All language subtitles for SHK 073

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒใƒผใ‚บใซใƒญใƒผใ‚ฏใ‚’ๆ‰“ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง?

ๅค‰่บซใŒๅคšใใ„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใƒใ‚ซใ ใญๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใญใˆ

ใƒญใƒผใ‚ฟใƒซใฎใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใƒ•ใ‚งใƒ–ใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚‚ใ•

ใ†ใพใ„ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ•

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฃใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅŠนๆžœ็š„ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ้›ป่ฉฑใใ ใ•ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚ŠไปŠๅบฆใฏๅŠฉๆ‰‹ๆฅใฆใ‚„ใ‚Œใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

็คพ้•ทใ•ใ‚“ใฏ?

ไบ•ๆˆธๅŒบใฎไบ•ๆˆธใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚ซใƒขใ‚คใ•ใ‚“

ใ‚ซใƒขใ‚คใ•ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็คพ้•ทใŒใ”็ซ‹ๆดพ

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใงใ™ใญ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใŒ็ฐกๅ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผ?

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅ…จใ้ฃฝใใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚

ใƒ˜ใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅ้ฃŸๅ“ใฎๅ† ็„ก็†ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใง

ๅญไพ›ใŸใกใซใƒ‘ใƒณใ‚„ใŠใซใŽใ‚Šใ‚’้ฃŸในใ•ใ›ใŸใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใใ‚Œใฏใใฎๅญไพ›ใŸใกใŒ

ใƒ˜ใƒซใ‚นใฎใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ้ฃŸใ‚’

้ฃŸในใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใŒ

่…นใŒๆธ›ใฃใŸใฃใฆๅคง้จ’ใŽใ—ใ ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅญไพ›ใชใ‚“ใฆใŠ่…นใŒ็ฉบใ‘ใฐ

ไฝ•ใ ใฃใฆ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใฎใŸใ‚ใฎๅฎๅณถใƒ„ใ‚ขใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใพใ‘ใซใ‚ใชใŸ

่‡ชๅˆ†ใงๅฎถๆ—ใฎๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ๅญไพ›ใŸใกใซ้ฃŸๆ–™้…ใฃใŸใฃใฆ

็คพ้•ท

ไบ•ๆœฌใ•ใ‚“ใฎๆตท่ณŠใฏ

ๅญไพ›ใŸใกใซๅคงๅ—ใ‘ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒ˜ใƒซใ‚น้ฃŸๅ“ใฎ็›ฎ็މใฏ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ้ฃŸใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใซใƒ–ใ‚ฏใƒ–ใ‚ฏๅคชใฃใŸ่ฑšใฟใŸใ„ใช

ไธญๅนดใŒใ—ใ‚ƒใ—ใ‚ƒใ‚ŠใงใŸใ‚‰

ใƒ˜ใƒซใ‚นใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒๅฐ็„กใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ช ใซใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใŽใฎ่จ€่‘‰ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใจใซใ‹ใ

ไปŠๅพŒใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฎๅˆถไฝœใ‚’

ใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใง

็คพ้•ท

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ไบ•ๆœฌไผ็”ปใฏไป™ๅฐใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไป˜ใๅˆใ„ใชใ‚“ใ ใ—

ใใ‚Œใซ

ไปŠๅ›žใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ ใฃใฆ

็ตๅฑ€ๅญไพ›ใŸใกใ‚„็ˆถ็ณปใซใฏๅฅฝ่ฉ•ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฒณๆœฌใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸไบ•ๆœฌใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒžใƒผใ‚ธใƒณใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใˆ

ใƒ˜ใƒซใ‚น้ฃŸๅ“ใฏไปŠๅ›žใฎๅˆถไฝœ่ฒปใ‚’

15%ใ‚ซใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ ใ„ใŸใ„ใ‚ใชใŸใ‚‚

ๆ‹…ๅฝ“่€…ใจใ—ใฆ

ใ“ใฎ่ฒฌไปปใฉใ†ใจใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใจใซใ‹ใ

ไบ•ๆœฌไผ็”ปใ•ใ‚“ใธใฎๆ”ฏๆ‰•ใ„ใฏ

50%ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใพใ™ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใใ‚“ใช็„ก่Œถใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ†ใกๅ€’็”ฃใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไบ•ๆœฌไผ็”ปใŒใฉใ†ใชใ‚ใ†ใจ

