Original subtitles

Found you, Oh My Girl!

Hello, we're Oh My Girl.

"Found you, Oh My Girl!"

Found you, Oh My Girl!

They've gained a lot of popularity.

-They filmed a fried chicken commercial. -Yes!

-Was it the one with Jaesuk? -Yes!

"Yes, we're famous"

-The one where he climbs down the ladder. -Yes!

"The girls ate drumsticks with Lord Yoo"

How did the commercial shoot go?

-We ate a lot of fried chicken. -That's right.

We've filmed a lot of those too.

"Donny and Conny trying to get a piece of their fame"

-You guys are celebrities. -Celebrities!

"Wow, they're celebrities"

We're above the celebrity status now.

"They're getting fuller of themselves after seeing the girls' reactions"

Big stars!

"Girls, don't do that. It'll become a bad habit for these uncles"

Do you know what our ultimate objective is?

To film a commercial for chestnut bread.

"The title of their song 'Rap Impossible' actually means 'chestnut bread king'"

"One person who doesn't know what that's about"

"A girl who knows exactly what 'Rap Impossible' is"

Although Oh My Girl is here, but when it comes to the two of us...

-It's not only limited to chestnut bread. -That's right.

"Their 'Rap Impossible' song is a tongue twister"

-Anything that's difficult to pronounce. -We can do it all.

"Please pick your pig"

"We can practice any tongue twister"

-No word is impossible for us. -It's all possible.

Are there any commercials that you'd like to film?

"The next commercial that Oh My Girl hopes to film?"

Since you're a girl group, how about cosmetics?

"Cosmetics?"

We've filmed a cosmetics commercial.

-You filmed one? -Yes.

-Was it in the past? -Yes, in the past.

We can just watch the video then.

Why don't you show us the expressions you made in the commercial?

I'm nervous.

Let's start with Arin. I'll pretend to be taking pictures.

One, two, three.

"Arin, please look here"

"Tada"

"This time, it's Oh My Leader"

"Very driven"

That's too much. Too much.

"A model that makes the consumers feel burdensome"

The eldest is overbearing.

One, two, three.

"What will Binnie's cosmetics commercial look like?"

"Fatal"

-One, two, three. -She's good.

What was that?

"Laughing"

"Smiling"

What was that?

One, two, three.

"Bear Mimi can't adapt a business-like smile"

-She's bright. -She's so pretty.

Leader Hyojong's specialty is creating songs from real life situations.

That's right.

-You're a singer-songwriter? -Stop lying.

No, I'm not.

Aren't you the one who told it to the producers?

"Aren't you the one who told it to the producers?"

"We can vouch for it"

I just made it out of the blue, I let them listen to it and bragged a little.

Did something like that happen this morning?

I prepared a song for Donny and Conny.

-Really? -Yes.

-What is it like? -Did you write it on your own?

Stand in front.

"Leader, to the front"

Five, six, seven, eight.

Weekly, Weekly Idol

Donny Conny, Donny Conny, Donny Conny

Oh, yeah!

"A really cute song"

"Repeating already"

Donny Conny

"Oddyly addictive"

The addictive conversations

"Donny and Conny are fully satisfied"

The addictive conversations

"Magical rhythm that's highly addictive"

"Donny is already hooked"

"The girls have fun in everything they do"

They really exude the air of a girl group.

"Straight into their hearts"

Donny Conny Donny Conny

The song is all I can think about now.

Tonight when I'm trying to sleep...

"Signs of Oh My Girl addiction"

You shouldn't.

When I'm laying in bed...

-You shouldn't think that way. -Why?

-We need to succeed with 'Rap Impossible'. -That's right.

Chestnut bread!

"For now the Donny Conny song is better than 'Rap Impossible'"

That Donny Conny song is addictive.

Donny Conny Donny Conny

"Like this"

That's not what's important.

-Oh My Girl is back with a new song? -Yes!

We must hear about the new song.

The main point of the song this time is 'Ten Fingers!'.

"After the filming, the song title changed from 'Ten Fingers' to 'Coloring Book'

It's a song with a very unique and impressionable melody.

And there are addictive parts which can be easily followed by everyone.

We hope that everyone will like the song.