Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,400 --> 00:00:07,160
Illusion, the art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging
2
00:00:07,160 --> 00:00:12,300
perception. You can't trust what you
see, even with your own eyes.
3
00:00:12,540 --> 00:00:14,840
Meet the Masters of Illusion.
4
00:00:17,780 --> 00:00:18,780
Hi,
5
00:00:22,720 --> 00:00:25,740
I'm Dean Payne, and welcome to Masters
of Illusion.
6
00:00:26,380 --> 00:00:29,720
Matter and energy, time and space.
7
00:00:30,380 --> 00:00:34,640
There are elements of the universe that
cannot change, that cannot bend, that
8
00:00:34,640 --> 00:00:35,640
cannot break.
9
00:00:35,800 --> 00:00:37,820
There are rules and laws to this stuff,
right?
10
00:00:38,420 --> 00:00:43,040
But what you're about to see will
challenge even the most fundamental laws
11
00:00:43,040 --> 00:00:48,860
physics. Deep, deep, deep, deep. I gotta
show you this. I just invented it. Time
12
00:00:48,860 --> 00:00:49,860
machine, huh?
13
00:00:50,090 --> 00:00:52,870
That's a time machine. Yes, I spent like
a minute on it.
14
00:00:53,210 --> 00:00:57,250
And one magic marker. But it's a time
machine. For instance, look, empty
15
00:00:57,250 --> 00:01:01,090
of wine, right? You put it in the time
machine. You just press this forward,
16
00:01:01,190 --> 00:01:04,510
backward. You're going to go back in
time, and you'll have a full bottle of
17
00:01:04,510 --> 00:01:07,430
wine. Should I press it? Oh, if you want
to press it. That's it?
18
00:01:08,090 --> 00:01:10,030
Yeah, well, yeah. Actually, let me take
a look.
19
00:01:11,810 --> 00:01:13,990
I went back too far.
20
00:01:14,670 --> 00:01:15,670
I'm so sorry.
21
00:01:17,350 --> 00:01:18,350
Yeah, that's... There you go.
22
00:01:18,810 --> 00:01:25,590
I can't... I can't... I can't... That's
not how
23
00:01:25,590 --> 00:01:30,910
I... Anyway...
24
00:01:30,910 --> 00:01:37,910
What you're about to see is
25
00:01:37,910 --> 00:01:38,809
nothing new.
26
00:01:38,810 --> 00:01:42,490
But it is something a mere mortal
shouldn't be able to do.
27
00:01:42,950 --> 00:01:44,350
Here's Kid Ace.
28
00:01:48,740 --> 00:01:52,040
What's your name? My name's Alex. Alex,
thank you for joining us on stage
29
00:01:52,040 --> 00:01:52,939
tonight, Alex.
30
00:01:52,940 --> 00:01:55,480
Okay, so Alex, we're going to have some
fun. I'm going to try to make a
31
00:01:55,480 --> 00:01:58,320
connection with you, okay? And we're
going to do that through book.
32
00:01:58,960 --> 00:02:02,800
Now, I have two books. I have The
Invisible Man and The Legend of Sleepy
33
00:02:03,100 --> 00:02:05,160
You may have read both of these books.
34
00:02:05,480 --> 00:02:08,979
Neither. Okay, they're classics, but
that's okay. Someone has, you know.
35
00:02:09,600 --> 00:02:12,480
You're going to choose a book that you
would like to continue with. Your
36
00:02:13,680 --> 00:02:16,080
Invisible Man. All right, so you take
The Invisible Man. That's cool.
37
00:02:16,780 --> 00:02:20,640
Go ahead. I want you to open that book
to a random page or a number that you
38
00:02:20,640 --> 00:02:23,020
like, something that has significant
meaning to you.
39
00:02:23,540 --> 00:02:24,780
Any page number you like.
40
00:02:25,100 --> 00:02:29,800
Okay. And what page number is that? I
picked 64. 64. I have a playing card.
41
00:02:29,800 --> 00:02:33,500
playing card has a hole cut out right in
the center of it. Now, I'm going to
42
00:02:33,500 --> 00:02:35,920
show you guys at home, but also I want
you to see that.
