Original subtitles

（さとこ）おいしい！すずむぎまき（鈴）麦巻さんの➡

（さとこ）おいしい！すずむぎまき（鈴）麦巻さんの➡

「う〜ん！」って聞いたら もう➡

これは 「うまい！」って思っちゃう。

これは 「うまい！」って思っちゃう。

おいしいです。（宮本）安定してる➡

やっぱり 鈴さんのかき揚げ。あっ 本当ですか？ 私も頂きます。

やっぱり 鈴さんのかき揚げ。あっ 本当ですか？ 私も頂きます。

シイタケの肉詰め いかが？あっ いいんですか？

うん。ありがとうございます。 頂きます。

うん。ありがとうございます。 頂きます。

はい。おいしそう。（田川）う〜ん 頂きま〜す！

はい。おいしそう。（田川）う〜ん 頂きま〜す！

もらい！おいしそう！う〜ん おいしい！

どうぞ シャケと大葉のおにぎり。あ〜 ありがとうございます。 頂きます。

どうぞ シャケと大葉のおにぎり。あ〜 ありがとうございます。 頂きます。

私も。おいしそう！

私も。おいしそう！

（理事長）ピクニックですか？あっ こんにちは。

昼食付きの井戸端会議。

昼食付きの井戸端会議。

（宮本）お椅子あるから。えっ よろしいんですか？

（宮本）お椅子あるから。えっ よろしいんですか？

梅雨に入っちゃったら できないでしょ。だから 今のうちにね。頂きます。

じゃあじゃあ これ お取り皿。（恩田）うまそうだ。

じゃあじゃあ これ お取り皿。（恩田）うまそうだ。

ここに お箸あるから。はいはい。

はい どうぞ どうぞ。あ〜…。

はい どうぞ どうぞ。あ〜…。

司くんから連絡あった？

そう…。

司くんがいなくなってもう一年はたった気がする。

司くんがいなくなってもう一年はたった気がする。

まだ２週間よ。（宮本）えっ！

吉富さん！ ごはん 一緒にどう？

吉富さん！ ごはん 一緒にどう？

こんにちは。おいでよ〜。

（吉富）あ… でも これから面接なの。（宮本）そう…。

（吉富）あ… でも これから面接なの。（宮本）そう…。

すいません。

（宮本）まだパート先 見つからないのね…。

（宮本）まだパート先 見つからないのね…。

吉富さん 働きたいって？年金だけじゃ大変みたいで…。

吉富さん 働きたいって？年金だけじゃ大変みたいで…。

独り暮らしだし去年ご病気されたでしょう。

独り暮らしだし去年ご病気されたでしょう。

ああ…。（理事長）７０過ぎると急に求人なくなるからねぇ。

ああ…。（理事長）７０過ぎると急に求人なくなるからねぇ。

心の声 司さんがいれば…。

心の声 司さんがいれば…。

から（唐）７０歳過ぎても働ける場所ねぇ…。はい…。

から（唐）７０歳過ぎても働ける場所ねぇ…。はい…。

ネットで探してみたんですけどなかなか見つからなくて。

ネットで探してみたんですけどなかなか見つからなくて。

ともえざわ（巴沢）私は ７０過ぎたらのんびり本を読んで暮らしたいです。

（マシコ）俺は バリバリ働いてたい。

（マシコ）俺は バリバリ働いてたい。

（巴沢）えっ マシコさんそんなに働き者でした？

仕事辞めて 世間から透明人間みたいに扱われるの 怖くない？

仕事辞めて 世間から透明人間みたいに扱われるの 怖くない？

別に…。 私は ただただ休みたいです。

別に…。 私は ただただ休みたいです。

まっ 高齢になっても働きたい人は働いて休みたい人は休める。 それが理想だよね。

まっ 高齢になっても働きたい人は働いて休みたい人は休める。 それが理想だよね。

はい。

ていうか 何で麦巻さんが他人の職探ししてるんですか？

ていうか 何で麦巻さんが他人の職探ししてるんですか？

ああ…働きたくても働けないもどかしさは➡

よく分かるので…。うん…。

よく分かるので…。うん…。

それに 何だか…未来の自分を見ているみたいで…。

それに 何だか…未来の自分を見ているみたいで…。

すいません…。

すいません…。

それでは お先に失礼します。

お疲れさま。お疲れさまでした。

お疲れさま。お疲れさまでした。

お疲れさまです。お疲れさまでした。

（青葉）麦巻さ〜ん！

青葉さん。あ〜。

