Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,149 --> 00:00:06,990
Illusion, the art of tricking the brain,
distorting the senses, challenging
2
00:00:06,990 --> 00:00:12,670
perception. You can't trust what you see
even with your own eyes.
3
00:00:13,090 --> 00:00:15,650
Meet the Masters of Illusion.
4
00:00:17,470 --> 00:00:21,690
Hello, everybody, and welcome to Masters
of Illusion. I'm Dean Cain.
5
00:00:22,010 --> 00:00:26,010
Now, what you're about to witness will
make you wonder if I'm telling you the
6
00:00:26,010 --> 00:00:27,010
truth right now.
7
00:00:27,400 --> 00:00:30,200
Are you ready to question your own
senses?
8
00:00:30,900 --> 00:00:31,900
Yes!
9
00:00:32,020 --> 00:00:33,460
Good. Let's do it.
10
00:00:33,760 --> 00:00:35,320
Okay, what do you see here?
11
00:00:35,680 --> 00:00:37,220
A line of men dancing?
12
00:00:37,460 --> 00:00:40,100
Or is this a chorus of women?
13
00:00:40,460 --> 00:00:45,020
Can it be both? Can our illusionists
confuse you in a test of reality?
14
00:00:45,580 --> 00:00:46,580
Hmm.
15
00:00:49,220 --> 00:00:52,100
How can you be in two places at one
time?
16
00:00:52,600 --> 00:00:55,940
Well, it's an easy task for Italy's Eric
Slogan. What?
17
00:04:08,610 --> 00:04:11,990
Here's a performer that sees his friend
Jeffrey in a new light.
18
00:04:12,790 --> 00:04:14,150
Something fishy about this.
19
00:04:14,410 --> 00:04:16,089
Meet Farrell Dillon.
20
00:04:24,630 --> 00:04:26,790
Hello, everybody. Thank you guys for
coming out tonight.
21
00:04:27,590 --> 00:04:29,610
I'd like to introduce you to my friend.
22
00:04:29,910 --> 00:04:32,150
His name is Jeffrey. He's a goldfish.
23
00:04:33,570 --> 00:04:36,970
He's going to start by telling you a
joke. Jeffrey, are you ready to tell
24
00:04:36,970 --> 00:04:37,970
joke?
25
00:04:44,849 --> 00:04:46,010
I don't know, what?
26
00:04:54,410 --> 00:04:55,410
He's a fish.
27
00:04:58,030 --> 00:05:02,750
All right, so I guess, Jeffrey, the
comedy's not really your thing, so I
28
00:05:02,750 --> 00:05:05,610
it's time to start with your magic
trick.
29
00:05:06,070 --> 00:05:07,650
Can I get a little bit of music, please?
30
00:06:06,830 --> 00:06:10,790
When we come back, the shocker. And Matt
Marcy.
31
00:06:21,490 --> 00:06:25,310
Now, here is an impossible illusion.
It's Matt Marcy.
32
00:06:25,610 --> 00:06:26,750
Thank you very much.
33
00:06:27,370 --> 00:06:32,350
I love Matt. But being a magician is
getting harder and harder. And the
34
00:06:32,350 --> 00:06:36,460
is that science and technology... are
advancing so fast that we see things in
35
00:06:36,460 --> 00:06:38,120
our everyday lives that are amazing,
right?
36
00:06:38,360 --> 00:06:40,380
Smartphones, computers, unbelievable
technology.
37
00:06:41,160 --> 00:06:45,340
And with that in mind, I created this
piece because it's based on a science
38
00:06:45,340 --> 00:06:49,760
experiment. You take a glass and some
liquid. This is just water. You fill the
39
00:06:49,760 --> 00:06:52,180
glass halfway, maybe a little bit more.
40
00:06:52,840 --> 00:06:56,800
Then you take a piece of paper. You can
use any heavy paper, cardboard or
41
00:06:56,800 --> 00:06:58,900
something. I'll just use construction
paper. You get it really wet.
42
00:06:59,580 --> 00:07:02,300
And then that goes over the mouth of the
glass. And this creates something
43
00:07:02,300 --> 00:07:04,240
called hydrostatic. Pressure.
44
00:07:04,640 --> 00:07:09,360
So if you do this right, you can
actually make the paper hold the water
45
00:07:09,360 --> 00:07:10,360
glass.
46
00:07:12,200 --> 00:07:13,059
Pretty cool.
47
00:07:13,060 --> 00:07:14,360
Yeah. But it's science.
48
00:07:14,980 --> 00:07:16,960
It's not enough for you people, is it?
49
00:07:17,820 --> 00:07:18,820
I'm a magician.
50
00:07:19,020 --> 00:07:21,500
I have to go further and get rid of the
paper.
