DGCEMD-687 subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for DGCEMD-687

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

はい、はたちゃんこと、はたのゆでーす。

16年目です。

目つぶって手出します?いいですか?

サプライズプレゼント?

なんか丸い。

サプライズ!

こんなとこ、ちょっとこんなとこで。

それつけた?どうか。

いやいやいや、普通じゃない。

カップルするやつある?

カップルやねん。

しないしない。

普通の人こんなんやらないよ。

プライベートに一人もないですか?

ないないない。

ここはするサイトなんですか?

ここしか見えない。

歩くのもない。

やばい、やばい。

ちょっと、はやくなった。

やばくなった。バレるって、バレてんの。

あっ、気持ちいい。

気持ちいい。

大きいから、使いにくい。

何、この手。

簡単。

もう、でかいよね。

また、食べるか。

じゃあ、待って、あれで。

落ち着いて。

落ち着いてよ。

みんな大好き、畑野ゆいちゃんの撮影です。

飛びっこで、なんか、いや、飛びっこデートっていうデートはないかもしれない。

デートは、あたってる。

好きだったら、すぐ好きって言っちゃったから、すっげー今眠くて。

じゃあ、またよろしくね。

また、よろしくね。

おはようございます。

お久しぶりですね。

お久しぶりです。

今日も綺麗で。

ありがとうございます。

有名人すぎるんですけど、カメラに向かって、自分で紹介。畑野ゆい。

はい、畑ちゃんこと、畑野ゆいです。

16年目です。

16年目。

はい。女優歴。

歓録がすごいですね。

いや、歓録ないよ、全然。

歓録ない。

オーラが。

この格好だから、かも。

そうかか。

なんか、光もすごい。逆光で。

僕、光が射してる。

そうです。光が惜しかった。

えー、嬉しい。

今日もよろしくお願いします。

お願いします。

今日は何て聞いたんですか?

今日もデートを。

僕、この前デートしましたよね。

したよ。またやるの?

そうですね。

またデートする?

しかも、またこの前も僕じゃない監督と、セルトさんをデートしてますよ。

もうずっとデート?最近。

やっぱ、美人の人とデートみんな見たいんですよ。

えー、デートも好きだから、楽しめるし、いいけど。

そう。

なんか、前回、違う監督さんときは、ちょっと違う。

ちょっとね、いつもと違ったから。

普通のデートじゃなかった。

あ、そうなんですか?

そう。

僕とデートした時は、普通のデートでした?

普通。

うん。

なんか、車とか乗って、話したりとか。

今回は普通のデート。

あ!

うん。

ちょっと、前回ね、ハードル高すぎて。

あ、本当ですか?

うん。

今回はそんなハードル高くないで。

あ、やったー。

僕と普通に、なんだろ、食べ歩きしたり、ショッピングしたり、街歩きみたいな。

楽しみ。

カップルがやるようなデートしましょう。

めちゃくちゃ楽しみ。

やったー。

楽しいやつですね。

やったー。どこ行くんだろう?

ただ、1点だけね、1点だけお願いしたいことがありまして。

なんですか?

これも普通のカップルがやる範囲の話です。

うん。

目つぶって手出しまっていいですか?

はい。

プロポーズ?

うそ、こう?こっち?

ちょっと、両手重ねて。

そうそう。

落ちちゃうかもしれないので。

何、落ちる?

何か、サプライズプレゼント?

サプライズです。

やったー。

何これ?

え?

迷惑でかわいそう。

なんか丸い。

サプライズ。

はい。

え?

え、これ。

いやいや、これもし。こんなところで。

ちょっと、こんなところで。

話が早い。

こんなところでさ。

さすがです。話が早いですね。

え、何これ?これどうする?

いや、それ分かるじゃないですか?

いや、分かるけど。

宇宙船やったら分かるじゃないですか?

分かるけど。

それつけた?どうだった?

いやいやいや、普通じゃないし。

カップルするやつ?

カップル用の?