青葉さん。あ〜。

この辺で打ち合わせだったんですか？ううん。 お伝えしたいことがあって。

この辺で打ち合わせだったんですか？ううん。 お伝えしたいことがあって。

あっ…。ウズラさん 取材受けて下さるって！

えっ！

えっ！

えっ な… 何で急に…。それがね…➡

麦巻さんと話してて楽しかったからですって。

麦巻さんと話してて楽しかったからですって。

麦巻さんに協力をお願いしてよかった。ありがとう。あっ… いえ…。

麦巻さんに協力をお願いしてよかった。ありがとう。あっ… いえ…。

あっ お礼に一杯 どう？一杯？うん。

あっ お礼に一杯 どう？一杯？うん。

（客）じゃあ あれね。（店員）ラーメン頂きました〜！

（客）じゃあ あれね。（店員）ラーメン頂きました〜！

一杯って ラーメンでしたか。ここ 唐さんの行きつけなの。

一杯って ラーメンでしたか。ここ 唐さんの行きつけなの。

そうなんですか。うん。へえ〜。

うん？あっ すいません。

今 ７０代の方のお仕事を探していて…。そう。はい。

今 ７０代の方のお仕事を探していて…。そう。はい。

「年齢不問」って書いてあっても見えない壁があるんですよね。

「年齢不問」って書いてあっても見えない壁があるんですよね。

そうね…。はい…。

そうね…。はい…。

はあ…。

お待たせしました〜！ああ…。

お待たせしました〜！ああ…。

かゆ（店員）みそハーフとお粥セットです。➡

もやしラーメンです！

もやしラーメンです！

（２人）いただきます。

（２人）う〜ん！

（２人）う〜ん！

おいしいです〜。うん。

おいしいです〜。うん。

うん もやしは梅雨にいいのよね？はい。

うん もやしは梅雨にいいのよね？はい。

麦巻さんに影響されて選ぶメニューが変わってきたわ。

フフ…。でも 私みたいに外食が多いと➡

フフ…。でも 私みたいに外食が多いと➡

薬膳を意識しても 「焼け石に水」かしら？そんなことないと思います。

薬膳を意識しても 「焼け石に水」かしら？そんなことないと思います。

今の自分に必要なものをちょっと足すだけでも➡

今の自分に必要なものをちょっと足すだけでも➡

いいんじゃないでしょうか。そう？はい。

無理しないほうが長く続けられますし➡

無理しないほうが長く続けられますし➡

長く続ければきっと健康に近づけるはずです。

ああ… そういう肩の力が抜けた薬膳すてきね。

ああ… そういう肩の力が抜けた薬膳すてきね。

司さんが教えてくれたんです。

司さんが教えてくれたんです。

うん。あ〜。うん？

うん。あ〜。うん？

働ける場所が見つからないなら働ける場所を作ればいいんですよね！

働ける場所が見つからないなら働ける場所を作ればいいんですよね！

はっ！

はっ！

そっちのほうが難しくない？

そっちのほうが難しくない？

ああ…。

よいしょ！ああ… ごめんなさいね。

よいしょ！ああ… ごめんなさいね。

気を付けて…。どうしても手が届かないもんだから。

いえ これくらい いつでもやります。

いえ これくらい いつでもやります。

あ〜 これからの季節にぴったりですね。でも そろそろ減らしてかないとね。

あ〜 これからの季節にぴったりですね。でも そろそろ減らしてかないとね。

一人じゃ使いきれないからね。

一人じゃ使いきれないからね。

あっ お茶飲みましょうかね。みなづき司 水無月出してくれない？

あっ お茶飲みましょうかね。みなづき司 水無月出してくれない？

あっ！ ハハ… ごめんなさい。

あっ！ ハハ… ごめんなさい。

麦巻さん 戸棚から水無月を出していただけますか？

麦巻さん 戸棚から水無月を出していただけますか？

はい。 出しますね。

もう…。

あ〜 これ 新作ですか？そう。

あ〜 これ 新作ですか？そう。

お客さんが喜びますね。

お客さんが喜びますね。

ソーイングマーケット やめちゃったの。えっ？

ソーイングマーケット やめちゃったの。えっ？

司がいないと 郵送の手続きが大変でね…。

司がいないと 郵送の手続きが大変でね…。

司がいないと 郵送の手続きが大変でね…。

