Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,360 --> 00:00:07,040
Illusion, the art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging
2
00:00:07,040 --> 00:00:12,180
perception. You can't trust what you
see, even with your own eyes.
3
00:00:12,420 --> 00:00:14,700
Meet the Masters of Illusion.
4
00:00:20,340 --> 00:00:25,680
Hello, I'm Dean Cain, and welcome to
Masters of Illusion. Now, have you ever
5
00:00:25,680 --> 00:00:28,740
seen a rainbow after a storm? A bird?
6
00:00:29,200 --> 00:00:32,380
hatch from an egg, or a plant sprout
from a seed.
7
00:00:32,720 --> 00:00:36,700
These things are all things that seem
magical, but of course, they actually
8
00:00:36,700 --> 00:00:38,460
occur in nature all the time.
9
00:00:38,760 --> 00:00:44,000
But the things you're about to see on
this stage definitely do not happen in
10
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
nature.
11
00:00:45,120 --> 00:00:46,120
Ever.
12
00:00:46,540 --> 00:00:49,620
Right now, I'd like to introduce you to
my friend, Farrell Dillon, who
13
00:00:49,620 --> 00:00:51,380
apparently has something he'd like to
share with us.
14
00:00:51,900 --> 00:00:53,860
Hey, Dean. How are you, Farrell? I'm
good, thank you.
15
00:00:54,060 --> 00:00:57,160
Look, Dean, I've got a card here. I want
you to think of a card, any card. Do
16
00:00:57,160 --> 00:00:58,139
you have it in mind?
17
00:00:58,140 --> 00:01:01,540
Yes, I do. You do? Okay. Oh, wait, what
was that? Oh, I'm sorry. Look, we don't
18
00:01:01,540 --> 00:01:05,420
have time for that, so I guess we just
have to go to the show.
19
00:01:07,100 --> 00:01:08,100
Okay,
20
00:01:08,160 --> 00:01:09,160
so we go.
21
00:01:12,120 --> 00:01:16,280
Here now to turn up the heat, all the
way from Vietnam, it's Mae Nguyen.
22
00:04:08,460 --> 00:04:12,120
This next magician is known far and wide
for his distinguished appearance,
23
00:04:12,460 --> 00:04:16,540
impeccable taste, and his own unique
style of magic.
24
00:04:16,920 --> 00:04:18,720
Here is Stuart McDonald.
25
00:04:20,459 --> 00:04:21,560
Hi. Thank you.
26
00:04:26,140 --> 00:04:29,020
Thank you very much. I have an assistant
from the audience here, and your name
27
00:04:29,020 --> 00:04:32,140
is? Marie. Marie. Let's welcome Marie
with a big round of applause.
28
00:04:34,540 --> 00:04:37,300
Now, Marie, I am well known for my
cocktail party.
29
00:04:37,800 --> 00:04:38,800
And you're invited.
30
00:04:38,860 --> 00:04:42,780
Well, thank you. I have a cocktail
shaker collection here.
31
00:04:43,120 --> 00:04:46,640
And each one of them has a different
story. Which one would you like me to
32
00:04:46,640 --> 00:04:47,640
about?
33
00:04:47,800 --> 00:04:51,960
The one in the middle. The one in the
middle. Oh, with the little parrot on
34
00:04:51,960 --> 00:04:52,960
top.
35
00:04:53,260 --> 00:04:54,260
That's a good one.
36
00:04:54,900 --> 00:04:59,960
I bought this one at a unique garage
sale. It was Frank Sinatra's garage
37
00:05:00,260 --> 00:05:04,460
Now, I'm a bargain shopper. I bought
this at a bargain rate. It's under $100.
38
00:05:05,230 --> 00:05:09,010
and the cocktail shaker game that I'm
going to play with you is you guess how
39
00:05:09,010 --> 00:05:10,010
much I paid for it.
40
00:05:10,910 --> 00:05:12,090
Okay. Go ahead.
41
00:05:12,670 --> 00:05:14,190
Say it out loud? Yes, out loud.
42
00:05:14,990 --> 00:05:15,990
$80.
43
00:05:16,850 --> 00:05:17,850
$80?
44
00:05:18,010 --> 00:05:19,010
Yeah.
