Original subtitles

Tja, Schröder, jetzt bist du schon bald 40.

Und wie viele Jahre davon warst du wohl

aktiv?

Ja, sagen wir mal so...

35.

Und zwar täglich.

35 Jahre mal 365 Tage, das sind...

12.775. Tja, du machst das täglich zweimal.

Circa 2 Minuten, das sind also 4 Minuten

am Tag.

Mal 4 sind 51.100. Boah, ne Menge

Holz.

In Stunden umgerechnet heißt das, geteilt durch 60,

852.

Du hast in deinem Leben 852 Stunden mit

Zähneputzen zugebracht.

Na, kann sich auch einmal ausfallen lassen.

Super!

Gut, gut, hier kommt Arbeit.

Das sind die Rechnungen vom Großmarkt.

Das sind die Klangquittung.

Und das hier sind die Sonderausgaben.

Dauercards von BVB?

Ich glaub kaum, dass du im Kiosk so

was absetzen kannst.

Ja, gerade der.

Ich muss doch mit meinem Kunier das Spiel

analysieren.

Tja, ich werd mich auf jeden Fall nicht

langweilen heute Nacht.

Ja, willst du mit mir tauschen?

Nee, lass mal mit Harry und Jacqueline Jahrestag

feiern.

Das ist echt nicht mein Ding.

Weil das bei denen bisher immer im Fiasko

geendet hat, ne?

Bisher?

Du glaubst, die zoffen sich heute nicht?

Ich hab doch mit Harry trainiert.

Jetzt kennt er die 3 goldenen Regeln für

einen harmonischen Abend.

Erstens, nicht mit anderen Weibern flirten.

Zweitens, immer schön aufmerksam sein.

Und drittens, auf keinen Fall mir doch egal

sagen.

Für Harry eine ziemliche Umstellung.

Vor allen Dingen bei mir doch egal.

Aber für den Notfall hat er immer noch

einen magischen Satz im Petto.

Trotzdem viel Glück.

Alte, machst du mir mal mein Kleid zu?

Du wirst es nachher wieder aufmachen dürfen, Süße.

Du siehst traumhaft aus.

Ach, so ein Jahrestag ist doch was ganz

Besonderes.

Ich hab noch ein bisschen Obst für dich.

Du armer, musst ja die halbe Nacht arbeiten.

Die ganze Nacht, Biene.

Ich geh mal in den Keller noch ein

paar Ordner holen.

Irgendwie freu ich mich total auf heute Abend.

Was ist denn da los, Biene?

Ich bin froh, wenn sie überhaupt ein Geschenk

kriegen würden.

Ja, die will ich sehen.

Hier, guck dir das mal an.

Zwei Eintrittskarten für ein Rugby-Spiel?

Ich weiß gar nicht, was Jackie hat.

Das ist doch ein Spitzenspiel.

Vielleicht läuft da auch noch schöne Tanzmusik nebenbei.

Wie kann ein Mann allein nur so unsensibel

sein?

Bring den magischen Satz.

Jackie, ich will dir noch was sagen.

Was denn?

Sind das jetzt auch noch Stehplätze?

Nee.

Das letzte Jahr war das schönste Jahr in

meinem Leben.

Und das lag nur an dir.

Wirklich?

Ach, das ist aber süß.

Das ist echt total letzten Jahres.

Und er hat natürlich auch noch ein richtiges

Geschenk für dich.

Echt?

Echt.

Sieh her.

Das hat er hier bei mir deponiert, damit

Jackie das nicht zu Hause findet.

Die Feinerwurzeltündung von Germano Frosch.

Harry, du bist so ein Schatz.

So, und jetzt gehen wir alle schön lecker

essen.

Und du suchst aus, japanisch oder französisch.

Das schmeckt so weit von...

Ach, am besten wir fangen direkt mit vegetarisch

an.

Hör mal, der Abend läuft doch super.

Ja, vor allen Dingen, weil du alles bezahlt

hast.

Ist klar.

Guck mal, Harry, was die für schönen Schmuck

hier haben.

Ja, ist mir kacke egal, kommt weiter.

Hätte Harry normalerweise gesagt, aber an eurem Jahresdach

bleibt er natürlich gerne stehen.

Naja, gucken kostet ja nix, ne?

Jackie, guck mal, die Kette, ist die nicht

süß?