ใ‚‚ใ†็งใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚

ใฉใ†ใžใŠๅผ•ใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฒผๅดŽใ•ใ‚“็คพ้•ทใŒๅ‘ผใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ๆ˜‡้€ฒใ‹ใช

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆฒผๅดŽใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œ่ชญใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠๅบฆใฎใฏใฐใฃใกใ‚Šใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใŠ่ฉฑใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใฒใฉใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ•™ๆŽˆใซๆ›ธใ็›ดใ—ใฆ

ใฒใฉใใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๅ‰็ฝฎใใฐใฃใ‹ใ—ใ ใ‚‰ใ ใ‚‰้•ทใใชใฃใฆ

่‚ๅฟƒใฎ็•ช็ต„ใฎไธญ่บซใŒ

ใ™ใ‹ใ™ใ‹ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น23ใซ็›ดใ•ใ›ใพใ™ใ‚“ใง

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใพใงๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใจใฎใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏๆ˜Žๆ—ฅใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ ใฃใฆใใ†ใ ใ‚

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆ่ฒปๆตฎใ‹ใใ†ใคใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒไฟบใŸใกใซๅฟซ้€Ÿใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใฎใซใชใ‚“ใงไฟบใŸใกใŒใ•

ใ“ใ‚“ใช็›ฎใซไผšใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ๆฒผๅดŽใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ ใฃใฆใญ

็ตฆๆ–™20%ใ‚ซใƒƒใƒˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพใ„ใฃใŸใ‚‰ใชใ†ใกใฏๅ€’็”ฃใ ใž

ไปŠใพใงใ†ใกใŒๆ‰•ใฃใŸใƒใƒƒใ‚ฏใƒžใ‚ธใƒณ

ๅ…จ้ƒจ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠใพใงใ†ใกใŒๆ‰•ใฃใŸใƒใƒƒใ‚ฏใƒžใ‚ธใƒณ

ๅ…จ้ƒจ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅฃฐๅคงใใ™ใŽใพใ™

ๅฃฐใŒๅคงใใชไบ‹ๅฃฐใ ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ่ฟ”ใ•ใญใˆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ†ใกใ‹ใ‚‰5%

ใƒžใ‚ธใƒณๅ–ใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ‚’

ใ‚ใฎๅฅณ็คพ้•ทใซใฐใ‚‰ใ™ใž

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใซใ„ใ„่€ƒใˆใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ†ใพใใ„ใใฎใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆ

็คพ้•ทใฏใ„ใคใ‚‚ๅคœไธ€ไบบใง

ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

่ญฆๅฏŸใจใ‹ใซ่จดใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใชใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใฎ้ซ˜ใ„ๅฅณ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ ใช

ใ‚ใฎ็”Ÿๆ„ๆฐ—ๅฅณ

ไฟบใฎใ“ใจ่ฑšใจใ‹

ใฎใ‹ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใจใ‚“ใงใ‚‚rier

ใŠ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‡ŽๅดŽใ€ใŠๅ‰ใ“ใใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ€ไพ‹ใฎใ•ใ€็•ช็ต„ใฎไผ็”ปๆ›ธใ€ใช?

ๆ›ธใ็›ดใ—ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณ็คพ้•ทใ•ใ‚“ใฎใ”ๅ‘ฝไปคใง่จ€ใ‚ใ‚“ใฎใ‚ˆใ€่จ€ใฃใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚

็คพ้•ทใ€ใพใ ใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใฎไผ็”ปๆ›ธใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใพใงใฏๅธฐใ‚‰ใชใ„ใจใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็คพ้•ทใ€ใงใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใใ‚Œใ€ใ‚ดใƒŸ็ฎฑใซๆจใฆใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ€ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใˆ

ใงใ€ใงใ‚‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใธใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

ใฎใฏใ€ไผ็”ปใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใ†ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ€ใ‚ใชใŸใ˜ใ‚ƒใ€้ ผใ‚Šใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใตใ–ใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ใˆ?

