Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,270 --> 00:00:01,350
All right, kids, come on.
2
00:00:01,870 --> 00:00:02,910
It's going to be late.
3
00:00:03,170 --> 00:00:04,870
Thank you, sweetie. Here's yours.
4
00:00:05,490 --> 00:00:07,270
I'm too sick to go to school.
5
00:00:07,890 --> 00:00:08,890
Really?
6
00:00:09,230 --> 00:00:12,830
Oh, if you're that sick, maybe you
should stay home. Hold it right there.
7
00:00:12,830 --> 00:00:14,470
on. Over here. Let's go.
8
00:00:15,970 --> 00:00:17,390
Buying that. Come on.
9
00:00:17,970 --> 00:00:18,970
What's your symptoms?
10
00:00:19,290 --> 00:00:20,330
My stomach hurts.
11
00:00:20,770 --> 00:00:22,850
Oh, your stomach hurts.
12
00:00:24,330 --> 00:00:25,770
Come on, now.
13
00:00:26,130 --> 00:00:28,850
Listen, I didn't buy you as that
mushroom in that school play.
14
00:00:29,400 --> 00:00:31,020
And I'm not buying that you're sick
right now.
15
00:00:31,480 --> 00:00:33,200
But I am. I really am.
16
00:00:33,900 --> 00:00:36,800
Ooh, if you would have put a little
cough at the end of that, you might have
17
00:00:36,800 --> 00:00:37,800
me.
18
00:00:38,320 --> 00:00:39,199
Come on.
19
00:00:39,200 --> 00:00:40,500
Let's go. To school.
20
00:00:40,900 --> 00:00:41,900
Now.
21
00:00:45,080 --> 00:00:46,080
Cheryl,
22
00:00:49,100 --> 00:00:50,100
she's really selling it.
23
00:01:00,880 --> 00:01:04,200
You know, Cheryl, I fought it tooth and
nail, but this dinner party turned out
24
00:01:04,200 --> 00:01:05,740
to be not too sucky.
25
00:01:06,420 --> 00:01:07,680
I know.
26
00:01:08,140 --> 00:01:10,640
Your pants are on. None of our guests
are in tears.
27
00:01:12,440 --> 00:01:14,640
You know, it is my best party ever.
28
00:01:16,180 --> 00:01:19,000
Look, I didn't even hate Dana that much.
Aw.
29
00:01:19,780 --> 00:01:22,560
Jim, that's sweet. You know, I didn't
hate you that much either, but I didn't
30
00:01:22,560 --> 00:01:23,560
want to say anything.
31
00:01:24,660 --> 00:01:27,300
And how about Andy's new girlfriend
here?
32
00:01:27,620 --> 00:01:32,330
I mean, the reason I bring it up is
because Andy, has dated some real
33
00:01:32,490 --> 00:01:35,470
Oh, come on. Remember that crazy chick
from the DMV?
34
00:01:37,490 --> 00:01:38,490
Woof, woof.
35
00:01:40,530 --> 00:01:43,270
I am that crazy chick from the DMV.
36
00:01:47,910 --> 00:01:48,910
I know.
37
00:01:50,570 --> 00:01:52,590
I'm just saying I remember you.
38
00:01:53,990 --> 00:01:58,850
It's okay, Jim. Bernice looks different.
She, um, bought a new purse.
39
00:02:00,960 --> 00:02:03,300
Plus, she's getting a nightly dose of
vitamin Andy.
40
00:02:09,380 --> 00:02:10,380
Why to me?
41
00:02:11,100 --> 00:02:13,540
I'm over here minding my own business,
thinking about dessert.
42
00:02:14,000 --> 00:02:15,480
Now I'm seeing your sex face.
43
00:02:17,120 --> 00:02:18,580
Okay, who wants dessert?
44
00:02:18,940 --> 00:02:20,980
Oh, I do. You know what? Let us help.
45
00:02:21,360 --> 00:02:22,460
Come on, let us help you.
46
00:02:30,730 --> 00:02:31,730
Did you show?
47
00:02:33,770 --> 00:02:34,770
Did you really?
48
00:02:37,930 --> 00:02:42,190
So, Bernice, are you and Andy getting
serious?
49
00:02:43,110 --> 00:02:47,170
We've been going out a month. Right. We
really don't go out. We mostly stay in.
50
00:02:47,650 --> 00:02:48,650
You got it?
