Original subtitles

Why didn't you do as what i told you?

Sorry, but Kanda asked me to...

Kanda-kun!

Sorry

Didn' t l say that we should ask Matsuo Industry for the subordination

Yes

Then why Fukumura Industries

Sorr y

I'm sorry, but you can't do that.

For the sake of Kanda's growth...

...I let him teach Matsuo Sanyo how to work!

Yes sir..

Enough is enough

Get back to work

Hey

Why didn'you listen?

Answer me

Um

Well, it was easier for me to work at Fukumura than Matsuo's.

That is what I'm saying!

Don't change your mind just because you think it'll be easier to work there?

You're not a kid anymore...

Do you understand that now?!

Yes

Even if something happens on your own, people will scold us

Sorry

I am home!

You told me not to leave you alone, didn't you?

It's fine...

Where is the food ?

We are drinking so it doesn' matter

What if we buy something else

It will be a mess

But it can stay at home

Men should care about what they look like

Did you buy something again

Yes

I wanted to read it when l saw the user of Kaiba.

Don't waste your time!

He used to be so cool, but now he's not even that cool anymore...

And my husband sees me as his mother and not a woman

We loved each other like crazy bu tnow we're just co-workers

Why are you doing such a stupid thing?

If you don't educate properly, this is also your fault.

Kanda

Yes

Why do you sleep at the break point of the deal

Well ... because my teacher said that it was okay to rest

You didn'y say it's okay

You're not going to tell me, are you?

An employee who doesn't know the situation was surprised to see that you were sleeping.

I'll be careful from now on

What if they say we don' t do business with such a company

And it seems like he's late for his meeting

Did anyone think it wasn''nt exposed

Sorry

That is enough

Go back to your work!

And educate her properly.

Here you go

Thank you

You must be tired

Yes, I am

It didn'turn out well

Is that so?

In such a case

Drink some coffee and relax

Coffee has the effect of relaxing

Caffeine's relaxing effect

Really coming here is the best way

Please take your time.

I'm sorry to bother you today, Ms Tanihara

How did you know that i was here?

You always have a break here

This is not an apology

Here's the cafe

It would be rude of me if we had coffee at the cafe

Oh...I am sorry

Just leave it on my desk

I understand.

Thank you so much, Ms Kanihara!

Thank you very much...

Just get out of here already

Yes ma'am

Please excuse me

So that's the problem

If we don't make better coffee

Otherwise, the shop will charge you for sightseeing.

Here's your coffee

Thank you

It tastes good

Thank you

We're home

Home

Are we drinking already?

Yeah

You'll break your body

You were cool in the past, too.

Did you say something?

No

Here

Look carefully

Don't make a mistake

Yes

This is work for one person

What are you doing

This is an important document

It's a little hot, so please use this.

Thank you very much!

Come on now...

Wipe it yourself

Sorry

Do it yourself

Yes

Are you okay?

Thank you

Let me help

Sorry

What are we doing really

Because the real thing was hotter

Excuse us

I'm going to the bathroom.

Would you like a drink?

Thank you very much

It looks hard

Excuse me

The table is attached and even the documents are spread out

No, no

Thank you

Thank you very much.

This is the most relaxing place, after all

I'm glad to hear that

Our shop is the most relaxing

It's true

We have our subordinates at work and my husband at home

That must be tough

My husband wears clothes he hasn't worn in years

He isn' like a manager

You're not as stylish as you were in high school.

I'm just trying to be stylish from work, that's all

But still fashionable

Thank you very much

How good would it have been if he was the manager?

No way

Customers are always dressed up and fashionable

This is a suit

Are there any clothes on your mind

Yes, but it's only on top of the work.

Please have some coffee

Thank you

How does it smell?

It smells really good

A little different from usual

As expected of a young person

Delicious

One more time for free

Is that okay

Thank you

Why are they late!

You made me wait 3 hours for the preliminaries!

You keep saying you're sorry, huh?

Saiwara-kun went instead of him so it's all good now...