51
00:07:25,860 --> 00:07:32,200
And that's my job, learning that line
between what's possible and what's not.
52
00:07:34,090 --> 00:07:35,090
Thank you very much.
53
00:07:40,250 --> 00:07:43,670
Have you ever been frustrated trying to
solve the Rubik's Cube?
54
00:07:44,030 --> 00:07:45,190
Well, here's a new twist.
55
00:07:45,730 --> 00:07:48,330
Watch the antics of The Shocker.
56
00:07:57,890 --> 00:07:59,590
Have you guys had fun so far?
57
00:08:01,310 --> 00:08:05,760
Well, we're going to make it. Even more
dangerous tonight. I am the shocker.
58
00:08:05,860 --> 00:08:07,800
This is Bizarro.
59
00:08:08,800 --> 00:08:13,240
And we'd like to talk to you about
something very important to each and
60
00:08:13,240 --> 00:08:14,240
one of you.
61
00:08:14,580 --> 00:08:15,580
Rubik's Cubes.
62
00:08:16,140 --> 00:08:21,180
Now the Rubik's Cube has experienced a
resurgence of late. You can find tons of
63
00:08:21,180 --> 00:08:25,620
viral videos of people solving these
things very fast or in interesting ways.
64
00:08:25,620 --> 00:08:30,460
Bizarro and I decided we needed to do it
our way. So we're going to use this.
65
00:08:32,669 --> 00:08:34,150
Rusty, dangerous tool.
66
00:08:34,490 --> 00:08:40,130
Now, I need someone familiar with sharp
objects. Maybe a barber. Maybe a chef.
67
00:08:40,230 --> 00:08:41,570
This young lady right here.
68
00:08:41,929 --> 00:08:42,929
Come on up.
69
00:08:43,929 --> 00:08:44,930
This is awesome.
70
00:08:45,070 --> 00:08:46,070
Stand right over here.
71
00:08:46,230 --> 00:08:49,590
Check this out. Make sure that is nice
and solid. Bang on it.
72
00:08:50,470 --> 00:08:51,389
Don't touch.
73
00:08:51,390 --> 00:08:52,930
It's sharp, so don't hurt yourself.
74
00:08:53,150 --> 00:08:56,170
Perfect. Now I want you to take this
right here.
75
00:08:56,430 --> 00:08:57,450
Give it a scramble.
76
00:08:57,810 --> 00:08:58,810
Mix it up.
77
00:08:58,910 --> 00:09:00,430
Tell it it was a duct tape.
78
00:09:01,000 --> 00:09:07,100
While you do that, we are going to show
you how this works using the world's
79
00:09:07,100 --> 00:09:08,300
worst Halloween haul.
80
00:09:09,060 --> 00:09:12,520
You kids know exactly what I'm talking
about, too. There's that one neighbor
81
00:09:12,520 --> 00:09:13,800
gives you this every year.
82
00:09:14,580 --> 00:09:17,280
We're going to place it right in here,
and before you can say just the tip,
83
00:09:17,900 --> 00:09:21,220
Mazel Tov. You take that souvenir.
84
00:09:21,660 --> 00:09:22,860
I'm going to take the cube.
85
00:09:23,380 --> 00:09:27,640
Now, anybody who spends enough time on
the Internet could probably learn how to
86
00:09:27,640 --> 00:09:28,640
solve the cube.
87
00:09:28,780 --> 00:09:30,900
Even with this added amount of pressure.
88
00:09:31,140 --> 00:09:36,260
But could they do it in less than a
minute?
89
00:09:40,220 --> 00:09:43,000
That's what we're going to try to do.
Give Bizarro the blade back.
90
00:09:43,200 --> 00:09:46,160
He is going to place his hand in the
device.
91
00:09:46,360 --> 00:09:48,700
Yes. This timer is going to count down.
92
00:09:48,940 --> 00:09:51,620
And when it hits zero, you're going to
hear this noise.
93
00:09:54,100 --> 00:09:57,600
If you hear that noise, that is your cue
to take your hand.
94
00:09:58,120 --> 00:10:02,120
and slam it down on that device. Now, if
you look on the internet, you can
95
00:10:02,120 --> 00:10:06,200
probably find some 12 -year -old kids
who could still solve the Rubik's Cube
96
00:10:06,200 --> 00:10:11,680
under a minute with the added pressure,
but could they do it completely
97
00:10:11,680 --> 00:10:13,540
blindfolded?
98
00:10:17,560 --> 00:10:20,080
This should be fun. We didn't actually
rehearse it this way.
99
00:10:21,020 --> 00:10:27,280
So Bizarro has got one minute to solve
100
00:10:27,670 --> 00:10:28,670
that hue.
