All language subtitles for SHK 080

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

cup

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me

illuminated

me

me

ใ“ใกใ‚‰ใŒใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใงใ™

ไปŠๆ™‚ใ€ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใช็‰ฉไปถ

ไฝ•ใ—ใ‚ใ€ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผไธ€ๅฎถใŒไป•ไบ‹ใฎ้ƒฝๅˆใง

ๆตทๅค–ใฎๆ–นใซๆฐธไฝใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Šใ‚ƒใ€ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ไฝ•ใ—ใ‚ใ€่ฟ‘2ๅนดใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ‚“ใช็’ฐๅขƒใซไฝใ‚“ใงใ„ใŸใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ‚“ใชๅฎถๅ…ทใพใงๆƒใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใญ

ใพใฃใŸใไผๆฅญใฏใ€ๅ€‹ไบบใฎ้ƒฝๅˆใชใ‚“ใ‹ใพใ‚‹ใงๆฐ—ใซใ‹ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฏใƒฌใ‚ชใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡

ๅ‰ใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใฎ่กŒ็‚บใงๅฎถๅ…ทไป˜ใใงใŠ่ญฒใ‚Šใ—ใŸใ„ใจใฎใ“ใจใง

ใŠๆฐ—ใซๅฌใ›ใชใ„ใ‚‚ใฎใฏๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆง‹ใ‚ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใช

ๅฎถๅ…ทใ‚’ๆƒใˆใ‚‹ใจใชใ‚‹ใจใ€้ฆฌ้นฟใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚Œใจใ€ใพใ ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅœฐไธ‹ๅฎคใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅ‰ใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใŒใƒฏใ‚คใƒณใƒ„ใƒผใง

ใƒฏใ‚คใƒณใ‚ตใƒฉใƒผใจใ—ใฆไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใŸใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใใ‚ŒใฏๆฉŸ้‡ใ ใช

ๅƒ•ใญใ€ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใƒฏใ‚คใƒณใŒ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ€้‹ๅ‘ฝ็š„ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ€ใ“ใฎๅฎถใฏ

ใจใ“ใ‚ใงใ€่‚ๅฟƒใฎไพกๆ ผใฎๆ–นใฏ

2ๅนดๅ‰ใซ1ๅ„„2000ไธ‡ใ ใฃใŸใฎใŒใ€ไปŠใงใฏ8000ไธ‡ใงใ™

ๅคšๅฐ‘้ง…ใ‹ใ‚‰ใฏ้›ขใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ๅ…ฌๅœ’ใ‚‚่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ—

ๅฎถๅ…ทไป˜ใใงใ€ใ“ใฎไพกๆ ผใฏ็”ทใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฎŸใฏ็งใ€ใƒชใ‚นใƒˆใƒฉ่งฃ้›‡ใ•ใ‚Œใฆ

3000ไธ‡ใปใฉ้€€่ท้‡‘ใŒๅ‡บใŸใ‚“ใงใ™

่‡ชๅทฑ่ณ‡้‡‘3000ไธ‡ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ‚ใจใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆ‹…ไฟใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไธๅ‹•็”ฃใ‚’ใŠๆŒใกใงใ™ใ‹?

ไปŠ็พๅœจใ€ๅฐบ็Ÿขไฝใพใ„ใงใ™ใ—

็ง่‡ช่บซใ€ๆœซใฃๅญใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใฃใใ‚Š็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ™

่ซฆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹่ทใ‚’ใŠๆŒใกใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ไฝๅฎ…้‡‘่žๅบƒๅ‘Šใ‹ใ‚‰ใฎ่ž่ณ‡ใ‚‚ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใŒ

ใ‚ฏใƒฌใ‚ชใ•ใ‚“ใฎๅ ดๅˆ

ใใ‚“ใชใ€็งใจไธ€็ท’ใซ่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€็งใฏใญ

ไปŠใฏใ“ใ‚“ใชใ”ๆ™‚ไธ–ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ๅฎถใงใ‚‚่ฒทใฃใฆๅผพใฟใ‚’ไป˜ใ‘ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎถๅ†…ใ‚„ๅญใฉใ‚‚ใซใ‚‚

็ˆถใ•ใ‚“ใฏใพใ ใพใ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏ็พๅฎŸ็š„ใช่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ™‚ใ€ๆญปไธญใ™ใŽใฆ