43
00:02:36,470 --> 00:02:40,790
In a moment, I'm going to place that
into page 64, was it? Yes. I'm going to
44
00:02:40,790 --> 00:02:44,730
close the book. I'm going to run this
card down the book from top to bottom.
45
00:02:44,730 --> 00:02:48,950
will say stop wherever you like. Okay.
When you say stop, I'm going to open the
46
00:02:48,950 --> 00:02:53,010
book, and hopefully we isolate one word
in that cutout. Okay. Cool. So open that
47
00:02:53,010 --> 00:02:54,010
book.
48
00:02:54,090 --> 00:02:57,370
Which side is 64 on this side? That's
great. That's the page with the most
49
00:02:57,370 --> 00:03:01,430
writing on it. So I'll hold it like
this, and I'll keep it sticking out the
50
00:03:01,430 --> 00:03:03,750
so our audience can see and you can see.
51
00:03:04,370 --> 00:03:06,190
directly on it, wherever you feel
comfortable.
52
00:03:11,630 --> 00:03:15,030
Stop. Right there. All right. Do you
want to go up, down, or commit to that
53
00:03:15,030 --> 00:03:16,090
position? I'm going to commit.
54
00:03:16,310 --> 00:03:17,370
All right. I'm going to open this book.
55
00:03:18,700 --> 00:03:22,060
If there's a word there, just memorize
it. Don't say it out loud. You got one?
56
00:03:22,180 --> 00:03:24,420
All right, I'll keep it here in case you
need to call back to it.
57
00:03:24,620 --> 00:03:27,660
Now, what I'd like you to do is reach
out. This is your left. This is your
58
00:03:27,660 --> 00:03:31,020
because now you're open. Now we can
really pick up some vibes. Think of the
59
00:03:31,020 --> 00:03:33,560
first letter of the word. You just
stopped that. You got that?
60
00:03:34,100 --> 00:03:35,100
Okay, perfect.
61
00:03:35,600 --> 00:03:38,180
I'm going to see if we can do this. I
like the spirit finger.
62
00:03:39,080 --> 00:03:40,080
First letter.
63
00:03:42,260 --> 00:03:43,880
Now put on your best poker face.
64
00:03:44,580 --> 00:03:45,840
All right, best poker face.
65
00:03:46,680 --> 00:03:47,680
Think of the last letter.
66
00:03:49,060 --> 00:03:50,060
You're doing great.
67
00:03:50,780 --> 00:03:54,720
I think we're almost there. Imagine the
word in front of you, the entire word
68
00:03:54,720 --> 00:03:57,780
that you just stopped at. Just imagine
it. We're going to go right through
69
00:03:57,800 --> 00:03:58,800
Done.
70
00:03:59,740 --> 00:04:00,740
That's it.
71
00:04:01,060 --> 00:04:07,200
For the first time, what I'd like you to
do is say the word you stopped at.
72
00:04:08,640 --> 00:04:09,640
Popular.
73
00:04:10,800 --> 00:04:11,800
That is correct.
74
00:04:12,560 --> 00:04:13,560
It is?
75
00:04:15,020 --> 00:04:17,779
This was my prediction.
76
00:04:18,600 --> 00:04:19,600
You see?
77
00:04:20,220 --> 00:04:23,520
This may look like a bad fraction to
you, but it has some meaning.
78
00:04:23,960 --> 00:04:26,120
Five, five, eight over seven.
79
00:04:26,940 --> 00:04:30,560
There's another book I didn't disclose I
had on this table.
80
00:04:30,820 --> 00:04:35,920
Now, I could have simply just wrote
popular because I felt that vibe, but I
81
00:04:35,920 --> 00:04:38,540
wanted to leave you with a moment you
surely wouldn't forget.
82
00:04:39,680 --> 00:04:44,240
And that book I have is a Webster's
Dictionary.
83
00:04:44,910 --> 00:04:48,290
There are thousands and thousands of
defined words in this dictionary.