♬〜

♬〜

鈴さんのスカート また高円寺のお店に置いていただけないでしょうか？

鈴さんのスカート また高円寺のお店に置いていただけないでしょうか？

こうらい（高麗）あ〜… お店は手数料が高いのよね。

こうらい（高麗）あ〜… お店は手数料が高いのよね。

鈴さん 赤字になっちゃう。そうですか…。

鈴さん 赤字になっちゃう。そうですか…。

あっ ごめんなさい。 どうぞどうぞ。あっ。

じゃ お邪魔します。

じゃ お邪魔します。

あ〜 この辺にもフリマがあればいいんだけど。フリマ…。

あ〜 この辺にもフリマがあればいいんだけど。フリマ…。

うん。 フリマで直接お客さんに売るのが一番利益が出るんじゃない？

うん。 フリマで直接お客さんに売るのが一番利益が出るんじゃない？

はあ〜。 なるほど〜。

はあ〜。 なるほど〜。

フリマ…。

うん？

あっ 今高齢の方が働ける場所を探していて。

あっ 今高齢の方が働ける場所を探していて。

へえ〜。うん。

この辺に フリマみたいなお店あるといいですよね。

この辺に フリマみたいなお店あるといいですよね。

手作りの作品とかいらなくなったものを売るお店。

手作りの作品とかいらなくなったものを売るお店。

ああ〜。 ただ格安で借りられる店舗でもないと➡

ああ〜。 ただ格安で借りられる店舗でもないと➡

ああ〜。 ただ格安で借りられる店舗でもないと➡

採算が取れないんじゃない？ああ… そうですよね。

採算が取れないんじゃない？ああ… そうですよね。

はあ…。

あ〜 この絵 すてきですね。

あ〜 この絵 すてきですね。

これ 友達の作品。えっ そうなんですか！？

うん。すごい！

うん。すごい！

一般受けする絵ではあるけど目新しさはないと思う。

一般受けする絵ではあるけど目新しさはないと思う。

あ〜 プロから見ると そうですか。へえ〜。

あ〜 プロから見ると そうですか。へえ〜。

なんてね。 ただの嫉妬。

これ 私が描いた絵。

同じ雑誌に載りながら この差よ。同期なのにね。

同じ雑誌に載りながら この差よ。同期なのにね。

私も 嫉妬したことがあります。

私も 嫉妬したことがあります。

高麗さんに。

高麗さんに。

得意なことがあってそれを お仕事にできていいなって。

得意なことがあってそれを お仕事にできていいなって。

回想 （司）高麗さんの絵で スカートが作れたら楽しいねって➡

回想 （司）高麗さんの絵で スカートが作れたら楽しいねって➡

話していたんです。どうかしら？

じゃあ ちょっとコラボしてみましょうか。あぁ うれしい！

じゃあ ちょっとコラボしてみましょうか。あぁ うれしい！

でも 私は私なので。 自分にできることコツコツやるしかないですよね。 フフ…。

でも 私は私なので。 自分にできることコツコツやるしかないですよね。 フフ…。

でも 私は私なので。 自分にできることコツコツやるしかないですよね。 フフ…。

フフ… 私 この絵すっごい好きです。

フフ… 私 この絵すっごい好きです。

見てると こう 優しい気持ちになります。フフ…。 ああ…。

見てると こう 優しい気持ちになります。フフ…。 ああ…。

こんにちは。

格安で借りられる店舗…。

格安で借りられる店舗…。

格安で借りられる店舗…。

（シャッター音）

（シャッター音）

これが 団地の皆さんのご意見です。

これが 団地の皆さんのご意見です。

「高齢でも働きたい」「手作りのものを売りたい」➡

「お下がりを安く買いたい」。はい。

「お下がりを安く買いたい」。はい。

総合すると 団地にリサイクルショップを作ればいいのではと思いまして。

総合すると 団地にリサイクルショップを作ればいいのではと思いまして。

ちょうどよさそうな共有スペースもあるんです。

ちょうどよさそうな共有スペースもあるんです。

ふ〜ん。 で 麦巻さんの意見は どれ？

私の意見は… 入ってません。

私の意見は… 入ってません。

何でよ。 麦巻さんは団地に どんなお店が欲しいの？

何でよ。 麦巻さんは団地に どんなお店が欲しいの？

私は… カフェです。カフェか。はい。おう。 フフ…。