ไป•ไบ‹ใ‚’ๆŽขใ™ใ“ใจใฏ้›ฃใ—ใ„ใ“ใจใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใŸใ€ใใ‚Œใซใ“ใฎไปๆ•™ใ‚’ๅฏใ‹ใ™ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใŠ่žใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใฏใงใ™ใญใ€ใ‚ใจ

2ใ€30ๅนดใฏๅ…ƒๆฐ—ใงๅƒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซไน—ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏใใฎ3000ไธ‡ๅ††ใ‚’่ฒฏ้‡‘ใชใ•ใฃใฆ

ๅคงๅˆ‡ใซใŠไป˜ใๅˆใ„ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™

ใ•ใ‚ใ€ใŠ่žใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

็งใฏๅฎขใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‰ๅ‘ใใง่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚นๅœใฏใใ“ใ ใฃใŸใฎใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ

ๅ‹พ้…่ƒฝๅŠ›ใŒใชใ„ใจๅˆคๆ–ญใ—ใพใ—ใŸใฎใง

ใŠไบบใซ้ก˜ใ„ใพใ—ใŸ

ใจใ“ใ‚ใง้ƒจ้•ท

็งใซ่€ƒใˆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ“ใฎ็‰ฉไปถใ€ใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“

็งใซไปปใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใฟใ‚“ใช committing

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใŠsell

highlighting

้Ÿณ olika

ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ขใƒšใƒผใ‚นใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ

philosophers toใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

็€ใใพใ—ใฆใฏใ„ใใคใ‹ๆณจๆ„ไบ‹้ …ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€่€ณใ‚’ๅ‚พใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใพใšใŠ่ปŠใงใ™ใŒใ€ๆญฉใ„ใฆ10ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใฎใจใ“ใ‚ใซใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

10ๅˆ†ใงใ™ใ‹?ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ…‰ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใจใ€ๆฉŸๆ็ญ‰ใฏๆ‰€ๅฎšใฎไฝ็ฝฎใซ็ฝฎใใ€ใƒ•ใƒญใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใฎๅบŠใชใฉใฏๆฑบใ—ใฆๅ‚ทใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ไธ‡ใŒไธ€ๅ‚ทใ‚’ใคใ‘ใŸๅ ดๅˆใซใฏใ€ใใ‚Œ็›ธๅฟœใฎไฟ่จผ้‡‘ใ‚’ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใงใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใจใ€ใ“ใ“ใฏไฝๅฎ…ๅœฐใงใ™ใฎใงใ€ใใ“ใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ๅˆ†ใ‘ใพใˆใฆๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ฟ‘ไบบใงใฎๆ’ฎๅฝฑใฏไธ€ๅˆ‡็ฆๆญขใงใ™ใ€‚

ใ‚ใจใ€ใ‚ดใƒŸใฏใ™ในใฆใŠๆŒใกๅธฐใ‚Šใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใงใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒผใƒณ6ใฎใƒฌใƒผใƒ—ใ‚ทใƒผใƒณใซ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใงใ€็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ทใƒผใƒณ6ใ€ๆฌกใฏ็ตกใฟ็ตตใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใƒฌใƒผใƒ—ใ‚ทใƒผใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใƒฌใƒผใƒ—ไธฆใณใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฎไฝœๅ“ใฎไธ€็•ชใฎๆ ธใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใญใ€้ ผใ‚€ใ‚ใ€‚

ใงใ€ใƒใƒงใ‚ณใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€้ฃŸในใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚’็ˆ†็™บใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ทใƒผใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ€้ ผใ‚€ใ‚ใ€ใƒใƒƒใƒใƒชใ ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ€ใŸใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใŸใพใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใ‚€ใ‚ˆใ€‚ๅคง้‡ใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ€ๅคง้‡ใซใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ›ใฎๆ–นใฏใƒฌใƒผใƒ—ใ‚ทใƒผใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใŒใฃใฆๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๆšดใ‚Œใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๆœฌๆฐ—ใงๆผ”ใ˜ใใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€้ฃฒใฟๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚ใ€ๅพŒใฏใ‚‚ใ†็„กใใชใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ผใ‚€ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็š†ใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ซใ‚ฟใƒ„ใ‚ซใ‚ฟใƒ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใƒขใƒŽใƒขใƒŽ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‘ใ‚ŒใฐใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒขใƒŽใƒขใƒŽ่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฐ—ใ‚’ใ‚ใ’ใฆใ€‚

