Original subtitles

Fall from the pie, tears are running

dry.

Run for your lives, death

from the sky.

Don't close your eyes, it's but a dream.

दादू पाली

दादू मैं ये बुक भर सकती हूँ क्या?

दादू

दूर बैठो, जल जाओगी.

अब मैं दादू से बाती नहीं करूँगी, देख लूँगी उनको.

बेटा, जब आप पढ़ाई करते हो, तो आपको कोई डिस्टर्ब नहीं करता न?

नहीं पर वो पढ़ नहीं रहे है वो तो लिख रहे है तुमारे दादू को भी अच्छा नहीं लगता कि

जब वो लिखते है न उन्हें कोई डिस्टर्ब करे ऐसा क्या लिखता है वो

कहानिया वो तो मुझे भी पता है पर ऐसे

कैसे कहानिया जो मम्मी पापा मुझे कभी पढ�

बच्चों के लिए नहीं होती.

क्यों नहीं होती?

क्योंकि बच्चों को boring लगेगी.

वो खुद भी boring है.

लगेगी ही न बोरिंग.

That's why nobody reads his story.

That's not true.

आप तो दादू की साइट मत ही लो.

मुझे पापा ने सब कुछ बता दिया है. तेरे पापा तो बुद्धू है.

उन्हें तेरे

बहुत अच्छे राइटर हैं उनकी कहानियां बस थोड़ी से डिफरेंट होती है

डिफरेंट वियर्ड वियर्ड

इसलिए कोई उनकी कहानी नहीं पढ़ता मुझे तो पसंद आती है आप तो

अपने हस्बेंड की साइड लोगे ना साइड नहीं ले रही हूँ मुझे तेरे

दा

बिल्कुल नहीं प्लीज दादी

पता

है

चिरिया कितनी मेहनत से अपने गोशले को बनाती है और अगर उनके गोशले को

कोई भी नुकसान पहुचाए उन्हें बहुत बुरा लगता है ये कहानी

भी ऐसी एक चिरिया की है

क्या बाल थे उसके लंबे सिल्वर कलर के एकदम लहराते हुए दूर से ही चमक रहे

थे तू देखती ना तो तुझे भी उससे प्यार हो जाता

किसी और की भी तारीफ सुन लिया कर आज नहीं लगेंगे क्यों नहीं लगेंगे तुझ पे भरोसा

नहीं है मुझे क्या पता जूटा तू हमेशा मुझे घूमने चल बोलती थी आज क्या हुआ घूमने कहा

था भटकने नहीं और ये कहा ले आया था इसको डाक अब अपने

दो

वो तो वैसे ही कहे ढाएंगे अब ना ओवर कर रहा है तू अरे ये तो कुछ भी नहीं है तूने

अभी देखा नहीं ना इसलिए चपर चपर मूँ चला रही है एक बाद देख लेगी ना तो आखें खुले

खुली रह जाएंगी मैं बोल रहा हूँ

तारीफ

करने के लिए उ

हाँ, मैं तो चलाई रही हूँ.

पेट्रोल तू भरवाएगा.

हाँ?

पेट्रोल तू भरवाएगा.

हाफ -हाफ कर लेंगे न?

हाफ -हाफ? हाफ -हाफ क्यों कर लेंगे?

मुझे नहीं देखना था तेरी सोनपरी को. तू ही पागलोए जा रहा है.

सुबह से निकले ना

ब्रेकफस

तुझ ते जादा थी शकल देखी है अपनी कुट्टे जैसे हूँ

भागर

क्या रे बुरी

बहुत आलसी हो गए रे तू अरे सुबे से आठ कस्टमर आये है

और दोने तो पैसे भी ने दिये बुरी क्या सोचती है रे बुरी

अरे बुरी अरे तेरा भूरा आ गया क्या

अरे ये कुट्टा हमें घूर रहा है क्या नहीं तुझे

रोक रोक रोक गाड़ी रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक

रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक रोक

रोक

रोक अरे रोक रोक रोक रोक रोक अरे रोक रोक

अरे रोक रोक क्या हुआ उसकी पूछ देखो ना क्या हुआ उसकी पूछ को

उसकी पूछ नीचे है तो तो क्या जिनको तो की पूछ नीचे होती है वो पागल होते है

कहां से लाता है ऐसी अतरंगी अतरंगी बाते हाँ ए

लॉजिक

ले ले ले बेटा ले आजा अरे साफ डर ये मत ये किसी को कुछ नहीं कहती देखा कुछ नहीं

कहती बता रहे थे हम मैड़म मैं कहा रहो चाय पी लीजे मेरे आँ हावेली पर आकर एक नमबर

चाय बनाता हूँ जरूर आये फिर वाह ये स्कूटर कहा लगा हूँ सामने

लगा

�

गोड़े की दूम पे जो मारा हतोड़ा आये वैड़म वैसे आप लोग आ कहां से रहे हैं?