え、しないしない。

普通の人、こんなにやらないよ。

プライベートにしたことないですか?それ。

え、ないないない。

僕はするタイプなんで。

いや、私しないタイプとか。

私しないタイプ。

じゃあ、あれですね。お互いの普通がちょっと。

違う。価値観の違いだから。

価値観の違い。

でも、これ正直、前の撮影の時も、こんな感じだった。

聞いてないし、みたいな。

騙された?

そう。言ったらこんな感じで。

今、そういうのハマってんのか、セルトモさんって。

社長がハマってるみたい。

いや、もう。いいって、もう。

でも、まあ、この前とは違うんですよね。

いや、違う。ほとんど。この前は、あのね。

ちくちくび。これね。

今日はもうブラジャン。

今日は浮いてない。

今日は付けてる。ちゃんと。

今日はさすがに。

やっぱ普通の人なんだ、私。

なるほど。

こう見えて。

これ。

これ、しますか?

え?

外しますか?

いや、いいいいいい。

いや、いや、いや。

もう、恥ずかしいし。また同じことやんの。

で、これ、外すの。こんな。

いや、ちょっとここで仕込めっていうの。さすがに。

いや、さすがに。めっちゃ人こそるし、意外と。

へぇ。いや、無理無理無理無理。

こんなに付けて歩けないよ。って、こういうの。

言っちゃうと、そのちくびの時も、これ付けましたからね。

今回はこれがメインで1本。

いや、これがメイン?

これで1本。

これがメイン?

今日はこれで1本です。

これで1本?まじ?

スタジオで、もちろんね、すごいプテンシャルの高いエッジもあるけど。

まあ、でも。

それは守られた環境なんですか?

まあ、確かに。

人から見られるんじゃないかっていうのが、ドキドキするってこと?

全体ですね。

わかるけど、すごくわかるけど、そういう気持ちはね。

いや、でも意外となんか恥ずかしいっていうか、こう。

それがいいんじゃないですか?

いや、恥ずかしい。

それがいいんじゃないですか?

どうしようみたいな。普通に変態って思われたくない。

だから、変態って思われないように、一生懸命ドマンするけど、だけど、体は正直で感じちゃう。それがいいんじゃないですか?

ええええええ。まあ、そう、まあ、そうね、そういう価値観の違い。

そっか。

一人も一つよろしくね。

はい。

一般人へ。意外とね。

え、どこ?ここどこ?

ここどこ?

やってきました。

すごい、なんか階段降りる。

ゴミ?

あ、ここら辺じゃないですか?

え、ここ?

ここで何?

それを入れるの。

入れるの?

大丈夫?人来ない?

え、ここで入れるの?

うん。

ちょっと、恥ずかしい。恥ずかしい。ちょっと待って。

ちょっと待って。誰か来たら教えて。

じゃっ!

あ、うそうそ。ごめんごめんごめん。うそうそ。

あははは。やばい。

入った。

あ、入った。

テストですよ。

え?

すごい。

やばい。やばい。やばい。

今日も敏感ですね。

意外と振動すごくて。

え、ここは何?

多分ね、駐車場があったから。

駐車場に来た人が。

誰も見えてないから。

まあ、これは本当に我慢した方が。

あ、ちょっと。

じゃあこれで、ちょっとデートしたいな。

これでデートできない。

なんで?

動けない。待って。動けない。

なんで動けないんですか?

動けないよ、これ。

うそ?

え、じゃあお揃いにして入れてほしい。逆に。

強さがありまして。

あ、振動が変わった。

振動が変わった。

入ってるとお見せともなってきて。入ってない?

入ってる。入ってる。

ほら、あれ?ひょうが入ってる。

ひょうが入ってますね。

入ってますね。

動いてる、ちゃんと。

ちょっと待って。

え、これ止めてよ。

どうしたんですか?