84
00:04:48,530 --> 00:04:49,630
You're going to take that dictionary.
85
00:04:49,950 --> 00:04:52,730
You're going to open the page 558.
86
00:04:53,010 --> 00:04:56,870
Open that dictionary 558. And when you
get there, I want you to take a moment
87
00:04:56,870 --> 00:04:59,530
because I put seven on the bottom for a
reason.
88
00:05:00,390 --> 00:05:03,210
Count seven defined words up. I
highlighted.
89
00:05:04,210 --> 00:05:05,210
What's the word?
90
00:05:05,550 --> 00:05:06,550
It's popular.
91
00:05:06,650 --> 00:05:07,830
It's popular.
92
00:05:08,270 --> 00:05:09,790
And that's a prediction.
93
00:05:11,850 --> 00:05:13,930
Yes. Thank you so much.
94
00:05:14,430 --> 00:05:17,590
Make your way back to your seat, and you
can cheat that dictionary if you like
95
00:05:17,590 --> 00:05:18,590
for a souvenir.
96
00:05:27,950 --> 00:05:33,010
Take note. Our next magician has a
pretty interesting card trick planned
97
00:05:33,310 --> 00:05:34,430
Here's Trino.
98
00:05:37,290 --> 00:05:38,550
Thank you so much.
99
00:05:39,040 --> 00:05:40,880
I have a wonderful assistant here, and
your name is?
100
00:05:41,100 --> 00:05:44,060
EJ. EJ, great to meet you. Thank you so
much for volunteering.
101
00:05:44,420 --> 00:05:46,900
We are going to do a card trick today.
102
00:05:47,200 --> 00:05:47,979
All right.
103
00:05:47,980 --> 00:05:51,300
It's pretty easy, EJ. I'm just going to
spread the card like this. I'd like you
104
00:05:51,300 --> 00:05:53,740
to touch the top of one and go ahead and
pull it out.
105
00:05:54,160 --> 00:05:56,020
Do this one. Yeah, take it right out of
there.
106
00:05:56,220 --> 00:05:58,060
And EJ, if you would, write your name.
107
00:05:58,960 --> 00:05:59,960
Or EJ.
108
00:06:00,260 --> 00:06:02,920
Nice and big on the face of that card,
if you would.
109
00:06:04,860 --> 00:06:06,120
Done. Wonderful.
110
00:06:06,600 --> 00:06:09,260
I'll take the card back. We'll show it
to the camera here.
111
00:06:10,360 --> 00:06:13,760
EJ, sign selected card. Now, the only
card in the entire world that looks
112
00:06:13,760 --> 00:06:19,480
exactly like that, we're going to cut it
into the deck and set it right there.
113
00:06:20,420 --> 00:06:26,040
EJ, I would like you to think about your
card and send it to me with your mind,
114
00:06:26,100 --> 00:06:29,860
into my mind. I'm going to read your
mind, and I'm going to write down your
115
00:06:29,860 --> 00:06:31,680
on this Post -it now. All right. Ready?
116
00:06:31,900 --> 00:06:32,900
Here we go.
117
00:06:33,880 --> 00:06:34,880
All right.
118
00:06:40,600 --> 00:06:44,880
Perfect. And EJ, the name of your card
was?
119
00:06:45,700 --> 00:06:50,900
The Queen of Hearts. The Queen of
Hearts. And I wrote down your card.
120
00:06:51,660 --> 00:06:52,519
That's okay.
121
00:06:52,520 --> 00:06:54,380
That's okay. Some things are just for
me, EJ.
122
00:06:55,480 --> 00:06:56,480
The sticky note.
123
00:06:57,100 --> 00:07:00,520
We are going to stick the sticky note
right on the back here.
124
00:07:01,660 --> 00:07:06,040
Now watch. If you watch the sticky note
here, just like this.
125
00:07:16,500 --> 00:07:22,900
Vanishes. And ends up one card in the
deck.
126
00:07:26,680 --> 00:07:31,200
And that is EJ's sign, Queen of
Diamonds.
127
00:07:33,020 --> 00:07:34,160
That's what I meant to say.