ใŠไบŒไบบใจใ‚‚ใญใ€ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใ’ใฆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ„ใใ‚ˆใ€‚

ไฟบใŒไปŠใพใงใ€ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใ‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ๅพ…ใฃใฆ

็งใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆ

ใใ›

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ—ใ‚ƒใŒใ‚‹ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใŠใฃใฑใ„็—›ใ„

ใใ—ใ‚ƒใŒใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ”ใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚ซใƒƒใƒˆ

ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ใ“ใ“ใฏไฝๅฎ…่ก—ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆ

ใƒฌใƒผใƒ—ใ‚ทใƒผใƒณๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ’ใงใƒ€ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆ

ใจใซใ‹ใ

ใ‚ใ‚“ใชๅคงใใชๅฃฐใฏๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒใงใใชใ„ใชใ‚‰

ไปŠใ™ใใŠ่žใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒ็›ฃ็ฃใฏใƒฌใƒผใƒ—ใ‚ทใƒผใƒณใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใใฎใ‚ณใƒผใ‚นใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้€šใ‚‹ใ‚ˆ

ๅค–ใฉใ‚Œใ 

ๅค–ใงใ™ใ‹้›จ้™ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใฃใ›ใˆใช

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

่ฟ‘ใ„ๅ…ฌๅœ’ใ‚ใฃใŸใจใ“ใ‚

ใใ“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆ—ฉใใ—ใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใใ“้€šใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅ…ฌๅœ’ใพใง่ปŠใซไน—ใ‚“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ใใใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฉดใ‚ใฃใฆใ‚“ใ‚ˆ

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

ใใใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไปŠใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸๆ–นๅคงๅค‰ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚Œใปใฉ่ฟ‘้šฃใงใฎๆ’ฎๅฝฑใฏ็ฆๆญขใจ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ฆฌ้นฟ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฏ5ๅˆ†้›ขใ‚ŒใŸๅ…ฌๅœ’ใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‚“ใ ใž

ใใ‚Œใจใ‚‚ไฝ•ใ‹

ๅ…ฌๅœ’ใฏใŠๅ‰ใŸใกใฎ็‰ฉใ ใจใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ‹ใ‚‰้€šๅ ฑใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™

็งใฉใ‚‚ใจใ—ใฆใฏ

ๅ–ถๆฅญๅฆจๅฎณใจใ—ใฆๆๅฎณ่ณ ๅ„Ÿใ‚’่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใ‚Œใ ใ‘ใŠๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ 

ใ„ใ„ใ‹

ใŠใ‚ใˆใฎใ›ใ„ใงไฟบใŸใกใฏไป•ๆ–นใชใๅ…ฌๅœ’ใงใƒฌใ‚คใƒ—ใ‚’ๆ’ฎใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใงใช

ใ‚ตใƒˆใซ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใฆ

ๅŠฉ็›ฃ็ฃใŒไฟบใฎ่บซไปฃใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚‡ใฃใบใ‹ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ไฟบใซใ„ใ„่€ƒใˆใŒใ‚ใ‚‹

ใŠใ†

ไฟบใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใ†

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ๅŠ›ใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—ใฟใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๆณฅๆฃ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใ 

่กŒใ‹ใ‚Œใฆใ“ใœ

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚ˆใƒผใ„

ใŠใ„

ไฟบใŸใกใŒใช

ไปŠใพใงใฉใ‚Œใ ใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใ‹

ใŠๅ‰ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใˆ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใŠ้ก˜ใ„่จฑใ—ใฆ

ไปŠใ•ใ‚‰่จ€ใฃใŸใฃใฆใช

ๆ‰‹้…ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใ“

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใญ

ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใ‹ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚ใฆ

ๆณฃใใฎใ™ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚ใฆใช

ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚่‰ฏใ„ใ“ใจ่žใใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใใ“ไธŠใŒใ‚Œ

ไธŠใŒใ‚Œ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใช

ใƒžใƒณใƒ„้™ใ‚ใ—ใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจใ—ใ‚ใ‚ˆใช

ใŠใ„

ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠใ„ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใŠใ„

ไฝ•ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ฌใƒใฃใฆใใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใž

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒณใ‚ณใ‚’

ใ‚ฌใƒใฃใจๆ‹พใ„ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงๆ‹พใฃใฆใฟใ‚

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๅฅฅใพใงใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰

้–‹ใ„ใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๅฅฅใฎๅฅฅใพใง

ๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

่จ€ใˆใ‚ˆ

่จ€ใˆใชใ„

ไฝ•ใŒ่จ€ใˆใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใไนฑๆšดใ•ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใคใฃใŸใฎใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰

่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณๅฅฅใฎๅฅฅใพใง

ๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใพใŸไนฑๆšดใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ•ใฃใ•ใจ่จ€ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

็งใฎ

ใƒžใƒณใ‚ณใฎๅฅฅใพใง

ๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ†ใฎใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ“ใฎ้–‹ใใฃใทใ‚ŠใŒ่ถณใ‚Šใญใˆใช

ใƒใƒงใ‚ณใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆ‰ฟ่ชใ—ใ‚ˆใ‚€ใฃใใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้–‹ใใฃใทใ‚ŠใŒ่ถณใ‚‰ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใซ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

้–‹ใ„ใŸ้–‹ใ„ใŸ

ใปใ‚‰

ใฉใฃใกๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใžใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉไผธใณใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใใ“ใง่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ•ใฃใใฎใ“ใจใปใ‚‰

ๅฅฅใฎๅฅฅใพใง

ๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ๆ—ฉใ่จ€ใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

็งใฎ

็งใฎไฝ•ใ 

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒžใƒณใ‚ณใพใงๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒงใ‚ณใ‚ˆ

ๅคงๆ‰‹ใงใคใพใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคงใใ้–‹ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ™ใ‹

้–‹ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ้–‹ใ

ใ‚ซใƒณใƒˆใ‚ฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„

10cmใฏ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใฉใ“ใพใง้–‹ใใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใ‚ซใƒณใƒˆใ‚ฏ

ใ„ใ„ใญ

ๅบƒใŒใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ“ใฎไบบใ“ใใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใฎใงใฃใ‹ใ„ๅฅดใ‚’ใ•

ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใงใ‚‚ใฃใจใงใ‹ใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆจชๅ‘ใใ‚„ใง

่ถณๆŠœใ„ใฆใฟใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ้–‹ใ„ใฆใพใ™

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใž

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใพใŸ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

ใƒใƒƒใƒใƒชใจใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใฎใƒใƒƒใƒใƒชใจใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚„ใ 

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใฏ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ็›ฎใ‚’ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใƒใƒงใ‚ณใฉใ†ใ‹่ชฐๅก—ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹

ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™ใ‚ˆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ๅ…ฅใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…ฅใฃใฆ

ๆŒ‡ใงใ‹ใใชใฃใฆใใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

่ฝใจใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ถณ่ฝใจใ—ใฆใ‚‹ใชใƒใƒƒใƒใƒชใจใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆŒ‡ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒƒใƒใƒชใจใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ‘ใ‚‹ใญใ“ใฎๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ‡บใฆใใŸใœใ“ใ„ใค

ใ—ใ”ใ็—›ใ‹ใฃใŸใช

ๅคง้‡ใซๅ‡บใ—ใŸใช

ใŠใ„ใƒใƒงใ‚ณ

ใใฎๅกฉๆœฌ็‰ฉใฎใ“ใจใŒใกใ‚‡ใฃใจๅ—…ใ„ใง็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

็”˜ใ„ๆฐ—ใซๅกฉใชใ‚“ใ‹ๅนใไธŠใŒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใใ›ใˆใช

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆๅกฉใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใฎๅ‘ณใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚‰ใพใ‚„

ใชใ‚“ใ ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใใ›ใˆใ ใ‚

ใŠใƒผใ—ใƒใƒงใ‚ณ

ๆททไนฑใงใใ‚„ใ™ใ„ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ˆใƒผใ—

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎๅฃใซใช

ไฟบใฎใ‚‚ใฎใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏใช

ใ“ใฎๅฃใซใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใปใ‚‰

้ฃŸใ‚ใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ่žใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚„ใ 

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

้ผปใคใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ้–‹ใใ ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใใ†ใ 

้ผปใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ฐใˆใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใ‚„ใ‚‹ใฏใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚‰

ๅคงใใ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใŸใกใซใช

ใŠๅ‰ใŸใกใฎ่‹ฆๅŠดใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใช

็”˜ใ„ใฎใ‹ใช

ๅค–ใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใพใงใปใ‚‰

้ข็™ฝใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใ“ใฎๅผทใ•ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ‚ใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ฐใˆใ‚‹

