All language subtitles for masters_of_illusion_s10e05_dark_darling_and_twisted

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The art of tricking the brain, distorting the senses, challenging

You can't trust what you see, even with your own eyes.

Meet the Masters of Illusion.

Welcome to a world of mystery and wonder, where nothing is impossible

and everything is magical.

I'm Dean Cain, and welcome to Masters of Illusion.

Imagination and magic are both about creating something out of nothing.

it's a new idea or an astounding grand illusion, they both require the ability

to think outside the box.

Well, get ready to experience the unknown.

Oh, my God.

Dean, do you know what this is? Do you know what this is?

That's a feather duster. No, Dean Cain. It's a Dean Cain. Yes, it is.

Have a good day.

Thank you, Murray.

She's a master of sleight of hand, and her charming personality will leave you

spellbound. Please give a warm welcome to the one, the only, Lucy Darling.

Who do we have over here?

Darling, what's your name?

Kyle. You're Kyle.

Kyle, darling.

Would you like to do something very romantic with me? Only with you.

Only with me? Oh, my goodness.

Kyle's winning points already.

Kyle, darling, do you have a ring on?

Oh, I do, actually. Do you mind if we use that for a quick little thing? Oh,

course. Fantastic. Oh, you're very excited to remove that ring. Okay, hold

that for now, actually.

I want to see. This has to be romantic. You can't just hand it to me. No one

likes a proposal like that. You.

With all the romance you can muster, darling.

Big, dramatic proposal.

Go. Will you have my heart? It is so magical up here.

Oh.

Big round of applause for Tyler.

As nice, little wordy I might say. Little inauthentic. Seems like you've

done that before.

Darling, I'm sure you saw what just happened over here.

Couldn't help but notice you're also wearing a ring. Will you use that for

something? Okay, but again, you can't just give it to me. That's boring.

We're fans of romance.

And darling, I don't know why, I just have this sense you're going to be able

outdo Kyle.

What was your name, my love?

Serenity. Serenity! See, already the name is much more dramatic.

Serenity, darling.

Propose.

A gem as beautiful as your eyes. A gem as beautiful as my eyes! Big round of

applause for the winner!

See, was that so hard, Kyle?

Just got to compliment the lady. All right, I think we got one more in us,

Darling, what's your name?

Jamie. Jamie, Jamie, that's a delightful name, Jamie.

Think you saw these two?

Seem a little shy, but the shy ones usually have something special going on.

Jamie, darling, you are going to massively outdo these two weirdos.

You got one, yes? Ready? Oh, that ring barely comes off. Do you need flyers?

Okay, you got it.

Here we go.

Jamie, propose.

You are a beautiful goddess of my heart and soul. Would you please do me the

honor and be my wife? I will do that! That

one got me.

It got me right in the ear.

Darling, that was delightful. And what you have all witnessed is precisely the

way in which magicians go shopping.

Look at these beautiful things. My goodness.

Jamie, darling, this one was yours?

Jamie, where did you get this ring, darling?

My mother's ring. You bought it for yourself as a little prize, a little

for putting up with the rest of your life.

And what about this beautiful little amethyst serenity? Where did you get

It was my mom's. This was your mother's ring, and you just gave it to me. My

goodness.

I wonder how she'd feel about that.

And Kyle, darling, where did you get this?

The love of my life gave it to me. The love of your life gave it to you, and

it's mine.

These are so delightful.

Oh, I really did enjoy all those proposals and the wonderful jewelry I

it. I enjoyed your neck.

Darling, I enjoyed your sweetness and I enjoyed your simplicity.

In fact, I really wish I could combine you all into one perfect person.

Darling, you said this was your mother's ring, yes?

Probably won't affect.

This weird ring you bought for yourself.

Duh. Because you have a shopping addiction.

And this one you're going to get in trouble for if you don't get back.

But you know what? Before we do this...

This might be a wonderful opportunity to have a little meet -cute. Look over

here in her eyes, Kyle.

Deep in her eyes and decide, do you want to spend the rest of your life with

this person? I think so.

You think so?

Okay, what? Do you consent?

I consent.

You consent!

Do you want your rings back then, or should I just leave it as this little

trophy? I'll take the ring. You'll take the ring.

That makes me feel like you don't actually want him. You're just saying it

because you think it's what I want to hear. Okay.

On that phone? On that phone.

Is that you?

Yeah.

Get ready to be entertained and amazed. We have a magician here who is sure to

have you laughing and applauding all at once. Please welcome Nick Dopich.

Are we all doing good?

First, I'm going to play a game real quick. It's a brand new game. I'm sure

nobody knows how this game is played.

I'm just curious. Has anybody played this game before?

That one, what did you miss? Okay, good. No, it's okay. I'm supposed to miss it.

It's a game called Quarters. They teach it in college. Now, the way magicians

play is we play with three coins, and the goal is to get all three coins

the glass.

All right, that's the whole point. So, for instance, I hear it. Do you want to

take that one?

Just kidding. It's over here still. You almost tried to catch it. There it is

right there. Of course.

We're not trying to get it out of the hands. We've got three coins here. We've

got to try to get it inside the glass. When it goes inside the glass, that's

when we have two coins in this side.

Everybody see that? That was a little too fast. I understand that part. It's

okay. We'll try to get this all set up here. Now, most of the time, people get

upset at that point.

Whenever you get upset, because then they try to play defense.