45
00:05:19,570 --> 00:05:23,190
All right, Marie, you are in the guest
book.
46
00:05:23,410 --> 00:05:26,530
You can see that right there, the guest
book.
47
00:05:27,950 --> 00:05:29,710
That's Marie, $80 right there.
48
00:05:31,290 --> 00:05:32,290
Now, Marie.
49
00:05:34,280 --> 00:05:40,520
It was a lot of fun hanging out with
Frank Benatra, and his garage sales were
50
00:05:40,520 --> 00:05:41,520
blast.
51
00:05:42,800 --> 00:05:48,280
And at this party, when people didn't
guess the correct amount that I paid for
52
00:05:48,280 --> 00:05:49,620
this, I threw them out.
53
00:05:50,760 --> 00:05:54,240
But not today, because you guessed it
correctly. Look at that.
54
00:05:55,060 --> 00:05:56,060
$80.
55
00:06:06,000 --> 00:06:11,400
This next magician is truly a master.
You'll see for yourself right up close
56
00:06:11,400 --> 00:06:13,740
where there's no room for trickery.
57
00:06:14,080 --> 00:06:16,220
Here's Johnny Ace Pub.
58
00:06:17,500 --> 00:06:22,740
Thank you. Thank you very much.
Sometimes I do magic with coins.
59
00:06:23,500 --> 00:06:28,900
Other times I do magic with cards. Right
now I'm going to do some magic with
60
00:06:28,900 --> 00:06:31,220
coins and cards combined.
61
00:06:32,280 --> 00:06:35,300
Four coins and five aces.
62
00:06:36,020 --> 00:06:38,780
Five, don't forget me, Johnny Ace
Palmer.
63
00:06:39,380 --> 00:06:44,600
I cover each coin with a card except for
one. I leave it showing a little bit.
64
00:06:44,920 --> 00:06:48,100
You can see it showing, and you can hear
it showing.
65
00:06:48,620 --> 00:06:52,200
Please watch closely as the coin from
here jumps over there.
66
00:06:52,540 --> 00:06:54,640
It happens fast, so you have to watch
closely.
67
00:06:54,900 --> 00:06:57,780
Two here, and I have to go, or it
doesn't work.
68
00:06:58,020 --> 00:06:59,640
No, really, I do. I'll show you. Watch.
69
00:07:00,860 --> 00:07:01,860
Nothing.
70
00:07:03,200 --> 00:07:04,200
Nothing.
71
00:07:05,150 --> 00:07:09,210
The last one is so fast it's impossible
to see, even if you know I use an extra
72
00:07:09,210 --> 00:07:14,750
coin. You're not supposed to know that,
but that's okay. You can't see it, can
73
00:07:14,750 --> 00:07:16,070
you? No.
74
00:07:17,090 --> 00:07:21,530
See if you can see the extra coin before
I show it to you, and I will show it to
75
00:07:21,530 --> 00:07:26,910
you. The coin from here is gone, so it
has to be here. Did you see the extra
76
00:07:26,910 --> 00:07:29,450
coin? Like I said, that's the big
secret.
77
00:07:41,290 --> 00:07:44,790
Next up, the quick moves of Levent, when
we return.
78
00:07:50,290 --> 00:07:57,030
Do you believe one
79
00:07:57,030 --> 00:07:59,190
person can read the mind of another?
80
00:08:00,130 --> 00:08:05,550
Well, you just might after you see this.
Here now is the magician known as
81
00:08:05,550 --> 00:08:06,550
Levent.
82
00:08:08,880 --> 00:08:12,740
Ashley, I just met you seconds ago. I'm
going to try a little prediction here.
83
00:08:12,740 --> 00:08:13,780
I'm going to write something here.
84
00:08:14,320 --> 00:08:19,200
And once I write it, I'm going to put
away this stylus. And this is, by the
85
00:08:19,260 --> 00:08:23,380
this is a digital device. It's digital
because it uses fingers. It's digital.
86
00:08:23,520 --> 00:08:27,040
It's all digital. So I'm going to write
my little prediction here, Ashley.
87
00:08:28,840 --> 00:08:31,260
Okay, and I'm going to put this little
stylus away.
88
00:08:31,980 --> 00:08:35,059
Stylus gets put away, so nothing more
can be written on there.