ๅฅฅใพใง

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใ‚‹้–“ใซๅฃฐใ•ใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใƒผใ—

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎใ‚คใƒใ‚บใƒŸใฏ

ใŠๅ‰

่‚ฉ็€ใฎใตใ‚Šใ—ใฆใŸใฎใ‹

ใพใ™ใพใ™่จฑใ›ใชใ„ใช

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰ใถใก่พผใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใœ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ 

ใคใฃใฆใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใ„ใ‚„

ใƒ„ใ‚ฏใƒ„ใ‚ฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ‚„

ใ•ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ฐใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰ใฟใ‚ใฟใ‚

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ„ใ‚„

ใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„

ๅกฉใพใงๅนใ„ใŸใใ›ใซใฏ

ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ•ใ‚‰

ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠ่…นๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใคใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใ†ใƒผ

ใˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใฎ็”Ÿๆดปใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฐๅงซใซไผšใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

็”Ÿๆดปใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

ไฟบใŸใกใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŸใฃใทใ‚Šใจๆททใœใ‚‹ใ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใใฎๅˆ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใช

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ“ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใ†

ใ†

ใปใ‚‰

ไปŠใคใพใงใ‚‚ใใ“ใซใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใ†

ใปใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ใ ใ›

ใ†ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ไฟบใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใ‚ใ‹ใช

ใ†ใƒผ

ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใŠใ„

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใŠใ„

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไธ€ไบบๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใฐใ‹ใ‚Šใฎๅฅณใ ใช

ใŠใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฆใ‚ใ‡ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏๅคงไบ‹ใชๅ†—่ซ‡ใจ

ใŠๅ‰ใฏๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚ŒใกใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚ใ—ใใ†ใซ

ๅ–„ๆžœไธ€่ˆฌใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ‡ใฎใ›ใ„ใง

่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชไบบ็”Ÿใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใฆใ‚ใ‡ใ‹ใฃใฆใชใฃใฆ

ๆ—ฅๆœฌใฎไฝœๅ“ๆ’ฎใ‚‹ใซใฏ

ๆ’ฎใ‚‹ใ ใ‘้‡‘ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใ‚‰

ใˆ?

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใฃใฆ

ไฟบใ ใ‘ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ใŒใชใใชใฃใฆใ‚‹ใชใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใญใ‚“ใจใ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใž

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใ‚„ใ 

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใฆใญใˆใซใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฆใญใˆใซ

ใŠใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฎใŠไป•ไบ‹ใ ใž

ใŠๅ‰ใช

ใŠใ‚‰

ใฉใ†ใ ใญ

ใ‚ˆใ—

ๅคงๅˆ‡ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„

ไฝ•ๅบฆใŠๅ‰ใŒๅ‹•ใ‘

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใปใ„

ใ‚ใƒผ

ใซใƒผ

่€ณ promoted

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใŠใ„

ไปŠใฏ

ใŠใ‚‰

ไป˜ใๅฝ“ใฆใ‚“ใญใ‚“ใ‚

ใŠใ‚‰

ใ“ใ„ใค

ไน—ใ‚‰ใ›ใฆ

ใใ†ใใ†

Tรกm

Lou

schematic

s

ใŠใ‚‰

ใ„ใใพใงๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใใพใงๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใž

ใŠๅ‰ใฎๅฃใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ‚ญใƒญใซใ—ใฆ

้ฃฒใพใ™ใญใปใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใชใปใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใฃใ†ใ‚ใฃ

ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰chenzo,่ฆ‹ใฆ

ใพใ‚ใ‚Šใ‘ใช

ใ‚„ใ‚‹ em

ไฝ• ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ 

ใใ“ใ€ใใ“ใ€ใใ“ใ€ๆŠœใ‘ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใ 

ๆŠœใ„ใŸใปใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใพใงๅˆบใ•ใ‚‹ใ ใ‚ใ€ใใ‚“ใ”ใฏ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ

ๆŠผใ›ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใ“ใ€ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชไธญๅ‡บใ—ใฆใ„ใใžใ€ไธญๅ‡บใ—

ใ„ใ‚„ใ€ๅฌ‰ใ—ใใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ไธญๅ‡บใ—ใฆ

ไธญๅ‡บใ—ใฆ

ๅคงใใๅ‡บใ›ใ€ไธญๅ‡บ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‘ใ€ใ„ใ‘

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใ“ใ€ใ‹ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใงใ€ใชใ‚“ใง