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆใ€ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใ€ใใ‚“ใช่ฉฑใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฒผๅดŽใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸ่ชฐใซใใ‚“ใชๅฃ่žใ„ใฆใ‚“ใฎ?ๅ–ใ‚Šๆถˆใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใ€่ช˜ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใ€ไฟบใ‚’ๆ•ฃใ€…้ฆฌ้นฟใซไป•ไธŠใŒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ ใ‚ใ€ไฟบ

ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹้ฆ–ใ‚’ใ€ใจใฃใจใจๆ‰‹ใง่กŒใใชใ•ใ„

้ฆ–?ไธŠ็ญ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰

ไฟบใฎใปใ†ใ‹ใ‚‰ไผš็คพใชใ‚“ใ‹ใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ?

ๅฏพ่ฑก้‡‘ๆ›ฟใ‚ใ‚Šใซใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆใ€ไฟบ

ใƒใƒฌใ‚“ใชใ‚ˆใ€ไฟบ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ€ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ไฝ•ใ ?ๅคงใใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใฃใจใญใˆใ ใ‚ใ€ใŠๅ‰

ใ‚‚ใฃใจใญใˆใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

่ฆ‹ใŸใใ•ใ‚“ใซใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒžใ‚ธใงใ€ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่ชฐใ‹ๅŠฉใ‘ใฆ

็คพ้•ท

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใŠใ„ใ€ใŠๅ‰ใ‚‰้‚ช้ญ”ใ—ใŸใ‚‰็ซ‹ใฆใฆใŠใ‹ใญใˆใž

ไฟบใฏใช

ใ“ใฎ้ฆฌ้นฟ็คพ้•ทใซใ™ใ’ใˆ้ ญใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฒผๅดŽ

่ฉฑใฏๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰ใ•

ไฟบใŸใกใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใช

ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŸใก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใŠใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆŠผใ•ใˆใฆใใ‚Œ

ๆŠผใ•ใˆใฆใใ‚Œ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใž

ๅ‡บๆฅใชใ„็คพ้•ท

่ฆ‹ใ‚

ๆŠผใ•ใˆใฆใใ‚Œ

ๆŠผใ•ใˆใฆใใ‚Œ

้ฆฌ้นฟ็คพ้•ท

ใ—ใฃใใ‚Šใ‚„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰

ๆฎบใ™ใž

ใŠใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็คพ้•ทใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ๆฑ—ใฐใ‚“ใงใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ๅ‹ใกๆญฉใ„ใฆใ‚‹

ๅ‹ใกๆญฉใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

้ ผใ‚€ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆใใ‚Œ

ไปปใ—ใฆใใ‚Œ

ใ–ใ‚ใญใ‡ใช

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ๅบƒ้–“ใฎๅ‹ขใ„

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ–œในใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใž

ใฉใ‚“ใชๆฑ—ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ—ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚

ใ—ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚

่ฆ‹ใ‚

้›†ไฝ“ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใšใ ใฃใŸใ ใ‚

้ ผใ‚€ใž

้ ผใ‚€ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใˆใใ‚‹ใž

็›ฎ็މใˆใใ‚‹ใž

็›ฎ็މใˆใใ‚‹ใž

็‰‡็›ฎใคใถใ™ใž

ใผใ‘

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใž

ไธ‹ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

็›ฎ็މใคใถใ™ใž

ใคใถใ™ใž

ใคใถใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰็ตกใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

็ตกใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

็ตกใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ–ใ‚ใญใ‡ใช

ใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎใปใ‚‰

้ดไธ‹ใฎใปใ‚‰

้ฃŸใˆ

้ฃŸใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸ้–‹ใ‘ใ‚“ใช

้ฃŸใˆ้ฃŸใˆ

่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

็œŸใฃ้ป’ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ 

ใŠๅ‰้ผปใใ‚‹ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆบ€่ถณใใ‚‹ใ„ใฃใคใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๅฃใฎใใ ใ„ใชใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ๅก—ใ‚‹ใž

ใ‚€ใกใ‚ใ†ใž

ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใ“ใ“ๅˆ‡ใ‚‹ใž

็„ผ่‚‰ใ™ใ‚‹ใž

ใ“ใ“ๅˆ‡ใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ†ใ‚‹ใใ†ใซใ™ใ‚‹ใž

ใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ ใ‚ใ‘ใ ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎ้Ÿณ