89
00:08:35,620 --> 00:08:36,620
And Ashley...
90
00:08:36,909 --> 00:08:40,350
Inside this bag, I have what's known as
a balloon animal. I took a straight
91
00:08:40,350 --> 00:08:43,850
balloon. I twisted it up into an animal.
I want you to hold this in front of you
92
00:08:43,850 --> 00:08:47,830
because inside there is this balloon
animal. I cannot change it. Once it's in
93
00:08:47,830 --> 00:08:51,850
there, I cannot change your choice
because, Ashley, I have here a bunch of
94
00:08:51,850 --> 00:08:56,430
cards, and I'm going to go through these
cards, and I want you to look at each
95
00:08:56,430 --> 00:09:01,870
name, each type of animal. You've got
the bunny rabbit, a dog, a mouse, the
96
00:09:01,870 --> 00:09:03,730
horse, or the swan. Which one do you
select?
97
00:09:04,050 --> 00:09:05,630
Horse. You want...
98
00:09:06,759 --> 00:09:09,240
The horse? You didn't want these, you
just want the horse.
99
00:09:10,080 --> 00:09:13,860
Ashley, I cannot open that up. I want
you to just reach inside there and just
100
00:09:13,860 --> 00:09:15,280
pull it out. Pull out what we got there.
101
00:09:19,060 --> 00:09:19,999
Pull it out.
102
00:09:20,000 --> 00:09:21,500
And let me just grab that from you.
103
00:09:22,000 --> 00:09:23,260
And show everybody what you got.
104
00:09:23,700 --> 00:09:29,200
That is a horse going to a costume party
dressed as a dog, is what that is.
105
00:09:30,080 --> 00:09:32,300
I'll tell you, you know what, Ashley,
you pick this horse.
106
00:09:33,770 --> 00:09:37,090
We're going to give a name to this
animal. I have here a little, a real,
107
00:09:37,150 --> 00:09:40,630
actually, a real touch device. This is
my little mobile phone here.
108
00:09:40,930 --> 00:09:45,410
Ashley, give me a number between 1 and
100. A number between 1 and 100, out
109
00:09:45,410 --> 00:09:46,410
loud. 51.
110
00:09:46,870 --> 00:09:50,430
51. Now I'm going to show you my phone
here, okay? This phone's got a bunch of
111
00:09:50,430 --> 00:09:53,270
stuff in it, but it's got my notes. I
want you to tap the notes.
112
00:09:55,190 --> 00:09:58,110
And look, on top it says names for pets.
113
00:09:58,630 --> 00:10:00,210
This is a list of pet names.
114
00:10:01,670 --> 00:10:02,910
Look, they're all different names.
115
00:10:03,230 --> 00:10:05,170
With a number next to it. You said 51.
116
00:10:06,310 --> 00:10:07,690
What's next to number 51?
117
00:10:08,250 --> 00:10:12,010
Baxter. Wow, that's a weird name. 51, it
says the name Baxter.
118
00:10:12,670 --> 00:10:13,670
Look at that.
119
00:10:14,650 --> 00:10:16,950
You picked a horse named Baxter.
120
00:10:17,530 --> 00:10:18,870
Pick this up and look.
121
00:10:19,590 --> 00:10:20,910
Baxter the horse.
122
00:10:22,750 --> 00:10:25,170
Thank you very much, ladies and
gentlemen. Ashley, high five.
123
00:10:25,750 --> 00:10:26,750
High five.
124
00:10:27,650 --> 00:10:30,470
And high five on stage. Here we go.
125
00:10:30,870 --> 00:10:31,870
Thank you.
126
00:10:36,840 --> 00:10:41,240
Cod tricks have been recorded as early
as the 18th century. So by this time, we
127
00:10:41,240 --> 00:10:43,020
have to have seen them all, right?
128
00:10:44,060 --> 00:10:49,420
Wrong. Our next illusionist has a trick
I guarantee you haven't seen. Ladies and
129
00:10:49,420 --> 00:10:50,840
gentlemen, Randy Shine.
130
00:10:52,760 --> 00:10:53,760
Thank you.
131
00:10:54,020 --> 00:10:56,680
Some people believe it's possible to
predict the future.