128
00:07:35,540 --> 00:07:36,540
Hold back.
129
00:07:40,560 --> 00:07:42,220
Thank you, EJ, so much for your help.
130
00:07:45,980 --> 00:07:49,980
Keep your eyes on the screen and your
hands on your wallets.
131
00:07:50,540 --> 00:07:51,940
Here's Nick Dopich.
132
00:07:53,520 --> 00:07:55,300
Thank you. Thank you very much. Thank
you very much.
133
00:07:55,620 --> 00:07:58,580
I'm going to let you in on a little bit
of a secret here in magic. One of the
134
00:07:58,580 --> 00:08:01,620
things that you'll notice magicians we
tend to do is we tend to over -explain
135
00:08:01,620 --> 00:08:05,260
things. We tend to take very simple
objects and we over -explain them almost
136
00:08:05,260 --> 00:08:08,060
a fault. But that allows us to lull you
into a false sense of security, which
137
00:08:08,060 --> 00:08:09,320
allows us to do all of our magic.
138
00:08:10,390 --> 00:08:12,750
Without further ado, there's no way
around it, so let's just hop into it.
139
00:08:13,330 --> 00:08:15,870
This right here, we're going to do a
coin using a candy half dollar. Have you
140
00:08:15,870 --> 00:08:18,110
ever seen one of these sports? You
haven't? Well, let me tell you all about
141
00:08:18,150 --> 00:08:19,390
especially this one in particular.
142
00:08:20,030 --> 00:08:22,470
It's a very special one. This one right
here has a candy sports shirt on it. It
143
00:08:22,470 --> 00:08:23,470
was made in 1993.
144
00:08:23,870 --> 00:08:26,770
Half dollars are worth two quarters,
five dimes, 11 nickels. Nobody's doing
145
00:08:26,770 --> 00:08:27,770
math.
146
00:08:27,830 --> 00:08:30,390
However, like a really cool thing about
these is the weight. If you wanted to
147
00:08:30,390 --> 00:08:33,690
check on, ah, look at that, and we're
off. We're off. You thought it was going
148
00:08:33,690 --> 00:08:34,690
to take a while, but it didn't.
149
00:08:34,909 --> 00:08:35,909
I know.
150
00:08:37,640 --> 00:08:39,940
However, we have to get that half dollar
back. So we have to get the half dollar
151
00:08:39,940 --> 00:08:41,440
back using my ring.
152
00:08:41,960 --> 00:08:44,280
We're just going to use my ring to try
to get this half dollar back. Now,
153
00:08:44,280 --> 00:08:45,500
normally I'd use one of your rings.
154
00:08:45,920 --> 00:08:48,140
However, some people get mad at that
because most people's rings are usually
155
00:08:48,140 --> 00:08:52,580
worth a lot more than 50 cents. I know.
People get angry at that. They just get
156
00:08:52,580 --> 00:08:54,180
mad because you had a ring. Now you got
50 cents.
157
00:08:55,500 --> 00:08:58,080
Now we have a coin. Now we're missing
the ring. That's the problem with this
158
00:08:58,080 --> 00:09:00,820
trick. You're always missing one of the
two things. But which one would you
159
00:09:00,820 --> 00:09:02,980
rather have? You'd rather have the ring.
So we're going to find the ring back
160
00:09:02,980 --> 00:09:03,980
here. Just very, very quickly.
161
00:09:05,740 --> 00:09:06,740
Just like so.
162
00:09:08,550 --> 00:09:12,270
And we can get a jump right back onto
the finger. And that's how you leave 50
163
00:09:12,270 --> 00:09:13,690
pence. But you still have your ring.
164
00:09:14,650 --> 00:09:16,710
Thank you very much. I appreciate it.
Thank you very much.
165
00:09:18,730 --> 00:09:22,690
The always amazing sleight of hand of
Johnny Ace Palmer.
166
00:09:23,370 --> 00:09:24,430
When we come back.
167
00:09:36,190 --> 00:09:38,010
This next illusion has really been.
168
00:09:38,400 --> 00:09:39,299
Bugging me.