It doesn't matter anymore

Sorry about today

When are we going to be a couple again

Sorry

Forget it

Um...

What is it.

This is from the cafe manager

He told me that today was your birthday

So I gave you thing

Do you go to that place often

Yes, sometimes

I see.

Thank you for coming to drink coffee with me all the time

Your beautiful smile

Takumi, the coffee shop manager

I'm home

Welcome back

Don't drink too much

Hey

What?

Do you know what day is next Sunday

Do you know what day it is today?

It's February 6th, right.

I guess so...

Thank you for always coming to drink coffee with me

Your beautiful smile forever

Takumi the Coffee Manager Atsumi

Thank you for your birthday present

Thank you for your birthday present.

It's nothing much, but happy birthday to you!

No... I'm really glad

it has been years since the last time someone gave me a birthday present

Is that so?

When is your real birthday then ?

Kanda-san only told us this month

Next Sunday

Really

On than day we will send another message

Yes.

Are you going on a date with your husband next Sunday?

No, I'm not!

It's just that he forgot about it...

That would be terrible

Terrible isn't it

So this Sunday

You're free then

Yes

Maybe we'll wash the dishes and cook

I wonder if my birthday will end with a kiss.

Would you like to go out for dinner?

If Miss Taniyana is okay, we'd love to have dinner together

We'll celebrate your birthday

Let's eat something

Just eating

That was all

It wasn't cheating

I want to be with someone who celebrates my birthday rather than being celebrated by no one.

Where are you going?

To see a friend

Are you having dinner with your own money

It's hard for an unpaid husband and wife

Let me eat Hira cup noodles

You can't forget your birthday

You're the one who can't hear it

The customer has come, but is it okay to call you?

Yes please

Thank you

Tanihara-san

It's not Mr. Tanihara

What are you doing

You're not in the right seat, are you?

What do you mean by that?!

I'm going to call the manager.

Wait a minute!

What's this all about...?

Explain yourself...

No, I...

Did you make a mistake?

No. It's not like that!

Really it isn't like that

Of course isn' t

You made the wrong choice

The birthday present was yours too

Yes

Sorry

I'm so surprised.

Tanihara-san...

Tanihara's meal,

He wanted to eat it

You can't lie and say that

Do you know what you did?

Even if it was him

Even he

What is this

If

If I were a cool middle-aged man, you'd be my free star.

What are you talking about?

We'll just eat and go home like this!

Is that so...

Are you serious?!

Yes

You came here because the cafe manager invited us to come right

That's enough

What are we doing now

Wait a minute, Tanihara-san.

What are you doing?

I'd rather die than do this!

What's wrong with you?!

It would better for me to just die...

What is it now...?

Sleeping pills

It would have been better if i died

Why aren't we moving at all!?

No no..I think its best for us both

Oh, no.

Why are you getting in my way?

Stop it!

Please let me go

What's wrong with her

She is a little excited

It will be fine

There is no reason to die

What do you want

You don't want to go?

I see.

We can eat together, right ?

No...

What is it then...?

Today

What about today...?

If

If you didn' t graduate from the school

i thought of dying

You don't have to die for that.

The company is making fun of me, too!

Tanihara-san makes fun of you as well?

No one's making a fool out about it

I'm just looking at it

Don' t look

Okay

l'll show you how

Let''s eat together

I'm not good enough?

Of course you're not. You're too young for that kind of job

That's right, isn't it

No! It would better if i died

Stop talking nonsense

Please let me die

Excuse me, but...

It's okay!

Okay then let us eat something first

We don't have any more right?

Let us choose and eat what we like

Excuse Me

I'm going to order.

May l?

Go ahead

I'll have the course

The steak with fillet

How about you, sir ?

Do you have a hamburger and napolitan

The course is steak with fillet

Only hamburgers and napolitans

I can't eat anything but this.

You should have asked him right away

Oh, and the cola float

It's good

Do you want to try mine?