132
00:10:56,920 --> 00:11:01,380
Some people don't believe it's possible
to predict the future. And some people,
133
00:11:01,460 --> 00:11:02,480
they don't care.
134
00:11:02,860 --> 00:11:03,860
Good night.
135
00:11:04,260 --> 00:11:07,700
We're going to settle this debate
between the believers, the non
136
00:11:07,700 --> 00:11:08,700
the agnostics.
137
00:11:09,120 --> 00:11:12,140
And we have a volunteer from the
audience. What is your name?
138
00:11:12,360 --> 00:11:15,880
David. David, can we agree that there
are 52 cards in the deck? Yes.
139
00:11:16,340 --> 00:11:20,400
I'm going to run my thumb down the side,
David. You tell me when to stop, and
140
00:11:20,400 --> 00:11:23,020
you're going to take that card, okay?
Okay. Ready, go.
141
00:11:23,300 --> 00:11:24,680
Go. Right here? Good.
142
00:11:24,980 --> 00:11:25,980
Take the card.
143
00:11:26,340 --> 00:11:27,340
Don't look at it.
144
00:11:27,940 --> 00:11:32,340
Now, David, right here, I have a giant
prediction.
145
00:11:33,100 --> 00:11:37,700
Of the card that you were subconsciously
attracted to and removed from the deck.
146
00:11:38,440 --> 00:11:42,240
I'm going to tell you some things about
this card. If it matches your card, say
147
00:11:42,240 --> 00:11:44,720
yes. If it doesn't, say no.
148
00:11:45,060 --> 00:11:48,700
Okay. My card is a high card. Is your
card a high card?
149
00:11:49,300 --> 00:11:50,300
Yes.
150
00:11:50,720 --> 00:11:55,020
My high card is a face card. Is your
card a face card?
151
00:11:55,300 --> 00:11:56,259
Yes.
152
00:11:56,260 --> 00:11:58,000
My card is a deck.
153
00:11:58,260 --> 00:11:59,400
Is your card a deck?
154
00:11:59,660 --> 00:12:00,660
Yes, it is.
155
00:12:01,580 --> 00:12:05,360
My card is a black jack. Is your card a
black jack?
156
00:12:05,800 --> 00:12:06,800
No.
157
00:12:07,580 --> 00:12:08,740
It's not? No.
158
00:12:09,080 --> 00:12:10,080
Hold it to your chest.
159
00:12:11,060 --> 00:12:12,060
Rub it.
160
00:12:12,160 --> 00:12:13,160
Don't get happy.
161
00:12:14,520 --> 00:12:15,520
Stop.
162
00:12:15,760 --> 00:12:19,580
My card is a black jack. Is your card a
black jack?
163
00:12:20,160 --> 00:12:21,160
No.
164
00:12:21,400 --> 00:12:22,400
It's not? No.
165
00:12:24,600 --> 00:12:25,600
Are you lying?
166
00:12:26,060 --> 00:12:28,040
No. What is your card?
167
00:12:28,640 --> 00:12:30,780
Jack of diamonds. Jack of diamonds? Show
everyone.
168
00:12:32,170 --> 00:12:36,510
My card is a jack of diamonds too,
David. It just has a black face.
169
00:12:40,230 --> 00:12:41,230
Thank you, David.
170
00:12:42,070 --> 00:12:43,070
Thank you.
171
00:12:47,490 --> 00:12:50,250
Amazing is the only way to describe Eric
Jones.
172
00:12:50,610 --> 00:12:51,610
Let's leave it there.
173
00:13:02,030 --> 00:13:06,390
This next magician is slick, stylish,
and utterly amazing.
174
00:13:06,690 --> 00:13:09,130
I promise you're going to like what you
see.
175
00:13:09,670 --> 00:13:10,730
Here's Eric Jones.
176
00:13:11,710 --> 00:13:15,590
Guys, thank you so much. We've got
another volunteer from the audience.
177
00:13:15,590 --> 00:13:20,330
your name? Harry. Harry, good to meet
you. I'm Eric. This is a trick with a
178
00:13:20,330 --> 00:13:25,050
of cards, but I need to make a
commitment, a prediction to make sure
179
00:13:25,050 --> 00:13:27,830
everything goes the way I want. You'll
notice that inside of this little
180
00:13:27,830 --> 00:13:31,090
envelope, I've got a single playing
card. I'm going to leave this here.
