Original subtitles

Komisch, ist mir noch nie aufgefallen.

Sieht aus wie ein solider Geheimgang.

Hallo!

Ich muss dringend den Kammerjäger anrufen.

Und den Zoodirektor.

Immerhin können die bald mit der U-Bahn

anreisen.

Ja nie, ist klar.

Jetzt kommen wir der Sache schon näher.

Naja, Geheimgänge sind auch nicht mehr das, was

sie mal waren.

Was ist das denn?

Das, mein türkischer Freund, nennt sich Koffer.

Die konsequente Weiterentwicklung eurer Plastiktüte.

Zwei, drei Tüten hättest du auch getan.

Ihr fahrt doch nur ein Wochenende nach London.

Moritz, du weißt doch, wie die Frauen sind.

Vier Kilo Klamotten für gutes Wetter, sechs Kilo

für schlechtes.

Hier Atze, das muss unbedingt noch mit.

Ah, das kleine Schwarze.

Falls Christelburg nach dem Konzert nochmal zum Essen

einlädt.

Atze, ich versteh's immer noch nicht.

Mit Biene und Hildegard nach London fahren, das

ist doch ein totaler Albtraum.

Falsch, Moritz.

Das ist perfektes Beziehungsmanagement.

Für die Nummer ist Biene mir doch locker

ein halbes Jahr dankbar.

Und dafür gehst du auf ein Christelburg-Konzert?

Ey, den Klötenklemmer können die Mädels nicht alleine

reinziehen.

Ich geh wahrscheinlich zu Arsenal.

Vielleicht lade ich die Queen auch zum Tee

ein.

Viel Spaß.

Den werde ich haben.

Und du?

Wie ich?

Ja, bist du aufgeregt?

Wieso?

Zum ersten Mal drei Tage alleine im Kiosk.

Da geht das Pümpchen doch bestimmt ein bisschen

schneller.

Morgens aufschließen, ein paar Sachen verkaufen, abends wieder

zuschließen.

Keine Ahnung, wie ich das alles schaffen soll.

Nicht so überheblich, junger Mann.

Denk an Pledis Geburtstag, der erwartete perfekte Party.

Drei Gäste, ein Kasten Bier, ein Teller Leberwurstbrötchen

und ein Kartenspiel.

Das ist keine Party, das ist ein Seniorengrenzchen.

Murat!

Ich will doch nur, dass du bei der

Feier an alles denkst.

Ja, dann scheiß mir auf.

Hab ich schon.

Und denk vor allen Dingen an Punkt 3.

Ja, ja.

Die krieg ich nicht mehr unter.

Dann tu sie doch ins Handgepäck, Süße.

Na, das ist mein Handgepäck.

Ich bin ja schon so aufgeregt.

In London war ich noch nie.

Komm, Mädels.

Das wird ein wunderschönes Wochenende.

Das glaube ich auch.

Vielleicht kommt Prinz Charles ja auch zum Christopher

-Konzert.

Wenn er nicht mit der Queen und mir

Tee trinken geht.

Dann nehme ich noch einen Karton Chips, 10

Packungen Speckratten und legen sie mir noch ein

paar Tüten Weingummistangen drauf.

Ja.

Tag, Theo.

Danke.

Tag zusammen.

Was ist das denn?

Ist der Schröder gar nicht da?

Nee.

Sag bloß, du kannst das riechen.

Spessken.

Hast du mir Bescheid gesagt?

Sollen wir mal gucken, ob hier alles läuft.

Stört dich doch nicht, oder?

Nee, vier Augen sehen ja auch mehr als

zwei.

Das ist jetzt witzig, ne?

Boah, du bist genau so ein Arsch wie

der Schröder.

Sag mal, hast du keine Augen im Kopf,

oder was?

Ach, leck mich doch am Arsch.

Hä?

Und, Schröder schon weg?

Seit zwei Stunden.

Und?

Und was?

Ja, wie fühlst du dich?

So allein im Kiosk.

Schrecklich einsam.

Ich hab schon die Bahnhofsmission angerufen.

Nee, sag mal ganz im Ernst.

So ein bisschen Muffensausen ohne Akte?

Ich wüsste nicht warum.

Ich hab den Laden im Griff.

Ja nee, ist klar, Murat.

Wenn du Hilfe brauchst, muss ich nur sagen.