Hey

Do you want a one-man showdown with me

You want to be the first one, don't you?

Can I do it for you ?

Yes.

Don' t speak too loud

Eat

Take a shower

Go and get it.

Okay, I'll go and get in the rain

Even though he was going to be spoiled by someone older than him

It turned out like this

And even taking care of a man who is younger

That too with Kanda-kun

I'll be back soon.

But you haven't been here lately, so...

You're not with your husband?

Don' t say that!

If you do it again ...

Sorry

Do not expect too much

Don'touch me.

Yes?

Touch me, but don' t say what you feel

Can l touch your skin directly ?

A little

It'soft

Beautiful

Not hard

Really

It'so hard.

So hard!

I can't help it is so hard

Very tough

Wait a minute

Hey

Why do you have to be like that?

Hey, why is it so hard?

Why can't you do this to me?!

Don' t do that!

But I'm getting really stiff.

It's not getting any worse...

You're very stiff

How come are you this stif??

It'so tight.

Oh, no!

It must be very hard for you...

No more...!

I can't do it anymore!!

Don' t move your neck too much

Because it is very tight

That was amazing

Sorry

Do you want me to add more?

Is that okay with you ?

It's your first time, isn't it.

I'll do it for you

Wow!

So warm

Are my fingers normal size of yours

You don' t know about this

Don''d ask

Sorry

Can you touch me?

It's very hard

What happened to you

It'so hard.

So hard...

What happened?

What's the matter?

Are you all right?!

Touch me gently.

Like this...?

If I touch you like this, girls will be happy!

Be gentle with my hand...

Like this...?

Is this how you feel?

Do you want me to be gentle like this

Can I put my finger in your mouth

Yes, please

It'slimy

No it isn't

What's going on?

I can hear the sound of her crying very loudly

Be gentle

She is being kind

Wait

It sounds like she is crying

I'm sorry, but you have to be strong.

But...

You have to hold on tight!

No way...!

What?

Wait a minute..!

What are you doing?

You can do like this.

Like this, right

She is very wet

Tanihara-san it's amazing

It'so wet.

What is this?

Are you really a virgin?!

I am!

Do you want to try putting it in your mouth...?

Yes

I don't have any.

Do you?

No, because there's nothing to use for it

Then be careful

And let me know when you feel like going out

Yes

Make sure that you go outside

Okay

Go back and sleep

You'll get wet

Okay

It'so warm.

I feel great!

You're all wet, you know?

It feels good...

Because it is cold

Yes

Sorry

But it feels really good

Wait

Hey

What are you doing here

Shun!

Are you okay?

Are you really a virgin?!

Yes, I am.

Wow...

Have we met before...?

No

I'm so glad you're okay.

Don't die!

Try to lead this time

Yes

Do you know where we can go?

No

Here

Sorry

It'so hot.

Don't push yourself up like a baby!

Wow, it is still very swollen

It's okay.

Please take your hands off me!

Stop it, stop it...

I can't do it anymore.

Are you okay?

I can't do this anymore!

What should we do?

Wait a minute, please!

Don't lick me.

I didn' t do anything to you

Stop it

Please stop

Why?

No

Stop

Stop it!

Why?

What's wrong with you?!

I said stop it!!

So, this side is better.

No no...

Oh my god..

It'so hot.

I feel sick...

Oh, it is so warm here!

Hey!!

Don't play with me like that!!!

Like this?

Do you want to go there??

You'really a virgin?

You were dissatisfied with your desire, weren't you

It's hot!

You're a night owl, right?

It must have been tough.

No...

Don't bully me anymore

I'm not bullying you

Is this what it means to be bullied

I don't want to die.

Which do you prefer?

Both of them!

You like both of them, right

How is your husband's condition

How do you feel?

You don't like it.

This one is bigger, right ?

Do you feel good now

Tell me

What about your arm

Please tell

It's too long

What about the length

Long and thick

Hardness

My shoulder hurts!

How's your shoulder?

You'really a virgin.

Yes, I am

No way

It is

It'so funny!

Are you okay?

Are you okay, Suzuki-chan

How are your legs

Hey

Get up, Kiryu-shi.

Take your tissues off me!

You're not a virgin are you?

Am I wrong to say that...

Are you really virgin?!

No way

Yes i'm really virgin

Don't lie

Just for the record

This is just an imitation of beauty

I tried to imitate you.

You're a real virgin!

Forget it, let's get changed and go out...

Tanihara-san?

What is it...?

Was there no mistake at all...?

Unlike your job here we didn't make any mistakes

Don' tell anyone about this

Yes

l'll leave first so come back later

I'm home.

Yes

Make yourself at home

Okay

I am home

It's a nice day

Do you want miso soup ?

No

Is it good

Better than expected

I can't believe you're a virgin with that.

A virgin with that...

What are you doing?

Do you need help ?

No, it's okay

Tanihara-san , please check this document

Did he do all of these by himself

Yes

This is enough

That sex is unforgettable

No, but Kanda-kun has never...

I'm home.

Thank you for waiting!

Zankyo?

Yes

What's wrong with you

Nothing

Not really. How have you been?

What do you mean by that ?

I thought it was going well because there's no report yet

Oh, is that so

You got a girlfriend

Girlfriend

Yes

That is great

Thank you very much

It all thanks to Ms Tanihara

Thank you for your hard work.

Wait a minute...

What's the matter?

Is it going well over there ?

Well, I don't know yet because we haven' t done it yeat

She is young

Yes

Then thank you

Wait

What happened

Shall l tell him again

What should I do?

Please.

Here!?

You said you'd teach me, didn't you!

But...

Do it here

No way

Hurry up

We don' have time

So please

There's no time

I don't have time for this.

What's wrong?

You're going to tell me, aren' you

Please get up

No

Please get up

Put your butt out

Stand

Why

Just do it

It's okay, keep going.

Put it under your arm like this...

Keep going

Feel more comfortable

That feels really good

What are you doing?

What are YOU doing??

You're not bleedin' right

You're so excited, aren't you?

You've become a boss.

This is your workplace

Are you that excited about it

It's not wrong

I'll make more comfortable for her

She wants to feel good

Hey

You're right.

I can't believe you made me wear this dirty clothes...

It'so wet that it makes you look like a pervert!

I'll give you some water.

You smell really bad, don't you?

Does it feel good like this way ?

Did you want to do something like this , didn' t u

No

I won't use it.

It smells so bad, and it's really disgusting

It was wet like this

This is a company

Don' t do that

Please wait for yourself

There are many

I'm scared.

It's okay, it'll be fine...

Please don't worry about that anymore and just rest in peace here

What is it?

You like big things, don't you.

Please let me be your owner

Why are you so excited

Let us own you

You used to eat a lot, didn't you?

Be more gentle.

It feels good!

What's wrong with you?

Please continue.

Please tell me that it is okay

You're always talking about yourself.

But...

Please feel better about me now!

Feel better about me, please

It'so good.

You're moving a lot, aren't you?

It feels great!

Oh, my God.

I feel good...

Feels good.

Squeeze me more, please!

Give it to me...

I'm going crazy

Let go of my belt

Please, I'm going.

Why can't you sleep?

Call me again

Yes

Absolutely

Thank you

Wait a minute

Are you really the virgin

Yes

Tanihara-san is not good in that outfit

It's dangerous, so please change your clothes.

But he didn't call Kanda-kun...

Hello? Is this Mr Kato speaking ?

Yes I am

On the 5th of June

On the day after tomorrow

No on that day at 12

I'm going to bed.

Good job today!

Is that all for today?

Yes, sir

Kanda

Are you done too ?

Let's do it well

Thank you

Hey

Hey, why don't you call her?

Are things going well with her.

Not really

Then

Don' t want to get along

Yes

Hata-kun

Tanihara

Kanako...

Taiharasu.

No, not here!

Why?