यही पासते ही आ रहे हैं तिसली बन के उड़ता फेलू मस्ते गगन में

और बताईए चाय लेंगी? हाँ दो चाय कर दो एकदम हटो बच्चे चाय बना के लाता हूँ

सुबह से तेरी

यार कुछ बियर्ड सा नहीं लग रहा है अजीब

लीजिये चाय ये चाय आपके लिए

भी पुचिकुचिकु पीजे बताये कैसी चाय है बिस्किट है

है तो दो ना आपने मांगा ही नहीं जा ला रहे कैसी लगी वैसे मैडम चाय

अथ्रिया धंकू

मिमी

एकदम बवाल चाय बनाते हैं आदमी हे जाए लीजिये बिस्किट खाईए

आप भी लीजिये ले बेटा खाले खाले

चाय तो एकदम बवाल बनी है कभी घमण नहीं गया मैटम बच्चपन से ऐसी बनाते है वैसे एक बात

पूछे मैटम आप लोग यहाँ क्या कर रहे है कुछ नहीं बस पेट्रोल जला

रहे है वैसे एक बात बोलू मैटम यह बारिस में यहाँ घूमना खतरे से

खाली नहीं है

प

कुछ आप जैसे ही बच्चे लोग आये थे पिकनिक मनाने कॉलिज से हम यहाँ पर अपनी चाय बना

रहे थे अचानक से मैडम पारिश शुरू हो गई पारिश शुरू हो गई तो मैडम पिछली बढ़की तो

मैडम चीखने की आवाज है मैडम मैं तो गबरा गया मैं

भागा

भ

बबलू, यहाँ ना सेफ नहीं लग रहा है, चल ना चलते हैं, चलो चलो, चल, घर चलते हैं, नहीं

नहीं, वो जगह तो पास में ही है, और उस जगह से खतरनाक तो यहाँ भी लग रहा है, चलो

यहाँ से, चल, निकलते हैं, क्या हो मैंडम, चाय पसंद नहीं आई क्या,

नहीं

और कुछ नहीं लेंगी क्या? चल ना बबलू. वैसे बाल अच्छे लग रहे हैं आपके.

यार, तूने सुना ना वो चाय वाले भाईया ने क्या बोला?

यहाँ पिकनिक मनाने कुछ कॉलेज के बच्चे आय थे, उन पे लाइटनिंग गिरी, और वो सब मर गए.

अरे तू

उनक मैं

सिर्फ एक किलोमीटर तक और चलूंगी अगर तेरी सोनपरी मिले तो मिले नहीं तो हम वापस घर

जा रहे हैं अरे तो एक किलोमीटर तक तो चल उसके बाद का बाद में देखेंगे न ऐसा लग रहा

है बारज भी होने वाली है अगर मैं भीगी ना तो तू देखियो अरे �

यार आगे रस्ता तो बहुत खराब है उतर

और आगे जाना है

तुन अगर और आगे जाना है तो पैदल जाना पड़ेगा तुझे जैसा सही लगे

चल फिर

बाग कैटेपिलर

यहां

दिखी थी हम सुबह से ना ऐसी जगाओं पर घूम रहे हैं हाउ यू सोशार किये वही जगार

होनी चाहिए दिखी तो यही थी सईये फिर मुबारक हो फाइनली दूरी लिया तुने

अब क्या करना है अब चलना है यार आगे ना तू ही जाओ मैं स्कूटर पर जाता हूँ

अरे मिमी तुझे पता है ना मैं लड़की उसे बात करने में नरबास हो जाता हूँ मैं भी तो

लड़की हूँ जेट लो अरे मिमी सौरी

मजार कर रहे थे ह

अच्छा चलो, चलते हैं। ठीक है,

पर पारिश शुरूने से पहले घर जाना है। पक्का।

चल।

अच्छा तो गलत निकला और वह बाहर नहीं मिली तो। काली दबान,

कभी ना कभी तो अच्छा अच्छा बोला कर। चल ठीक है। तेरे से जाके तेरा ही इंतजार कर

होगी ये भी ना मात तू मेरी जान है ये सब ना उस पर ट्राइ करें

यहाँ कोई चांस नहीं है एनिवे अगर तू उससे मिल दे आज तो क्या उससे डिरेक्टी प्रपोस्ट

कर देगा अरे नहीं नहीं ऐसे पहली बार में कौन

प्रप

अरे मीमी देखो, मैं लड़का हूँ अगर उससे नंबर माँगूँगा, तो उसको लाएगा कि मैं उसको

पठा रहा हूँ. तो सजी तो है?