ใŠๅ‰ใฎๅฐ†ๆฅใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ›ใ‚ใฆ่…ฐใใ‚Œ

ใ›ใ‚ใฆ่…ฐใใ‚Œ

ใ›ใ‚ใฆ่…ฐใใ‚Œ

ใ›ใ‚ใฆ่…ฐใใ‚Œ

ๅฅฅใพใง็ชใฃ่พผใพใชใ„ใง

่…ฐไผใ›ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ›ใ‚ใฆๅ€’ใ•ใ›ใ‚‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ‚Œใ ใ“ใ„ใคใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆ—ฉใใชใ‚Œ

ใŠใ„

ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใซใ—ใŸใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ๆŠœใ‘ๅ‡บใ™

ๆŒ‡ใงใ—ใฃใ‹ใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ๆ‰‹ใ‚’ๆŠœใ‘

่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ใปใ‚‰

่…ฐๆŒฏใ‚Œ

่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ใปใ‚‰

ๆŒฏใ‚Œ

ๆŒฏใ‚‰ใ‚“ใ‹

็†ฑใ„ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ€ๅ›ž

ใ‚„ใ 

่จฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

่จฑใ—ใฆ

ไฝ•

ไฝ•ใŒ่จฑใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใถใก่พผใ‚“ใ ใช

ใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ใƒšใƒ‹ใ‚นใถใก่พผใ‚€ใžใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใตใ–ใ‘ใ‚

ใตใ–ใ‘ใ‚

ใŠๅ‰ๅ™›ใ‚“ใ ใ‚‰

ใŠๅ‰็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใž

ใปใ‚‰

ๅ‹ใกๅˆใ†ใ‹ใ‚“

ๅ‹ใกๅˆใ†ใž

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚

้–‹ใ‘ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚

ไธ‹ๅ‡บใ›

ไธ‹ๅ‡บใ›

ไธ‹ๅ‡บใ›

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใฃใŸใ‚ˆ

ไธ‹่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใ†ใ 

ๆ‰‹ใ‚’ไผใˆ

ๆ‰‹ใ‚’ไผใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œ

ใปใ‚“ใจใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“ใซใถใก่พผใ‚€ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ใ–ใพใ‚ใญใˆใชใ“ใฎๅงฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ใถใก่พผใ‚€ใž

่จ€ใˆ

่จ€ใˆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใถใก่พผใ‚€ใ‚“ใ 

่จ€ใˆ

ใ‘ใคใพใพใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‘ใคใพใพใ‚„ใ‚‹ใž

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใž

ๆœ€ๅˆใฏ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰

็”Ÿใถใก่พผใ‚€ใ‚“ใ 

ไฝ•ๅนดใถใกใ‹ใฎๅฐ‘ๅฅณใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใž

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ ใฃใ‘

ใ“ใฃใกใ ใฃใ‘

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใŒใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ˆใŒใ‚Œใ‚ˆ

ๅ…จๅœฐไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒžใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใƒใƒžใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

่‰ฏใ„ๅญใ„ใ‚‰ใšใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใจใ‹ใ†ใจใ‹

้ข็™ฝใใญใˆๅฅณใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ใจใ‹ใ†ใจใ‹่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰

้–‰ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใ‚

้‚ช้ญ”ใงใ™

้–‰ใพใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใใฎ็›ฎใฏ

้–‰ใพใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‹ใ‚“ใ‚†ใ†ใ‚ใ‚“ใ 

ใพใ‚“ใ“ใ‚ˆใ้–‰ใพใ‚‹ใฃใฆ

ใใฎใพใพ

ใใฎใพใพ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใฉใ“ใฉใ“ๅ‡บใฆใใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใฎใพใพๅ‡บใ™ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

้ก”่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ“ใ˜ใปใ‚‰

ใถใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚ˆใŒใฃใฆใใŸใž

ใ‚ˆใŒใ‚Œ

ๆŠœใ‘ใชใ„ๆŠœใ‘ใชใ„

ๅค–ๅดใซๆŒใฃใฆใ‘

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใŸใ ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใž

ๆ‰“็‚น้ซ˜ใ„

่„ณ่ปข็ฉบๆ‰“ใกใ ใ‚ˆ

ใใใใ

ๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

่ถณ็ซ‹ใฆใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ˆ

่ถณ็ซ‹ใฆ

ๆŠ˜ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

Vใ‚ตใ‚คใƒณใ—ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใƒใƒผใ‚บๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œ