That's the problem. They'll play defense. They'll try to cover the top of

glass. People don't realize that most of these glasses, they have holes in the

side of them. On the side, if you hit fast enough like that, you need to go

right through the entire glass. Exactly. No matter how much defense you play.

And a final act of just trying to play total defense. They flipped that glass

upside down. So we have two inside of here. How many are out here?

Exactly. So we've got to try to get to the bottom. We've got to get to right

there. So if we do this just right, we can actually just, you can see it go

right through the top right there. Exactly. I know. Is that how it works?

I know. I like that one right there.

And that right there, as you can see, is how you cheat at quarters. Here, give

it a shot.

Just kidding. Thank you all very much.

Possible is easy for the masterful manipulations of Dan Sperry.

This magician is in his very own league, blending mystery, horror, dark humor,

and nothing short of wizardry. We have our very own here, Dan Sperry.

amazing card wizardry of Nathan Fang.

We have a true star of the magic world with a talent for creating illusions

will leave you in awe. Please give a warm, warm welcome to Nathan Fang.

All right, so here's what's going to happen. I need to pick a volunteer from

audience using this paper ball.

So since I'm really kind of close, I'm going to kind of chuck it over here. I'm

going to close my eyes. Somebody clap!

Hello! From all the way over there. You can help me from all the way over there.

That's fine. I want you to pick a playing card. First of all, tell me if

going to be a red card or a black card. Before I do that, I want to tell you

that I already know which card you're going to pick.

So, red card or black card?

Red. Red card. Excellent. So that's the heart or the diamond. Which one do you

want to use, the heart or a diamond?

Diamond. A diamond. Excellent. So out of the diamonds, we have royalty cards and

we have number cards. Which one would you like, a royalty card or a number

Number. A number card. Excellent. So 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. Which one of

those numbers?

Seven. Seven.

So just to be clear, we have seven of diamonds. You're sure? Seven of

I knew. I knew this morning.

That someone I'd never met was going to pick the seven of diamonds.

Because I actually took one card out of the deck, I turned it facing the wrong

direction, and I put it inside the deck. There is the seven of diamonds. You

won't ever see every other card facing that way except for one card, the seven

of diamonds.

Here's the thing. Here's the thing. You might think, oh, maybe it's sleight of

hand. Maybe it's some sort of tricky deck. No, no, no. I really, really knew,

and I can prove it too. That ball that I threw over to you, if you open it up,

printed inside, is going to be not your card, but something that everyone can

appreciate. I want everyone to pull out your cell phone. We're all going to go

to social media.

We're going to go to Instagram.

Open up your Instagram.

All right, and we're going to go to Masters of Illusion's official social

account at MastersofIllusionLive. You can show it to the camera. And I want

to look at post number two. I uploaded this early this morning.

All right, and if we have someone over here, whoever gets to us first, go ahead

and give me a yo.

I want you to go to a yo over here. Perfect.

Hello, perfect. I'll take this. May I? I'm going to come back here. All right,

want you to see, look.

posted this morning. If you scroll and look, you'll see it says 11 hours ago.

You can't fake that. 11 hours ago, I posted a picture of me with the seven of

diamonds facing the wrong way inside the deck, which I did this morning. There

you go. Seven of diamonds, everybody.

Joy, thank you so much, everyone.

Is your mind able to keep up with the antics of Beryl Dillon? Next.

Magician has a unique way of entertaining audiences, by making them

performing alluring illusions.

He's a master of comedy magic, and you will not want to miss his act. Please

give it up for Farrell Dillon.

Hi.

This trick, I need to get out of the audience. Somebody who's sitting there,

been really good.

You know what? Yeah, you would be great. Hi, young man. My name's Farrell.

What's your name?

Oliver, nice to meet you, bud.

How old are you?

Seven. Seven years old. Oliver, do you like balloons?

Yes. Cool.

We're going to eliminate a few of these balloons, all right? We've got five

balloons here. I want you to name two colors, any of the two colors that you

want. Blue and yellow.

Blue and yellow.

All right. Here, hold on to this.

We're going to eliminate everything except for the blue and the yellow, all

right? So we're going to get rid of the red.

There you go. Oh, look at that.

Like that movie Up, but really slow.

All right, look, we'll get rid of the orange, too.

Hopefully that blows up faster. Hopefully, yep.

Way faster.

There you go. Bye, orange.

You don't want me to get rid of the yellow, right? So get rid of the green,

That one's floating away, all right? It'll get out of here eventually.

So look, we got two left. We got yellow and blue.

Which one do you want?

Blue. Blue. All right. So look, you don't want the yellow. We'll get rid of

one. We're only left with the blue, right? You said this is the one you

I've got that one. Look.

The only one.

Not filled with helium.

And look, not only that, but look, you've been holding on to this the whole

time, right?

I want you to look inside. Inside here is a piece of paper, right? Just one

piece of paper.

You will pick blue.

All right. Well, look.

Here's the balloon for you, young man.

You can take that back to your seat and enjoy it. Thank you. No, you can keep

that, too. All right. Thank you guys very much.

Get ready to witness some unbelievable magic, folks. This performer has wowed

audiences all over the world with his incredible illusions, and I hear he's a

big fan of escapes.

So let's give a warm welcome to Caleb Alexander.

From all of us here at Masters of Illusion, we want to thank you for

tonight. It was a night of wonder, and it made sense.

Until we meet again, keep the magic alive. I'm Dean Cain, and we'll see you

then.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.