सजी तो है, लेकिन पहली बार मैं आकर कौन नंबर माँगता है? मेरा माँगना भी ना अजीवी

लगेगा, लड़कियां

बहुत

समझ

शायद यही रहती होगी ये ये घर है उसका ये तो किसी का घर नहीं

लगता और अगर है भी तो उसकी पूरी फैमिली इस छोटे से डब्बे में रहती होगी

वो अकेली रहती होगी वा बेटा अकेली रहती होगी और ये

ये सब बांधा क्या हुआ है अरे उसको छोड उसके

पी वहाँ

चलना है नौकरना है और दो गलास पानी मंगवाना है ऐसा कर तू पहले जा और फिर

जब वो दरवाजा खोलेगी मैं ताब आओंगी बहुत स्वीट है तू

अरे

सुनिये हो सकता है वो घर पर ही ना हो घर पर नहीं होती तो ताला नहीं लगा

होता

कोई है?

हेलो?

अरे, कोई है?

सुनिये?

देखिए हम बहुत दूर से आये हैं.

सुनिये?

आप गेक खोलेंगे क्या?

सुनिये?

दो मिनित को आएंगे क्या हेलो

क्या

बाल थे उसके लंबे सिल्वर कलर की एकदम लहराते हुए दूर से ही चमक रहे थे

बोरी

है बोरी तुझे यार है जब तु छोटी थी तो हम दोनों साथ नदी में नाहने जाया करते थे

अब तो तु बड़ी हो गई अगेले भाग जाती है अरे भूरी

भूरी

ये तो उन दोनों की स्कूटी है जो हमारे यहाँ चाय पीने आये थे ये लोग यहाँ क्या कर

रहे हैं चल भूरी हमें क्या आये हैं तो दो पैसे कमा के जाएंगे और

वैसे भी नेमरी चाय पसंद आई थी इंतजार करते हैं भूरी है अपना दिल तो आवा

ना जाने कब किस... बबलू,

बबलू, बबलू, I think हमें चलना ठीक है, कुछ अजीब सा लग रहा है. दो मिनट.

हलो, हलो, देखिए, हम लोग बस दो गलास पानी पीएंगे, अगर कोई हो तो प्लीज आईए ना.

बबलू, उपर देख, बारिश आने वाली है.

नहीं, हम बगए

बब्लू स्टॉपिंग साइलिस यार तोड़ देगा क्या बब्लू बब्लू

छोड़ मैं तुझे लास्ट नाम बहुत कर रही हूँ मैं तुझे छोड़ के चली जाओंगी बब्लू

स्टॉपिंग साइलिस मैं तुझे छोड़ के चली जाओंगी मिमी मुझे एक बार देख

ल

आराम से कोई है

कुछ सिखा यार जल्दी कर

सोरी सोरी सोरी बबलू चल यार यहां

से मैं तुले छोड़ की जा रही हूँ बबलू मैं छोड़ की जाओगी तुझे मैं जा रही हूँ

बबलू चल यहां से मैं जा रही हूँ मैं जा रही हूँ मैं सच में

जा रही हूँ बबलू I am actually leaving

अरे सनिया खोल दिये देख

कभी नहीं सुनता मेरी पता नहीं सोनपरी का दिवाना या किसी चुड़ेल के

चंगुल

सनिया

बबलू, बबलू, बबलू, बबलू तु कहा है?

मैडम जी, मैडम जी,

मैडम जी,

मैडम जी,

अरे, अरे बापरे बाप, ये क्या

हो गया, मैडम जी, मैंने आपको चितावनी दी थी न, आपने मेरी बात नहीं मानी,

मैडब जी, मैडब जी यहाँ से चलते हैं, मैडब जी दिकलते हैं यहाँ से

अरे आप उपर कैसे आए?

बस आ गया मैटम.

सोरी थोड़ा लेट हो गया.

और बाखी सारा सामान?

सब आ गया.

चली गई मैटम?

हाँ.