51
00:02:50,070 --> 00:02:51,810
Oh, I got it. Now, where do I return it?
52
00:02:53,110 --> 00:02:55,130
I'm having a girls' night on Thursday.
Want to come?
53
00:02:55,390 --> 00:02:56,390
Could get crazy.
54
00:02:57,350 --> 00:02:59,790
Gals from the DMV, Cosmos, cheese.
55
00:03:01,580 --> 00:03:03,660
Wow, booze, cheese, and no one calling
me mommy?
56
00:03:03,960 --> 00:03:04,960
I'm there.
57
00:03:06,300 --> 00:03:08,620
So, Andy, how did you and Bernice get
back together?
58
00:03:09,160 --> 00:03:13,380
Well, it was a normal Saturday night. I
was driving by old girlfriend's houses.
59
00:03:17,460 --> 00:03:20,200
Saw Bernice through her window crying
and eating pie.
60
00:03:21,860 --> 00:03:23,560
Were you eating pie and crying, too?
61
00:03:24,940 --> 00:03:26,420
I said it was a Saturday night.
62
00:03:27,950 --> 00:03:33,050
Guys, it is fantastic. I mean, usually I
start out being friends and build the
63
00:03:33,050 --> 00:03:35,810
sex, but with Bernice, it's just sex.
64
00:03:37,370 --> 00:03:39,010
With any luck, we'll never be friends.
65
00:03:40,890 --> 00:03:43,230
Oh, there she is. How's my angel?
66
00:03:45,410 --> 00:03:48,490
Honey, Bernice invited us over for
girls' night on Thursday.
67
00:03:48,970 --> 00:03:52,270
Oh, what a great idea. You know what?
Maybe I'll have a boys' night Thursday.
68
00:03:52,710 --> 00:03:56,110
You know, we'll have some poker, beer,
some light nudity, cheese.
69
00:03:58,920 --> 00:03:59,920
What about the kids?
70
00:04:01,100 --> 00:04:02,960
Well, I thought you'd take them with you
on Girl's Day.
71
00:04:04,240 --> 00:04:05,240
Did you, Jim?
72
00:04:06,740 --> 00:04:07,740
Did you really?
73
00:04:15,480 --> 00:04:17,940
This is a really fun party, Bernice.
74
00:04:18,300 --> 00:04:19,300
Yes, it is.
75
00:04:19,459 --> 00:04:21,040
I'm blowing the roof off this sucker.
76
00:04:29,040 --> 00:04:30,040
Homemade cheese.
77
00:04:30,560 --> 00:04:31,560
Oh, homemade.
78
00:04:32,600 --> 00:04:33,980
That explains it.
79
00:04:35,260 --> 00:04:36,760
All right, now the real fun begins.
80
00:04:37,060 --> 00:04:38,060
Who's ready to shop?
81
00:04:38,540 --> 00:04:39,540
Oh. Oh, great.
82
00:04:40,220 --> 00:04:41,900
Actually, I could use a new pair of
slippers.
83
00:04:42,100 --> 00:04:43,100
Yeah.
84
00:04:44,940 --> 00:04:45,940
Dana?
85
00:04:46,880 --> 00:04:47,880
Yeah?
86
00:04:48,420 --> 00:04:51,740
Is your catalog all sex stuff?
87
00:04:52,600 --> 00:04:55,300
I don't think so. This thing looks like
a lemon zester.
88
00:04:58,350 --> 00:04:59,670
Yeah, no, it's all sex stuff.
89
00:05:00,450 --> 00:05:06,590
As my regulars know, I make a little
extra money selling exotic adult
90
00:05:06,970 --> 00:05:11,350
The DMV doesn't pay very well, but the
mailing list I got from their computers
91
00:05:11,350 --> 00:05:12,350
helped move some merch.
92
00:05:13,710 --> 00:05:16,770
Would you look at all this sex stuff?
93
00:05:17,010 --> 00:05:20,790
Yeah. It's amazing those girls from the
DMV aren't in better moods.
94
00:05:22,790 --> 00:05:25,790
Everything's on display in my bedroom,
so go in and get wild.
95
00:05:26,360 --> 00:05:29,280
There's also an irregular table if
anyone's looking for a discount.
96
00:05:29,560 --> 00:05:30,840
And a big and tall table.
97
00:05:36,240 --> 00:05:38,280
This is ridiculous.
