Original subtitles

Que me lo den que me lo den en vida,

ese es el primero que yo comienzo

y escojo el Gran Combo.

Ahora sacame ustede ya

los otros cuatro.

Eso está el Gran Combo está con gorro,

Gran Combo por supuesto.

Exacto.

Que hay siete, déjame ver, si sale

el Gran Combo a ustedes.

You've helped me take the question.

I want to show you this video myself.

You want to get inspired.

What record would you say?

You had to choose a record

to say, "I want inspiration."

It makes you feel good.

A feel-good record for me

will have to be...

And it doesn't have to

be during the holidays.

holidays, es asalto navideño.

I just love that album.

I love how it starts with Polito Vega

announcing all the musicians

and the engineers.

He says this one line

"Irving green bomb."

"Que de bomb? No tiene nada."

It's such a great too.

And Hector was low-key just hilarious.

He could have been a stand-up comedian.

And even in the songs,

there's songs that go like...

"señora monserrate.",

no me apriete los aguacates.

And then the chorus is

like, "oyeme bien monserrate"

no apriete los aguacates.

And then he goes into another verse and

he's said, "moniquillo."

no me apriete lo pastelillo.

And then the chorus, "miniquillo."

So the whole album is

kind of hilarious in itself.

It really speaks about who we are us

as people, especially in Puerto Rico,

just using humor for everything.

Humor, absolutely.

¡Uh-oh!

¡boom!

pero ahh

Amadeo estas buscando tu top five en general

ya tu sabes es mi colecccion

Veracruz

Hector Lavoe

de ti Depende.

el Gran Combo

So he wrote the lyrics to De Ti Depende.

La letra y la música.

Y la música.

Todos los números mios son letra y música.

It's one of my favorite

Hector Lavoe tunes, too.

¡tremendo! ¿Cómo era Hector lavoe?

porque

Jeremy me acabó de decir...

para mi era como mi hijo.

Era como tu hijo.

A mí me respetaba y conmigo olvidate.

Y era chistoso porque

Jeremy dice que la verdad.

Sí, sí.

Le estaba a relajar mucho.

Yo lo hice gente.

Conmigo fue gente.

Yo lo hice gente.

¡Vamos!

Puedo decir con color.

Él era un gran imitador.

Si mal no recuerdo cuando era niño,

me acuerdo que Hector tenía

una afinidad por Felipe Pirela.

De hecho, ahora que

pones esos dos discos,

verdad, Mike?

Yeah, he did an album.

Recordando a Felipe Pirela.

Correcto.

Si mal no recuerdo,

Felipe Pirela era Dominicano.

Cantante...

Venezuela.

Venezuela, va.

Venezolano

Mira, Felipe Pirela

cantado unos de los míos,

con lo cantaba esto de aquí.

Ajá.

de ti depende

¡Miguel Ángel Amadeo

It's a great song.

¿Qué tú me das?

¡Miguel Ángel Amadeo!

Cuando se pierde un amor,

¡Miguel Ángel Amadeo!

Quien canta? ¡Felipe Pirela!

¡Felipe Pirela!

para que tu veas

tres canciones mias hay alli!

¡Ya!

¡Charly Palmiery!

¡Caco!

¡Chombo Silva!

¡Barry Rogers!

Faby de

¡Casi nada!

¡Casina!

¡The Michael Jordan of Trombone Players!

¡Chombone Players!

¡Franckie Malaber!

¡Cotí!

¡Cotí!

¡Cortijo Bobi Rodriguez!

¡Hace Cheo Feliciano

Jaiu El indio

Rey Maldonado

«

"Put this into the camera.

I want to see it."

"I want you to see these credits, man,

because this man is about to play us."

"And look at the cover on the other side.

How cool is that?"

"So interesting, right?"

"Alegre All Stars in Lost and Found."

"Mira, eso.

Volume 3."

lo vamos a escuchar ese

"Yeah."

como siempre.

"Boom is like this, that

I think this is magical.

I don't think that we

were playing this again."

Les habla caco el nombre

de los alegres rock star,

"I'm glad that you came, man.

"I gave you a Chín of your time."

"This is it."

les habla caco el nombre

de los alegres all star

les habla caco el nombre

de los alegres nostralos,

en el estudio

Ya, no a grabarle.

y vuelve otra vez

les habla caco en nombre de los alegres

les habla caco en nombre de los alegres

les habla caco en nombre

de las estrellas alegres

por fin lo pegó

That's cool.

I love how they open there.

"Yeah.

les habla caco

los alegres