Original subtitles

I'm hurt. Damn, he's tough today.

If I stayed out after 3:00 and drank a

gallon of beer, I'd be hurting,

too. Why did you talk me out of going

home with her?

Because Marines never take on a losing

battle. You guys all right back there? I

can slow it down if the pace is too fast

for you this morning. Oh, no. No

problem. Pace feels good. Love it. Just

give me a break, huh?

Okay, you guys just let me know.

What's wrong? Think I saw something back

there in that cluster of trees. Think we

should tell the ambassador?

No, it's probably nothing, but I'm going

to check it out. Tell him I got a

stitch. I'm dropping out for a lap. I'll

catch you next time around. Want some

cover? No, just watch the ambassador

that Mr.

Ambassador

ambassador. Corporal Young Blood got a

stitch and dropped out for a laugh. I

don't know about you guys. You and Young

Bloodood aren't burning the candle at

both ends, are you? Oh, no. It's just a

stitch. You know where to hell fresh air

and clean living. That's why we run with

you every morning.

Move one muscle in your history.

What the hell do you think you are

screwing up my morning

run? This is your lucky day. You get to

live a little longer.

Eight out of nine. Nine out of nine.

You got me

again. I'm tapped out. You got it by

brewing tonight. So, what else is new?

Young blood. The ambassador wants to see

you in his office on the double. Oh,

great. My 20 me and the beer are out the

window. So, what's up? Search me. I'm

just an expensive messenger boy.

Shouldn't take long. Gordon's throwing a

bash in the green room. Lots of brass.

I'll meet you at the gas light. Have a

cold one waiting for me. Hey, hero. See

if we can get Gordon around at 7:00

instead of 6. Fat chance. Oh, well,

that's right. See you.

Be with you in a minute. I envy you,

young bud. Next week, you'll be up to

your ass and sushi and geisha girls.

Yes, sir. Another hardship to our duty.

Corporal Young Bloodood reporting as

requested, sir. I believe it's now

Sergeant Young Bloodood. Isn't that

right, Colonel Parker? Yes, sir. That is

correct. Congratulations, Sergeant Young

Blood. You're a credit to the core.

We're all very proud of you. Thank you,

sir. I am honored.

This is a token of my appreciation and

sincere thanks. Go ahead, open it.

Wow. Cold 45 Marine issue. I'll treasure

this, sir. That gun was mine when I was

a Marine in Korea. Makes me proud to

give it to you for your bravery this

morning. I was only doing my duty, sir.

I know you were, young blood. I wouldn't

have expected anything less from you.

I don't know what to say, sir. Your

actions speak for you, Sergeant. Nothing

more needs to be said.

Sir, Mr. Ambassador, excuse me. There's

an emergency phone call for you. You can

use the phone.

Mr. Ambassador, could you excuse me,

sir? Of course, sir.

Sir,

permission granted.

Thank you, sir.

Sergeant Young speaking. Scott. Hello.

Who is it? Hello,

Scott. It's me, Kim. Is that you?

Scott, I need you.

What's wrong? I've been trying to reach

you. I want to be a little girl again,

Scott. I don't like growing up. I hate

it. I'm

frightened. I'm really frightened. It's

all these

people and they're all watching me.

Why didn't you show up last weekend?

Tim, what are you doing?

I'm fixing my makeup, Dutch. I'll be

there in a minute.

Listen, I've got to

go. I just want you to know no matter

what happens, Kim,

I love you, Kim.

Very much.

Kim. Kim. Damn it. Who's Dutch? Kim.

Kim. I'm sorry. Your party in Madrid has

disconnected the line. Thank you.

Okay, your candy's ready. Sweets for the

sweet.

Please, Dutch. No more. I'm burning out.

I've had

enough. Stop it. I can't breathe.

Age old

question. Sergeant Fox Radio bringing

you the foxy sounds of Donna Cooper,

victim of paradise. You were paid $3,000

to perform a service for me. I couldn't

do it. I'm not a Silk. I just

want to go back to America. I want my

brother. Where's the money?

I don't have

it. Gone. Do you mean it's gone? That's

unfortunate. Dutch, I'm afraid an

example must be made here. Please don't

hurt me anymore. Dutch, make it clean.