101
00:10:33,330 --> 00:10:34,330
Go!
102
00:10:41,090 --> 00:10:45,090
Now what he's doing right now is he's
using a complex series of mathematical
103
00:10:45,090 --> 00:10:50,370
equations and algorithms to get that hue
right in the proper placement so we can
104
00:10:50,370 --> 00:10:52,070
solve it within the time limit.
105
00:11:01,870 --> 00:11:05,810
Oh, I've seen him get to this point
before. Right now, he's within six moves
106
00:11:05,810 --> 00:11:12,130
of... Two? Two moves of solving... Four.
Four moves of solving that cube.
107
00:11:12,290 --> 00:11:14,930
Count it down with me. Ten. Nine.
108
00:11:15,390 --> 00:11:17,010
Eight. Seven.
109
00:11:17,310 --> 00:11:18,990
Six. Five.
110
00:11:59,480 --> 00:12:05,820
Ladies and gentlemen, tonight you have
witnessed
111
00:12:05,820 --> 00:12:10,660
Bizarro has sold the cube!
112
00:12:12,760 --> 00:12:14,100
Thank you!
113
00:12:14,500 --> 00:12:21,280
When we return,
114
00:12:21,520 --> 00:12:22,960
it's Bill Cook.
115
00:12:23,360 --> 00:12:25,960
and the incredible R .J. Kansu.
116
00:12:34,600 --> 00:12:39,020
Now let's watch Bill Cook as he works
his magic on our audience.
117
00:12:44,600 --> 00:12:49,200
Ladies and gentlemen, magicians learn
their craft through many different
118
00:12:49,200 --> 00:12:50,260
mediums, whether it's online,
119
00:12:51,040 --> 00:12:54,020
from other magicians or in books. One of
the first tricks I ever learned from a
120
00:12:54,020 --> 00:12:57,000
magic book I still do in my show. It
utilizes one of these.
121
00:12:59,440 --> 00:13:00,440
Thank you. It's a spoon.
122
00:13:01,520 --> 00:13:07,700
It also needs a coin envelope with a
special thing done to it. I have drawn a
123
00:13:07,700 --> 00:13:12,660
very crude spoon on the front. I have
cut the top off the envelope. I've cut a
124
00:13:12,660 --> 00:13:16,140
hole in the bottom and I've cut a hole
in the front. This is effectively known
125
00:13:16,140 --> 00:13:18,340
in the magic business as the magic box.
126
00:13:18,920 --> 00:13:19,920
Ooh.
127
00:13:21,450 --> 00:13:23,570
Can you guys come to all my shows?
That'd be great.
128
00:13:24,070 --> 00:13:29,690
The spoon goes inside the magic box.
Now, according to the instructions in
129
00:13:29,690 --> 00:13:32,150
magic book, you also need one of these.
This is special.
130
00:13:33,770 --> 00:13:34,770
It's a knife.
131
00:13:34,890 --> 00:13:35,890
A little bit of choreography.
132
00:13:40,390 --> 00:13:41,390
Don't jump. It's okay.
133
00:13:42,390 --> 00:13:44,110
And the knife gets pushed straight
through.
134
00:13:44,950 --> 00:13:45,889
Like that.
135
00:13:45,890 --> 00:13:48,230
Now, I know what you're thinking. I know
what you're thinking.
136
00:13:48,790 --> 00:13:49,790
Gotta be a trick spoon.
137
00:13:49,930 --> 00:13:50,930
No.
138
00:13:52,170 --> 00:13:53,170
It's a tricked fork.
139
00:13:54,950 --> 00:13:59,470
Because after all, in my favorite sci
-fi movie, they did tell us that there
140
00:13:59,470 --> 00:14:00,409
no spoon.
141
00:14:00,410 --> 00:14:01,410
Thank you.
142
00:14:05,490 --> 00:14:09,030
This next magician is known for using
lasers in his illusions.
143
00:14:09,410 --> 00:14:12,350
Take a look at the incredible R .J.
Kansu.
144
00:17:34,510 --> 00:17:38,270
Next, one of Europe's most intriguing
illusionists, Sita.
145
00:17:47,590 --> 00:17:53,870
Now from Amsterdam, amazing intrigue
meets spectacular timing. Welcome to the
146
00:17:53,870 --> 00:17:55,150
world of Sita.
147
00:20:14,350 --> 00:20:18,730
The masters of illusion, they make the
unexplainable happen right before our
148
00:20:18,730 --> 00:20:20,530
eyes. How do they do it?
149
00:20:21,010 --> 00:20:24,550
Well, I wish I knew. Until next time,
thanks for joining us. I'm Dean Cain.
12314
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof