Original subtitles

【音楽】

分かった!大事でしょ!

ピンポーン

えーいいなー

あら、あなただってもう国際線に乗ってるんでしょ?

だって私の場合サイパンに行って恋してるだけですもん

ステーだって一日しかないし

そっか、それじゃああまりダイビングもできないわね

そうですよ、せっかくライセンス取ったのに

大丈夫、あと半年もすれば刈部会でもモルジブでも

じゃんじゃん行かせてもらえるようになるわよ

そうですよね、頑張らなくちゃ

じゃあ私そろそろ時間なんで

本当にこのコーヒーご馳走になっちゃっていいんですか?

ええ、行ってらっしゃい

はい、ご馳走様でした

ああ、いたいた

やっとまた会えましたね

感激だな、美田さん

あの、失礼ですが

やだな

僕のこと忘れちゃったんですか?

犬山ですよ、先月6月の飛行機の中で

ああ、あの時の

そうですよ

ひどいゲレに苦しめられた僕に

あなた薬をくれたり、看病してくれたりしたじゃないですか

その後、お体のおかげはいかがですか?

あれえらい絶好調です

これもみんなあなたのおかげです

これは感謝の気持ちを込めた

僕からのプレゼントです

あら、可愛いですね

何が入ってるんですか?

1.5カラットのダイヤの指輪です

ロスで13000ドルで買いました

どうして?

私そんな高価なものをいただく理由ありませんが

美田さん

あなたは僕の幸運の女神なんですよ

飛行機の中で

あなたのような美人に解放してもらって

よし

これはいいことあるぞって思ったんです

そしたらあんの女

ラスベガスのスロットマシンで

25万ドルのジャックポット当ててしまったんですよ

まあ

25万ドルといえば

約3000万円です

これぐらいの謝礼は当然のことです

どうぞ、受け立ってください

ご幸運おめでとうございます

でも私、本当にそれをいただけません

それに、稲山さん

ここは一般の方は立ち入り禁止のはずなんですけど

僕は受付で

あなたのお兄さんだって嘘ついて入れてもらったんですよ

いや

いくら電話しても取り付いてくれないし

苦労しましたよ

どうしてもこれ

受け取ってもらえないんですか?

ええ

そのお気持ちだけで十分です

だったらしょうがない

だったらせめて今晩

夕飯をおごらせてください

このすぐ近くにギリシャ料理のうまい店があるんです

ワインでも飲みながら

あなたとゆっくりお話がしたいな

せっかくですけど

私これからフライトですから

フライト?

おかしいな

あなたが次の対筆便に乗るのは

3日後のはずだろ?

そうでしょ

僕はあなたのフライトスケジュールは全部調べてあるんだ

今日だって2時間前にイタリアから帰ってきたばかりでしょ

ここへ来ればあなたにきっと会えると思ったのさ

スケジュール変更になったんです

本当か?

嘘ついたってすぐにわかるんだぞ

俺はあんたの会社のコンピュータに侵入することだってできるんだからな

とにかく私あなたと食事をご一緒する気は全然ありませんので

失礼します

スケジュール変更

そうか

それは意志の創化だな

毎晩かかってくるって言う嫌がらせの電話も確かにそいつなの?