98
00:05:39,140 --> 00:05:43,260
I don't need any of this stuff. You
know, Jim and I actually have a
99
00:05:43,260 --> 00:05:47,260
sex life. Just last night we were...
Well, hello.
100
00:05:48,600 --> 00:05:52,060
I don't know. I think Brian and I could
use something to spice things up. Things
101
00:05:52,060 --> 00:05:54,780
have gotten a little monotonous since we
started trying to have a baby. Check
102
00:05:54,780 --> 00:05:55,780
out page 12.
103
00:05:57,960 --> 00:05:58,960
I'm going in.
104
00:06:39,560 --> 00:06:41,140
Well, why don't you chop up some
cucumbers?
105
00:06:41,620 --> 00:06:43,440
There's no chance I'm going to want
those.
106
00:06:45,560 --> 00:06:46,600
Knives are in the drawer.
107
00:06:49,140 --> 00:06:53,280
Oh, thank you. Thank you, ladies. A pair
of fives? Seriously?
108
00:06:53,700 --> 00:06:58,400
How can you play those cards? What can I
say? My mind's on other things. Hey,
109
00:06:58,500 --> 00:07:01,140
Doc, I'm laying more pipe than standard
oil.
110
00:07:05,980 --> 00:07:07,460
Again, why to me?
111
00:07:09,390 --> 00:07:13,390
I'm telling you, there's enough pipe
there to go to Saudi Arabia. All right,
112
00:07:13,390 --> 00:07:16,150
right, all right. If you're going with
any luck, we'll never have to tap into
113
00:07:16,150 --> 00:07:17,150
Alaska. Come on.
114
00:07:18,310 --> 00:07:20,890
Come on, I liked it better when you were
paying for it.
115
00:07:21,890 --> 00:07:26,290
You enjoy the sex while it lasts, Andy,
because it won't. Oh, he's right, he's
116
00:07:26,290 --> 00:07:31,510
right. Yeah, with my ex, the sex went
out the window somewhere between I and
117
00:07:31,770 --> 00:07:36,090
Yeah, no, it's true. I mean, you know
what? Dana and I used to be wild, but
118
00:07:36,090 --> 00:07:37,530
we're trying to have a baby.
119
00:07:38,590 --> 00:07:39,650
when it becomes a job.
120
00:07:39,970 --> 00:07:43,570
Yeah. And then afterwards, she has her
legs up and lies motionless for 20
121
00:07:43,570 --> 00:07:44,570
minutes.
122
00:07:45,770 --> 00:07:47,870
I'd kill for my wife to lie motionless.
123
00:07:50,890 --> 00:07:53,070
You know what, Andy? Don't listen to
these guys.
124
00:07:53,430 --> 00:07:58,150
Cheryl and I have been together for 15
years. Our sex is as hot now as it was
125
00:07:58,150 --> 00:08:02,450
the first time we did it. And I'm
telling you, we did it. Every which way
126
00:08:02,450 --> 00:08:03,810
loose. You know what I'm talking about,
Doc?
127
00:08:05,630 --> 00:08:11,170
Do I have... have tell me about your sex
life written on my forehead jim i don't
128
00:08:11,170 --> 00:08:14,230
buy it i don't buy it what do you mean
no no no my passion doesn't last that
129
00:08:14,230 --> 00:08:18,250
long you know what in our relationship
not only does it last it gets better
130
00:08:18,250 --> 00:08:22,770
really well we know all the moves you
know lights on lights off in the bed on
131
00:08:22,770 --> 00:08:29,520
this poker table she knows what i like I
know what she
132
00:08:29,520 --> 00:08:31,820
likes, and there's always a sandwich
afterwards.
133
00:08:32,159 --> 00:08:33,159
Oh, a sandwich.
134
00:08:33,659 --> 00:08:34,659
Nah,
135
00:08:35,039 --> 00:08:39,059
guys, I got it made. Honest to God. I
mean, no complaints, no surprises.
136
00:08:40,799 --> 00:08:41,799
Woo!
137
00:08:42,080 --> 00:08:43,419
Mama's going shopping!
138
00:09:01,689 --> 00:09:02,850
That's the nookie look.
139
00:09:05,510 --> 00:09:07,650
Yeah, you guys got some last night,
didn't you?
140
00:09:09,910 --> 00:09:11,150
What happened to your arm?
141
00:09:11,430 --> 00:09:14,330
Oh, well, me lady got some new equipment
from Thailand.