ๆŠœใ„ใŸ

ใ‚„ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

็ฉบๆฐ—่ฟ‘ใ„ใชใ€ใปใ‚‰

ใ“ใผใ‚ใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ€ๅพ…ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฆ

ๅŠฉใ‘

ใ˜ใฃใใ‚Šๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ–ใ‚ใ„ๅฑ•็คบใฃใฆๆœใจใ‹

ใŠๅ‰ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ„ใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎใ‚ฎใƒฃใƒฉใ‚‚ไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ้ข็™ฝใ„

ใœใฒใ€็งใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฟบใฏใšใ‚Œ

ใ“ใฎ้–“ใ€ใ‚ˆใใ‚‚ไฟบใ‚’ๅฎขใ‚’ๅฎขใจใ‚‚ๆ€ใ‚ใชใ„ๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใช

ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎๅฎถใฏใช

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใใฎ้ก”ใฏ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใฎ้ก”ใฏ

ไฟบใฎไธญใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ 

ๆธฉๆณ‰ใŒๅ‡บใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบ็”Ÿ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใง

ๅฅ‘็ด„ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใใŸใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใฎใฟใชใ•ใ‚“

ไปŠใ‚‚่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฎถใซใฏใญ

ใจใฃใฆใŠใใฎๅœฐไธ‹ๅฎคใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใจใฃใฆใŠใใฎๅœฐไธ‹ๅฎคใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใญ

ใใ“ใชใ‚‰ใฐใญ

ๆ€ใ„ใ‚’ไธŠใ’ใ‚ˆใ†ใจ

ๆณฃใๅซใผใ†ใŒใญ

ไฟบใฏใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ„ใ€ๆฅใŸๆฅใŸใ€ๅ›ใ 

ๆฅใŸใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€็ซ‹ใฆใ‚ˆ

็ซ‹ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‹

ใ„ใ„่‰ฒใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ทใƒฃใƒˆใƒชใ‚ชใƒณใฎๅ•้กŒใ‚‚ใฎใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠๅˆ†ใ‹ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใใ†ใ€ๆ€ฅใชใ‚‚ใฎใงใ™ใญ

ใ•ใ‚ใ€็š†ใ•ใ‚“ใงไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไนพๆฏ

ใ„ใ‘ใพใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใž

ใŠใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ„

ใƒžใ‚คใƒ›ใƒผใƒ 

่ณผๅ…ฅ่จ˜ๅฟตๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽไบบใ‚‚ๆ–นใชใ—ใ ใช

ใปใ‚‰

้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

้ฃฒใ‚ใญใˆใฎใ‹

ใŠใ„

ไฟบใฎ่‹ฆใ—ใฟๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠๅ‰

ใ“ใฎ้–“

ๆฐ—้‡ใ™ใŽใ‹ใ‚‰ใฎใŠๅ‰ๅŽ็ธฎใŒ้›ฃใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚“ใชใŠใงใฏใช

้ชจ่บซใซๆŸ“ใฟใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใกใฃใ“ใ„ใช

่จฑใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใซใช

ใปใ‚‰

ไบบใฎ็—›ใฟใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใฐใ‚‹ใ‹ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่‚กใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ˆ

้–‹ใใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏใ“ใ†้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใ 

ใŠๅ‰ใ‚†ใ‚‹ใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ€ใปใ‚‰

ไฝ•ไบบใฎๅฎขใ‚’็›ธๆ‰‹ใซ

ไฝ“ใงไป•ไบ‹ใ‚’ใจใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใˆ

ใŠๅ‰

ใ„ใ„ๅฅณใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ่„‚่‚ช้™ฐ่…บใŒใณใ‚‰ใณใ‚‰ไผธใณใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ“ใพใงไผธใณใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„

ใฉใ“ใพใงไผธใณใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚ใƒฏใ‚คใƒณใ 

้ฃฒใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใƒผใ—

ไปŠๅบฆใฏใช

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใฎใ‚ทใƒฏใ‚’ๆ•ฐใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใ ใƒผ

ใฟใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใงใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝฟใ„่พผใ‚“ใงใใ†ใชใ‚ฑใƒ„ใพใ‚“ใ“ใ ใญใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