何にも言わないで変な埋めき声出してるだけなんだけど

私なんとなく分かるの

その犬山ってやつ

確かこの前のロス駅の飛行機の中で機内食で食中毒になったって言って

大騒ぎしたのデーブだろ

そうなの

まあ妖子短礼なスッチがマニアに追っかけまされるのは

一種の税金みたいなもんだからな

でもそいつどうやって調べたのか分からないけど

この前夜中に私のマンションの窓の下に立ってたの

そりゃ本物だやばいよ

警察に届けたほうがいいぜ

確か最近ストーカー禁止法とかなんとかっていう法律もできたんだろ

でも窓の下にいるのを見たのは一回だけだし

嫌がらせ電話をしてくるのがあいつだっていう証拠もないし

ごめんなさいね

今日はせっかく天野さんがファーストオフィサーになる前祝いなのに

こんなに不満の話聞かせちゃって

いや構わないさ

僕はパイロット

石川パーサー

君はスチュアーですと

それぞれ仕事は違うけど

僕ら3人同期入社の仲間じゃないか

同期入社の仲間じゃないか

困った時はお互い助け合わなくちゃ

そうだよ三田君

遠慮なんかいらないんだよ

なんなら僕と天野がそいつに会って

どっちより会ってもいいんだよ

それはどうかな

会社の対面ってものもあるし

大体美人の君が独身でいることが良くないじゃないの

誰かと結婚しちゃえばさ

そいつだって諦めるだろう

候補だったら

ここにも2人いるぜ

そうだよ

僕と天野は

1年も前から君にプロポーズしてるんだ

そろそろどっちを選ぶか

結論を出してくれないかな

あらその話は特にお断りしたはずよ

なんでだよ

一体僕のどこが気に入らないの

来月からファーストオフィスになれば

年収だって2000万を超えるんだぜ

言っちゃわりが

パーさんのしかがいくら頑張ってチーフになったところで

せいぜい1500万ドマリだろ

おい天野

その言い方はないだろう

ほらちゃんと知ってんだ

お前はパリでもニューヨークでも

海外へ行くたびにホテルにコールガール呼んで

女アサリばっかりしてくすに

そんな不潔な奴に

三田さんにプロポーズする資格はない

なんだとこの野郎

俺がいつ女を買ったんだよ

自分こそな

吉原の総武害への常連のくせに

ぜたらめだ

三田さんの前でなんてこと言うんだ

もともとてめえが言い出したんだろ

モテねえ男は

かわいそうだな

くそ

おい天野

そもせに出ろ

やろってのか

上等だよ

もともとな

俺はおめえだな

虫が好かねえ野郎だと思ってたんだよ

俺だってお前なんか大嫌いだよ

二人ともいい加減にして

私は絶対あなたたちとは結婚なんてしません

なんでだよ

彼氏いねえんだろ

僕三田くんを大事にするよ

この話はもうおしまい

さあそろそろ料理を運んでもらって

仲直りしましょう

いや俺帰る

もうこいつと一緒に飯を食いたくない

僕もお断り

二度と天野と一緒の飛行機屋に乗りたくない

何してんの

黙らない

次は何してんの

一緒に乗りたい

頑張れ

頑張れ

頑張れ

頑張れ

頑張れ

頑張れ

頑張れ

頑張れ

頑張れ

頑張れ

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

はいみたです

もしもし

もしもし

ちょっとあんた誰よ

返事しなさいよ

犬山さんでしょ

あんたちょっといい加減にしないと警察に訴えますよ

ん

ん

はいどなたですか

多いです

フロントでお預かりしたメールメッセージをお届けに上がりました

はい今開けます

うわぁ

ちょっと誰か

大人しくしろ

大人しくしないと

これでお前の顔

一気に刺すから

これであんたは俺のだけのものだ

分かってるんだ

分かってるな

ほら

ん

ん

ん

触らない

やめて

言っただろ

大人しくしないと

顔きざりざりするぞ

や

やめて

やーや

あんたとこうしていたかったんだ

ん

いや

大人しくしていなかったんだ

やっぱり

いたずらでもあんただったの

ん

いや

お前の会社に

何度も何度も電話して

問いついてきてなかった

お前は

何度も電話して

電話に出なかったじゃないか

ほら

足揺れるなし

気持ち悪

あんた

こんな生足だって

飛行機に乗ってたわけだ

四つん前にやれほら

四つん前にやれほら

うん

いや

ケツ突き出せ

突き出せ

突き出せほら

うわ

どうだ

見て

見せろ

見せろほらケツなら

こんなになってたのか

毛なんか生えてる

見せろ

綺麗な

ケツマンしてるじゃねえか

いや

丸見えだ

丸見えだほら

いい眺めだな

やめてやれ

舐めてやれ

見てろよ

いい味だぜ

やっぱ生身のマンコウうまいな

指突っ込んでやる

中までぐっしりじゃねえか

どうだ

こんな風に犯されんの

あんた

興奮してるんだろ

どうだ

いい

すごい

どうだ

どうなんだ

ほら

素敵だね

素敵だ

噛んでいいんだ

もっと噛んでみよう

全然痛くねえ

俺の愛情の方がもっと痛い

痛いぞ

うんうんうん

なんでか俺も興奮してる

しゃぶれよ

しゃぶれ

しゃぶれほら

ほら

ほら

ほら

奥まで帰ろほら

頭広げろ

頭広げろほら

顔中に

麻酔つけてやる

うまいだろ

匂いもかけよう

ほら匂いもかけよう

気持ちいいだろ

気持ちいい

俺は最高だ

こうしてみたかったんだよ

飛行機に乗ってた時に

あんた

顔中

俺のちんぽの匂いになっていくぜ

俺の愛を確かめろ

俺の愛を確かめろ

俺の愛を確かめるんだよ

欲しいだろ

俺のこれ欲しいだろ

欲しいな

欲しいな

欲しいな

絶対嫌

あんたにやられたい

私のおざましを

なんだと

じゃあ死ねよ

じゃあ死ねよ

死ねよ

俺の目の前で

やめて

俺の気持ちもわからないで

虫ばっかりしやがって

俺のケツなら舐めろ

舐めろ

舐めろ

匂いを嗅ぐんだよ

ほら

そうだよ

顔に持ってきて

舐めろ

舐めろ

舐めろ

舐めろ

舐めろ

舐めろ

舐めろ

お前のマンコに

ぶち込んでやるよ

ぶち込んでやるよ

嫌

嫌

嫌

嫌

嫌

嫌

嫌

嫌

もうあんたは離さないぞ

俺は

嫌

嫌

嫌

舐めろ

舐めろ

舐めろ

舐めろ

舐めろ

気持ちいい

気持ちいい

舐めろ

嫌

舐めろ

舐めろ

嫌

嫌

気持ちいい

気持ちいい

舐めろ

嫌

嫌

もしもし

どういうつもり

あなたさっき私をレープしといて

どうしてまたこんな電話してくんのよ

レープされたって

誰にやられたんだよ

浜野さん

勘弁してくれよ

ほんの冗談のつもりだったんだよ

何言ってんだよ

自分じゃとぼけた顔して

警察に届けたほうがいい

なんて言ってたくせに

盗っとたけだぎシート

お前のことだよ

浜野さん

警察はともかく

このことは私会社には報告させてもらいますから

そのつもりで

そんな

舐めろ

お前みたいなストーカー野郎は

さっさと会場

首になっちまえばいいんだよ

三田くん

君勘違いしてるんじゃないの

勘違いって

どういう意味だよ

確かにいたずら電話かけてたのは僕だけど

君をレープしたのは僕じゃない

おそらくその

犬山とかってやつなんだろ

あのデブに

レープされちゃったの

それとこれとは関係ありません

関係なくないよ

君は

その男の周知に対する恨みを

単に電話してただけの

僕に重ねて怒ってるんだ

どうだズボシだろ

違います

そうかな

だったら僕のいたずら電話のことなんかより

その男を警察に

訴えることのほうが先だろ

当然そうします

ダメだ

三田くんがレープされたなんて

世間に知れちゃいけない

愛知そんなことしたら

君まで会社を首になっちゃうんだよ

どうして

私は被害者なのよ

君は分かってないな

航空会社なんてもんは

そういうスキャンダルを

一番嫌うんだぜ

客足にすぐ響くからな

不当解雇を受け入れるつもりはないけど

でも正直に言うと

私

もうスチワデスの仕事に

そんなに未練はないの

そっか

じゃあどうしても僕の電話のこと

会社に言いつけるつもりなんだな