142
00:09:15,390 --> 00:09:18,310
Kind of exceeded the weight limit, but
the pain was worth the magic.
143
00:09:20,830 --> 00:09:22,430
So, Jim, Jim, Jim.
144
00:09:23,110 --> 00:09:24,110
What, what, what?
145
00:09:24,170 --> 00:09:26,110
What happened last night after Cheryl
got home?
146
00:09:27,070 --> 00:09:28,630
Nothing. I was asleep.
147
00:09:30,030 --> 00:09:32,530
She didn't bring anything home from the
sex toy party?
148
00:09:34,050 --> 00:09:35,290
Sex toy party?
149
00:09:37,070 --> 00:09:42,290
These girl night parties? It's just an
excuse for Bernice to sell sex stuff.
150
00:09:42,510 --> 00:09:44,430
I didn't know it before because we don't
talk.
151
00:09:48,450 --> 00:09:50,190
And you guys got some treats?
152
00:09:51,690 --> 00:09:52,770
You know what?
153
00:09:53,070 --> 00:09:56,030
Maybe she bought something but decided
not to wake me up.
154
00:09:56,490 --> 00:09:59,110
You know what? I shouldn't have had that
eighth beer. It always knocks me down.
155
00:09:59,950 --> 00:10:02,190
You know what, Jim? I bet she's going to
surprise you tonight.
156
00:10:03,050 --> 00:10:04,050
Yeah.
157
00:10:04,390 --> 00:10:06,150
Yeah, yeah, that's it, of course.
158
00:10:06,690 --> 00:10:09,710
She's going to surprise me tonight. You
know what? I better prepare for that.
159
00:10:09,970 --> 00:10:12,870
I better take a nap or something. Maybe
two naps.
160
00:10:14,110 --> 00:10:15,530
Trust me, you're going to need it.
161
00:10:15,890 --> 00:10:17,690
Hell yeah.
162
00:10:19,550 --> 00:10:22,550
I think I broke a rib and punctured a
lung, and I'm loving it!
163
00:10:24,350 --> 00:10:25,350
See ya.
164
00:10:25,450 --> 00:10:28,410
I wonder what kind of toy she's going to
whip out tonight for me.
165
00:10:28,750 --> 00:10:29,649
Word of warning.
166
00:10:29,650 --> 00:10:33,370
If she pulls out like this little thing
that looks like a friendly little bunny,
167
00:10:33,570 --> 00:10:34,810
it's not.
168
00:10:39,550 --> 00:10:40,550
Hey,
169
00:10:44,370 --> 00:10:45,370
honey, I'm home.
170
00:11:02,670 --> 00:11:04,030
is around here. Get him off.
171
00:11:04,270 --> 00:11:05,690
And if I don't?
172
00:11:06,190 --> 00:11:08,470
Then I reckon I'm gonna have to dance
for you.
173
00:11:41,320 --> 00:11:43,920
Me and Scout here need a place to bunk
for the night.
174
00:11:45,000 --> 00:11:46,480
Got any money, stranger?
175
00:11:47,320 --> 00:11:48,920
No, ma 'am, but I can work.
176
00:11:50,160 --> 00:11:51,960
Fix whatever's broke around here.
177
00:11:52,980 --> 00:11:54,340
Break whatever's fixed.
178
00:11:56,700 --> 00:11:58,920
I don't exactly follow you, stranger.
179
00:12:00,580 --> 00:12:01,900
Maybe I should follow you.
180
00:12:03,900 --> 00:12:05,160
I'm not going anywhere.
181
00:12:08,340 --> 00:12:09,860
Maybe I should just dance for you.
182
00:12:46,990 --> 00:12:48,850
Something intriguing in that drawer?
183
00:12:53,770 --> 00:12:54,770
Ragweed season.
184
00:12:58,590 --> 00:12:59,590
Oh,
185
00:13:00,150 --> 00:13:07,110
honey, would
186
00:13:07,110 --> 00:13:09,710
you mind grabbing me some socks out of
that drawer? My feet are cold.
187
00:13:35,470 --> 00:13:41,750
sign this red woolly is a dryer sheet
188
00:13:41,750 --> 00:13:48,390
hurry my toes are freezing yeah
189
00:13:48,390 --> 00:13:51,310
all right let's knock this out
190
00:14:20,240 --> 00:14:23,760
sex. Yes, that purchase would have been
made on Thursday night.