Oh, du, die würde ja super zu meinem

kleinen Schwarzen passen.

Wer ist denn so bekloppt und zahlt 4000

Orten für eine Kette?

Es soll ja bekanntlich Männer geben, die gern

so viel für ihre Freundin ausgeben.

Während andere Männer Mut beweisen und ihre Liebste

mit einer exklusiven Haartönung überraschen.

Damit hätte ich ja wirklich nicht gerechnet.

Was hält unser Traumbärchen denn jetzt mal von

einer Runde Wodka beim Watzler?

Super Idiot!

Wann warst du denn noch hier?

Trotz der Steuererklärung.

Der Schröder liegt gemütlich in seiner Pofe und

fummelt an seiner Karline rum.

Nee, die feiern mit Harry und Jacqueline Jahrestag.

Geht schon ganz schön lange.

Scheint gut zu laufen.

Bei mir nicht.

Kann ich pennen.

Ich nehme mir mal einen Uso.

Willst du auch einen?

Was?

Nee, lass mal.

Weil der aus Griechenland kommt?

Nee, weil ich zu tun hab.

Ich war schon mal in Griechenland.

Muss so 62, 63 gewesen sein.

Mit Edeka Pellmann und Aki aus dem Schwarzwald.

Warst du schon mal in Griechenland?

Ja.

Aber...

Mehr sind Schweine, alles Schweine.

Genau.

Und Harry ist das Größte.

Dreckschwein von allem.

Ja, der Arzt, der ist...

Der ist oben Dreckschwein.

Wirklich.

Du brauchst überhaupt nicht so zu grinsen, weißt

du?

Du bist nämlich auch nicht besser.

Hey!

Halt's Maul, du Scheißkerl.

Mann, Mann, Mann, die waren aber rammstramm, die

beiden.

War nicht besonders gut, auf dich zu sprechen.

Ja, ja.

Guten Abend, Harry, den kleinen Schwips.

Kabuye Desi.

Owa Bulu.

Hey!

Mann, jetzt kann ich das noch mal sortieren.

Frag doch Schröder, ob er dir hilft.

Leute, Moritz, was ist los?

Du siehst ein bisschen genervt aus.

Was wärst du auch, wenn du fünf Stunden

umsonst sortiert hättest?

Können wir heute Morgen diskutieren?

Ich bin nämlich knüppelig.

Alles probiert.

Nichts genutzt.

Verdammten Jahrestage.

Ich wusste gar nicht, dass Biene lackierte Ohren

hat.

Jackie?

Lebt auch noch.

Das war ja klar, dass Harry sich den

schlechtesten Platz aussucht.

Aber...

soll der gut sein für den Rücken.

Au!

Was?

Was ist denn hier los?

Ja, alles, was die Kacke dampfen lässt.

Da überlässt man dir einmal den Laden.

Was hast du denn hier gemacht?

Ich?

Ihr seid doch hier durchgerauscht wie so ein

Ozeandampfer.

Ja, und da kommt auch schon Kippenfein-Motorik.

Morgen.

Kaffee?

Küchel.

Sag mal, was habt ihr denn gemacht?

Erst waren wir nett essen.

Dann sind wir noch ein bisschen spazieren gegangen.

Anschließend sind wir sogar noch bei Watzlaff in

der Kneipe gelandet.

Ja, genau.

Und dann?

Und dann?

Dann weiß ich gar nichts mehr.

Geht mir genauso.

Totaler Filmriss.

Naja, die Weiber schlafen ja ganz friedlich.

Also ist es wohl gut gelaufen.

Das glaube ich nicht.

Warum?

Jackie hat gesagt, dass du ein Dreckschwein bist.

Und du bist das Oberdreckschwein.

Wie kann Jackie denn sowas sagen?

Das war nicht Jackie.

Das war Biene.

Kackatze.

Das hört sich nicht gut an.

Sieht so aus, als hätte der Jahrestag mal

wieder ein Fiasko geendet.

Ach, hier ist der Herr.

Morgen, Jackie.

Hast du gut geschlafen?

Nee, und du weißt auch warum.

Wir hätten gerne eine Erklärung.

Äh, ja, Moskin.

Wofür?

Für den Streit.

Wir können uns leider an nichts mehr erinnern.

Tja, also, wir auch nicht.

Ja, dann ist alles klar.