181
00:13:31,870 --> 00:13:37,190
Out of my reach, but in plain sight so
that you and everyone else can keep
182
00:13:37,190 --> 00:13:38,190
eye on it.
183
00:13:38,750 --> 00:13:42,810
This is a piece of magic that uses three
black kings.
184
00:13:43,430 --> 00:13:48,870
You see, I've got the king of clubs, the
king of spades, and, well, me.
185
00:13:50,730 --> 00:13:53,530
I'm going to leave those here for just a
moment. What I'd love you to do is
186
00:13:53,530 --> 00:13:56,390
reach in and take out any card out of
the pack that you want.
187
00:13:56,810 --> 00:13:59,910
Take a look at it, and if you like it,
keep it. If you don't like it, you can
188
00:13:59,910 --> 00:14:00,910
change your mind.
189
00:14:01,010 --> 00:14:02,010
Are you happy with that one?
190
00:14:02,270 --> 00:14:03,270
Perfect.
191
00:14:03,390 --> 00:14:06,850
Awesome. Now, what I'd love you to do,
it doesn't matter if I see it, I just
192
00:14:06,850 --> 00:14:10,370
wanted you to be happy with it. I'd like
you to take this marking pen and sign
193
00:14:10,370 --> 00:14:13,450
your name in big bold letters right
along the top edge of that card.
194
00:14:15,770 --> 00:14:17,110
Excellent. Perfect.
195
00:14:17,330 --> 00:14:21,090
So what I'd love to do is I'd like to
get some personal information about you.
196
00:14:21,350 --> 00:14:25,430
That way, everyone knows that this is
the only card like it on the entire
197
00:14:25,430 --> 00:14:27,430
planet. Do you happen to have a middle
name?
198
00:14:28,740 --> 00:14:32,460
Katrine. Would you mind spelling that? K
-A -T. K -A -T.
199
00:14:32,740 --> 00:14:34,880
R -I. R -I. N -E.
200
00:14:35,120 --> 00:14:36,059
N -E.
201
00:14:36,060 --> 00:14:37,060
Katrine. That's beautiful.
202
00:14:37,860 --> 00:14:41,180
Now, I'm going to get a little bit
deeper. I'm going to dig a little bit
203
00:14:41,280 --> 00:14:45,260
And I know that it's rude to ask a woman
how old she is. I'm not going to do
204
00:14:45,260 --> 00:14:45,979
that to you.
205
00:14:45,980 --> 00:14:48,980
So let me ask you, Haley, how much do
you weigh?
206
00:14:50,440 --> 00:14:53,680
No, I'm joking. I'm joking. You don't
have to suppose it. How tall are you?
207
00:14:53,960 --> 00:14:57,920
Five -seven. Five -seven. So I'm going
to place five foot seven inches right
208
00:14:57,920 --> 00:15:00,120
there. And last but not least, did you
happen to have a pet growing up as a
209
00:15:00,120 --> 00:15:03,680
child? Was it a dog, a cat? A dog. A
dog. May I have the dog's name? Amber.
210
00:15:03,980 --> 00:15:04,980
Amber. A -M -B -E -R?
211
00:15:05,200 --> 00:15:09,780
So I'm going to write A -M -B -E -R.
You're going to have to forgive me. My
212
00:15:09,780 --> 00:15:12,920
handwriting is absolutely horrible. I'm
left -handed, but that's what we're
213
00:15:12,920 --> 00:15:13,679
stuck with.
214
00:15:13,680 --> 00:15:16,540
So we've got three pieces of information
that all compute.
215
00:15:16,860 --> 00:15:19,620
There's no way on the planet that I
could have possibly known any of this
216
00:15:19,620 --> 00:15:20,620
information. True?
217
00:15:21,000 --> 00:15:26,600
Perfect. I want you to watch all three
cards, not only the two kings, but also
218
00:15:26,600 --> 00:15:27,600
on your card.
219
00:15:27,940 --> 00:15:30,480
It's going to be very important in just
a moment.
220
00:15:31,060 --> 00:15:37,920
Now, something that I heard a long time
ago is that matter cannot be created or
221
00:15:37,920 --> 00:15:42,900
destroyed. It also cannot occupy two
places at one.