Wait. I'm sorry. I'm sorry. Still great.

I'm sorry you disappointed me. Don't go.

I'll get you the money. I'll give it

back to you.

It's too late. You embarrass yourself.

Somebody help me please.

Hey buddy, I just heard you're off to

Madrid.

Yeah, I got a three-day pass. I think

Kim's in trouble. Hey, she's disappeared

before and after a few days, she always

shows up. Hell, she's probably breaking

the back at Monte Carlo with some oil

rich Arab dude.

No, I'm afraid this time sounds a little

more serious. Not bad,

huh? You got any spare deodorant? Yeah,

in the locker.

Think you might have trouble? Sure. Hope

not. Come on, buddy. Out of the way. I

don't want to my plane.

Come on, get out of the way. I'm trying

to pack. Hey, I just came to see you

off.

Look, Shelton, don't take it personally.

I'm just a little uptight about Kim.

It's okay. I'm cool.

Scott, hang

on. You okay?

Everything all right now? Yeah, so long

as I don't miss my plane, right? Okay.

Okay, sure.

Have a good flight.

Oh, what the hell did I do that for?

God, that was stupid of

Open it.

Hey, I've already cleared passport

control. They stamped my passport.

Oh god. the hell that Hey, relax. I can

explain. I'm a marine. Take it easy,

buddy. At

ease. I understand you're a Marine. Yes,

sir. Station in Paris. Sir, what the

hell's this gun business all about?

Don't you know it's illegal to carry

firearms across frontiers? Yes, sir.

It's my gun. I don't know how it got in

my bag, sir. Somebody at the embassy

must have a sick sense of humor, sir.

Let me see your travel

papers. The hell's your business in

Madrid? I'm a tourist, sir. I came to

visit my sister before I'd be

transferred to Japan.

All right, I'll talk to the Spaniards,

but you better be straight with me or

I'll come down hard on you. Understand?

I'm clean, major. You better be.

I won't be able to get the weapon back.

Sorry to hear that, sir. It was a gift

from the ambassador in

Paris. Where you stay? Kaya College is

23, sir. All right. I'll have you out of

here in 20 minutes. Thank you, sir. I

appreciate it.

Let go of me, Let go. Who are

you and what are you doing in my

sister's apartment? Your

sister? Let go and I'll explain. Start

talking or your teeth are coming out.

I'm Jake. I'm a friend of Kim. I I just

wanted to save some of her stuff before

the vulture set in. Vultures? What are

you talking about? Where is she? She's

dead.

No, I just talked to her last night.

I'm sorry. She's

dead. Where is she? The morg.

No, there must be some mistake. I wish

there

was. I had to identify the body myself

this

morning. How'd it

happen? I think she was murdered. What

makes you say she was murdered? Look,

all I know is that she hung out with the

scum of Madrid. I tried to Who's Dutch?

How do you know about Dutch? Just answer

me. Dutch. Silk. They're evil. I've

dealt with these guys.

I made the mistake of sleeping with a

model that belonged to Silk

and they busted me up real

good. Look, I got to get out of here.

I'm sorry about

Kim. I can't get involved. I got to keep

my nose clean while I still have one.

Hey, you're an American, aren't you?

Yeah, my passport, but I don't wave the

flag. Yeah, well, I

do.

Listen, I want you to take me to the

morg. I want to seek

him. You're right. That's the least I

can do.

Scott, that's enough. Let's get out of

here.

You give me a copy of the

autopsy. Just leave me

alone. Give me leave me a rattress.

in the finance

industry in my

soul in my heart. Got nothing to lose,

no time to think. I'm not going to let

that tear

me into their means. I peace on my mind.

Play by the rules. There's no in

between. No looking

behind. I'm going to do what has to be

done.

There'll be no

stopping till I

won. I

for take life to find some peace.

They'll pay the

price. One

more. I don't belong

here. One

more. It's all clear. One more.

It's got to be done.

I don't speak Spanish. American. Good. I

like

Americans. How about a drink?

No, you buy me a drink. Not interested.

you. I can buy my

own. Cheers.

Come on, let's be nice and have a good

time. Okay, look, I just want to be left

alone.

Give me some other time.