जल्दी करते हैं पता नहीं वापिस कब आ जाए कभी भी आए

आज का दिन आखरी है उसका इस ओवर फो हर ना बेरी गुड मैडम

आप बाहर का देखे मैं अंदर का समालता हूँ

नहीं आप बाहर का देखे अंदर मैं जाओंगी आपकी मरजी लेडी फस्त

हुआ है

अरे भाईया चलो पारिश आने वाली है वो चुड़ेल कभी भी आ सकती है अपना भी काम हो

मैडम आप तो बताओ आग कब लगा नहीं है अभी नहीं अभी हमें चुपना होगा

बॉरिंग है ना बन कर देती है अरे नहीं नहीं नहीं तादी बिलकुल

बॉरिंग नहीं है �

मैडम और कोई भी काम हो तो बिंदास बताना बस हो गया आगे मैं संभाल लूँगी आप जाएगे अरे

ऐसे कैसे जाओ मैडम मुझे भी जलते हुए देखना है उसे बहुत नीन खराब की है उसने मेरी पर

आपका ठेला अरे वो तो भूरी समाल लेगी न मुझसे अच्छा समा

मैडम, कुछ आइडिया है, वो कब तक आएगी?

ओ, सिर, बारिश बढ़ रही है.

मैडम, अगर बारिश देज हो गई ना, तो जला नहीं पाएंगे.

ठीक है, तो फिर अभी जला देते हैं.

पर क्या फाइदा, वो तो अंदर है ही नहीं.

कुछ ना करे से तो

अच्छा

है कि कु�

क्या हुआ एक मिनित आपको ये आवाज आ रही है आवाज कैसी आवाज मैडम

भोगने की अरे वो तो मेरी भूरी है मैडम बाहर ठेले पर छोड़ कर आया था ना आप जलाओ

जलाओ पर ये ठेले से नहीं आ रही है ये कहीं उपर से आ रही है

लगता है चुड़ेल आ गई

मैड़ाब

उसके पास तो मेरी भूरी है ये पकड़िये मुझे जाना होगा भाईया वहाँ जाना सीफ नहीं है

मैड़ाब वो मेरी भूरी को बार देगी पर चुड़ेल को मारना जादा इंपोर्टेंट है

मेरी भूरी को बचाना

जाद तुझे कुछ नहीं

होने दूँगा भूरी चुड़ाल

भूरी

चला दिया?

नहीं चला पाए। बारिश चौ आ गई

थी। बैड बर्ड। बैड बारिश। पर

दादी, अगर मैं मिमी की जगा होती न, तो बारिश आने से पहले ही चली दिल्दी नेच को

दिती। और अगर तेरे दादू चाहते, तो बारिश आती नहीं।

मिमी जलाती बैट दादू

दादी मुझे तो बोरिंग नहीं लगी स्टोरी अच्छा हाँ और पता है क्यों

अब दूसरी काने नहीं सुनाओंगी दादी प्लीज अब मैं बड़ी हो गई हूँ और

मैं बूरी हो गई हूँ ठीक है तो फिर आप मुझे दादू की स्टोरी बुक दे दो

चल खा

लेकिन सिर्फ एक स्टॉरी थांक्यो दादी

चाचा, ओ चाचा, चाचा हो गया क्या?

नहीं हुआ, कल आना.

आम बाला अचार पसंद आया कि नहीं गोरी को?