191
00:14:24,700 --> 00:14:28,680
Garden of Eden Enterprises, $119 .95.
192
00:14:30,160 --> 00:14:31,800
Yeah, what did she buy?
193
00:14:33,400 --> 00:14:36,580
Look, I don't know how you guys handle
it in Pakistan, alright?
194
00:14:37,470 --> 00:14:40,550
But here in America, a husband has a
right to know what their wives buy.
195
00:14:41,610 --> 00:14:43,550
Oh, right, yeah, you're in Delaware.
Sure.
196
00:14:45,270 --> 00:14:46,270
Okay, I got the catalog.
197
00:14:46,470 --> 00:14:47,470
Give me that.
198
00:14:48,310 --> 00:14:49,830
Bernice wouldn't tell me what Cheryl
bought.
199
00:14:50,210 --> 00:14:52,210
She's got some stupid rule about
privacy.
200
00:14:53,010 --> 00:14:54,010
Privacy?
201
00:14:54,270 --> 00:14:55,930
She has sex with you in the park.
202
00:14:57,850 --> 00:15:00,770
Yeah, about that. The hearing's next
week. I might miss work.
203
00:15:04,520 --> 00:15:06,800
Why didn't you just ask Cheryl what she
bought last night?
204
00:15:07,460 --> 00:15:12,060
I don't know. I thought she was going to
surprise me. By the time I realized she
205
00:15:12,060 --> 00:15:15,060
wasn't, General Sherman had already
burned through the South.
206
00:15:16,820 --> 00:15:17,820
Hello.
207
00:15:25,700 --> 00:15:27,380
What's the big deal?
208
00:15:27,600 --> 00:15:31,280
I thought your sex life was great. I
thought so, too.
209
00:15:32,010 --> 00:15:34,910
But Cheryl's buying these toys and not
sharing them with me.
210
00:15:35,650 --> 00:15:37,370
It's not a good example for the kids.
211
00:15:39,230 --> 00:15:43,590
Oh, boy. You know what, Jim? I blame
myself for this. I really do. I mean,
212
00:15:43,590 --> 00:15:48,290
Bernice showed Cheryl what complete
sexual satisfaction is all about, well,
213
00:15:49,190 --> 00:15:51,930
how do you go back to hamburger once
you've heard about steak?
214
00:15:58,920 --> 00:16:01,980
And why is Cheryl spending $119 .95 on
side dishes?
215
00:16:31,339 --> 00:16:32,339
Dentist. Okay.
216
00:16:34,240 --> 00:16:35,240
Spit.
217
00:16:37,660 --> 00:16:38,660
Okay.
218
00:16:45,460 --> 00:16:46,460
This is fun.
219
00:16:47,640 --> 00:16:49,540
Well, you know, I have this cavity.
220
00:16:50,320 --> 00:16:53,380
Wait a minute. I'm the dentist, so you'd
have the cavity. You know what? Let me
221
00:16:53,380 --> 00:16:54,600
start over. Let me come back down.
222
00:16:58,860 --> 00:16:59,860
going on?
223
00:16:59,920 --> 00:17:03,620
I'll tell you what's going on. I know
you went to that sex toy party and you
224
00:17:03,620 --> 00:17:04,619
bought something.
225
00:17:04,960 --> 00:17:08,720
Oh. Yeah, sure. I mean, you know, I'm
your husband. I have a right to know.
226
00:17:08,720 --> 00:17:09,720
is not Pakistan.
227
00:17:11,560 --> 00:17:15,020
What? Well, did you need that? I mean,
do you need something?
228
00:17:15,579 --> 00:17:17,240
I mean, am I not enough?
229
00:17:18,300 --> 00:17:20,760
Oh, honey, no, no.
230
00:17:21,540 --> 00:17:26,440
I didn't buy it for me. I bought it for
us.
231
00:17:33,350 --> 00:17:35,330
and the kids are at karate class. I'm
sure Annie left.
232
00:17:35,670 --> 00:17:37,190
Let's break this bad boy out.
233
00:17:37,510 --> 00:17:39,850
Oh, honey, are you sure? It's kind of...
What?
234
00:17:40,950 --> 00:17:41,950
Scary.
235
00:17:42,690 --> 00:17:46,010
Scary? Yeah, it's scary. Come on, you
got a big, strong man right here.
236
00:17:47,330 --> 00:17:48,910
It's not shaped like a spider, is it?
