,144 --> 00:14:31,504 大丈夫かな。 345 00:14:31,504 --> 00:14:35,376 大丈夫。 346 00:14:35,376 --> 00:14:37,144 ほいたらね。 347 00:14:37,144 --> 00:14:37,376 ほいたらね。 348 00:14:37,376 --> 00:14:39,744 349 00:14:39,744 --> 00:14:42,081 もう何もかも遅かったよ…。 350 00:14:42,081 --> 00:14:43,144 うちは　嵩の一番古い友達やき。 351 00:14:43,144 --> 00:14:45,584 うちは　嵩の一番古い友達やき。 352 00:14:45,584 --> 00:14:49,144 朝田パンはさか陸軍さんに逆ろうたとか何とか。 353 00:14:49,144 --> 00:14:49,256 朝田パンはさか陸軍さんに逆ろうたとか何とか。 354 00:14:49,256 --> 00:14:51,291 もう戦争なんか関わりとうない。 355 00:14:51,291 --> 00:14:53,594 怖いもんは怖い　嫌なことは嫌なんだよ。 356 00:14:53,594 --> 00:14:55,144 このままやったら家族がバラバラになってしまう。 357 00:14:55,144 --> 00:14:56,794 このままやったら家族がバラバラになってしまう。 28353