止めてくんないの?止めてくんない。

じゃあ強くしましょう。

ちょっと待って。

やばい。声やばい。

やばい。

いっちゃう。いっちゃう。

痛て。痛て。

痛て。

助けて。

すごい痛いですね。

やばい。

絶対聞こえてたよ。

っていうのをデートしながらやるんで。

絶対無理だね。

やばい。

絶対声が多い。

テレビ版を外で歩きながらみんなの周りでやったら

あいつ飛び返ってね。

てか、旗も言うじゃねえってなりました。

だってこれ無理だって。

だってなっちゃうもん、こう。

なんで?

なっちゃうよ。

なんで?

じゃあ助けてよ、一緒に。

一緒に付けよ。そしたら飛びっ子デートでしょ。

誰が俺飛びっ子感情度見たいですか?

私が。

私が見たい。

見てる人は、

はたまさんがこんなに今ですね、

1週間くらい気持ちいいのに

外歩けないんだっていうのがめちゃくちゃいいんですよ。

歩けないよ、こんな。

歩けるよ。

やれとか付けてみても。

やばい。

デートできない、これ。

デートしましょう。

デートできない。歩けないから。

はい、歩いていきましょう。

え?

よしかじゃねえか、誰がいるか分かんない。

誰かいる。

誰かいるわ。

あ、ちょっと待って。

どうしたんですか?

え?何?

誰かいる。

ちょっと待って。

え?すごいてる。

ごさど。

ごさどなんじゃない?

ごさどなんかない、ない。

やばい、誰かいる。誰かいる。

ちょっと、怖い。怖い。

怖い。

体調悪い人みたい。

ここだ、ここだ。

家付けた。階段から、このツッコゲって。

あ、ゲット。

ゲット。

ちょっと待って。

手に持たなくていいよ、これ。

手に持たなくていいよ。

今日こういう日。

なんで?おいしいもの食べたいとかさ。

おいしいもの食べましょう。

景色を見たいとかさ。

景色見ましょう。

見れない、こんな。

なんで?

食べれないし、見れない。

なんで?

やばいよ。ここに全集中しちゃうもん。

全集中ですか?

ここに。

景色も味も分からない。

分からない。ここしか見えない。

本当?

ここしか考えられない。

支給で、支給で物事考える。

やばい。

どこ?

ちょっとね、人がさっきよりは多そうな場所に来ましたね。

いや、ちょっと多そうってか、結構多い。

え?

結構いるよ。

そう。

後ろとかいるよ。

まさか。

ん?

まさかとは思うけどさ。

うん。

こんなとこじゃ、やらない。

やらない、やらない。

本当?

人が少なくなってからやりましょうか。

本当に?

あはははは。

回ってる回ってる。

え、楽しそう、楽しそう。どうしたの?

楽しくない?

回ってた。

やばい、やばいやつじゃん。

今日も楽しそうでいいですよね。

楽しいかも。

でも、楽しいのかも。

くるくる回ってたよ。

いや、急にちょっと、やめないよ。

危ない。

見てたよ、みんな今。

あ、運動決定。

こっち行くかな?

ここ渡りましょうか。

ここ渡る?

はい。

なんか、いけそう、いけそう。

なんなら、風でスカートめくれて、見えたらどうしようっていう恐怖とか。

ひもが?

ひもが。

あいつ、ひもついてるみたい。

生まれちゃって。

いや、絶対わかっちゃう。わかっちゃうよ。

どうしよう。

歩き方が変わるから。

おかしい。

大丈夫?

不保心理、不保心理。

やばい。

不保心理でしょ。

動けない。

やばいやつだよ。

歯入ってる。

一人だけ歯入ってる。

こうしたいな、公園に。

デートっぽい。

めっちゃいいよ。

すごい。めっちゃいい。

映える?

映える。

めっちゃいい。

なんか、写真とか撮ったら映えそう。

もう一回やって。

なんか、なしそうなしそう。

トイレ行きたい?大丈夫?

違う違う。

何?何?

そっち。

行け。

どうしたんすか?

待って待って。

めっちゃいいぞ。

来てきてるよ。

静かに行くってすごい、なんか不思議な気持ち。

それはいいの?