Nee, ist es nicht.

Und glaub gar nicht, dass du so davon

kommst.

Warum?

Wenn doch nichts war?

Du, keine Sorge.

Das fällt uns schon wieder ein.

Und dann Gnade dir Gott.

Das ist doch gerade noch gut gegangen.

Ich bin mal weg, ne?

Ich bring die Steuersache nach morgen.

Hubert.

Atze.

Harry.

Käsebrötchen sind leider noch nicht fertig, Victor.

Nee, bin dienstlich hier.

Atze.

Wann und wo hast du das letzte Mal

deinen Wagen gesehen?

Gestern Abend.

Gut 100 Meter vor Watzlaps Kneipe.

Wieso?

Weil der jetzt beim Juwelier Bachmeier im Schaufenster

steht.

So schlecht park ich doch gar nicht.

Wie ist er denn hingekommen?

Nee, das waren Profis.

Die klauen Autos, brettern damit in den Laden

rein und räumen die Bude leer.

Echt?

Die haben die ganzen Klunker geklaut?

Nee, nur eine silberne Kette.

Die müssen gestört worden sein.

Wegen so einer beknackten Kette demolieren die mein

Auto?

Ruhig, Atze.

Bin dran am Fall.

Aber wird knifflig.

Keine Einbruchspuren am Auto.

Schlüssel hat nicht gesteckt.

Gib bitte keine Zeugen.

So eine alte Oma, die meint, da wäre

eine blonde Frau am Tatort gewesen.

Immerhin.

Schnapp dir die Dreckskerle, Victor.

Jungs.

Mann, Mann, Mann, du.

Die Welt ist schlecht.

Du sagst sowas.

Was ein Scheißdach.

Atze, du bist so süß.

Danke, danke, danke.

Kein Thema, Süße.

Wollte doch jemand ein schlechtes Gewissen gehabt, hm?

Aber dass du mir deswegen gleich die teure

Kette gekauft hast.

Am besten, ich zeig sie gleich mal Jackie.

Wie kommt Biene denn zu der geklauten Kette?

Das ist eine verdammt gute Frage, Harry.

Verdammt gut.

Mann, Mann, Mann.

Das ergibt doch alles überhaupt keinen Sinn.

Wenn ich wenigstens einen klaren Kopf hätte.

Vielleicht, äh...

Nee.

Kann ja nicht.

Wie, Wodka nicht?

Naja, wenn Biene die Kette doch geklaut hat.

Ja, siehe.

Die schnappt sich zwischen zwei Wodka-Runden einfach

mal meine Karre und Bretter in so ein

Schaufenster.

Die Oma hat eine Frau am Tatort gesehen.

Oh.

Das reduziert den Kreis der Verdächtigen ja schon

auf 40 Millionen.

Außerdem, Biene hat ja noch nie mal einen

eigenen Schlüssel.

Atze, wenn du deine Autoschlüssel suchst, die waren

plötzlich in meiner Handtasche.

Oh.

Atze, Weiber, die können echt eiskalt sein.

Harry, Biene hat nix damit zu tun.

Musst du dann Viktor nicht sagen, dass sie

die Kette hat?

Das geht nicht.

Ich hab's der Biene doch geschenkt.

Wie, jetzt doch?

Nee, aber Biene denkt das.

Und wenn Viktor die Kette an ihr sieht?

Das wird nicht passieren.

Ich lass sie vorher verschwinden.

Jo.

Dann will ich mich mal ein bisschen beeilen.

Bullerei, Mann.

Marsch.

Du hältst Viktor auf, ich rette meine Freundin

vom Knast.

Na, neues Kind?

Was sagt Jackie zu deiner neuen Kette?

Noch gar nichts.

Sie hat sich wieder hingelegt.

Aber ich kann ja mal Harry fragen, wie

er sie findet.

Ja, du, das kannst du ja später machen.

Wieso nimmst du nicht erst mal ein schönes,

heißes Bad?

Weil wir keine Badewanne haben.

Wer braucht schon eine Badewanne, wenn er mich

in der Nähe hat?

Komm mal her.

Das tut gut.

Was machst du denn da?

Stört dich die Kette?

Mich nicht, aber bei Viktor bin ich mir

nicht so sicher.

Viktor?

Was hat der denn damit zu tun?

Mehr als du denkst.

