Original subtitles

I'm home.

Welcome home.

Mom, it's kind of hot today, isn't it? Yeah, it's really hot.

I just cleaned the house and it's already this hot.

Mom. What?

Why can't you wear a bra?

Why do you ask?

Because...

If other people see this, they'll think I'm a big man.

You went to the convenience store, didn't you? Yes, I did.

No one saw me say that.

It's only Satoru who's at home now.

Yes, but... But Satoru's grown up now that he can say that.

Satoru, what are you doing all of a sudden?

When I look at you,

I get excited.

You can't do that.

You can't do that, can you?

Just a little bit.

Just a little bit.

No, you can't.

Stop it, Satoru.

Don't say that.

You can't do that.

Mom, you have to do that.

I can't take it anymore.

Stop it.

I'm sweating.

Satoru, I'm sweating.

Stop it.

Uzi.

I'll be waiting for you tonight.

But why did Satoru say that?

Thank you.

I can't get away from this oppai.

It can't be helped if

you drink a little.

It's good to drink a lot.

Satoru is always alone like this.

It

feels

good to be alone.

Thank you.

What's in here?

It hurts, doesn't it?

Thank you.

I'm going

to

wash your body.

Thank you very much.

Thank you.

Thank you.

Do you want tea? I'll pass that over.

Okay.

Mom, you're drawing a lot.

It's because it's been so long.

I don't buy that.