うん、気持ちいい。

いつもね、激しく行くのが仕事ですけどね。

じゃあバレないように。

バレないように行ってる。

いいんですね。

出たい。出たい。

足ピン。

足ピンタイプですか?

足ピンタイプかも。

ふわふわしてるよ。

よろしくお願いします。

ちょっと浮いてるかも。

気持ちいい。

今なんかすごいクネクネしてて、カッコいい感じで、グラビュー撮ってる。

だって他の男の子たちがめっちゃ振り向いてた。

本当?

飛びっかいてね。

絶対わかってた。絶対言ってた。

飛びっかいてて、絶対言ってた。

すごい。

気持ちいい。

気持ちいいね。

よかった?

なんか、べっちゃべちゃ。

べっちゃべちゃ?

なんか、べっちゃべちゃ。

嫌われたらどうしようかと思った。

(笑)

光る。光る。光る。

べっちゃべちゃ?

めっちゃべちゃ。

声出したい。

大きい声出したい。

大きい声出していきたい。

すごい。

こっち。

やっぱ、

声出ちゃったの?

声出てた。

出てた?

出てた。

結構、聞こえてた?

響いてたかも。

やばい。

どうしよう。

やばい。

さっき、上がってきた人たち、聞こえてたかも。

そうですね。

でも、外国の人だから、

絶対、やってるよ。

同じこと。

あー、やばい。気持ちいい。

気持ちいいんだ。

気持ちいい。

おしっこ漏れちゃう。

おしっこ漏れちゃうの?

ここで、おしっこ漏れちゃう。

うれしい。

やばい。

すごい。

なんか、解放的。

解放的。

やばい。

あ、

あー、

おしっこ漏れてる。

あー、

誰かいたかも。

めちゃくちゃ、

誰か見てたかも。

無事になってみて。

そうそう。

あ、いいね。

誰かいる?

見てるかも。誰か。

あ、

誰かも見てるかもしんないの。

いいの。

あー、

気持ちいい。

あー、

すぐ動いちゃう。

やだやだやだ。

やだやだ。

痛い痛い痛い。

あー、

気持ちいい。

(泣)

あー、

(泣)

あー、

ね。

(泣)

(笑)

やば、

上から見てるかも。

あー、気持ちいい。

やったやった。

や、やっぱいっちゃった。

いっちゃった?

いっちゃった。

(泣)

あー、

気持ちいい。

いっぱいいっちゃった。

(笑)

あー、気持ちよかった。

気持ちいいんだね。

うんうんうん。

お前に隠れながら行くの、

くせになってるじゃん。

(笑)

(泣)

お前、

気持ちいい。

(泣)

すみてよ。

声出してほしい。

すみてよ。

声出してほしい。

お前、

ちょっと、

(泣)

お前、

気持ちいい。

(泣)

いっぱい行っちゃった。

(泣)

しかも、

歩き方おかしくなった。

足が。

エフゾーズっておかしいよ。

エフゾーズ?

エフゾーズ。

普通に歩いてたけどさ。

あー、いいかも。

なんか、すっごい。

これプレゼントします。

あ、ほんと?

やった!

プライベートで使ってください。

プライベートで使っちゃおう、自分で。

すごい。

ちょこちょこ人が、

人が、

ね。

増えてきたね。

そうだね。

人が増えてきたね。

いっぱい。

(泣)

すごい、すごい。

かわたい、かわたい。

(笑)

すごい。

ヘジワールだとこで。

ねえ。

ちょっと、ヘジワール。

ヘジワールだよ。

コーヒー飲む?

コーヒー。

コー。

(音楽)

あー!

惜しい!

あー!

はい、落ちる、落ちる

(音楽)

止まっ

止まんないこれ

あっ

(笑)

ちょっと

(笑)

またいけんの

(笑)

また

あっ

またいけん

(笑)

あっ

(笑)

そっちもまた

あっ

マンコが壊れてるからもう

あっ

あげる

あっ

くそい

あっ

すごい

あっ

ちょっと

ちっぽかった

あっ

教えて