237
00:17:49,290 --> 00:17:50,770
No. Okay.
238
00:17:51,470 --> 00:17:52,470
Let's break it out.
239
00:17:53,250 --> 00:17:55,710
Under the bed. Of course.
240
00:17:56,350 --> 00:17:57,350
Very clever.
241
00:17:58,490 --> 00:17:59,750
You're not a sniper, are you?
242
00:18:07,110 --> 00:18:14,030
I thought it was like a rabbit or a...
Funny, it's a... What
243
00:18:14,030 --> 00:18:15,030
the hell is that?
244
00:18:15,930 --> 00:18:16,930
I don't know.
245
00:18:17,310 --> 00:18:19,790
The instructions are in German. I don't
even know what it does.
246
00:18:20,470 --> 00:18:24,210
Well, if it's in German, it probably
drinks beer and wants to conquer Europe.
247
00:18:27,170 --> 00:18:29,270
What do you think? Should we try to turn
it on?
248
00:18:46,920 --> 00:18:49,220
I'm pretty sure I've seen that other end
there on a shoe bumper.
249
00:18:50,800 --> 00:18:52,180
Okay, honey, turn it off.
250
00:18:52,800 --> 00:18:54,380
No, you turn it off.
251
00:18:54,960 --> 00:18:57,160
Are you scared?
252
00:18:57,700 --> 00:18:58,700
Of that?
253
00:18:58,780 --> 00:18:59,780
Yeah.
254
00:19:00,120 --> 00:19:01,120
Yeah?
255
00:19:02,340 --> 00:19:03,360
Why turn it off?
256
00:19:03,600 --> 00:19:04,600
Watch your fingers!
257
00:19:06,800 --> 00:19:07,800
Carol!
258
00:19:08,400 --> 00:19:10,260
We don't need that.
259
00:19:10,760 --> 00:19:13,740
Oh, no, not unless you need to rip up a
stump in the backyard.
260
00:19:16,780 --> 00:19:18,880
What would possess you to buy something
like this?
261
00:19:19,300 --> 00:19:21,840
Well, I thought it might be fun.
262
00:19:22,640 --> 00:19:23,640
Did you, Cheryl?
263
00:19:25,220 --> 00:19:26,220
Did you really?
264
00:19:27,760 --> 00:19:31,360
Yeah, I mean, it was a party, and all
the girls were so excited, and they were
265
00:19:31,360 --> 00:19:34,300
buying all these toys. Yeah, yeah, yeah.
How much did you have to drink?
266
00:19:35,660 --> 00:19:36,840
Not much. No.
267
00:19:37,440 --> 00:19:38,440
Cheryl.
268
00:19:51,210 --> 00:19:54,110
You know, I kind of felt that way when
Andy and Ryan were going on.
269
00:19:54,330 --> 00:19:56,050
Really? Yeah, but I thought about it.
270
00:19:56,630 --> 00:19:58,270
Yeah, we're not missing out on anything.
271
00:19:58,990 --> 00:20:00,090
We're steak, baby.
272
00:20:02,890 --> 00:20:07,090
Is steak a good thing? Come on, what is
steak a bad thing?
273
00:20:07,470 --> 00:20:10,310
I mean, if you have high cholesterol and
your doctor says you can't eat red
274
00:20:10,310 --> 00:20:12,250
meat. Okay, okay, okay, Cheryl, come on.
275
00:20:13,850 --> 00:20:17,650
Look, who cares what kind of sex other
people in the world are having?
276
00:20:19,880 --> 00:20:22,460
Our sex life is great, isn't it?
277
00:20:23,300 --> 00:20:24,840
Yeah. It is, right?
278
00:20:25,140 --> 00:20:25,899
It is.
279
00:20:25,900 --> 00:20:27,680
Yeah, I mean, it's not a competition.
280
00:20:28,000 --> 00:20:31,960
No. And if it was a competition, we'd
win.
281
00:20:32,840 --> 00:20:35,040
You would kick their ass.
282
00:20:37,920 --> 00:20:38,960
Oh, man!
283
00:20:40,120 --> 00:20:44,880
I mean, we've got to get rid of that
thing. I don't think I can return it.
284
00:20:45,460 --> 00:20:49,380
Why don't we just donate it to some
charity? I mean, uh...
285
00:20:49,760 --> 00:20:51,060
An open -minded charity.
22196
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof