All language subtitles for masters_of_illusion_s07e04_virtual_magic

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Illusion, the art of tricking the brain, distorting the senses, challenging

perception. You can't trust what you see, even with your own eyes.

Meet the Masters of Illusion.

Hello, everybody. Good evening.

I'm Dean Cain, and welcome to Masters of Illusion. It seems like the best

magicians make the impossible.

seem possible.

They can make things happen that just cannot be real.

So I wonder, are they real or are they just bending our minds?

Well, I have a feeling we're about to find out.

Are you ready?

Yes.

Okay, good. Here we go.

Max Crusader.

The artist here is trying to deceive us.

He wants us to believe that these eyes are not on the same level.

But you can see

They are.

He just tried to fool us.

Shame on him. Tonight, our masters of illusion will not be on the level with

either.

When was the last time you shopped on the internet? We all know it's fast and

convenient, but not fast enough for our next illusionist. He has discovered a

way to improve upon our daily shopping routines.

Honestly. From Dallas, Texas, please welcome...

Trig Watker.

You know, whenever I perform magic, people often ask me whether I ever use

skills as a magician offstage, you know, to solve everyday life problems.

Yeah, absolutely.

I mean, you cannot be a magician without wanting to find ways to make your life

a little easier using magic.

For example, I don't even go grocery shopping anymore.

I just shop for everything instantly online.

Here, I'll show you what I mean. Check this out.

Non -perishables.

Like that peanut butter.

Perfect.

And the soup.

Nice.

And the tomato paste.

The carrots.

They pop right out of...

The screen, always part of a nutritious meal.

Or some fruit.

Check out that fresh fruit. Right out of the screen. Or a melon.

Don't forget to check out.

Let's try some orange juice.

Champagne.

Mimosas. Grocery shopping complete.

Yes.

You're probably wondering, Trig, does it work with other items? Well, of course.

Maybe you spill something all over the room.

Well, if that happens, simply log on to the Internet and pull out a broom.

Big or small, it really doesn't matter, but it's fun to sew off, so how about a

ladder?

I'm always fascinated by Seoul, South Korea's bundle of energy. He makes you

feel like you know exactly what he's doing, and then he slips in an

surprise. Please welcome Jackie Yu.

My name is Jackie Yu.

This time I brought a special bag.

It's called the Unbreakable Bag.

Even though you can put anything into this bag, It never breaks.

And I need your help.

Okay, please hold the cup for a second.

And nothing in the back, as you see. Okay, please put your hand into the back

and check it. Is there something inside?

Nothing. Just follow me like this.

Thank you.

Oh,

thank you.

All right.

Yeah,

it's done.

It's done.

Actually, there was something in the bath.

And this is weird.

You like it? Yeah, I like it.

Do you want more exciting magic?

Yeah. Let me invite him to the stage. Please give him a big hand.

Yeah, what's your name? Please follow me.

All right.

Yeah. What's your name?

Anderson. Anderson. My name is Jackie. Nice to meet you. Nice to meet you.

Anderson, right? Yeah.

Okay.

Now, I'm going to show you what I did before. Actually, there was no egg in

bag. And please put your hand into the bag and check it. Something inside?

Nothing inside? Right? Nothing.

Thank you, Anderson.

Nothing here, but watch my hand.

I just grab something right here.

One, two.

There's just something in it, and it's an egg.

Alright, alright.

Okay, let's do it again. I put the egg into the bag.

And please check it. Chew inside.

Chew inside.

There. Yeah. Now I'm going to take it out.

Please blow on it.

The egg completely disappears like this.

See? Yeah.

Now it's your turn. You just follow me and you can do the magic. You can do

that. Can't you? I can do it. Okay.

Now please put your left hand out like this.

Yeah. And hold it back very tightly. Hold it back very tightly. And look at

front. And smile to the audience.

Anderson, just follow me like this.

Wow. You know, you're the first man who did this, okay?

Something happened, something happened. Please put your hand into the back

slowly. Yeah, slowly.

Put your hand into the back, yeah. If there's something you need, you can show

it to the audience, and they're going to give you a big hand.

Big hand for Anderson!

Thank you, Thomas. Thank you for your help. Thank you, Thomas.

Thank you.

Yeah.

In Las Vegas, if you want to combine your magic with a laugh, well, you can

always look forward to being fooled by the antics of a prestidigitator.

I said that word again.

Known as Lefty.

As a magician, not only do I love performing magic, I love creating magic.

workshop at home, I have a bunch of notepads and notebooks with different

on them. Some make the show, some don't.

Today, I brought one of the notepads with me to show you some new ideas I'm

working on.

Here's an idea where I take a soda can and just using my mind, I crush it.

Here's another idea where I take a cookie out of a package, I throw it up

air, and my finger pierces the center of the cookie without breaking the rest of

it. Kind of bizarre.

Oh, here's a new one I'm working on where I make a car appear.

It's at the beginning phase.

I even put lines out the back because I wanted to give it some motion to make it

look like it jumped off the page.

You can see it's still not finished. I still need to fill the windows in and

tiles. Growing up, my dad told me that sometimes to make a project look

or complete, you just have to slap a coat of paint on it.

Now, imagine.

Mind reading is the unbelievable skill of Kristen Lambert. When we come back.

Some magicians require very unusual assistance, just like our next

who is young, beautiful, and enchanting.

Welcome, Kristen Lambert.

Thank you.

I'm Kristen, and I'm very excited about tonight's show.

Because I have a very special guest here. Ladies and gentlemen, the love of

life.

Yes, ma 'am, they're earthworms.

And let me tell you, earthworms make such great pals because they are deeply

sympathetic.

Get this.

They can't hear anything.

They can't see anything.

So it's all vibe.

All vibe.

I feel like we can kind of... intuit each other on a deep level, almost like

have a psychic connection.

Seem a little skeptical?

That's okay. This is what I want to show you.

You, sir, right up in front, what's your name? Rick. Rick, will you join us up

here? Give it up for Rick.

So here's what's going to happen. And from your vibe to the worm, and from the

worm to me, I am going to read your mind.

So pick a worm, any worm.

Oh, oh, oh, we'll go together.

It's okay.

Oh, look, here's Angelo. What do you say we use Angelo?

Angelo it is. Angelo it is.

Rick, we're going to hand you this pad.

Okay. And we're just going to ask you a couple questions. You write your answer

down on the pad. We'll start with something straightforward.

Angelo is my favorite pet.

Rick, write down the name of your favorite pet.

I'm going to turn away.

Angelo doesn't have eyes, so it's not a problem.

So just write down the name of your favorite pet, close the pad, and hold it

in front of you on your right palm.

And let me know when you've done that.

Good. Good.

I'm going to set Angelo right here.

So focus on the name.

Angelo, focus.

Here we go.

Angelo is saying that the name of your favorite pet is also an animal.

It's a large animal, but he's a little afraid of it. Is the name of your

favorite pet moose? It is.

Yes, throw them on the pad.

Moose.

Good job.

Hey, Rick.

Yeah. Aren't you always really picking up what you're putting down?

I say we go for something a little bit more personal.

What do you say?

Okay, okay. Write down the name.

Of the first person you ever kissed.

And mom doesn't count.

Okay? So write it down.

Same deal.

Let me know when you're ready.

Are you good?

Yeah.

Okay. I'm going to set Angelo here. Oh, Angelo, where are you going?

Oh, my gosh.

No, no, no. This happens.

This happens.

Oh, my gosh. I'll take the pad and pen.

Here's the thing.

Earthworms are the biggest gossip.

I'm going to hand you the tank.

If Angelo has indeed just shared the name of the first person Rick kicked

his friends, then this should work.

Amy.

Up next, Eric Jones asks you to pick a card when we come back.

He is fat.

He is deceptive. He is extremely clever, and he baffles me every time I watch

him. Please welcome the amazing Eric Jones.

Hey, guys. How are you? Good to meet you. What's your name?

Tanner and Tashara. Tashara, what I wanted to do is share something that I

extremely interesting with a pack of playing cards.

Can I ask you to do me a huge favor?

If you don't mind, reach in and take out any card out of the deck that you want.

It doesn't matter what it is, but make sure you like the card that you pick.

can go ahead and show it to the camera.

Everyone in the room can see exactly what it is. And I'll take that card

I'm going to place that card about halfway down from the top of the pack.

have you do me a favor? Hold out one finger.

That's a good choice.

What I want you to do is place that finger right here on the very center of

deck and push down.

And I want you to concentrate on your card. And I want you to say it over and

over in your head.

As you do, I want you to slowly.

Send the name of the card down your arm, down your forearm, down to the finger,

into the deck. And as you do, take in a deep breath and slowly release your

pressure on the cards.

And notice how they move.

If I push right here, one card comes flying out of the pack, and I'm hoping,

with a little luck, that maybe... Now I'm gone, right?

Now, what I'd love to do is I'd love to do the same thing with you. Can I have

you reach in, take out any card out of the deck you do?

But here's the interesting thing, guys. See, you're not allowed as a magician to

do the same trick for the same audience the same way twice.

We've got to change things up a little bit. You'll notice I've got a little box

here. If I can have you examine that box, make sure it's exactly what it

to be. If you don't mind, show your card to everyone. That way they see what the

card is. Make sure that the box is completely normal. There's no magnets.

There's no strings. There's nothing to indicate there's anything tricky with

box. You sure?

Yep. Because on your way home, you're going to say to yourself, what if I

examine the box a little bit more closely? You've seen the card. I'm going

take it back. But I like how you hid it there.

We're going to leave that here.

Give you an opportunity to see the card. Keep your eyes on it. You'll notice how

I'm placing it right here into the very center of the deck.

No funny magic moves in any way. If I can have you hand me the box.

I'm going to place the card here. Now, let me ask you, Tanner, are you left or

right -handed? Left.

Oh, so am I. That's awesome. Would you mind opening your left hand? I want you

to place your thumb here, put your fingers here, squeeze, and then lift.

If you don't mind, what I want you to do is take in a deep breath.

Slowly exhale.

It feels good, doesn't it? Kind of like a group hug.

Take in another deep breath.

And as you exhale, I want you to release the tension in your shoulders.

Release the tension in your elbow.

Release the tension in your wrist, and even in your fingertips.

And you'll notice, as you slowly release, keep releasing.

You'll notice how one card slowly comes out of the pack. And I'm hoping, with a

little luck, that maybe, just maybe... Give these guys a

round of applause!

Up next, he always delivers the impossible on clock when we come back.

You may never see anything as intriguing as the illusions of Holland's world

-renowned super magician. Yes, I said that.

Hans Klopp.

That was amazing.

All of it.

And that's it for this edition of Masters of Illusion. So be sure to join

next time. Until then, I'm Dean Cain. Good night.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.