Du würdest mir schon helfen, wenn du das

bezahlst.

Sag mal, hat Wiener eigentlich die gelbe Bluse

rausgelegt?

Keine Ahnung.

Ich geh mal gucken.

Hey, warte mal.

Murat, locker bleiben.

Hast du hier so ein bisschen umgeräumt?

Nee, ist alles so wie immer.

Ist da ein bisschen weniger Butter auf den

Käsebrötchen?

Nein, auch die Brötchen sind so wie immer.

Kommt, Jungs.

Ihr stellt euch einfach mal hier rüber, nehmt

euch was zu lesen und geht mir nicht

auf den Wecker.

Ali, wo ist denn der Schröder?

In London.

Wie London?

Hauptstadt von England.

Ja, das weiß ich selbst.

Was macht der denn bei den Inselaffen?

Meine Party steht an.

Das organisiere ich.

Du, Ali?

Ja, ich bläte.

Ja, das war aber nicht so abgesprochen.

Mit Ärzte schon.

Ich besorg das Bier, die Leberwurst.

Ja, was weiß ein Türke schon von deutschem

Bier und Leberwurst?

Zumindest weiß ich, wo man es kriegt.

Auf euren jämmerlichen Basaren jedenfalls nicht.

Bläte, was hast du eigentlich?

Sei doch froh, dass überhaupt jemand den Scheiß

übernimmt.

Nicht frech werden, Ali.

Murat.

Murat.

Ich heiße Murat, klar?

Und dein Rassismus für Arme geht mir langsam

am Sack.

Ich schmeiß dir deine Party, da wird vielleicht

mal ein Danke angebracht.

Locker bleiben, Jungs.

Ja, wie, wenn...

Geht auch für dich.

Ja, das ist ja gut.

Wir können es ja mal versuchen.

Bleibt ja nichts anderes übrig.

Harry, guck mal.

Aztz hat Terminator auf DVD.

Super.

Ich bin dabei.

Soll ich euch noch ein Pizza-Taxi rufen,

oder kocht ihr selbst?

Murat.

Locker.

Ja?

Aztz!

Was gibt's?

Ach, du willst wissen, wie es läuft?

Läuft.

Läuft gut.

Ja.

Viele Grüße von Aztz.

Zurück.

Zurück?

Wir sind ja mal weg.

Ja.

Hallo, Mama.

Nein, nein, nichts.

Hier haben ein paar Kunden ein bisschen Unrecht

gemacht, aber ich habe ihnen eine Lektion gegeben.

Ja?

Hey, Aztz!

Ja.

Ja, ich war heute schon beim Großmarkt.

Ja, und Plätte freut sich, dass sie eine

Party übernehmen.

Mhm.

Guten Tag, Herr Gneidin.

Hallo.

Ja, sie ist's.

Frau Westermann, ich soll Ihnen von Aztz sagen,

in London geht jetzt auch die Sonne auf.

Ach ja?

Und ich dachte, da regnet's immer.

Du Aztz, ich muss jetzt weitermachen.

Und grüß die Queen von mir.

Tschö.

Frau Westermann.

Für Sie die Bulle und Bär wie immer.

Ja, bitte.

Herr Schröder ist in London?

Ja.

Und jetzt fragen Sie mich nicht, ob ich

den Laden noch alleine schmeißen kann.

Warum sollte ich?

Das ist doch kein Problem für Sie.

Höchstens mal eine nette Abwechslung.

Jetzt geht doch mal für mich die Sonne

auf.

Hallo, Murat.

Plätte.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

Danke.

Und, läuft alles?

Ja, wieso?

Na ja, ich sehe kein Bier für meine

Party.

Im Hof.

In der prallen Sonne?

In der Kühlbox, in dem Schatten.

Und, hast du ein Kartenspiel besorgt?

Zwei.

Falls Jupp wieder über den Tisch kotzt.

Und, was ist mit der Leberwurst?

Extra grob, von der Metzgerei Schiefeling.

Sehr guter deutscher Metzger.

Ja, dann ziehe ich mich mal langsam um.

Und nicht, dass du denkst, ich wollte dich

kontrollieren.

Da wäre ich nie drauf gekommen, Plätte.

Du kleiner, mieser, misstrauischer Sack.

Tag, Murat.

Was macht ihr denn hier?

So, Samstagmittag sind wir immer da.