You

Americans. Just because you got dollars,

you think you got a piss on everybody?

You can't do your Get off my back.

Go hustle someone else.

Hey, Gringo. What's your problem? Here

in Spain, we treat women nice. I don't

believe it. Look, I'm not in a mood. I

just want to be left alone. I think we

should teach you some manners. You want

to teach someone a man? Teach that horse

man.

Hey,

gingle guy here.

Heat. Heat.

Heat.

Heat.

Heat. Heat.

Have a drink on Uncle Sam.

I'm Lieutenant Munoz. How may I help

you? Scott Young. I've come to see

what's being done about my sister's

murder.

Your sister was killed in Madrid. What's

her name? Kim

Taylor. She's down in Central Morg. She

was murdered sometime last night.

The name doesn't register. How old?

She's

22. She's an American. She's got black

hair and she's 5'8. No, I've got nothing

like her

here. Let me try

something.

See Kim

Taylor. See?

See?

See? There is a file on her in another

department. What does that mean? Isn't

this homicide? Yes, but I don't have the

file.

Here is Kim Taylor.

Well, what's wrong?

Your sister was not murdered. She was

killed last night while driving under

the influence of alcohol. That's a lie.

It's all in the report. The report's a

lie. Come on, you can go down to Central

Morgan and see for yourself. She was

murdered. I can't. I'm too short-handed

for the cases I got just now. Besides,

the reports of your sister's accident is

a close case.

You want to take

I forget that you say that. I know. You

must be under great emotional strain.

Look, my sister was murdered. If you

can't help me, who the hell can? There

is a report. The report has been filed.

The case is closed.

What if I bring you proof that my sister

was murdered and your files a lie?

As long as your action are legal. You're

free to do what you

wish. But take my advice. Go back to

America. I'm not going anywhere until I

set my sister's record straight. Please

don't do anything foolish.

I want to copy my sister's report in

English by tomorrow.

Heat. Heat.

Heat. Heat.

Go away. Can't you see the red lights

on?

Why didn't you just open the door? The

door wasn't locked.

Tell the girl to get dressed. I need to

talk to you. Look, I know you're upset

about Kim, but you can't just bust in

here and start telling us what to do. I

don't have time to apologize. I need

your help. I need it

now. We'll finish up tomorrow.

Look, how the hell can I help? Why don't

you just go to the police? I've been

there. It's a dead end.

Silk works fast. What? You're telling me

Silk and Dutch have the police in their

pocket? Yeah, it's happened before.

Sorry.

I'll call you tomorrow. Jake, I want you

to help me find Dutch. It's out of the

question. That wasn't a question, pal.

Hey, look. If not for me, do it for Kim.

You said you were a friend.

I

am. I mean, look, I shoot with this.

Silk and his guys have got guns.

My knee still hurts like hell. I'm not

getting involved with them again. You

don't have to get involved. Just get me

started. Look, just give me a name,

address, anything. The rest is up to me.

Come on. If enough for me, do it for

Kim. I don't know if it's still good.

Silk used to keep a pad for

incoming VIPs.

Thanks,

man. Uh, the door.

Yeah. I hope you're around long enough

to fix it. All right. I'm leaving my bag

here. Poor fool.

I'm very sorry I'm late, my dear. So

much to do. So little time.

You know, I had that exact same problem.

So many men, so little time. You hear

that, Dutch? So many men, so little

time.

You're an American. Mhm. California.

Beverly Hills. I like California. I have

many friends

there. Why are you interested in joining

the company? Well, for the art.

For the money. Lots of it. I like that.

I have a very valuable client who was in

Madrid for a few days.

needs special attention.

Can you give him special attention?

Well, for $5,000, I can make him feel

like he's died and gone to heaven.

Lovely. My clients expect all

arrangements to be kept confidential and

privileged. Well, that's perfect, cuz I

never kiss and tell.

And I never hire the merchandise unless

I try it first. That's cute.

But I never auditioned.

Okay. Half

now. Half when the service is

completed. Dutch will hold the other

half. Now, let's have some champagne to

celebrate our new association. Uh, thank

you. But I never drink during business

hours.

I like that.

I like you

Dutch. Take care of Virginia. She's

valuable merchandise.

Hello.