Let's do it here

I want to be like you, Ms.Tanihara

It'so hot.

I feel like my body is going to explode!

Open your mouth wide and eat it

Oh, my God...

a huge mouthful

A little more

a hug

Can you lick me like the other day?

Can you do it?

This is a company.

You want to quit, don't you ?

Do you want more of this job

Do you want more?

It smells so bad.

Does it hurt a lot

It's hot, isn't it?

I'm going to throw up.

You'really wet

Shut up!

No

Please say a lot of things to me

It's very tight

Thank you for everything

Do you want sleep?

Are you okay

You're lying, right?

I'm a virgin.

Do you want to know that much about me ?

Then let's do it at Tanihara-san house

That is impossible

Let us

At Tanihara san house

No way

It's okay. Let us go

You want to do it, don't you?

We have to

Why can not you come with us

I told them that we are going on leave

Which is more important company or leave

My application was rejected

Sorry

Tell everyone that the company in more important

I'm going to go.

Yes, yes!

Come in

Excuse me

Sit down

You must be hungry

We made it

It's amazing

Can we sit here?

Itadakimasu

It's delicious

Is it good?

Yes, it is

Eat the mochi

I can't eat such a delicious thing

It's really good.

The fried chicken is very juicy, too

It was great

I'm glad

Where is your husband?

He said he wouldn't come home so take it easy

Oh yeah

What are you doing here

Eat

Yes

Yes.

Kana-kun wants to do it at home, so...

Okay

What's wrong?

It doesn't matter

Okay

Eat

Feels good

It feels good

What is it

I didn't know you were so good at this.

It's your fault

Eat

Yes

It'so hot

I didn't expect it to be this loud

I might not be able to hold it anymore.

Are you going to bed?

Yes

Do you always sleep here

That's right

Tired

You look tired

It feels good

It'so good.

This is really good!

Turn your butt this way

It'so hot.

You smell disgusting, but it tastes good!

I'm getting a lot of water in my mouth

It's hot.

Is it?

Call me Nozomi.

Nozomi...

Does your husband wear this kind of underwear?

Only when he's with you!

Oh, Nozomi

It's hot.

Are you sure?

Yes, I'm sure!

I don't know

It's okay!

It'so hot.

I can't stand it anymore.

Please don' t do this to me!

It's too late now, isn't it?

You were about to be killed

It's hot.

I want to go in there!

You do?

Turn your butt this way, please...

How is it?

You wanted this, didn't you

It's okay, you can move on your own.

Koho...

Compared to your husband?

Is he hard ?

Hard

How about his height

Height

Long

You like this one better?

I can'take it anymore.

It'so hard to breathe...

My back hurts!

Where are you going?

I want this.

You want this, don't you?

I can'take it anymore.

Help me!

It feels so good.

I can't stand it anymore.

My stomach hurts so much!

It's hard for both of us, isn'

Be quiet

I'm so tired.

You're not a virgin, are you?

No

I can't do this anymore

I can not

I don' t want to go home

I don's want

It hurts

It'so comfortable, isn't it?

Isn' t it good to lie down on the bed

Why are you scaring me

Look at this. There is a lot of hair

Please touch

It's a very unusual sight.

I'm embarrassed...

Please don't do anything to me!

It hurts!

It's painful...

It hurts so much...!

What a shame..

Oh, no.

Nozomi...

Tell me the truth.

You're not a virgin, are you?

Yes I am

Liar

When it comes to virgins

There's many women who sympathize with me

That virginity scam

Hey Kanda

Stop dating in the car

How many times have i told you

I see.

What if your wife finds out?

You're also trying to get a woman in the business, right ?

Are you complaining about that now ?!

My business is going well !

It's all thanks to them!

Do you have anything else for me?!

This is an important lunch break...

All right

I understand. But don't involve the company in this matter, okay?

Yes

Do you have any other business to do today

Kanda-kun

Yes

When your work is done today can we talk again

Okay

[created using whisperjav 0.7]