Könnt ihr mitfeiern?

Mit vier Scheintoten.

Bekloppt.

Ganz gut aus.

Kannst du nicht meckern.

Ich habe mir nur extra Mühe gegeben.

Da ist ja unser Geburtstagskind.

Herzlichen Glückwunsch, Peter.

Hier, von mir auch.

Wie alt bist du denn geworden?

65.

Das ist ja ein richtig alter Sack.

Sieht ein bisschen nach Regen aus, ne?

Dafür habe ich auch extra einen Schirm hingestellt.

Obwohl, in der Glotze haben sie gesagt, es

bleibt trocken.

Dann kann ich ihn ja auch wieder zusammenklappen.

Scheint ja wirklich alles zu klappen.

Kannst du aus.

Ich habe mir ja gleich gedacht, dass Murat

das hinkriegt.

Hab dich wirklich unterschätzt.

Jetzt fehlen nur noch Heinz, Ewald und Job.

Ja.

Und, wann kommen die?

Das musst du doch wissen.

Wieso ich?

Weil du sie eingeladen hast.

Nee, hab ich nicht.

Was?

Macht der Schröder da auch immer?

Hat doch recht, ne?

Ich habe es gewusst.

Von Anfang an.

Du kriegst es nicht hin.

Was für ein Blödsinn, eine Party zu organisieren.

Vielen Dank, Ali.

Ich weiß, Ewald.

Ja, ist auch ein bisschen kurzfristig.

Aber du hast doch Zeit, oder?

Hat er?

Hat er.

Nur keine Möglichkeit, das Schiff zu stoppen.

Was denn für ein Schiff?

Die Fähre nach Helgoland, auf der Ewald gerade

sitzt.

Dann rufe ich Job und Heinz an.

Nicht?

Nicht?

Die sitzen ihm gegenüber und essen Streuselkuchen.

Ja, dann noch viel Spaß.

Kehr, kehr, Murat.

Ganz schöner Reinfall, deine Party.

Mit einem Gastgeber, 30 Leberwurststullen und einem Gartenspiel.

Woher soll ich denn wissen, dass ich auch

noch die Gäste einladen muss?

Ja, Murat, jetzt sind wir nachgefragt.

Ja, wenn ich frag, bleib dumm, ne?

Ja.

Murat, it's me.

Hallo, Atze.

Und, steht die Bude noch?

Ja, klar.

Was macht der mobile Altenheim?

Alles Roger in der Gruft?

Ähm, nee, momentan eher nicht.

Hat Heinz seine singende Säge nicht dabei, oder

was?

Der ist gar nicht da.

Und Job und Ewald auch nicht.

Sag nicht, du hast vergessen, die einzuladen.

Ja, könnte man so sagen.

Oben an den Zelt, den ich dir gegeben

hab.

Und jetzt lieg mal Punkt 3 vor.

Nicht vergessen, Ewald, Job und Heinz einladen.

Schimdebuckelig.

Oh, da war wohl jemand überheblich und hat

meine Tipps nicht beachtet.

Mit schlauen Sprüchen hilfst du mir jetzt auch

nicht weiter.

Tja, da hab ich Murat wohl ein bisschen

viel zugetraut.

Und, Atze, alles in Ordnung zu Hause?

Murat tut sich noch ein bisschen schwer als

mein Stellvertreter.

Wie bei Prinz William.

Der hat's als Nachfolger von der Queen auch

nicht leicht.

Na, und sein Bruder Harry erst.

Der hat auch viele Probleme.

Das ist aber kein Vergleich zu Karoline von

Monaco.

Und was ist mit Prinz Charles?

Nee, Biene, das ist mit Christel Burke.

Ihr müsst los, sonst fängt er noch ohne

euch an.

Stimmt.

Und er langweilt dich auch bestimmt nicht.

Nur, wenn die Queen unser Teekränzchen absagt.

Tschüss.

Leute, du bist 65.

Harry, Victor, Jacqueline, die sind extra geblieben.

Und es tut mir wirklich sehr leid.

Und jetzt komm da endlich raus, bevor mir

die Argumente ausgehen.

Okay, wir beide sind nicht die besten Freunde.

Und es geht mir tierisch auf den Wecker,

wie du mich immer behandelst.

Aber wenn du jetzt rauskommst, dann darfst du

mich sogar Ali nennen.