बहुत. अब खात खयाल रखना बहु का तंग मत करना पाप लगता है

दूर सोना ऐसा लिखा हुआ है हाँ बरसात का समय है देखना

भीगने ना पाए छाता तो है ना सोलर समवार का ब्रत क्या तुम हम्मा के लिए रखी थे ब्रत

रखने से ऐसी क्या कर रहे हो नमस्ते बिन्नू चिंट

बेटा टीचर के बारे में ऐसी बाते नहीं करते गलत बात

देखो अच्छे से पढ़ाई करोगे

टीचर के बारे में बुरा नहीं बोलोगे तो जल्दी आ जाओंगी और बारिश में क्यों भीग

हो इतना घर जाओ वीमार पड़ जाओगे हाँ मैडम मुझ कोड़ देर केल के चल जाएगे चल बिन्नू

जल्दी लड़का कितना तेज है ना कैसे

समालती हो ऐसे मस्ती खोरों को भगवान का रूप होते हैं बच्चे तुने नहीं होका

कितने मासूम है नहीं भूख नहीं लगी है तुमें भग�

समोसा खाएंगे अरे च्या किये अरे हम कुछ नहीं किये लाओ

दिखाओ जाम हो गया लगता है लाओ दिखाओ हमारी नाक पर भी लग गया है

खिलावन चाचा का छाता ना वही जाने क्या है

एक काम करते हैं चलो हम छोड़ते हैं तुमको और चले जाते हैं अपना छाता लेकर

पास ही है हम चले जाएंगे अरे छोड़ देते हैं पहुँच चुके हैं छोड़ देते हैं पास ही

ना तो हम चले जाएंगे सबजी हम ले जा रहे हैं अरे ये हम ला रहे हैं हम ला रहे हैं

भारी नहीं है समझ लेंगे अरे हम ला देंगे नौटंकी हो पूरे और

भीग

ये लेते हुए जाना और कुछ है तो दे दो नहीं तो हमारे साथ ही चलो पारिश भी अभी होनी

थी अरे बादल क्यों

गरजता है दर क्यों ऐसा लगता है अरे

चमक चमक के लपक के

अब तरफ की जड़ी की जाया चाचा जैराम जी

की चाचा अरे

चाचा जैराम जी की अरे का पका रहे हो

आ ये कौन खचादा थमारी है काड़ा पी रहे

है आराम से

तभीयत नरम लग रही है आपकी समाल के देखो

उमर का खेला है

ये

आपका

छाता चलते चलते अचानक से रास्ते में अपने आप है बंद हो गया कोशिस करे खोलने का

मगर जाम लग रहा है फस रहा है हम कहे अब जिसकी बनरिया है उसी से नाचे

फेलवेल डालेंगे न तो खुल जाएगा

चाचा

अरे चाचा

छाता आपका जाम हो गया है लगता है

उमर खतम हो गई इसकी उमर खतम हो गई हमारा बना

दियें का हमारा छाता बना दियें

का

आराम से

अरे

बोल देते हमी उतार लेते

हाँ वही

वही है मौसम की वज़े से काम बहुत

जादा था अरे अरे कोई बात नहीं कहा कोई बात नहीं जल्दी नहीं दे पाया

अरे वाह बहुत बढ़िया

क्या बात बहुत

ये बारीस तो निकाल ही

देगा कहा है चाचा

कई पैसा हुआ कई

पैसा हुआ बुक्तान हो गया तुम्हारा दे दिये थे

ठीक है जाजा फिर

चलते हैं जा राम जी की

लो भाई गर्मा गरम एकदम बोजन प्रसादी तियार है अरे इसको रखो

अगले साल आएगी ठंडी चली गई है ये लो भोजन प्रतादी पर फोकस

करो साल भर बात तो आएगी न अरे छोड़ो खाने पिछान दो दिखने में तो

बढ़िया है वाह खुजू भी कमाल है गी डाले हो

क्या थोड़ा सा तका मारे थे

एकदम जोरदार पक्का

बढ़िया

बन गई है

मांसाहरी

जैसी नहीं लग रही है किचड़ी पागल मांसाहरी किचड़ी कुन मनाता है आलू पियास टमाटर

डालें इसके

आलू भी आज रख दो इसको हम दूसरा बना कर लाते

हैं रुको रुको बन जाएगा नहीं बैठिये अरे बन जाएगा अरे बैठिये ना

परिसान हो जाएगे फिर से पूरा महनत एक बात बताएं

चीन उनमें ना काकरोच, साप, बिच्छू, मधु मक्खी पता नहीं क्या क्य

सच्ची? तब का ठीक है फिर

काओ

हमको लगा तुम उसको खाओगी इसका तो हम आपको चट्टनी खिलाएंगे ठीक

नहीं नहीं

चिंतामणी सकुंतलाको गुफा के बाहरी छोड़कर अंदर गुफा में चला गया।

वो चले जा रहा था कि तभी अचानक से रुख गया। उसके पैरों के नीचे कंकाल थे। वो कुछ

समझ पाता कि तभी पीछे से सकुंतला की आवाज आई।

तुमको लग रहा है?

बहुत बदन दर्ब कर रहा है, थंडी भी लग रही है थोड़ी थोड़ी.

अरे, सुबह से हमारा भी सर भारी भारी सा लग रहा है, हम

तुमको बताये नहीं कि तुम घबरा जाओगे, इसलिए हम वहाँ पर जाकर बैठे थे दूर.