私は… カフェです。カフェか。はい。おう。 フフ…。

お茶を飲みながら井戸端会議できるカフェです。

お茶を飲みながら井戸端会議できるカフェです。

へえ〜。誰かとしゃべりたくなったら➡

フラッと来られるような…。うん。

あっ あと 薬膳茶とか薬膳ランチセットもあって➡

あっ あと 薬膳茶とか薬膳ランチセットもあって➡

体調に合わせて選べるんです。いいじゃない！

体調に合わせて選べるんです。いいじゃない！

はい。 団地の中なら出前もできます。

そこまで考えてるなら カフェも候補に入れればいいじゃないっすか。

そこまで考えてるなら カフェも候補に入れればいいじゃないっすか。

ああ… カフェは お金がかかりそうで…。

ああ… カフェは お金がかかりそうで…。

なので すいませんもう少し考えてみます。 すいません。

ありがとうございます。

ありがとうございます。

金か…。

う〜ん…。

う〜ん…。

やっぱり カフェとレストランは初期費用がかかりすぎる…。

やっぱり カフェとレストランは初期費用がかかりすぎる…。

やっぱり カフェとレストランは初期費用がかかりすぎる…。

残るは リサイクルショップだけど…。

残るは リサイクルショップだけど…。

お家賃と光熱費を払えるほど利益が出るのか…。

お家賃と光熱費を払えるほど利益が出るのか…。

いや 出ないな。

はあ…。

心の声 詰んだ…。

（玄関のチャイム）

はあ〜。

はあ〜。

はあ〜。

びわゼリー！

（弓）「麦巻さん お元気ですか？➡

（弓）「麦巻さん お元気ですか？➡

初めてのバイト代が入ったのでびわゼリーを送ります」。

初めてのバイト代が入ったのでびわゼリーを送ります」。

（弓）いらっしゃいませ。あっ こんにちは。

フフ… 弓ちゃん…。

フフ… 弓ちゃん…。

おねえさん。「何か 丸ごと果物が入ってるとこが➡

麦巻さんっぽいな〜って思ったので」。

麦巻さんっぽいな〜って思ったので」。

初めてのバイト代で これを…。

初めてのバイト代で これを…。

フッ…。 レンタルスペースやってよかったな…。

フッ…。 レンタルスペースやってよかったな…。

レンタルスペース…。

レンタルスペース…。

♬〜

♬〜

レンタルスペース？はい。

レンタルスペース？はい。

この団地 使われてない集会所があるじゃないですか。

うん あのいつも陰気な展覧会やってる…。

うん あのいつも陰気な展覧会やってる…。

あっ そうです。あそこをきれいにして 設備を整えて➡

あっ そうです。あそこをきれいにして 設備を整えて➡

レンタルスペースにするのはどうでしょうか。

う〜ん…。う〜ん…。

レンタルって… 誰に貸す？

レンタルって… 誰に貸す？

あの… レストランを開きたい人とかものを売りたい人とか➡

あの… レストランを開きたい人とかものを売りたい人とか➡

いろんな人に貸してその度に いろんなお店になるんです。

う〜ん…。個展も開ける？

う〜ん…。個展も開ける？

自分が描いたイラストを飾って即売会もしたりして。いいですね。

自分が描いたイラストを飾って即売会もしたりして。いいですね。

あの…ちょっと見ていただきたいんですけど…。

あの…ちょっと見ていただきたいんですけど…。

え〜っと…。

うわ〜。

ここに キッチンを作って調理できるようにするんです。

ここに キッチンを作って調理できるようにするんです。

レストランの日には この広い空間にテーブルや椅子を置きます。

レストランの日には この広い空間にテーブルや椅子を置きます。

お店とか個展とか空間を広く使いたい時には➡

お店とか個展とか空間を広く使いたい時には➡

テーブルや椅子を取り去ります。ふ〜ん 面白い。

借りる人がいない日にはカフェにすればいいと思うんです。

借りる人がいない日にはカフェにすればいいと思うんです。

団地の人たちが集まってお茶を飲んだり おしゃべりしたり…。

団地の人たちが集まってお茶を飲んだり おしゃべりしたり…。

ハハ… 名案！ありがとうございます。

ハハ… 名案！ありがとうございます。