Na, ist das ein Angebot?

Ist klar, du überlegst noch.

Guten Tag, sind Sie Richard Plattmann?

Nee, siehst du aus?

Der wohnt da oben, aber der macht die

Tür nicht auf.

Könnten Sie das Päckchen und die Grußkarten entgegennehmen?

Nee, kann ich nicht.

Obwohl.

Hör mal, Victor, willst du auch eins?

Sofort kalt wird.

So, zack, zack, Bier weg.

Ist ja gut.

Wir zahlen ja auch dafür.

Wir kümmern uns erst mal da drum.

Was ist das denn?

Der Beweis, dass Platte mehr als drei Freunde

hat.

Und was heißt das jetzt?

Dass wir eine Riesenparty machen.

Jetzt wird er verzweifelt.

Nicht, wenn ihr mir helft.

Victor, du lädst Plattes Bergbau-Kumpels ein.

Harry, du kümmerst dich um den Taubenzüchterverein.

Ta-ta, Harry, die Nacht gehört uns.

Und du lässt die Finger von Bines Kleiderschrank

und rufst den Männerchor an.

Und was machst du, Murat?

Ab jetzt alles richtig.

Boah, ich geh kaputt, du.

Der Murat hat es drauf.

Hör mal, Murat, die Bänke, die kriegst du

beim Getränke-Lüftkuchen sonst, ne?

Super, da fehlen nur noch die Gäste.

Was mit Taubenzüchtern, kommen die?

Nee, die haben Flugshow.

Und die Bergbau-Kumpels?

Ja, die kommen dann zu.

Und der Männerchor guckt, was die Kumpels vom

Bergbau machen.

Nö, der Männerchor kommt.

Der Männerchor kommt?

Der Männerchor kommt, die Party ist gerettet.

Hey, was ist das für ein Krach?

Hey, Pläte, schön, dich zu sehen.

Und, was sagst du?

Alles für deine Feier.

Was gibt's denn da zu feiern?

Ist doch alles immer harsch.

Das sehe ich ein bisschen anders.

Wie du das siehst, ist mir kackegal.

Hey, lass mich das mal machen.

Du bist ja so weit, und er will

es dir auch wieder gut machen.

Und gerade an deinem Ehrentag sollst du ja

besonders viel Freude haben.

Naja, irgendwie muss es ja weitergehen.

Das ist genau die richtige Einstellung, Pläte.

Und deswegen hast du auch eine Überraschung verdient.

Überraschung?

In wann kommt doch?

Ähm, besser.

Nee, woran?

Die kommen alle?

Noch besser.

Jetzt halt dich fest.

Komm, sag es.

Wir haben deinen Männerchor eingeladen.

Wohin?

Geh hin.

Wann?

Sie setzt sich nie auf Bier, Wenke.

Hey, wie im Stüdel da?

Die trinken nur Wein, den teuersten.

Wie bei meinem Kiosk?

Die feiern überhaupt nicht gerne.

Also vergiss es, Ali, du kannst sie wieder

ausladen.

Ich kapier's nicht.

Was hat er jetzt?

Ich bucke mir hier die Muffe von und

dann alles für Lulu, oder was?

Was ich dir nur grundsätzlich sagen wollte.

Ali!

Murat, was hast du gemacht?

Man konnte es sich nicht ausreden lassen.

Wir sind ja nicht lange erschlagen müssen.

Das tut mir echt leid, Peter.

Das wollte ich wirklich nicht.

Jetzt hast du ja erreicht, was du wolltest.

Was wollte er denn?

Der wollte mich platt machen.

Das ist ein ganz gemeiner Terrorist.

Peter, das war ein Unfall.

Bestimmt keine Absicht, oder?

Natürlich nicht.

Peter, wenn ich dir irgendwie helfen kann.

Ja, kannst du.

Hau ab nach Antalya.

Ich denke nicht, dass sie ins Krankenhaus müssen.

Wir haben zwar ein paar Prellungen, aber gebrochen

ist nichts.

Gott sei Dank.

Versuchen Sie mal aufzustellen.

Guck, das steht da wieder.

Super.

Läuft doch.

Dann kann der Chor hier vielleicht doch noch

ein Ständchen singen.

Oh, diese Schmerzen.

Die muss sofort gerünst werden.

