Original subtitles

You know who I am, don't you?

You say my name?

I'm bothered by the light.

I know.

It's normal.

You spend a lot of time underground.

I don't feel well.

I just need time.

When I finish with this massage, I will prepare your food, okay?

I know you're not hungry.

But you have to try.

Do it for me.

You remember your name, right?

I do.

It's...

Roman,

it's Roman.

Is everything all right in here?

I thought I saw you last night.

Taking a body out of the trunk.

Smells funny.

While I'm cooking.

Not that you owe me any explanation or anything.

You know that.

I know what I told you.

Is that him?

Is that Roman?

Is he the one you were taking out of the car yesterday?

I thought he was dead.

That's right.

He's going to say here a few days

until he get´s better.

By the way,

don't forget that we're responsible for collection today.

See you.

Can you?

your hands are cold

who was that

who was right

he's working with me here on the farm

when you left...

Yes,

Alfred and I...

are the only ones left here,

All the other guys left

in the city.

They just come back here to rest when they cannot

take it anymore, I guess.

Do you remember what happened?

I do.

I was sleeping.

And you...

You brought me here.

You brought me here.

You were not sleeping.

How does your body feel?

I can move everything.

But I can't really walk.

Why did you bring me here?

Would you rather be there?

I have to get used to the light.

Besides, no one's saying that you're staying here with me.

Actually, there is no space for both of us.

But do whatever you want.

I do all this for your sake.

You know, in fact,

I don't want you here.

You can go back to your grave for all I can.

hey.

Good afternoon.

Are you alright?

What's the matter?

I wonder what's going on with me.

I think you should take me back.

to the cemetery

what do you want to go back for?

I know you lock the door when you leave

it's okay

I shouldn't be here

My whole body hurts,

you don't understand how I feel,

Take me back.

Take me back to the cemetery.

No.

Take me back.

Just bury me.

No.

You're doing this to me no more.

Bury me.

Bury me.

Bury me now!

Bury me now!

I'm so sorry, Roman.