ただ 実現させるには 一つ問題が…。うん…。

ただ 実現させるには 一つ問題が…。うん…。

お金？はい。

設備を整えて レンタルスペースにするお金をどうするか…。

設備を整えて レンタルスペースにするお金をどうするか…。

う〜ん…。

う〜ん…。

団地のみんなで出し合うっていうのはどうかしらね。

団地のみんなで出し合うっていうのはどうかしらね。

ああ…。

その場合一人いくら負担することになる？

その場合一人いくら負担することになる？

１万円… くらいです。１万円か…。

１万円… くらいです。１万円か…。

はい…。 あの… 理事会でご提案していただけないでしょうか。

はい…。 あの… 理事会でご提案していただけないでしょうか。

う〜ん…。

ここに人が集まるようになれば…➡

ここに人が集まるようになれば…➡

この団地もまた活気が出るかもしれないね…。

この団地もまた活気が出るかもしれないね…。

はい。じゃあ みんなに聞いてみるか。

ありがとうございます。 はあ〜。

ありがとうございます。 はあ〜。

とうとう梅雨入りだね。

とうとう梅雨入りだね。

それじゃ。あっ…。

（雨音）

（雨音）

（雨音）

（雨音）

司さん… どうしてるかな…。

（雨音）

（雨音）

（雨音）

集会所をレンタルスペースにリフォームしないかって➡

集会所をレンタルスペースにリフォームしないかって➡

理事会で提案してみたんだけどね受け入れられなかった。

理事会で提案してみたんだけどね受け入れられなかった。

はあ… ダメでしたか…。うん…。

はあ… ダメでしたか…。うん…。

みんな 余裕がないからね。はい…。

みんな 余裕がないからね。はい…。

一生懸命考えたのに 残念だったね。いいんです。

一生懸命考えたのに 残念だったね。いいんです。

また雨ですね。そう？ え〜っ！

また雨ですね。そう？ え〜っ！

降ってないわよ。えっ？

ああ… 耳鳴りでした。大丈夫？

ああ… 耳鳴りでした。大丈夫？

ああ… 耳鳴りでした。大丈夫？

はあ〜。 すいません。

耳鳴り… 耳鳴り…。

「耳鳴りは 主に腎の衰えが原因です。➡

「耳鳴りは 主に腎の衰えが原因です。➡

加齢やストレスにより腎の働きが衰えると➡

加齢やストレスにより腎の働きが衰えると➡

水分代謝が低下し 余分な水分が滞る…」。

水分代謝が低下し 余分な水分が滞る…」。

老化かぁ…。

心の声 老化が原因ってことは➡

心の声 老化が原因ってことは➡

この先 もっと不調が出てくるってこと？

この先 もっと不調が出てくるってこと？

とりあえず 腎にいいものを食べるか…。

とりあえず 腎にいいものを食べるか…。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

（好子）「ご無沙汰しています。体調はいかがですか？➡

（好子）「ご無沙汰しています。体調はいかがですか？➡

よかったら 二人で会いたいです。➡

よかったら 二人で会いたいです。➡

昔よく行った大学のそばのカフェはどう？」。

心の声 また愚痴を聞いてほしいんだろうか…。

「今なにしてるの？」。

「おでんを作ってます」。

「おでんを作ってます」。

「久々に電話していいかな？➡

実は話したいことがあるんだ。➡

実は話したいことがあるんだ。➡

ダンナといろいろあってモヤモヤしてて」。

「私 さとこに話を聞いてもらうと元気になるんだよね」。

「私 さとこに話を聞いてもらうと元気になるんだよね」。

ふう…。

「ごめん。 水曜日は体を休めるために休みをもらってるんだ。➡

「ごめん。 水曜日は体を休めるために休みをもらってるんだ。➡

「ごめん。 水曜日は体を休めるために休みをもらってるんだ。➡

だから電話もしたくないんです。本当にごめんね」。

だから電話もしたくないんです。本当にごめんね」。

怒ったかな…。

怒ったかな…。

ふう…。

仕上げは 腎にいい黒い食材…。

仕上げは 腎にいい黒い食材…。

う〜ん… このシャキシャキ感！

う〜ん… このシャキシャキ感！

しょうがない。