I'll see who it is.

What do you want? I want to talk to you

about Kim Young Blood. I don't know any

Kim Young Bloodood. Go away. You're

going to talk to me whether you like it

or not.

What the hell is going on around here?

Is this one of your friends or

something?

What the hell? Are you can my ass

Mr. Where are you? Here.

You want to play with guns? Okay.

Who is it? It's Scott. Just a

minute. All right, come in quick. Close

the

door. We got just another minute. The

soup. There's beer in the fridge.

Thanks. I can use one.

So, Christ, what happened to you? I ran

into that pretty boy, Dutch. Son of a

It's hard. I warned you. You need

a doctor? No.

Jake, I need a gun. Can you help me out?

Negative. Don't ask. Hey, come on. You

don't have to get involved. Just take me

to where I can buy one. Hey, think of

Kim. Can't let those bastards get away

with that

Have you got money? Yes. I mean,

dollars. Yeah. How much? Enough.

Okay, I know a place.

Well, come on. I'm right behind you.

I want to see a chore. What business?

Guns. Tell him Jake has a friend who

needs some guns.

Charming, isn't it? Cut your heart out

and eat it for breakfast.

Hey, it's good to see

you. How can I help? Uh, this is my

friend from America. He has a problem

and he needs some guns.

What's your order? Ingram Mac 11 machine

pistol. a Colt 38, 357 with a 4-in

barrel, standard 45, two M16 A1

automatic rifles, and 50 rounds of

high-grade ammo. That's all.

Your friend knows his weapons. I'll be

right

back.

Think we got a problem. Problem? What

problem? Your friend Ora was making a

phone call and I don't think it's to the

tooth fairy. Oh, Christ. Let's get the

hell out of here. Too late.

For someone in town, you sure made

enemies fast.

Hey, look. I'll give you a million

dollars if I just walk out of here right

now.

My life's worth more than a million

dollars. So is mine.

Scott, stop. I got to catch my breath a

minute.

Nice move back there, man. You saved my

ass. Look, cowboy. I only saved your ass

to save mine. Smart guy, but I still

need a gun, Jake. Oh, what am I doing

with you? What are you getting me into?

Look, my back's against the wall. I've

got 36 hours to find the people who

killed Kim. I won't forget you for this,

Jake. No, you do me a favor. Forget me.

Forget my name. You don't know me.

Listen, I didn't start this, and I don't

like getting shot at either, but it's

either them or me. So, I'm going to move

first and I'm going to move fast. But I

need your help. I need a gun, Jake.

Okay. Pepe at the cafe has a gun. I bet

I can talk him out of it. All right,

let's go.

This is all he had.

What is it? Spanish 38 automatic. Is

that the year or the caliber? Both. It's

a Spanish Civil War job. Vintage 1937.

Great. Thank God I got Marine Corps life

insurance.

Damn. They don't let up for a minute, do

they? Oh, Christ. For someone who was

the hunter, you sure became the hunted

fast. All right, we better split up.

I'll cut through the park. We'll meet at

your studio after I lose him.

All right. Now, watch your back. You be

careful.

Heat.

Heat. Heat.

Heat.

Let's go back.

Heat up

here.

Heat. Heat.

Heat. Heat.

Hooray!

H! What

up! Hooray!

What

up?

Hey, that

hurt. Help. Help. Help.

Hol redeemed.

Shaking

like give me a Roman co.

I can't think about tomorrow. I'm so

lost right here.

You shake me up.

Every time that I want you,

Major Davis, I'm Sergeant Young

Bloodood. Do you remember me, sir? Yeah.

Yeah. Yeah. You're the marine from

Paris. All that gun business at the

airport. Have a seat. Who wants?

Okay. Enjoying your liberty in Madrid?

No, sir. I can't say I am. Care to

elaborate on that?

What the hell's this all about? I'm

resigning my military status with the

court, sir. As of Monday, my second

four-year tour of duty expires and under

code 42 section 10, a marine may

denounce his military enlistment to a

marine officer anywhere in the world 48

hours before expiration of said tour of

duty.

You don't look like a quitter to me. Why

are you quitting the core? Sir, it's a

family problem that I don't care to

elaborate on.

What about your assignment in Tokyo?