Vielleicht sollten wir doch einen Routinecheck durchführen.

Da besteh ich drauf.

Bitte zurücktreten.

Kehr, kehr, der ist ganz schön fertig.

Da wäre ich aber auch, wenn ich alles

noch ungebrochen hätte.

Hallo, der hat nichts gebrochen.

Würde ich an deiner Stelle jetzt aussagen.

Tja, fange ich schon mal an, den Hof

aufzuräumen.

Die Party findet hier jetzt wohl endgültig nicht

mehr statt.

In deine Haut möchte ich auch nicht stecken,

Murat.

Erst sind die Gäste weg.

Dann ist der Gastgeber weg.

Und jetzt muss mir der Atze noch alles

erklären.

Hallo, Atze.

Na, alles im Griff?

Ja, so halbwegs.

Ja nee, ist klar.

Was hast du denn jetzt wieder angestellt?

Ich habe eine Pläte kaputt gemacht.

Der liegt jetzt im Krankenhaus.

Respekt, ich sollte öfter verreisen.

Das ist alles nicht lustig.

Da lässt man dich einmal alleine und dann

...

Ich brauche jetzt keine Moralpredigt.

Kein Problem.

Ich habe ja sowieso was Besseres zu tun.

Any problems, Mr. Schroeder?

Big problems.

Jetzt mal so unter uns.

In dem Personal, da hat man auch nichts

als Ärger, oder?

Much trouble.

And I'm not amused.

Da sagst du was.

Hallo.

Fanden Sie auch schon?

Ich hätte krepieren können und keiner hätte es

gemerkt.

Na, so schwer verletzt sind Sie ja nicht,

ne?

Da sind Sie, Professor Brinkmann.

Sagen Sie mal, wollen Sie mich verarschen?

Der Tee ist lauwarm, der Käse alt und

die Butter kann man mit der Lupe suchen.

Die anderen Patienten ja auch alle.

Ich bin aber nicht aller Patienten.

Ich möchte sofort den Stationsleiter sprechen.

Armer Plete.

Stimmt, der liegt auf seinem Geburtstag im Krankenhaus.

Wahrscheinlich hat er nicht mal einen Fernseher.

Ja, aber dafür schlimme Schmerzen, du.

Die Lampion sind aber echt schön, die du

gekauft hast, Morat.

Ja, stimmt.

Da kann Plete nichts gegen sagen.

Hier, Männerkurs geht es da.

Du kannst sie wieder nach Hause schicken, die

Feier fängt nicht statt.

Ja, habe ich mir auch gedacht.

Man könnte doch ...

Meinst du auch, ne?

Genau, das ist eine super Idee.

Ich hab hier gar nichts mehr.

Was willst du denn hier, Ali?

Eine kleine Rasten machen, bevor es weitergeht nach

Antalya.

Quatsch, keine Opern, willst du mich jetzt auch

nur mit dem Kissen ersticken?

Ich denke mal drüber nach, aber eigentlich wollte

ich was loswerden.

Komm nicht näher, ich rufe die Schwester.

Plete, du bist jetzt 65, das ist ein

ehrwürdiges Alter.

Und in meinem Kulturkreis hat man da wirklich

Respekt vor.

Aber bei dir kriege ich das einfach nicht

hin.

Für mich bist und bleibst du ein mieser

Arsch.

Ich glaub's dir nicht, jetzt liege ich hier

und muss mich auch noch von dir beschimpfen

lassen.

Ja.

Jetzt fühle ich mich gleich viel besser.

Alles klar, sie sind da.

Und gleich fühlst du dich auch viel besser.

Sie?

Kommt jetzt wieder eine Überraschung?

Ja, und das Schöne ist, es ist immer

noch die Alte.

Ich muss dringend an meinen Röntgenbildern gucken.

Ah, Kameraden, packt man wieder auf den Beinen,

wie?

Ja, mir ist nicht gut, ich brauch ganz

viel Ruhe.

Plete, bist du bekloppt?

Wo soll ich auf deinen Geburtstag her?

Aufstellung, meine Herren.

Karl Krause und sein fidele Altherrenkorps e.V.

wünscht seinem getreuen Mitglied Richard ein dreifaches Hip

-Hip-Hurra!

Hip-Hip-Hurra!

Hip-Hip-Hurra!

Kameraden, ein Lied?

Hm, hm.