Seine Frau wünscht sich doch schon seit Jahren

so schöne Klunker.

Und der arme Kerl kann sie sich einfach

nicht leisten.

Du meinst, ich würde seine Gefühle damit verletzen?

Ich hätt's nicht besser formulieren können.

Dann pack ich sie lieber weg, hm?

Mann, Schröder.

Das war genial.

Du näherst dich deiner Normalform.

Viktor!

Wie immer schön, dich zu sehen.

Und, was Neues im Bachmeier-Raum?

Hör mir auf, ich bin kein Stückchen weiter.

Mensch, Viktor.

Wat ein Pech, du.

Tja, Profis halt.

Da bleibt der Fall wohl ungelöst.

Wenn da nicht noch ein Wunder geschieht.

Äh, Biene, du solltest dich doch ausruhen.

Ja, aber ich muss erst mal in die

frische Luft.

Alles dreht sich noch.

Hallo, Viktor.

Wie geht's dir?

Gut geht's.

Ich begleite dich ein Stück.

Ja, hab ganz schön Stress.

Weiß ja, wegen den Klunkers.

Ach, du Armer.

Deswegen wollte ich sowieso mit dir reden.

Ihr könnt euch ja später noch unterhalten.

Nee, lieber jetzt.

Herr Atze hat mir erzählt, dass du deiner

Frau keinen schönen Schmuck schenken kannst.

Was ist los?

Ich würde deiner Frau gerne meine Kette leihen.

Ach, das ist doch was.

Diese Kette, Biene.

Ich muss diese Kette beschlagnahmen.

Beschlagnahmen?

Reicht's nicht, wenn du sie dir ausleihst?

Diese Kette ist gestern Nacht bei einem Diebstahl

entwendet worden.

Du stehst hiermit unter Tatverdacht.

Das muss ein Irrtum sein, Viktor.

Als hätt mir die Kette vorhin geschenkt.

Ja, ich muss die Quittung hier irgendwo noch

haben.

Atze, bei Diebesgut gibt es keine Quittung.

So, jetzt ab nach hinten, zur Vernichtung.

Oh Gott, ich hab die Kette aber nicht

geklaut.

Ganz ruhig, ich bin ja bei dir.

Lass mich einfach.

Ruhe jetzt!

Und du, kommst auch mit.

Warum?

Du warst gestern Nacht auch dabei.

Was ist mit Jackie?

Jackie schläft hinten auf der Couch.

Hör mal, das eine sei es hier.

Dann hat's aber ganz schön schlechte Laune.

Hauptsache, Viktor ist gut drauf.

Ich fasse noch mal zusammen, was ich bis

jetzt gehört hab.

Ihr wart ein Saufen und könnt euch an

nichts mehr erinnern.

So ist es, Viktor.

Totaler Filmriss.

Filmriss ist aber keine Aussage.

Musst du nur ein bisschen mehr, ja?

Ich weiß nur nicht was.

Viktor, jetzt sei doch mal ein bisschen realistisch.

Traust du so einem zarten Wesen so eine

brutale Tat überhaupt zu?

Ja genau, da ist er gar nicht fähig

zu.

Ja, sie ist ein zartes Wesen.

Aber mein Kollege Neumann ist ein Tier.

Und wenn der sie in die Mangel nimmt,

dann bleibt von Bidel nicht mehr viel übrig.

Oh nein, das stehe ich nicht durch.

Dann gebe ich alles zu.

Das hat sie nie gesagt.

Ich hab das aber gehört.

Biene, sag jetzt nichts mehr, sonst kommst du

doch ins Gefängnis.

Immer noch besser, als wenn nichts mehr von

mir übrig bleibt.

Was soll ich Ihnen geben?

Das ist ein Foto der Überwachungskamera von Jurier

Bach.

Was ist denn, was guckt ihr denn so?

Die kommen dich auch alle oft besuchen im

Knast.

Versprochen.

Süße, ich besorg den richtig guten Anwalt.

Den wird Biene nicht brauchen.

Ach Gott sei Dank.

Aber du.

So, was sagst du dazu?

Das ist der Beweis.

Dass ich auch in schwarz-weiß blendend aussehe.

Hör aber auf.

Du hast das Recht, die Aussage zu verweigern.

Alles was du ab jetzt sagst, kann gegen

dich verwendet werden.