बताओ, बुखार है,

इसलिए हुआ अरे अम्मा को पता चला ना तो जान ले लेंगी हमारी वो चिंता मत करो ताक में

रवाई का डब्बा है ले आईए

बहुत

गर्मी भी लग रही है मुस्सम सही नहीं है

ये लो दो ले लो इसमें से। किस चीज़ का है?

गाना गाने का। बुखार का है, खालो सुबाता का आराम होगा। ये

डेट के बीतर का ही है ना, बहुत दिन से लाये हुए थे। वो आली फेक दिये हम, ये तो

लाये थे। पानी लाये?

पानी के साथ नहीं लेते, दो और

एक काम करो, आराम करो, सो जाओ, और ज़्यादा सोचो मत, ठीक है, उमस है,

मौसम खराब चल रहा है, सो जाओ, सो जाओ, आराम लगेगा,

आराम हो जाएगा, चादर, अभी दवा खाये न,

चादर दे देते,

चादर,

सारी नहीं सौरी कहते हैं

आ गई तुम तुम ही हो ना

कितनी देर तगा दे कब से इंतजार कर रहा हूँ मैं तुमारा

अरे अब तो क्या दिन क्या रात मुझे तो कुछ

नसर नहीं आता नहीं कुछ समझ आता है अच्छा हुआ है

चाता नहीं रुको

अरे

चाता

चाता ले जाओ ले जाओ

इधर इधर देखो

कुछ रेंग रहा है क्या हुआ अंदर कुछ रेंग

रहा है कुछ भी तो नहीं है

अरे कुछ नहीं है नीचे पैर

के पार पे एक मिनट

एक मिनट

कुछ नहीं है। और उपर।

अरे नहीं है

कुछ। और उपर।

कुछ

दिखा। हाँ। क्या। अपसरा के पैर।

दोरी दोरी छूटे ना मन के लागन वागी

दोरे सजन आज छूटे ना

कैसा लगा दरिया फिर संदर है लेकिन बर्ग पाला पहाड दिखाने कब ले चल रहे हो ले

चलूंगा इतनी भी जल्दी का है अभी तो पूरी रंदगी बच्ची है वो भी दिखा दूँगा अच्छा

ठीक है

च्छाता बना दिये

क्या दो नहीं तीन

जाके भी क्या फाइदा जब गोरी मैडम वा होंगी ही नहीं बाकी मैडम भी तो है चेतना मैडम,

पालती मैडम, सरोज मैडम पर अब गोरी मैडम कभी नहीं आएंगी स्कूल सारी, पर हम कर

भी क्या सकते हैं वो तो मर गई पर क्या तुझे भी लगता है उनकी मौत का करण बरस

फिर हम क्यों नहीं मरते हम बच्चे हैं और बच्चे भगवान का रूप होते हैं वो देख

अरे छत्री वाले चाचा ऐसी क्यों चल रहे हैं

ए छत्री वाले चाचा

कौन हम हम बिन्नू चिंटू

क्या है चाचा हमारे दादा जी का छाता बना दिये

बना दिया चाहिए चाहिए चाहिए चाहिए चाहिए चाहिए चाहिए

चाहिए चाहिए

चाहिए

रात चाहिए की छाता अरे चाता चाहिए तो तो

तो फिर मेरे साथ चलो हाँ चाचा

हाँ चाचा अभी आया

कोई सावाल नहीं का हो

जल्दी आओ रात हो जाएगी रात हो जाएगी

तो इतना गुस्ता क्यों करता है, इतना छोटे पच्चों की तरह है, क्यों न करू, उसने मेरी

टॉफी खा ली थी, वैसे किसने खाई थी तेरी टॉफी, रमेश ने, वो देख हेलिकॉप्टर, बग

हूं मौ, चाचा, चाचा,

चाचा, चाचा अराम से, समभाल के चर, �

जिजजी ते रहो

अरे का

जा रही है भारी है बहुत जाज़ा में सब को बिठा ला कहो पे

हमारे दादा जी का छाता कहा है वहाँ वहाँ पीछे देखो वहाँ उसमें होगा

अरे किसी और खामत लेके जाना अरे नहीं

नहीं चाचा हमें पता है हमारे दादा जी का छाता

अरे

रुकी क्यों ये चलना ये क्या बात होगी हमें भी छाता चाहिए

दिया ना वही अच्छा चाता है ले जाओ निकलो वो किता छोटा है अगर बढ़ सागी तो हम दोनों

भीग जाएंगे

जाओ कर लोटा दूँगी छाता जाओ जाओ जाओ जाओ

जाओ जाओ जाओ जाओ जाओ जाओ जाओ

जाओ

जाओ

तो, कौन सी कहानी पड़ी?