222
00:15:45,480 --> 00:15:49,620
Now, folks, what you're about to see is
going to look.
223
00:15:50,220 --> 00:15:51,240
Like trick photography.
224
00:15:52,620 --> 00:15:56,200
So if you need to blink, do it now.
225
00:15:57,940 --> 00:15:58,940
Watch.
226
00:16:06,900 --> 00:16:12,740
The card vanishes and there is only one
place on the planet that that card could
227
00:16:12,740 --> 00:16:16,440
be. Now I mentioned that I would not
touch this until the very end.
228
00:16:18,320 --> 00:16:21,520
One. single playing card with a little
luck.
229
00:16:23,180 --> 00:16:28,240
I'm hoping that this is your eight of
clubs with all of your information on
230
00:16:29,720 --> 00:16:31,200
Guys, give him a round of applause.
231
00:16:32,520 --> 00:16:33,520
Thank you.
232
00:16:37,800 --> 00:16:43,380
Up next, laughs and the unbelievable
talent of Ed Alonso. When we return.
233
00:16:53,880 --> 00:16:58,760
What is he up to now? That is the
question you're about to ask as you
234
00:16:58,760 --> 00:17:01,160
the offbeat magic of Ed Alonzo.
235
00:17:03,860 --> 00:17:07,780
Thank you so much. You know, you're
probably wondering why I'm dressed like
236
00:17:07,780 --> 00:17:13,560
this. Well, you know, my parents, like
most, had expectations of me becoming a
237
00:17:13,560 --> 00:17:18,020
doctor or a surgeon or something in the
medical field. Well, I became an actor
238
00:17:18,020 --> 00:17:19,020
and a magician.
239
00:17:19,280 --> 00:17:24,740
So, I thought I would act like a doctor
and perform like a magician.
240
00:17:25,420 --> 00:17:28,339
Right back here is my operating table.
241
00:17:30,300 --> 00:17:31,520
Ah, yes.
242
00:17:32,020 --> 00:17:33,880
Oh, I have patience.
243
00:17:36,600 --> 00:17:38,300
Normally, I have very little patience.
244
00:17:38,600 --> 00:17:42,420
Now, just hop up here on the operation
bench.
245
00:17:43,520 --> 00:17:44,580
Oh, very nice.
246
00:17:47,060 --> 00:17:49,500
Yellow piece of equipment goes right
here.
247
00:17:52,380 --> 00:17:54,620
There we go. That way she can't get
away.
248
00:17:56,360 --> 00:17:58,080
All righty, let's see.
249
00:17:58,660 --> 00:18:02,320
Ah, of course, the surgical blades.
250
00:18:03,420 --> 00:18:05,020
Oh, those look good.
251
00:18:08,040 --> 00:18:09,420
Rush out of the oven, too.
252
00:18:09,780 --> 00:18:10,980
Save me one for later.
253
00:18:12,920 --> 00:18:13,920
The blades.
254
00:18:25,290 --> 00:18:26,290
And the last one.
255
00:18:28,070 --> 00:18:30,810
Must be stuck in a rib.
256
00:18:34,390 --> 00:18:35,390
Got it.
257
00:18:36,830 --> 00:18:39,610
All right, let's see if the operation
was a success.
258
00:18:44,850 --> 00:18:48,010
Who ordered the ribs?
259
00:18:49,670 --> 00:18:53,150
Oh, wouldn't it be great to be two
places at the same time?
260
00:18:53,760 --> 00:18:56,400
I'm going to check onto a flight. This
will be a carry -on.
261
00:18:57,460 --> 00:18:59,980
Let's put the patients with the
patients.
262
00:19:10,820 --> 00:19:13,180
Going to find out if the operation was a
success.
263
00:19:23,440 --> 00:19:24,500
I'm Frederick Serra.
264
00:19:27,800 --> 00:19:31,520
Well, thank you all for joining us this
evening, and we hope you'll be back next
265
00:19:31,520 --> 00:19:35,740
time. I'm looking forward to it. I want
to see all of you here, all of you as
266
00:19:35,740 --> 00:19:38,840
well. Until then, I'm Dean Cain. Have a
great night.
22477
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.