ええ

だったらしょうがないな

おい石川

なんだよ

俺とお前を振ったこの女は

そのデブ野郎に

散々おまんこされちまったんだぜ

そのことお前どう思うんだよ

どうって

悔しくねえのかや

そりゃ悔しいさ

その男がしたのと同じこと

してみたこと

してみたくねえか

ええ

天野さん

あなた何言ってるの

電話のこと

会社につげぐしされたら

やっぱ俺は首になるんだろうな

その前にこの女と一発やりてんだよ

お前も手伝ったら

先にやらせてやるぜ

天野さん

あなたやっぱり頭がおかしいわ

そうだそんなことできるわけない

馬鹿

この女は

お前がいくらくどいたって

ものにはできねえよ

お前昔

この女と結婚できたら死んでもいいって言ってたじゃねえか

だったら

死んだつもりで俺と一緒にやっちまうぜ

石川さん私もこの部屋にいたくない

一緒に帰りましょう

どこ行くんだ

離して

石川さん

助けて

俺が先にやっちまうぞ

天野さん

結構デカパイだな

デブにはよ

どういうふうにされたんだよ

石川さん

何してるの

分かった

俺もやる

よし

遠くなった

やってやる俺だって

見せろ

見せてみろ

バレんな

いい胸の

感動もんだぜ

残念な俺たちを

じらせていて

今日はたっぷり楽しませてもらうから

押さえてろ

どこ行くんだ

やられたんだろ

残念やられたんだろ

楽しませてくれよ

楽しませてくれよ

おいくら

バレんじゃねえよ

くそ食わすぞ

おい食えほら

てめぇのくそ食えほら

どっちがいいんだ

食うのとや

俺たちにやらないのどっちがいいんだ

言ってみろよ

当然やらせるほうだよな

気持ちいいもんな

いい匂いするぞ

いい匂いだ

返して欲しいか

返して欲しいか

大事なところも見させてもらうぞ

突っ込まれたんだろ

公認されたか

やめろ

まんこ見せやがれ

見せろよ

ドラ俺が引けないって

あらそっちまでや

やめろよ

反撃だぞ

ついに見ちまったよ

やったな

こんなまんこしてたんだ

足を開けよ

中のほうはどんなのが見せてみろよ

どうした

上物だぞ

上物か

こんなきれいな顔してよ

まんげびっきり生えてやがれ

中のほうも

たっぷり水はそばせてくれよ

見ていいぞ

足を広げるって言ってんだろ

これは嫌

どうだ俺

憧れのまんこだぞ

想像してすんずれてたんだよ

どんな味がするんだ

どうだ

足を広げるな

まんこ舐められて気持ちいいだろ

どうだ

どうだ

いい味だ

言ってみろよ

おまんこ気持ちいいって言ってしまえや

おまんこ

こっちのが気持ちいいかな

舐めてるぞ

舐めてやってんだ

舐めるな

舐めるな

チクビピンクだよ

ピンクだよ

すげ

舐めるな

舐ませろよ

柔らかいじゃねえかよ

良いおっぱいだ

舐めるな

そっち行け

じっくりやらせてもらおう

遠くもっと見せろよ

広げろ

もっと広げて見せてみろよ

広がった広がった

どうだみたさん

おまんこ見られてるぞ

どんな気分だよ

言ってみろよ

やめるわけねえだろ

もっとな

もっといいことしようじゃねえかよ

よく見せろ

よく見せろ

俺たちによく見せろよ

こんなになってるのか

あのデブにやった

同じこと俺にもやらせろよ

こうやられたんだろ

気持ちいいだろ

見た

やめろ

気持ちいいだろ

どうだわ

どうだよ

ここに突っ込まれば

おとなしくなるだろ

やってよ

濡れぐらいじゃねえか

やめろ

出してよく見せろ

よく見ろ

すげえ

どうだよ

見てみろ

まんこに突っ込まれてるんだぞ

こうやって

もっとか

もっと激しくやらろ

激しくやられたんだろ

あのデブにこうやって

こうか

それともこうか

なかなかやるな

どうだよ

どうだ

あのデブなんかやれ

俺のがいいだろ

言ってみろ

言ってしまえば楽になるぞ

言って言えよ

首締めではない

首締めではない

やってみるか

そんな苦しいのか

苦しいんだったら

こいつを