अम्ब्रेला अंकर।

दादूज़ ए बैड राइटर न?

बैड?

नौ.

नमस्कार, यह एक अत्यावश्यक घोशना है.

ध्यान दे, ये संदेश आपके और आपके परिवार की सुरक्षा के लिए है.

हमारी दुनिया में एक बड़ा संकत आ गया है.

शहरों और कस्बों में अब जंगलों ने अपना कब्जा कर लिया है। सडकों, इमारतों और सभी

खुले स्थानों पर हरियाली फैल गई है। ये प्राकृतिक परिवर्तन हमारे जीवन को और भी

चुनौती पूर्ण बना रहा है। इस बीच कुछ लोग एक खतरनाक वाइरस स

यह वाइरस अत्यदिक संक्रामक है और संपर्क में आने से फैलता है। इसलिए, अपनी और अपने

बनवार की सुरक्षा के लिए सभी आवश्यक सावधानियां बढ़ते हैं। ग्रतिया अपने टैंस

अंदर रहें और बाहर निकलने से बढ़ते हैं। अपने टैंस को अच्

तो तुरंत उनसे दूरी बनाए रखें। किसी भी सकार का संवाद ना करें और सुरक्षित स्थान

जले जाएं। सभी नागरिकों से आगरह है कि एक जुद होकर इस संकत का सामना करें। एक दूसरे

की सहायता करें। इन वाइरस प्रभाविक जत्यों से दूरी बनाए र�

धन्यवाद

नमस्कार, यह एक अप्यावश्यक घोशना है। ध्यान दे, यह संदेश आपके और आपके परिवार

सुरक्षा के लिए है। हमारी दुनिया में एक बड़ा संकत आ गया है। शहरों और कट्बों में

आप जंगलों में अपना कबदा करें।

हान्क, मैं यहाँ हूँ हान्क,

आप कुछ जा रहे हैं। मैं आपके बारे में हूँ। आप कुछ जा रहे

हैं।

मैं तो बस यही घूम रहा था किधर घूम रहे थे बस यही कितनी बार बोला है

ना मैंने आपको कि जंगल में अकेले नहीं घुमा करते पर मैं अकेला नहीं था क्या

यहाँ पे तुम्हें कौन मिला?

जूजू वेट, इसन जूजू एक small little boy like you?

येस कब से चल रहा है ये सब? मैं तो बस उसके साथ घुमने गया था वहाँ

He is lying, Hank.

वो जूट बोल रहा है तुम्हें. No, he is not.

तुम्हें पता है.

He is lying.

But you don't listen to me.

Enough. अब हम जूजू के बारे में और बात नहीं करेंगे. Okay?

Okay?

Happy birthday to you, cha cha cha. Happy birthday to you.

Happy birthday my sweet baby.

Happy birthday to you.

कैसा है? अच्छा लगा?

टेस्टी तो बहुत है. Now you're 11 years old.

You're a big boy now.

मॉम, थंड लग रही है.

ओके बेबी, अब जूजू की बातें बाद में करेंगे. नाओ, वैट्स कमिंग नेक्स्ट?

पीजा, येस, लेट्स हाफ सम पिजा.

बेबी, नाओ यू स्लीब.

कलम वाटरफॉल पे जाएंगे.

आज कितनी मस्ती करी हमने, हाँ?

ओके मॉम, अब आप स

My sweet little boy.

Hank, ये pizza किसके लिए चोड़ा है? जूजू के लिए? No mom, वो ये सब नहीं खाता.

वो vegetarian है. No mom, वो सिर्फ meat खाता है.

तो इसके उपर कुछ meat के chunks तो है?

पर वो सिर्फ raw meat खाता है.

Raw meat.

That kind of weird and creepy.

अब सो जाओ. कल सुबह जल्दी उठना है ना. आज बहुत ठक गए होगे.

He is not smelling dead yet.

चेक तो करना ही पड़ेगा.

बहुत तैयार यहाँ पे,

बहुत

पीली आज मैंने, बहुत पीली, I should never drink again, नेका,

अब क्या चाहिए हमें,

चाप, not smelling

that,

चाबी कहा है, यहाँ भी भी नहीं है,

अब यह

चाबी इसके अंदर, यह अच्छा है,

आज मैंने बहुत भी दी आज मैंने अग में I

should not drink so much

तेरा सही है, तू हिल, खूब हिल,

और आराम कर,

वैसे देखा जाए तो आराम की ज़रूरत मुझे है, लेकिन

तू आराम कर, बट डोंट स्मेल डेड, ओके,

और सुना, ये रात को ही जापते हैं,

तो ध्यान रखियो

ठीक है ठीक है रुको मैं आता हूँ

Bloody Bloodsuckers

वो वहाँ नहीं है क्या?