ๅฐใ‚ญใƒฃใƒฉใฎใƒใƒผใ‚บใ—ใฆใใ‚Œ

ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰็ฌ‘ใฃใฆ

ๅฐใ‚ญใƒฃใƒฉใฎใƒใƒผใ‚บใ—ใฆใใ‚Œ

ใใ™ใ˜ใ‚‡ใใ ใ‚

ๅฃฐใ‚„ใ‚Œๅฃฐใ‚„ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆญขใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ๅ‹ๆ‰‹ใซไฝ“ๆฑบใ‚ใ‚“ใช

ไฟบใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฌใฃใทใ‚Š่กŒใใž

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใ‚ซใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใตใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆŠผใ—ใฆใใ‚Œ

ๆŠผใ—ใฆใใ‚Œ

ๆŠผใ—ใฆๆŠผใ—ใฆ

ๅซใถๅซใถ

ใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใŠๅ‰

ใŠๅ‰

้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ—ใ‚ƒใใ‚

ใใ—ใ‚ƒใใ‚

ใใ—ใ‚ƒใใ‚

้ฃฒใ‚

ใƒžใ‚ฏใƒฉใ‚น้ฃฒใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ•ใ‚็คพ้•ท

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใŠไป•ไบ‹ใงไบˆ็ฎ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ไบ•ใฎ่‚กไผ็”ปใ•ใ‚“ใซ

ใŸใฃใทใ‚Š

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’้–‹ใ„ใฆ

่ฆ‹ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ไบ•ใฎ่‚กใ•

็คพ้•ทใฎใพใ‚“ใ“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅฐ้ ๅฟƒใฎ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใพใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ•ใ‚็คพ้•ท

็งใฎใพใ‚“ใ“

ๅฅฅใพใงใฉใ†ใž

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใŠใ„

็คพ้•ทใ‚ˆ

ใจใฃใจใจ่จ€ใ‚ใญใˆใจใฏใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ้ซ˜ๆบ€ใกใใช้ก”ใซ

ไธ€็”Ÿๆถˆใˆใชใ„

ๅ‚ทใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ•ใ‚

็งใฎใพใ‚“ใ“

ๅฅฅใพใงใฉใ†ใžใ”่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ 

่จ€ใˆใ‚ˆ

็ง

ใพใ‚“ใ“

ใฉใ†ใž

ๅฅฅใพใงใ”่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ‚

่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใŸ

ใŠๅ‰่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎ่ชฟๅญใงใ‚ˆ

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‚“ใ 

็งใฏ

ใŠใ‚ใ“ใ†ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใงใ™

่จ€ใˆใ‚ˆ

็งใฏ

ใŠใ‚ใ“ใ†ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใงใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒกใ‚น่ฑšใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฅณ

ไฟบใฎใ“ใจ่ฑšใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใฆใ‚ใˆใ“ใ่ฑšใซใชใ‚Œ

่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒกใ‚น่ฑšใงใ™

ใ‚‚ใ†ใพใ‚“ใ“ใฏ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซๆฟกใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใพใ‚“ใ“ใฏ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซๆฟกใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ—

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใฎใƒกใ‚น่ฑšใงใ™

่จ€ใˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใฎใƒกใ‚น่ฑšใงใ™

่ฑš

ใƒกใ‚น่ฑš

ๅ››ใคใ‚“ๆญฏใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚‚ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠๅ‰ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใ“ใ‚Œ

้ก”ๅˆ‡ใ‚‹ใž

ไฟบใ•ใฃใ•ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ››ใคใ‚“ๆญฏใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚‚ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚ˆใ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใฉใ“ใฎ็ฉดใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚‚ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ˆใƒผใ—

ใ•ใฃใ•ใจๅ››ใคใ‚“ๆญฏใซใชใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใŒใฐใฃใฆ

่ถณใ‚’ใ„ใ‚‰ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใŠใƒผ

ใ—ใ‚“ใฝใฎๅคงๅฅฝใใช

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒกใ‚น่ฑšใฎ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎ็ฉดใ‚’ใŸใฃใทใ‚Š

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆ

่จ€ใˆ

ใ—ใ‚“ใฝใฎๅคงๅฅฝใใช

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒกใ‚น่ฑšใฎ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎ็ฉดใ‚’