う〜ん…。

う〜ん…。

（マシコ）ただいま帰りました。おかえり。（２人）おかえりなさい。

（マシコ）ただいま帰りました。おかえり。（２人）おかえりなさい。

麦巻さん レンタルスペースの資料見つけてきました。

あっ…。あの話なくなったんですって。

あっ…。あの話なくなったんですって。

えっ 何で？お金の問題です。

えっ 何で？お金の問題です。

あ〜 こんなに調べて下さったんですね。ありがとうございます。

あ〜 こんなに調べて下さったんですね。ありがとうございます。

あ〜 こんなに調べて下さったんですね。ありがとうございます。

いや 自分のためでもあるし。

俺 いつか コミュニティデザインやりたいんっすよね。

俺 いつか コミュニティデザインやりたいんっすよね。

デザインで社会の問題を解決できるのすごいと思ってて。➡

デザインで社会の問題を解決できるのすごいと思ってて。➡

だから 団地の人が集まる場を作ろうとしてたの いいなって思って…。

だから 団地の人が集まる場を作ろうとしてたの いいなって思って…。

いや 手伝いたかったんすよね。

いや 手伝いたかったんすよね。

確かに 麦巻さんがやろうとしてたことは有意義だよね。

確かに 麦巻さんがやろうとしてたことは有意義だよね。

団地の中にカフェがあって➡

子どもから おじいちゃんおばあちゃんまで利用できる。

子どもから おじいちゃんおばあちゃんまで利用できる。

僕も そんな団地住んでみたいと思うしね。

私も。（唐）フフ…。

私も。（唐）フフ…。

カフェで顔見知りが増えるとお年寄りも安心して暮らせるじゃない。

カフェで顔見知りが増えるとお年寄りも安心して暮らせるじゃない。

レンタルスペースは団地の住人以外も利用するだろうし➡

レンタルスペースは団地の住人以外も利用するだろうし➡

そしたら 団地に人の集まる流れができて街全体が生き生きしてくる…。

そしたら 団地に人の集まる流れができて街全体が生き生きしてくる…。

麦巻さんもしかしたら諦めなくていいかも。

麦巻さんもしかしたら諦めなくていいかも。

えっ？

えっ？

レンタルスペースが街全体のためになるなら➡

地域の補助金が使えるかもしれない。

地域の補助金が使えるかもしれない。

（唐）簡単じゃないとは思うけどやってみる価値はあるんじゃないかな。

（唐）簡単じゃないとは思うけどやってみる価値はあるんじゃないかな。

もう一度 企画立て直してみない？

ああ… やってみたいです。

ああ… やってみたいです。

うん。

マシコくんデザイナーとして手伝ってあげたら？

マシコくんデザイナーとして手伝ってあげたら？

えっ？コミュニティデザインやりたいんでしょ。

えっ？コミュニティデザインやりたいんでしょ。

いいんすか！あっ でも お金払えるかどうか…。

いいんすか！あっ でも お金払えるかどうか…。

いや 麦巻さんから お金取ろうと思ってないから。

ですよね。です！

ですよね。です！

うちの事務所としても初めての経験だし成功報酬ってことで。

うちの事務所としても初めての経験だし成功報酬ってことで。

はあ… はい ありがとうございます。（マシコ）ありがとうございます！

はあ… はい ありがとうございます。（マシコ）ありがとうございます！

よし！ そうと決まれば今日は決起集会ですね。

よし！ そうと決まれば今日は決起集会ですね。

銀座で高級薬膳コース。食べません！

え〜っ！ほら〜 締め切り間際！

え〜っ！ほら〜 締め切り間際！

ハハ…。アハハハ…。

ありがとうございます。よろしくお願いします。➡

ありがとうございます。よろしくお願いします。➡

描いてきます。ありがとうございます。 フフ…。

♬〜

♬〜

♬〜

これが 最新のデザインです。あら 本格的ね。

これが 最新のデザインです。あら 本格的ね。

はい マシコさんが描いてくれました。ふ〜ん。

はい マシコさんが描いてくれました。ふ〜ん。

ここが テラス席です。

ここが テラス席です。

♬〜

♬〜

♬〜

お待たせいたしました。

ふだんはカフェになります。