Mir ist nicht gut, ich muss mich hinlegen.

Och, was hat er denn jetzt schon wieder?

Richtest du, Richard, lass uns lieber direkt an

ihr neben mir, ne?

Was soll man denn mit der Pläte?

Wir trinken doch nur Bier.

Pläte, ich dachte die ...

Hab ich was durcheinander gebracht?

Wer ist denn er da?

Macht der hier sauber oder ist er ein

Gast?

Der Richard lädt doch keinen Kümmeltürken ein, ne?

Was, Blattmann?

Ey, was sind denn das für unangenehme Typen?

Man ist ja nie bei die Bombenleger!

Das ist nicht komisch.

Pass lieber auf, was du sagst, sonst...

sonst durchbohrt dich der Eiernsohler noch mit seinem

Krummsegel.

Überdies, Richard, sag doch auch mal was.

Ja...

Aber...

was seid ihr doch für dumme, dämliche Dreckssäcke?

Was willst du damit sagen?

Dass mir euer Rassismus für Arme schon immer

gehörig rumsack gegangen ist.

Sollte man denen...

Schnauze, Wagner!

Schmeiß ich eine Party für euch?

Mein Freund Murat hilft mir dabei.

Da wäre doch mal ein Danke angesagt.

Aber der ist ja Freund, der ist doch

Türke.

Ja, meinetwegen kann der Neger aus dem Kombo

sein.

Ja, wobei man Neger ja nicht mehr sagt,

nicht?

Hast du am Kopf auch was abgekriegt?

Wir haben deinen wegen extra das Schützenfest verlassen.

Ja, das ist doch kein Grund, meine Freunde

zu beleidigen.

Und jetzt haut mal ganz schnell eure Haken

in den Teer.

Du willst uns loswerden?

Und wenn wir nicht wollen?

Dann weiß ich doch, wozu ich meine Kunden

brauche, Murat.

Mit Vergnügen.

Chorknaben aufmischen.

Ich bin dabei.

Herr Wachtmeister, die bedrohen uns.

Schreiten Sie ein.

Ich bin außer Dienst.

Und außerdem...

...stinksauer. Glaub ja nicht, dass wir dich noch

mal bei uns singen lassen.

Ah, trifft sich gut.

Dann brauche ich eure Visagen nicht mehr zu

ertragen.

Männer, auf dem Schützenfest ist eh mehr los.

Da passt die aufgequollenen Schweinefleischpresser besser hin.

Kein Rassismus, bitte, Murat.

Moin.

Tu mal ein Wasser.

Ich habe vielleicht einen Kater.

Kein Thema, Richard.

Seit wann nennst du mich Richard?

Seitdem wir Brüderschaft getrunken haben.

Machst du einen Arsch auf?

Ich mit dir?

Also, ich habe noch mit keinem Menschen Brüderschaft

getrunken.

Und nicht nur das.

Was denn sonst noch?

Du hast zugegeben, dass türkische Frauen sehr attraktiv

sind, dass wir ein großartiges Volk sind und

dass du mich eigentlich magst.

Bist du schwul, oder was?

Wäre das ein Problem für dich?

Ach, leck mich doch.

Na, Männer, alles klar?

Hu, wir sind wieder da.

Ach, London ist eine super Stadt.

Es gibt ja nichts über den Beckinger Palace.

Oh, aber der Big Ben, der ist auch

nicht schlecht.

Oh, aber der Tower, mit dem geht ja

gar nichts.

So ging der den ganzen Rückweg.

Und, hast du Spaß gehabt?

Ja, bestimmt mehr als ihr.

Meinst du, wir hatten keinen Spaß, bloß weil

du einmal nicht da warst?

Ich habe eine Menge interessanter Leute kennengelernt.

Wäre schon bei den Linksfahrern interessant.

Zum Beispiel die da.

Und mit der mache ich jetzt eine schöne

Stadtrundfahrt durch Essen-Krall.

Ich glaub's ja nicht.

Muss der Schröder immer einen draufsetzen?

Ich versteh's immer noch nicht, Atze.

Mit Heike?

Guck mal, Viktor, willst du...

Es tut mir wirklich sehr leid.

Und wenn du jetzt...

Guck mal, Bruder.

Die, die, die, die Bänke.

Meinst du, wir hatten keinen Spaß?

Oh.