加えろよ

加えてもらうのは

何百回も想像してたんだよ

ほら

ほら見ろ

加えるんだ

チンポコよく見てやるよ

おいおい

加えろって言ってんだろ

口開けろ

口開けるんだよ

どうするんじゃねえぞ

ほら

いいぞ

いいぞ

いいぞ

ほら

加えるんだよ

出し出しろ

こそんな

すまではな

手はやかせんじゃねえよ

もっと舌を使えよ

回せ

いいぞ

いいのか

そんなに上手いかも

気持ちいいだろ

喋ってても気持ちいいだろ

おい

同僚だな

助け合わなきゃな

もっと

勢いく

喋り込め

いいぞ

あまのもっと動かせ

動かすんだよ

こうやって

ほら

夢に見えた

てめえのまんこだ

あまの押さえてろ

やすげえ

やらせてもらうぜ

やったぞ

なんだ

いいか

なんとか言ってみろ

嫌じゃねえだろ

もっとだろ

もっとだろ

やめて

もっとって

やめてなんて

それねえこと言うな

やめて

そうだ

このまんこだ

どうだまんこだよ

よいしょ

お違いだよ

さとよ

気持ちいいだろちんぽこ

おめえ大好きだろ

ちんぽこ大好きだろ

つっこまれたんだよな

そうだよな

向こうにつっこまれたんだよな

おら

つっこんでやるよ

こまれてるんだからよ

俺にもつっこませろよ

動くんだねえぞ

見せろ

気持ちよすぎるだろ

おら

こうか

こうやってもばれたのか

それとも

こうやってやられたか

俺のちんぽが

あきょがれの

てめえの中に入ってるよ

あきょがれの中に入ってるよ

おら動かせ

てめえで動かせよ

あの手振りやってやったんだろ

手振りで腰振れ

動かすんだよ

やって振るんだよ

もうやめて

まだ楽しませてくれよ

泡見えるか

どうだ

すげえぞ

いいだろ

いいぞ

おらもっと動かすんだよ

おら動かせ

そうだよ

おら

しっかり押さえてる

おら

てめえな

一番欲しいもの

くれてやるからよ

おらもっとしめ

どうだ

どうだ

思い知ってか

おら

おらどうだ

おら

俺と石川どっちが気持ちいいんだ

おら

夢みてだろ

パイロットとパーサンさんぺいだぞ

スチュアーデスの憧れだよ

なに

まんこがいいんだ

さすがスチュアーデス様

おまんくいじりがお好きですか

お好きですよね

おらもっとよ

ケツの穴が見えるくらいぐっとやんだよ

おら

こうするのよく見えるか

おら見え

おら動くなよ

じっと見てやるから

見てやってるぞ

おらひくひくさせろ

ケツの穴を

ひくひくさせろ

おら

おら

見えてる見えてる

おらひくひくさせろ

スチのケツの穴だ

こうするな

こんなに

ぱっくりと広げてる

すごいな

どれどれ

見てるよ

おら見てみろ

おら

マンジュルすげえぞ

見えるか

すごい当ててやる

おもちゃがいいだろ

どうだ

開いてろよ

シールしてやるからな

おら

おら行っちゃうぞ

おら入るって言ってんだよ

嫌じゃねえぞ

おらおまんこで加えてろ

出すんじゃねえぞ

出すんじゃねえよ

おら加え込んでる

いい眺めだ

出すなよ

仕組みもいいだろ

おまんこびしょびしょじゃねえか

おら

どうした

いいのか

おい

見ろおら

見てみろ

入ってるところ

かっこつけたって

おまんこびしょびしょなんだよ

おしわでさまよ

おらたちを振ったんだよな

てめえはよ

おら加えてろ

出すんじゃねえよ

おらちゃんと足広げて

見せろや

出すなよ

出てきちゃったよ

閉めろや

しょうがねえな

おら

出たり入ったりだ

今度は

どうだろう

おっぱいを隠すんじゃねえよ

可愛いおっぱい

おら

やだ

おい

おら

開いてろ

このほうが感じるか

どうなんだ

出し入れより

おっぱいに突っ込まれたほうが気持ちいいのかよ

おら気持ちいいだろ

入ってんだぞ

ぐざまなかっこつな

おらおまえにも見せてやるよ

開けろ

隠すんじゃねえ

やだやだ

ずこずこしてやろうな

こうか

こうか

おら

さっきよりいい声出すじゃねえかよ