Your your papers have you leaving

Monday? Yes, sir. It's unfortunate, but

I can't make the assignment.

Are you in trouble? I probably will be,

sir. Would you mind telling me what

that's supposed to mean?

You on drugs? No, sir. You're dealing

drugs? No, sir. You've done running? No,

sir. Sir, I haven't done anything wrong.

I just came by to set the record

straight before I deal with this family

problem.

You're not a Marine anymore. You know

that?

Yes, sir.

I sure as hell hope you know what you're

doing, but if I can ever help you, don't

hesitate to call me.

Thank you, sir. I appreciate it. Good

luck to you.

Jake.

Oh, it's you.

You were expecting someone else? Yeah.

About a dozen guys in black suits all

firing guns at me. being a little

dramatic, don't you think? The word's

out about you on the street. And

unfortunately for me, I'm guilty by

association.

How close are they? My phone's been

ringing off the hook at the last hour.

All hang-ups. How close are they? I'd

say they'd be here any minute.

I quit the court. Jake,

you did

what? I'm going to break into the

embassy.

I can't do it as a Marine.

You're taking this too far.

It's not Jake. You saw what

they did to Kim. You know what they did

to you. Somebody's got to stop him. And

it's not going to be the police. I quit

the core to do this.

Jake, I need your

help. You going to stand up with

me? I need your help. Jake,

you.

Yeah, what the hell? I'm probably safer

in jail than on the streets.

All right, I'll help you. But God help

me if you're not Captain America. Don't

worry, I don't take prisoners. All

right. So, what's your plan? I got to

get a marine uniform tonight.

A marine uniform tonight?

a reformed second story, man. I might be

able to help you.

So, we out of here? Yeah, we're out of

here.

Hey, where's my duffel bag? Right where

you left it. I got to get a clean shirt.

Run.

I can't believe this is

happening. We better get off the street

before this shooting improves. Get off

the street. Who get off the street? How

are we going to get off the street? How

about a car? Can you get a car? I can't

use my car. Mine's in flames.

Oh, you want a Mercedes? Any car will

do.

This should be

easy. Hey, you're a handy guy to have

around.

There's your Take it to the embassy.

Guess ought to do it. Yeah. What's your

plan if it doesn't?

Well, I'll either get shot or spend the

next 20 years in jail. Great. Well, I

hope it fits.

Nervous? No. I rob embassies every day.

It's not too late to call it off, you

know. Yes, it is.

Look, stay here. Keep

low. I should be out in 20 minutes.

And if you're not.

Oh, head south and keep going.

That's real comforting.

Sir, I see your pass. What is your name?

Sergeant Son Walker. Sir,

you've got food stains on your uniform.

Sergeant. Sir, my hamburger's filled

with ketchup. Marines, don't make

excuses, Sergeant. I'm the new NCO. I

see. I want you in my office tomorrow at

0900. Yes, sir. Good night, Sergeant.

Oh

Attention, Corporal.

I'm with internal security and safety.

Have you noticed any defective wiring or

plug overloading? No, sir.

Carry on, Corpal. I'll continue my

inspection. Yes, sir. Thank you,

Corporal.

Stop.

You stop shoot.

Stop.

Open the door right

now. Hey, please. Don't move. I'm

backing up.

Holy I don't believe

it. I'll never make it.

Y

Washington Marine records.

What are you stopping for? Look, Jake,

you don't have to get involved. No, just

steal a car, crash some gates, and have

the Marines shoot at you. Oh,

for God's sake. No problem. You saved my

ass. Big deal. Twice now.

You know, every cop in Madrid's going to

be looking for this car. Yeah. Well,

we're going to dump it. Where?

A friend of mine's got a junkyard near

here. He'll give us a deal on some

colder wheels.

Then I don't know, then maybe I'll take

you to a restaurant where Silk hangs

out. Be nice if Dutch were there, too.

Will you go?

Better go home and get dressed. Got an

important dinner date at 11:00. Yeah,

I'm not going. I'm not in the mood. What

the hell does that mean?

You know,

Dudge, I was very unnerving this

morning. I am not used to crazy people

firing guns and and fighting all over

the place. I mean, you guys all acted

like juvenile delinquents.

When I tell you to get ready, get ready.

One more move like

that and I'm going to tell Silk I want

out. There is no way

out. Be ready by 10:30. Tony will pick

you up.

No way out.

Elvis Moore's a damn hero. His records

impeccable. Now I can make a model

Marine go bad.

This file also shows he has a sister

here in Madrid, sir. Well, go check her

out and see if she knows where her

brother is. Maybe she can shed some

light on the situation. Yes, sir.

Just doesn't make any damn sense at

all. Jake, this car is ridiculous. This

car This car is great. I'm I'm going to

turn it into a bed for my studio. Hey,

will you be serious? In this damn car,

when they get to the whole world and any

copper hood that's looking for us, I'll

lighten up. It's the only one my buddy

had. Besides, it's

free. Look, someone's coming out now.

Hey, that's the girl from the apartment

this morning. No, I don't know her, but

the guy in the tux is a hit goon for

Dutch. I'm going to have a talk with

her. I bet she can tell us where to find

him. You can't just walk up to these

guys. Will you just have this boat

running?

Oh my god, it's again. Hey, lady, hold

it right there. I want to talk to you.

You keep him away from me. He is crazy.

Don't pull your guns. I just want to

talk to the lady.

Eat

the

fire. Heat.

Heat.

Heat. Heat.

Heat. Heat.

Wait, stop.

I can't I can't

breathe. Get off of my lungs. I need

your help.

I can't I can't help

anyone. I'm dead. Come on. Get up.

Don't you dare lift me up.

We don't have time. Come on. Got to get

out of here.

See, they're after you for killing those

guys. And I'm with you. I didn't kill

anybody. Oh, I should have turn on your

weapon.

I'm not with him. I didn't do it. I'm

innocent.

Like hell you are.

Come on. Let's get the hell out of

here. Let's go. Let's

go. This way. Over

here.

Help me with her. Damn it.

I'm over here. Hey, that was a good move

back there. Might have been history.

That was great. I just wish I had my

camera.

Thanks for saving my life, but I got to

go now. Come on, throw her in. Oh, I'm

not getting in that car.

I'm not getting in the car.

Oh, I love this. What is this instant

macho in this country? I've been slapped

around. I've been chased through

streets, shotgun cars. I mean, look at

my apple. Hey, what's your name?

Virginia, like it is any of your

business. That's Jake. I'm Scott. Well,

I'm not pleased to meet you. And who do

you think you are? But killing my day.

God, you're a son of a Look, that

didn't kill anyone. Although, I might.

Now, we've got some questions, and we

want some answers now. Well, what kind

of questions? Where do we find Dutch?

The one with the Dutch. Will you just

answer the question?

We're at Plaza Pal, but it's not her.

We've got lousy man. Did you get that?

Yeah, we're on our way.

Dad isn't going to like this too much.

Will you shut up? He's got a lousy

stammer.

Hey, come on. What's the problem here?

This is going to take us longer. It's

tough. The hell it is. Come on. Get out

of the way.

After you.

Will you look at what you've

done? Boy, are you going to be in big

trouble when Dutch sees that. I'm going

to gag you in a minute.

What are we looking for? Trouble and

you're in it. I don't know. There's got

to be something in here.

Come on, you guys. Can we leave now? I

mean, enough is enough.

Hey, I found something.

My god, there's a picture of me.

I don't look half bad.

Kim Taylor. My god, she looks great. You

mean Kim Young Bloodood?

Yeah. How do you know?

She's my She was my sister.

Your Scott?

She talks about you all the time. I keep

What do you mean was? She's dead. She

was murdered.

No, I don't believe it. I I just talked

to Dutch and he told me that um that she

was on vacation with some rich Arab in

uh Aisa. Yeah, Dutch lied, didn't he?

She was a friend of mine. I mean, that's

why I came to Madrid.

Is that why we're here? Because you

think Dutch did that? That's right. We

under Silk's orders.

God, I guess he wasn't kidding when he

said there's no way out.

These guys are the worst. This guy,

Musa, he's into kitty porn and white

slavery. Alan, he's got his nose into

drugs, guns, and anything else that

stinks. Hey, this is Silk. I know these

guys. They were at um Silk's Villa at a

party. I'm getting out of here. What

have you got there?

Payment records. These guys are into

meabugs. No wonder they don't think

twice about killing people that cross

them.

That's true.

Put your fire off.

I'm backing out. Don't move. Oh, blow

his brains out.

All right, I'm going after him. No, no,

you'll find him later. Right now, we're

going to take care of Jake. Not bad.

Does he hurt? Look, we'll take him to

the stairs and we'll find out.

He'll be back with an army this time. We

better move out of here. Okay, but first

we're going to a hospital to make sure

that he's okay. Hold this. Come

on. Come on, Kane.

Are we done? Yes, babe.

I think sleep will do good.

God, I look

like well to be

honest. Look, I don't even know what I

am doing here. I I didn't even want to

get involved. All I really wanted to do

was make a few bucks and and

leave. I'm going out in the balcony, get

some air.

Isn't it beautiful out there?

Yeah, it is.

Scott, I'm really sorry about Kim.

Yeah, I know you

are. You

know, Kim was a great

girl. She just made a couple of bad

decisions.

Look,

uh, I got to get away from

you and Dutch and Silk and Jake.

I mean, you guys are really

crazy, you know, going around with guns,

shooting people.

Do you realize I have been in three gun

battles today? I'm not used to living my

life like that.

Yeah, I know. You should get out of

Madrid. That's real easy for you to say,

huh? I mean, thanks to you guys, it's

like

uh it's like open season out there on

Virginia. Hey, come on. I can have you

at the airport and out of Madrid in an

hour.

I've got my apartment and all my things.

I'm going to take a

shower. Wait, don't

leave. I've got I've got to talk to you.

Why don't you walk away from

me? I've got questions that need to be

answered.

Like, what am I doing in here with my

clothes?

I don't know. I don't take showers

with my clothes on.

I'm so

scared. Hey, baby.

I'll take care of you.

Promise?

Oh, yeah. I promise.

Go. Let's just go run away together and

get out of the world. And you can forget

about Dutch and Silk. That sounds great,

but I've got something to do. Babe,

isn't there anything I can do to stop

you?

No.

They killed my sister. I've got to do

something about it.

Be there for me, babe.

How could you let this happen? Where

were you last night? One of my best

clients is busted up in

hospital. My phone's been ringing like

mud all morning. Tony was taking care of

business.

Great job he did. He's in the

hospital, too.

What's going on? Tim Taylor's brother's

here in Madrid. He's not buying the

accident story.

One man's causing all his problem. Get

rid of him. I got a lie on the problem.

I'll fix it. I don't want any more

surprises. The committee's in from Rome

today to pick up the coke and

cash. I don't want any more

embarrassments. Okay. The problem's as

good as solved. Dutch been together a

long time now.

Don't disappoint me. Okay,

Scott, where'd you go?

That's close.

How about you, Wild Man? How you doing?

I'm okay. I just got about a dozen bells

ringing inside my head right now, but

I'm still with you.

Hey, there's a map to Silksville on the

table here. I've marked all the security

gates. And when do we go?

I'm going alone.

What do you mean?

This is my

fight. I don't want to take any chances

you guys getting hurt anymore. I mean,

you could get hurt or dead.

So, you're telling us that you're going

to go play Dirty Harry all by yourself?

God, you don't have a chance. You're

outnumbered with these guys?

You guys have been a lot of

help.

But look, I can't be responsible

anymore. You know, I shouldn't have got

you involved in the first place.

We are not going to sit here and let you

go out there alone. That is totally

ludicrous. This is not open to

discussion. I've made up my mind. I'm

going alone. You'll be safe here. I

don't believe what you're doing.

Hang on a minute. I got something for

you.

Where'd you get this? It was Kim's. I

know she would have wanted you to have

it.

Hey, man. That's nice.

I'll be

back. Wait for me, sweetie. You'll be

safer here,

darling. My

girl. Love you.

Why didn't you try to help me stop him?

Cuz he's right. We're

amateurs. At least he's Marine issue.

Maybe that'll give him an edge against

those bastards. I don't care if he's a

Marine or not. I am not going to sit

here and let him become a goddamn news

item. What do you think you're going to

do?

I don't know.

I know. I'm going to go talk to Major

Davis. Isn't that the guy's name at the

embassy Scott's always talking about?

The police?

I don't know, but I got to do something.

Well, look, don't do anything crazy.

Just stay here. Get some rest.

Sky Young Blood

sister. He's in a hell of a lot of

trouble and he needs your

help. Don't give up on him.

Look, I've got some important papers

here that I got to show you. Okay,

finish the game.

Calm down. Let's go to the back table

and talk.

It's always fire in our hearts.

What to do here?

Freeze, please. I'm not armed. Who are

you? I'm Clark, Mr. Silks accountant.

Walk towards me.

Slowly. Walk.

Where are Dutch and Silk? They've gone

to the airport to meet some Italians.

What airport? It's a small one just

outside of town. It was called Do you

know where it is? Yes, I've been there

once or twice. Is there another car?

It's this one in the garage. It's just

in the garage. Okay, you're going to

show me.

Come on, move it.

Move it, boy. God damn

it. a transm. Get in. Wait a

minute. Open the doors. Son, there's a

switch. Something underneath the

dashboard.

No time to look for it now. Oh no.

A

How much farther? Two miles ahead on the

right.

What's in those books? I really can't

divulge that information. It's

confidential.

We're going 130. We get a flat tire,

we're going to be spread from here to

London. So, if you got any prayers, you

better say them while you still can.

They're Mr. Silk's private records.

Turn right at the next crossing.

names and numbers.

Yes. Get out.

Leave the books.

What the hell's going on?

After him, He's mine.

Get out of here.

Try after them.

Heat.

Heat.

Heat.

Heat.

Heat.

Heat. Heat.

Heat.

Heat.

Heat.

Heat. Heat.

No, out. Don't shoot. I've done nothing

to you. You killed my sister. I didn't

kill your sister. Dad killed your

sister. I only told him just to talk to

her. If I wanted to kill her, I'd have

killed her myself. No. Don't shoot.

No.

Thank God you're all right. How'd you

find me? Well, it wasn't difficult after

you left. went found Major Davis. Went

to Silksville and some Chinese guy told

us where you were. Now we're

here. Where's Dutch?

Dead.

But I got it all right here. All the

facts and figures on Silk's dirty

business. Cocaine in the car. Maybe this

will straighten out your records. I

apologize for what you gone through. I'm

sure they help me to clean things up.

Can I talk to you for a second? Of

course. What are my chances of getting

the embassy weapon back? Well, guns

right in the car. Well, look, give me 5

minutes to say goodbye to Virginia.

Where are you going? Well, for the next

20 years, I'm going to jail. What'd you

do? You know goddamn well what I did.

Well, listen. Uh, you weren't a Marine

when you made your raid on the embassy,

and I think you've suffered enough

because of your sister's death. Yeah.

What are you going to do about covering

up the break-in? Well, let's just say

it's a privilege of Brank. I can't

promise you a top job like Tokyo, but I

sure as hell want you back in the Marine

Corps. What do you say?

You got a deal, sir? Call me.

Sergeant Young Bloodood, you forgot

something.

about uh 8 weeks of basic training camp

is going to be tough. Wait till you

spend the next eight weeks with me.

Nice shot. Yeah. You better be careful.

Yeah. Yeah. Okay. What? Tough guys don't

kiss.

You your word. No second chance.

You better run before you come up in the

crossfire. You lose enough. Give you up

the code. You'll never be another gun

for higher. It is on. It's all around.

You better look before the flames get

higher. Nowhere to hide. There's no

escape. Get out of here and leave it all

behind

us. Shadow through the

walls. Now they're turning on the

heat. Now they're shaking down this

town.

Danger in the

streets.

Danger. Don't leave a time. Just face a

kiss. Now look ahead and never look

behind you. Don't look around. Just hit

the ground. And we don't give it up

until we find you. No time to kill and

not to lose. The one you trust and no

one you can't turn to. There ain't a way

for you to stay. I am the shield. Hope

the sun don't find you. Now the shadows

move the

walls. Now they're turning on the

heat. Now they're shaking down this

town.

Danger in the

street.

Danger.

Heat. Heat.

Now the

walls on the

heat. Now they're shaking down this

town.