ふだんはカフェになります。

年齢を問わず働きたい方に働いてもらえる場所です。

年齢を問わず働きたい方に働いてもらえる場所です。

住人の方々から不要になった食器や家具を譲り受けて➡

経費を削減。

経費を削減。

一角では ハンドメード作家が商品を販売できます。

一角では ハンドメード作家が商品を販売できます。

ああ これね おみ足隠しっていうの。

こうやって こうやって こう。ああ〜。フフフ…。

こうやって こうやって こう。ああ〜。フフフ…。

壁面を使って アーティストたちが個展を開くこともできます。

壁面を使って アーティストたちが個展を開くこともできます。

あなたが描いたの？➡

これじゃ チャチャッとは描けないね。そうなんです。

これじゃ チャチャッとは描けないね。そうなんです。

お料理に使う野菜は産地直送 取れたてのもので。

お料理に使う野菜は産地直送 取れたてのもので。

（りく）あ〜 おいしそう！

（ウズラ）じゃ お願いしま〜す。は〜い。

（ウズラ）じゃ お願いしま〜す。は〜い。

菊花とクコの実の薬膳茶です。

菊花とクコの実の薬膳茶です。

セロリの葉を加えていてめまいにいいんです。

（惠子）いただきます。はい。

（惠子）いただきます。はい。

いい香り。フフフ…。

いい香り。フフフ…。

麦巻さん 出前行ってきます。はい。

麦巻さん 出前行ってきます。はい。

岩崎のおじいちゃん今日は定食 食べられそうだって。

ああ 食欲回復ですね。はい。

ああ 食欲回復ですね。はい。

いってらっしゃい。いってきます。お願いしま〜す。

いってらっしゃい。いってきます。お願いしま〜す。

麦巻さん。

麦巻さん。

あっ…。

大丈夫？ ボンヤリしちゃって。大丈夫です。

大丈夫？ ボンヤリしちゃって。大丈夫です。

こんなレンタルスペースが実現したら 楽しいわね〜。はい。

こんなレンタルスペースが実現したら 楽しいわね〜。はい。

こんなレンタルスペースが実現したら 楽しいわね〜。はい。

考えてくれて 本当にありがとう。大変だったでしょ。

考えてくれて 本当にありがとう。大変だったでしょ。

いえ。 考えることで自分も楽になるんです。

いえ。 考えることで自分も楽になるんです。

未来は不安ばっかりじゃない。

今よりも よくなることがあるんだって思えますから。

今よりも よくなることがあるんだって思えますから。

今よりも よくなることがあるんだって思えますから。

うん。

あなた 変わったわねぇ。

あなた 変わったわねぇ。

ヘヘヘ…。

フッ… フフ…。

フッ… フフ…。

（呼び出し音）

「おかけになった電話は電源が入っていないか➡

電波の届かない場所にあるためかかりません」。

電波の届かない場所にあるためかかりません」。

（田上）こんにちは。こんにちは。

はあ はあ はあ はあ…。

はあ はあ はあ はあ…。

はあ はあ はあ はあ…。

あの… どちらまで？

家へ帰るんだよ。家？

家へ帰るんだよ。家？

ここ どこ？

あ〜 イタタ…！大丈夫ですか？

大丈夫ですか？あっ ああ… ああ… 足が…。

大丈夫ですか？あっ ああ… ああ… 足が…。

足？ああ… ああ… 足が…。

足？ああ… ああ… 足が…。

あっ… ああ… うう… うう…。

あっ… ああ… うう… うう…。

遠くから歩いてこられたんですか？

遠くから歩いてこられたんですか？

もうちょっとだけ我慢して下さいね。

もうちょっとだけ我慢して下さいね。

この先にスマホの使える場所がありますから。

連絡して 迎えに来てもらいましょうね。

電話通じました。施設の方が迎えに来られるそうです。

電話通じました。施設の方が迎えに来られるそうです。

大学生だった頃 僕の祖母もよくいなくなったんです。

大学生だった頃 僕の祖母もよくいなくなったんです。

大学生だった頃 僕の祖母もよくいなくなったんです。

その度に 探しに行って 連れ戻して…。

その度に 探しに行って 連れ戻して…。

一度 真夜中に寝巻きのままいなくなった時…➡

一度 真夜中に寝巻きのままいなくなった時…➡