169
00:09:39,300 --> 00:09:40,460
I don't know how he does it.
170
00:09:40,880 --> 00:09:42,660
Here's Johnny Ace Palmer.
171
00:09:45,700 --> 00:09:48,120
I'm Johnny. I'm Heidi. I'm Heidi.
172
00:09:48,840 --> 00:09:51,800
I'm Johnny. I'm Angela. I'm Angela. Nice
to meet you.
173
00:09:52,280 --> 00:09:55,280
This is a new trick. I haven't gotten
all the bugs out yet.
174
00:09:56,680 --> 00:09:59,880
Please notice when I push a drawer in,
the other drawer goes out.
175
00:10:00,700 --> 00:10:02,540
That's not magic. That's physics.
176
00:10:03,360 --> 00:10:06,480
But it still works when I put something
solid.
177
00:10:07,040 --> 00:10:12,140
like a credit card in between the boxes,
and push one drawer in, the other one
178
00:10:12,140 --> 00:10:13,139
goes out.
179
00:10:13,140 --> 00:10:19,220
See? It works also when I put it on the
side perpendicular like this,
180
00:10:19,340 --> 00:10:21,420
or like this on top.
181
00:10:22,680 --> 00:10:24,920
Even between my fingers it works.
182
00:10:29,180 --> 00:10:32,900
Heidi, will you cup your hands for me,
please? Thank you.
183
00:10:33,220 --> 00:10:34,980
Notice, they're just boxes.
184
00:10:35,560 --> 00:10:37,020
Look, Angela, nothing inside.
185
00:10:37,440 --> 00:10:38,440
See?
186
00:10:39,800 --> 00:10:43,060
When I put them back in, let's see if
it'll work. I don't know if it will or
187
00:10:43,060 --> 00:10:45,720
not. Angela, will you put your fingers
like that and push that drawer in?
188
00:10:46,220 --> 00:10:47,220
It does.
189
00:10:47,460 --> 00:10:50,640
Thank you, Heidi and Angela.
190
00:10:51,120 --> 00:10:55,080
The only way I can get them to stay in
is if I put the bugs back in, and then
191
00:10:55,080 --> 00:10:56,080
they stay shut.
192
00:10:57,160 --> 00:10:58,160
Thanks for your help.
193
00:11:04,200 --> 00:11:06,800
epitome of elegance and international
panache.
194
00:11:07,160 --> 00:11:10,560
Our next performer is none other than
Nathan Phan.
195
00:11:11,400 --> 00:11:12,400
Yes, hello!
196
00:11:13,520 --> 00:11:17,740
Excellent. All right, so I've got a card
trick for my three new friends here,
197
00:11:17,880 --> 00:11:19,440
Dan, Sonny, and Chris, correct?
198
00:11:19,680 --> 00:11:23,000
Got a card trick, but it's going to be
slightly different, all right? Here's
199
00:11:23,000 --> 00:11:26,020
what's going to happen. I'm going to go
through the cards, and I want you to say
200
00:11:26,020 --> 00:11:29,820
stop any time you'd like. Let's start
with you, Chris. Just say stop. Stop.
201
00:11:29,960 --> 00:11:32,300
Excellent. Go ahead and take a look at
the card, memorize it. You got it?
202
00:11:32,740 --> 00:11:34,880
Excellent. And if you do want to help
out, make sure the card's memorized,
203
00:11:35,000 --> 00:11:35,639
that's fine too.
204
00:11:35,640 --> 00:11:36,940
Go ahead and, Sonny, say stop for me.
205
00:11:37,240 --> 00:11:39,660
Stop. Right there. Take a look at the
card. You've got the card.
206
00:11:39,960 --> 00:11:42,940
Fantastic. And for the last, we'll go,
we're running out of cards, so say stop
207
00:11:42,940 --> 00:11:45,470
for me anytime you can. Stop. Right
there. Take a look at the card.
208
00:11:45,710 --> 00:11:47,550
Memorize it. You've got the card. You've
got it memorized.
209
00:11:47,770 --> 00:11:50,290
Fantastic. Now, here's the deal.