1ๅˆ†

2ๅˆ†

3ๅˆ†

ใŠใ„ใƒœใƒ„ใƒœใƒ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

3ๅˆ†

4ๅˆ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ„

ใŠๅฐปใฏๅฐ‘ๅฅณใ‹

ๅฐ‘ๅฅณใชใฎใ‹

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใชใฎใ‹ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใƒผ

ใ‚ˆใ—

ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ฉฆใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ“ใ ใ“ใ‚Œใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใ‚„ใ 

ไฝฟใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใ 

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใใ›

ใใ›

ใŠใ„

ใใ›ใƒผใžใŠใ„

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฑใƒ„ใพใ‚“ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใงๅ—…ใ„ใงใฟใ‚ใปใ‚‰

ๅ—…ใ’

ใปใ‚‰

ๅ—…ใ’

ๅ—…ใ’ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใƒผใช

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅ‰ใฏ่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฅณใถใฃใฆใ‚‚ใช

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใฎไธญใฏใใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒใƒ

ๆฑšใญใƒผใช

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใฏใช

ไฟบใฎใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใช

ใ‚“

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฉใ†ใ 

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅคงใใใ—ใฆใใ‚Œใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใใ‚ใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

่ตทใใ‚

่ตทใใ‚

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

่ตทใใ‚

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

่ตทใใ‚

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

tasked

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ๅ™›ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๅฃใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฃใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ฃฒใ‚ใ€‚

้ฃŸใ‚ใˆใฆใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใƒใ‚คใƒณใ‚’ๆตใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใƒใ‚คใƒณใ‚’ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ฃŸใ‚ใˆใฆใ‚ใฃใฆใ€‚

ใใ†ใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใฃ ๅ…ฅใฃ่พผใ‚“ใง

ๆ นๅ…ƒใซๅ…ฅใฃ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ˆใ—ใฃ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใญใฃ ็”ทๅ„ชใฎไปฒ้–“ใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใงๆด—ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช

ไฟบใ•ใฃใไปฒ้–“ใ—ใŸใ‚“ใงๆด—ใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ ่ชฐใ‚‚ไฝฟใˆใ‚ˆใ‚‰ใƒผ

ๆฅฝใ—ใ‚€ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—ใฃ ็ถบ้บ—ใซๆด—ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฝใกใ‚…ใฃใจ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅท

ใ„ใ„ใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ†่€… inn ้ก”ใ‚‚็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ“ใจใ ใ—ใŸใฃใทใ‚‹ใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใถใคใ‹ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใพใง

ใฏใ„ใ€ใงใใŸ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ๆœ€้ซ˜ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใ‹

ๅนธใ›ใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ใใคใ‘ใฆ

ใคใ„ใฆใ‚‹

่ชฐใ‚‚ๅŠฉใ‘ใซๆฅใชใ„

ใ“ใ“ใฏไฟบใฎๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ใช

่ชฐใ‚‚ๆฅใ‚„ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใชใ ใ‘ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ๅพŒใ‚ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ใซ่กŒใ‘

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไธ€็•ชใซใชใ‚Œ

ใใ†ใ 

ไธŠใฎๆ–นใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ไธ‹ใฎๆ–นใซ

ใฉใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒžใ‚ธใ™ใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใช

ไฟบใฎ่‹ฆใ—ใฟใฏๅฐ‘ใ—ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใŠใ„

ๅฐ‘ใ—ใฏๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚“

ใŠใ„

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆ

่จฑใ—ใฆ

ใปใ‚‰

่จฑใ—ใฆใ ใจ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไฝ•ใŒ่จฑใ—ใฆใ 

ใปใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจ

่žใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ 

ไฝ•ใ ใ“ใฎๆ‰‹ใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใŠๅ‰ใ“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใฎไธญ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใƒผใ—

ใ“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฎปใ‚’ๆŠœใ‘ใปใ‚‰

ๆฎปใ‚’ๆŠœใ‘ใฆ

ๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ“ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใฃใฏใฃ ha

ใฏใฃใฏใƒผ

ไธ€ๆฏใ ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใƒผใฃ

ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใฎ่จ˜ๅฟตๆ—ฅใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Šใ‚ƒใใฎๅ…ˆใฏ

ใ‚ดใƒŸใŒๆŒใกๅธฐใ‚ŠใŒ้…ใใชใฃใŸใ‚ˆใช

ใˆ?

ใ‚ˆใ—

ๆฑไบฌใฏใซใงใ‚‚

ๅฎถใงๅธฐใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.