ふと思ってしまったんです。

ふと思ってしまったんです。

このまま見つからなければいいのにって…。

このまま見つからなければいいのにって…。

こんな人間に誰かの面倒を見る資格はないです。

こんな人間に誰かの面倒を見る資格はないです。

気にすんな。

気にすんな。

いいんだよ 一郎。 お前は悪くない。

いいんだよ 一郎。 お前は悪くない。

（香川）田上さん！ ごめんなさい。ごめんなさい 田上さん！

（香川）田上さん！ ごめんなさい。ごめんなさい 田上さん！

大丈夫でしたか？ ああ…。

ありがとうございました。申し訳ありませんでした。いえ…。

ありがとうございました。申し訳ありませんでした。いえ…。

田上さんどこに行こうとしたんでしょう？

田上さんどこに行こうとしたんでしょう？

「家に帰る」っておっしゃってました。

もう帰れる家はないのに…。

あっ すいません。 困りますよね。ああ…。

あっ すいません。 困りますよね。ああ…。

♬〜

♬〜

本当にありがとうございました。（２人）ありがとうございました。

本当にありがとうございました。（２人）ありがとうございました。

よし 帰りますよ。 よいしょ！

よし 帰りますよ。 よいしょ！

よいしょ！ あ〜 気を付けて。気を付けて下さ〜い。➡

よいしょ！ あ〜 気を付けて。気を付けて下さ〜い。➡

ゆっくりで大丈夫ですからね。はい。

はい。

司さん… あっ… 元気ですか？

司さん… あっ… 元気ですか？

はい。 …麦巻さんは？

はい。 …麦巻さんは？

元気です。 あっ 鈴さんも元気です。

元気です。 あっ 鈴さんも元気です。

よかった。 …何かあったんですか？

よかった。 …何かあったんですか？

えっ… あっ… あの…ワカメ入りのおでんを作っていたら➡

えっ… あっ… あの…ワカメ入りのおでんを作っていたら➡

えっ… あっ… あの…ワカメ入りのおでんを作っていたら➡

大学の友人からメールが来たんです。

大学の友人からメールが来たんです。

はい…。

愚痴を聞いてほしいって言われたのに断ってしまいました。

愚痴を聞いてほしいって言われたのに断ってしまいました。

へえ〜。

へえ〜。

一瞬 私は冷たい人間になったなって思ったんですけど…。

一瞬 私は冷たい人間になったなって思ったんですけど…。

一瞬 私は冷たい人間になったなって思ったんですけど…。

いや そうじゃないって考え直しました。

いや そうじゃないって考え直しました。

私は やっと自分を大切にできるようになったんです。

私は やっと自分を大切にできるようになったんです。

私は やっと自分を大切にできるようになったんです。

そうですか。

そうですか。

はい。

やれるだけやった…。

やれるだけやった…。

そう思うことにします。

はい。

はい。

それじゃ。

それじゃ…。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

「やれるだけやった」… か…。

フフ…。

はあ…。

♬〜

♬〜

♬〜

はあ…。

はあ…。

スープ作るか…。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

そろそろ すき焼きしましょうかね。

そろそろ すき焼きしましょうかね。

あっ いいですねぇ。

あっ いいですねぇ。

食べに来てくれるよね？はい。 ありがとうございます。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

まだ食べらんないよ。

あっ… おいしそうって思ったのバレました？

あっ… おいしそうって思ったのバレました？

（２人）ハハハ…。

（２人）ハハハ…。

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

おかえり！

おかえり！

おかえりなさ〜い！

♬〜

♬〜

♬〜

♬〜

おかえり。

おかえり。

おかえりなさい。

ただいま。

♬〜

♬〜

♬〜

（３人）ハハハ…。

（３人）ハハハ…。