ใŸใฃใทใ‚Š

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ“ใ†่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบ•ใฎๅˆๆง˜

ใฉใ†ใžใƒกใ‚น่ฑšใฎ

่‡ญใ„ใƒžใƒณใ‚ณใจใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚’

ใใ‚Œใ„ใซ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ™ใฃใฆใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใŠๅ‰่จ€ใˆใชใ„ใฃใฆใฎใ‹

ใŠๅ‰ๆ˜ผ้–“ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ไฟบใฎใ“ใจ

ใƒ–ใ‚ฏใƒ–ใ‚ฏๅคชใฃใŸ่ฑšใฟใŸใ„ใช

ๅŸทๅฟตใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

่จ€ใฃใŸใ‚ˆใช

่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใˆใ‚‹ใ ใ‚

ไบ•ใฎๅˆๆง˜ใ 

ไบ•ใฎๅˆๆง˜

ใ„ใ„ใ‹

ใฉใ†ใžใƒกใ‚น่ฑšใฎ่‡ญใ„

ใƒžใƒณใ‚ณใจใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚’

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ™

่ˆใ‚ใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ™

ใ‚ˆใƒผใ—

้ ผใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใจใ™ใฃใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใฉใ†ใžใƒกใ‚น่ฑšใฎ

่‡ญใ„ใƒžใƒณใ‚ณใจใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚’

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใจใ™ใ‹

2้šŽใซ็ด™ๅฎคใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅญ˜ๅˆ†ใซๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

็คพ้•ท

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไบ•ๆœฌใ•ใ‚“

ๅญ˜ๅˆ†ใซๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ๆ•ฃใ€…ๆ˜ผ้–“ใ‚ณใƒ”ใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ–ใพใญใˆใช

ใใ•ใ‚Œใพใ‚“ใ“ใ ใจ

ใใ•ใ‚Œใพใ‚“ใ“ใ ใจ

็ฉดใฎๅฅฅใพใงไธ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŸใก

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ›ใˆใ€ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใž

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚

ใ•ใฃใใ‚ใฃใŸใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใŠใ†ใ‹

ๆญชใ‚“ใ ้ก”ใŒ็พŽใ—ใ„ใช

็คพ้•ท

ใฉใ†ใ 

ใถใใถใๅคชใฃใŸ่ฑšใฟใŸใ„ใช

ไธญๅนดใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฏใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

่ˆŒใถใฃใ“ใ‚“ใงใ‚‹ใž

่ˆŒใถใฃใ“ใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธญใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไนพใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

่ˆŒใถใฃใ“ใ‚“ใงใ‚‹ใž

็คพ้•ทใ‚‚ใ‹ใŸใชใ—ใ ใ‚

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ›ใƒ™ใƒญ

่ˆŒใถใฃใ“ใ‚“ใงใ‚‹ใž

่ˆŒๅ‡บใ›่ˆŒ

่ˆŒๅ‡บใ›

ใ‚คใƒŽใƒžใ‚ฟใ•ใ‚“ใ—ใคใ“ใ„ใž

่ˆŒใถใฃใ“ใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใ—ใใณๆญขใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ 

ใ“ใ‚Œใ 

ๅบƒใ’ใฆๅบƒใ’ใฆ

ใ™ใ’ใˆๆ ผๅฅฝใ ใชใ‚ˆ็คพ้•ท

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใƒใ‚คใƒใ‚คๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ‚คใƒŽใƒžใ‚ฟใ•ใ‚“

ๅผทใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็—›ใ„

ไฝ•ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆ

็Šฌใซใชใ‚Œ็Šฌใซ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใ‚‰่ฑšใจใ‹็Šฌใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ็คพ้•ท

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผๆณฃใใชใŒใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใ‚‹ใฎ

ใƒ–ใƒผใฏใฉใ†ใ—ใŸใƒ–ใƒผ

ใƒ–ใƒผใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใ›ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒใ‚คใƒ–ใถใก่พผใพใ‚Œใฆ