なんだおもちゃ大好きか

おらこら

嬉しいのもいいだろ

どうだ

おら

白女しまえ

おまんこ大好きだろ

あんなにずこずこされてるの

見れるって嬉しいな

耐えきれないか

おまんこしたくなってきた

おら見ろ

見せろやつら

おまんこしたくなってきた

どうなんだ

おろのチンポしゃぶらし

しゃぶらしやれよ

特別だ

いい技持ってるぞ

特別だしゃぶらしやれよ

アマドのチンポしゃぶりな

でかくさせろ

しゃぶるんだ

どうだ

おら出し入れしろ

てめえで

大きくさせろよ

おら

奥まで食わえ込め

外すんじゃねえよ

さあおまんこ取りゃいいんだよ

気持ちいいぞ

見てるからな

てめえがしゃぶってるところ

いい眺めだ

さあ

濡れてる

濡れてる

飛んでおら

おい

おろこか

おら

美しいお顔がよ

陽子たんれいのお顔がほら

おろのチンポでほら

ぐちゃぐちゃだ

ざまみろ

つっこんでやるか

つっこんでやるって

生づっこみだ

光栄だろ

おら

パイロットの生チンだぞ

光栄だろ

いいよな

おらまた

すっげえな

美しいからつっこんでやる

見てるぞ

てめえにも見せてやるよ

危ないんだ

おら見ろ見ろ

おら

おらばら見えぞ

見えてるぞ

入ってる入ってる

もっと深くつっこませる

こうだろ

おい

そんなに深く入ってるの

すげえ

おら見ろ

生チンずっぽりだぞ

根元まで入ってる根元まで

俺もまたやりたくなっちゃったよ

そうか

変わらないぞこっち

口でやらせてくれよ

こっち見ろ

こっち見ろ

こっちだ

なんだよさっきその先

気持ち悪かっただろ

動かすんだよ

てめえで

いいぞ

おい

よく見せろお前の

ヘラ顔

おい

おい

そうだ

おい

いいな

そうだ

もっと喋り込め

おい

つい込めよ

どうした

俺また行っちゃうよ

出しまえ出しまえ

口で出すぞ

おい

おらすんじゃね

なんだよ

おらすんじゃね

うわきったね

うわきったね

どうだ

おらたっぷりか

おらケツ突き出せよ

突き出すんだ

つら見せろやつら

おらもっと出せ

ぶち曲げた精子の

つら見せてみろや

この眺めもいいな

どんななってる

かわいいケツだ

しのケツだ

どうだ

気持ちいいだろ

おい

おらこっか

おらほっぱいも

もんでやるよ

よんぷよっけつが

ゆれてる

ぺたんとつくつけろ

おら

いい眺めだぞ

ケツの揺れがたまんねえな

こんなお父さんたりに

かわいくられてうれしい

今度は後ろから丸見えだ

よく見えてる

おら

つっこんでんだぞ

後ろから

どうだ

こびろが

いいまねしてる

気持ちいい

やっと見せろ

おらもちろけ

いろげんだよ

いろげろ

いろげろ

もう

やめて

おらこだ

なんだって

なんだって

かんべんしてください

かんべんしてください

かんべんしてください

あやまるよ

俺たち二人あやまる

ごめんなさいって

ごめんなさい

やだね

おまえのおまんこには

精子出してやる

精子出すんだ

どこに出すんだよ

やめて

やってやれ

うるせえんだ

見てろ

黙って見てろ

やめて

いかさせてもらおう

本当に出すぞ

中に出すぞ

あ

ごめんなさい

絶対絶対

おまえ

出てくるぞ

おやもん

かかえろ

中に出すんだから

外に出せよ

俺中に食べといていいのかよ

あ

出てくるぞ

力入れて出せ

あまののガキができるぞ

全部出せよ

出てきた

もっと力入れろ

精子が出てきてる

全部出せよ

本当にあまのができるぞ

もう終わりか

とろとろだ

本当に出してしまったんだな

あまの

いい眺めだ

どうだ

おまえ

おい

石川

これんじゃねえよ

見たのじゃねえか

あんた見たのか

ちょうどいいや

おまえは

今のこの状態

電話の人に教えてやれ

おい

もしもしって言えよ

もしもし

うまくしよう

うまくしたいよ

うまくしたいよ

しよう

絶対に上手くしよう

うまくしよう