Du hast das Recht, einen Verteidiger...

Aber das weißt du ja alles selber.

Kommt Azi jetzt ins Gefängnis?

Nee, erst mal mit auf die Wache.

Pack ich ein paar Sachen ein.

Zahnbürste, Waschzeug, Schlafanzug.

Ich glaub, es ist jetzt eine Süße.

Ich hol die Sachen schnell.

Halt!

Hebt mal den linken Fuß hoch.

Schaufensterglas.

Du steckst da mit drin.

Ich hab nichts gemacht.

Glaub nicht zu mir.

Ruhig.

Der kann dir nichts anhaben.

Aber dir.

Das ist das Kabel von der Alarmsirene im

Juwelierladen.

Harry, dort hätt ich echt nicht von dir

gedacht.

Ich von mir auch nicht.

Das ist aber das Schlüsschen mit dem Zirkus.

Wir stecken alle unter einer Decke.

Wenn wir alles haben, waren wir auch besoffen.

Und deshalb sollten wir auch alle zusammen noch

mal zum Batzler fliehen.

Nochmal saufen?

Da bin ich nicht so in der Stimmung.

Nee, Harry, darum geht's doch gar nicht.

Wir müssen einfach noch mal den Tatabend rekonstruieren.

Batze!

Das kommt auf den Versuch an.

Viktor, da bist du deinen alten Freundin schuldig.

Okay, okay, okay, wenn das rauskommt.

Abflug.

Tja, Viktor, hier haben wir gestanden.

Und ich hab noch die schöne Kette bewundert.

Ja, genau, da lag sie.

Mensch, die ist aber auch schön.

Ja, und noch teurer.

Ich versteh gar nicht, warum die Weiber so

teure Klunker brauchen.

Können wir vielleicht mal bei den Fakten bleiben?

Viktor, das sind die Fakten.

Kurz auf Streit, dann sind wir in Watzl

aufs Kneipe gegangen.

Gut.

Wie ging es weiter?

Erst mal mit einer Runde Wodka.

Und dann?

Ja, dann hab ich noch eine Runde Wodka

bestellt.

Süße?

Eine Lage Wodka.

Ach, genau so hast du sie gestern auch

genannt.

Da war doch nur Spaß gehabt.

Wirklich?

Ich fand's aber überhaupt nicht lustig.

Ruhe!

Ihr sollt genau das machen, was ihr gestern

auch gemacht habt.

Ja, das tun sie doch auch.

Streiten.

Wenn du es wenigstens zugeben würdest.

Was soll ich denn zugeben?

Dass du ständig an deinen Weibern hinterherglotzt.

Batze, wo willst du hin?

Hier weg.

Warum?

Weil ich's seit gestern auch gemacht hab.

Stimmt.

Aber wieso?

Wahrscheinlich weil er dein blödes Gelaber nicht mehr

ertragen konnte.

Guter Punkt, Jackie.

Aber wahrscheinlich konnte ich den Druck nicht mehr

ertragen.

Aber ich hatte vergessen, dass die Polen noch

mehr saufen als wir.

Also bin ich raus auf die Straße.

Zum Glück gab's ein schönes Plätzchen gleich neben

dem Juwelier.

Wenn Sie so freundlich und würdig sind, dann

werden Sie dem Kind da helfen.

Ich komm damit nicht zurecht.

Dann hat mich der Juwelier gefragt, ob ich

ihm helfen kann, das Rolltor aufzuschieben.

Kein Thema, Meister.

Tja.

Und dann war das Rolltor endgültig verkantet.

Ich hab dem Kerl geholfen.

Deshalb bin ich auch auf dem Foto.

Aha.

Und dann?

War ich drei Kilo leichter und bin hier

zurück in die Kneipe.

Und plötzlich sehe ich Harry, wie der sechs

Stunden harte Arbeit mit einem Handstreich einfach so

zunichte macht.

Ich bin losgesprintet wie ein vollgelobter Ben Johnson.

Aber ich kam zu spät.

Ich wusste doch, dass da was war.

Du bist so eine miese Ratte.

Danke, Arze.

Ruhe.

Weiter.

Dann hat Biene mich angemacht.

Mann, das war so ein schöner Abend.

Jetzt ist alles kaputt.

Was soll ich denn sagen?

So ist Harry.