Normally, at this point in the card
210
00:11:50,390 --> 00:11:53,470
you'd hand out the deck that you
shuffled, or I would shuffle the card,
211
00:11:53,470 --> 00:11:57,030
you'd be very unconvinced that the cards
are truly shuffled. So, to make sure
212
00:11:57,030 --> 00:11:59,890
that it's completely out of my hand, I'm
going to take the cards, and I'm going
213
00:11:59,890 --> 00:12:04,750
to put them inside this cocktail shaker,
and that is how we are going to shuffle
214
00:12:04,750 --> 00:12:06,130
the playing cards, like this.
215
00:12:07,949 --> 00:12:09,270
My favorite part, just that sound.
216
00:12:09,570 --> 00:12:12,690
Excellent. All right. And so now if I'm
able to reach inside the deck here, and
217
00:12:12,690 --> 00:12:15,810
if I'm able to pull out somebody's
selected playing card, let's say we go
218
00:12:15,850 --> 00:12:20,270
I think we've got a playing, who had the
Jack of Diamonds? Was that you, Sonny?
219
00:12:20,270 --> 00:12:23,910
Yes, it was. There's Sonny's card.
Excellent. So now if I'm able to reach
220
00:12:23,910 --> 00:12:26,890
here once again, if anyone wants to see,
there's no little gremlin or anything
221
00:12:26,890 --> 00:12:30,130
inside helping me out. If I'm able to
reach in here, if I'm able to fish out
222
00:12:30,130 --> 00:12:33,630
another playing card, how about this one
right here? Whose is that? Is that?
223
00:12:34,170 --> 00:12:37,170
Dan's over there. Excellent. There's
Dan. Three of diamonds.
224
00:12:37,390 --> 00:12:40,910
And for the very last playing card, one
more time. We're going to take the cards
225
00:12:40,910 --> 00:12:42,110
and shuffle them up.
226
00:12:44,190 --> 00:12:48,550
And this time, I could absolutely reach
in here and pull out your playing card.
227
00:12:48,590 --> 00:12:51,030
Instead, here's what we'll do. I'll
reach in here and pull out a bunch of
228
00:12:51,030 --> 00:12:52,030
that are not yours.
229
00:12:52,130 --> 00:12:55,450
I know none of these are yours. In fact,
I'll reach in here and pull out the
230
00:12:55,450 --> 00:12:59,470
rest of the cards that aren't yours,
which I believe would be all of these.
231
00:13:00,390 --> 00:13:04,050
Leaving me with one single playing card
inside the cocktail shaker.
232
00:13:04,830 --> 00:13:07,110
The five of clubs. Your card, yes?
233
00:13:08,030 --> 00:13:09,410
Is that right? The five of clubs? Yes?
234
00:13:09,810 --> 00:13:14,030
Excellent. There it is. All three
playing cards selected and found. And I
235
00:13:14,070 --> 00:13:16,510
I don't mean to toot my own horn, but I
think that trick was pretty good. I
236
00:13:16,510 --> 00:13:18,190
think I deserve a break.
237
00:13:31,199 --> 00:13:36,440
Next, is your mind able to keep up with
the antics of Dan Sperry? After this.
238
00:13:45,320 --> 00:13:51,100
Our next performer is fond of the
classics, a real student of his craft,
239
00:13:51,100 --> 00:13:52,960
definitely has his own style.
240
00:13:53,260 --> 00:13:55,320
Let's hear it for Dan Sperry.
241
00:17:26,119 --> 00:17:29,300
A challenge to technology by Trig
Watson.
242
00:17:29,520 --> 00:17:30,520
Up next.
243
00:17:39,760 --> 00:17:44,980
Get ready for a little bit of Inception
from our very own Trig Watson.
244
00:19:03,280 --> 00:19:07,640
Okay, we hope you enjoyed this edition
of Masters of Illusion. I know I
245
00:19:07,640 --> 00:19:12,460
certainly did. Be sure to join us next
time. Until then, I'm Dean Cain. Good
246
00:19:12,460 --> 00:19:13,460
night.
21977
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.