ๅนณๆฐ—ใชใฎใ‹ใŠๅ‰

ไบบใฎไผš็คพๆฝฐใใ†ใฃใฆใช

ใใ‚“ใชใ“ใจๅนณๆฐ—ใงใงใใ‚‹ใฎใซใ‚ˆ

็คพ้•ท

็คพ้•ทใฎใ‚ฑใƒ„ใฏ

ใ“ใ“ใ 

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใฟใฆ

ใ‚คใƒŽใƒžใ‚ฟใ•ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใƒžใƒ‹ใ‚ญใƒฅใ‚ขใŒใพใŸใฒใ‚ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹็›ฎใงๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใฆใ‚‹

ๆ‰‹็›ฎใงๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ฑใƒ„

ใใฎใพใพใงใ„ใ‚

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใž

ใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎๆ ผๅฅฝใงใ„ใ‚

ใใฎๆ ผๅฅฝใงใ„ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚คใƒŽใƒžใ‚ฟใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใใ‚‹ใž

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ใˆใ‚

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใจใ‚‚ใญใˆใ ใ‚

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฑใŒใŸใ‚“ใพใ‚ŠใŸใพใฃใฆใชใ„

ๆฐ—ๅˆใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใŽใ‚…ใฃใจใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŽใ‚…ใฃใจใ—ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ‚“ใใ—ใ‚ใฆใ‚

ใ—ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ ใ“ใ†ใ 

ใใ‚ใˆใ‚

ใ™ใ’ใˆใช

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅ›ž่ปขใ•ใ›ใ‚‹

ใ™ใ’ใˆ

ๆญฏใŒๅ‡บใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ—

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎไธญใซใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ—ใ‚ƒใงใพใ‚“ใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

็”Ÿใงใถใก่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

็”Ÿใƒใƒฅใƒณใ 

่จ€ใˆ

็”Ÿใƒใƒฅใƒณใใ ใ•ใ„ใญ

ไฝ•ใŒๅซŒใ 

ใŠใ‚ใˆใฎใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใž

ใใ—ใ‚ƒใงใพใ‚“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ™ใฃใ“ใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใฎๅฃใซใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใƒใƒณใƒ

ไธŠใจไธ‹ใฎ็ฉดใซใƒใƒณใƒใ ใ‚ˆ

ใใฃใคใ„ใƒใƒณใƒใใ‚ใˆใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ‚„ใ‚

ใฒใŸใคใ‹ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

็”ŸใƒใƒฅใƒณใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠใƒผ

ใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใฏใ˜ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใธใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใŒ

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใ˜ใ‚ƒใญ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎ็ฉด

ใ“ใฃใกใ ใฃใฆใ‚„ใ 

ใ“ใ‚“ใชใใ่ฑ†ใฎใƒ”ใ‚ฑใƒ„ใชใ‚“ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ‰‹็ซ‹ใกใง

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ๆฑšใ„ใช

ไบ•ใฎๅˆใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๆฑšใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

็ฒพๅญๅž‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๆฑšใ„

ๆฑšใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฝใฃใดใ‚ใ’ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚

่ก—ๅ…ฅใฃใฆใŸใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ™ใช

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆญชใ‚“ใ ้ก”ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใฏๆ™ฎๆฎต่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚“ใŸๅฃฐๆ„ŸใŒ้ญ…ๅŠ›็š„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใพใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฒใ‚„

็ฒพๅญๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใกใฃใŸ

็ฒพๅญๅ‡บใใ†ใ 

ใใฃใกใฏ

ไปฒใ ใ—

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ๅญไพ›ไฝœใฃใกใพใˆ

ใฒใ‚„

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚Œ

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ๅฃฐๅ‡บใŸ

็ฒพๅญๆตใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅคงๅฅฝใใชๅญไพ›ใŒใงใใกใ‚ƒใ†

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ใฒใ‚„

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฒใ‚„

ๆ—ฉใๅ‡บใ•ใ‚ŒใฆๆŠฑใใงใใ‚‹ใž

ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ“ใฃใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œ

ใฒใ‚„

ใปใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใƒผใƒผ

ใธใฃ

ใŠใƒผใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠ้‡ฃใ‚ŠใŒใ‚ˆ

ใใŸใญใƒผใŠ้‡ฃใ‚Šๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใƒผ

ใŠ้‡ฃใ‚ŠใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใใŸใญใƒผใชใŠๅ‰

ใ‚ใƒผใƒผ

ใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ็คพ้•ทใ‚„

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ–ใพใ‚“ใณใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.