कौन?

किस की बात कर रहे हो?

वो आदमी?

उस आदमी की बात कर रहे हो?

वो जिंदा था?

हाँ माम

मा. बेबी.

आज यू ओके?

वो अकेला था? हाँ.

ओके, तोचके बोलना, उसके साथ कोई था?

नो.

तो ये ट्रंक किसने खोला?

ट्रंक उसने नहीं खोला.

मैंने खोला.

तुमने देखा उस आदमी को? वो कहां गया?

वो उदर I'll

be back

तुम्हाई पास कोई एड्रेस भी नहीं था इसलिए तुम्हाई फैमिली के पास नहीं लेकर जा सकी

मैं आइड आइब्रो हाव सीन ओ लोड ओ ब्लड इन दे ट्रंक

देवे

ओके आई नो वाट यू वाट यू वाट यू

वाट यू वाट यू वाट

Like we always did?

Okay, let's do one thing.

I'm going to make you an offer now.

Yeah?

Let's do it right now, right here.

Yeah?

Come on.

Huh, David?

Like how we used to do it?

I know you enjoyed it last time.

And so did I.

I'm going to count till five.

मुझे एक बात बताओ वो गाड़ में कौन था उसकी डिकी में कौन था अंक लगता है मैंने आपको

बताया नहीं वो शायद जूजू के पापा थे क्यों आपने देखा

उन्हें येस रुको इदे अभी रुको चाबे का है

मॉम हुआ क्या है मॉम आप इतने डेरे

हुए क्यों

मॉम, क्या हुआ आपको? चुबा जाओ हाँ, हमें अभी के अभी निकलना पड़ेगा। मॉम,

क्या हुआ आपको?

महापे और भी अच्छे फ्रेंड्स मिलेंगे।

मैं उसे छोड़ना नहीं चाहता मॉम प्लीज शट आप क्यों डरेओ आप इतना मॉम हमारा पीछा कर

रहे हैं कहा जा रहे हैं हम नॉ वेरी डेंजरेस पीफल मॉम

क्या हुआ मॉम मुझे जूजू के

पास जाने है मॉम जूजू पीछे रह गया मॉम हमें और्डिफेंस प्ली�

पान आज नहीं तमने वाला

प्राक्रितिक परिवर्तन हमारे जीवन को और जी सुनौती पूर्ण बना रहा है। इसलिए, कुछ लोग

एक हटर्टाफ वाइरस से प्रभावित हो गए हैं, जो बहुत पेजी से फैल रहा है। हम सभी बचे

गुए लोगों से निवेदन करते हैं कि आप इन प्रभावित लोगों के संपर्थ में ना आए। यह

वाइरस अच्छी तिक संक्रामक है और संपर्थ में आने से ठैलता है। इसलिए अपनी और अपने

परिवार की सुरक्षा के लिए सभी आवश्यक सावधानिय

क्या हो गया?

कुछ नहीं दादी, बस यही सोच रही थी कि शायद

ममें बापा सही कहते थे.

दादू की कहानिया बच्चों के लिए नहीं है.

इसका मतलब है, आप अपने फ्रेंज को नहीं सुनाओगी न?

सुनाओगी, परता जब वो मेरे जितने बड़े हो जाएंगे.

तितली

कभी कभी रूल तोड़े जा सकते हैं

कोई कहते हैं

पेज पेज पेज

पेज

दादी ने कहा है कभी कभी रूल ब्रेक कर सकते हैं

नीला नीला अंबर ये काला जब पढ़ जाता है बूंद

बूंद में टपक टपक के धर्ती पर कोई आता है जो लिखी

कहानी वो खुदा हुआ पढ़ने वाला मर जाता है

कमिया, कमिया, बहुत परिशान कर रही है ये वाली.

शायद डर रही है.

इसमें डरने की क्या बात है बेबी, एक पानी से दूसरे पानी में ही तो जाना है इसको.

तुम्हारे लिए आसान है, हर किसी के लिए नहीं.

तुम चाहते जा रहे हो यार, तुम पाकर हो गया हो चाहते ह