So ist Harry Nummer.

Was heißt denn auch noch?

Jetzt hier, da ist ja nichts mehr bei,

der Grillerin macht Klappe zu ihm.

Ja super, da war ja viel Spaß.

Komm, wir gehen.

Und zwar sofort.

Ratte, Ratte, Ratte.

Jackie, ich war betrunken.

Na und?

Ich ja auch.

Hab ich deswegen Watzlaff angemacht.

Was war dann?

Naja, nach ein paar Minuten hab ich Biene

gesucht, aber nicht gefunden.

Na, das wollte ich ja auch nicht.

Ich war eben ein bisschen eingeschlappt.

Dann warst du also allein in der Kneipe.

Ja, genau.

Da war ich ganz allein.

Naja, da hab ich erst mal die Gläser

leer gemacht.

Dann war mir langweilig.

Und ich wollte Atze suchen.

Ja, und dann hab ich so ein Klingeln

gehört.

Tierisch laut.

Mann, das ist kacke.

Das ist sinnüberflott.

Das hat mich total genervt.

Irgendwie ist mir gar nicht aufgefallen, dass das

Atzes Wagen schon hereingekracht war.

Ja, und dann hab ich einfach das Kabel

rausgerissen.

Ja, nee.

Ich war es auch nicht.

Wenn das mal also stimmt.

Und was ist mit euch?

Na, wir sind auch unschuldig.

Na, das wird sich ja noch zeigen.

Wo seid ihr denn dann hingegangen?

Ich glaub zu Atzes Auto.

Gut, dann stellen wir das jetzt auch mal

nach.

Das ist jetzt mal Atzes Auto.

Also, was habt ihr hier gemacht?

Also, als erstes hab ich über Harry gemeckert.

Stimmt, und ich über Atzen.

Da habt ihr die Zeit ja mal sinnvoll

genutzt.

Und dann ist mir schlecht geworden und ich

wollte nach Hause.

Also sind wir in den Wagen gestiegen.

Ohne Schlüssel?

Den hab ich einfach aus der Jacke genommen.

Also, worauf hattet ihr...

Und dann?

Haben wir bemerkt, dass wir zu betrunken sind.

Ihr seid gar nicht losgefahren?

Nee.

Wir wollten zu Fuß nach Hause.

Aber zuerst haben wir uns noch geschminkt.

Dann hab ich mich so rübergebeugt.

Wegen dem Spiegel.

Und da war die Handbremse im Weg.

Ich glaub, dann sind wir ausgestiegen.

Genau.

Und ich hab aus Versehen meine Handtasche auf

dem Beifahrersitz liegen lassen.

So, dann wieder aussteigen.

Irgendwie sind wir noch nicht einen Schritt weiter,

oder?

Genau.

Und was geht's?

Nimm dein Auto, wir haben den kurzen Dienstweg.

Ach, du Kacke.

Genau so war's.

Und dann hab ich meine Handtasche genommen und

bin mit Jackie nach Hause gelaufen.

Bide, das heißt ja, dass wir alle unschuldig

sind.

Du hast den Fall soeben gelöst.

Gott sei Dank, du.

Arzt, ist Bine schon wach?

Pst.

Die kommt gerade in die Küche.

Jetzt guckt sie in den Kühlschrank.

Macht mir wieder zu.

Du, so genau wollte ich das eigentlich gar

nicht wissen.

Jetzt geht sie zum gedeckten Frühstückstisch, nimmt die

Serviette vom Teller und...

Atze!

...umarmt mich in den nächsten zwei Sekunden.

Atze, du bist so süß.

Guck mal, was Atze mir gekauft hat.

Die ist doch gekauft, oder?

Und ich kann mich sogar noch genau dran

erinnern.

Und die ist noch viel schöner als die

andere.

Lust auf eine kleine Gegenüberraschung?

Immer süßer.

Haben die heute Jahrestag, oder was?

Man kann seiner Freundin einfach auch mal sowas

schenken.

Ha, bist du so bekloppt?

Macht der noch alles.

Danke, Harry.

Heute kannst du ein bisschen wieder hier pennen.

Äh, warte mal.

Kacke.

Jackie, das letzte Jahr war das schönste Mal

im Leben, ehrlich.

Harry?

Harry?

Wollt ihr noch quatschen?

Harry?

Atze?

Keiner da.