Original subtitles

Go for it.

Go for it.

Go for it.

Go for it. Go for it.

Go for it.

get it ready, but we've got to be, well I'm not watching, but we've got to be

ready by eight, as you know, so that this isn't the same day of the year, so

we can then go into the door at the back there, you know the usual routine,

trees, a few decorations and things like that, make it smart, but we do

appreciate all the different artists who come along, we can't possibly do it in

terms of, you know, let the all busy get going, because we haven't got a lot of

time, so if you can all get your things together, I think we've all used to it

before, so off we go.

Okay, you're good.

Funny balls. I didn't have them last year.

So they are mine. I need to place paper on it.

An angel.

An angel.

My ball bag. Give me my ball.

You are decorating your balls. Okay.

These are all balls inside.

All sides.

Small balls. Bigger balls.

B -ball.

In my time, we did something with the ball.

You have a ball frustration or what?

Oh, I have no ball frustration.

Just had a lot of fun a long time ago.

Well, fun.

You fun? Yeah.

I had a lot of girls when I was young, you know.

Long time ago.

You have to do something with the girls, not with the balls.

And you know that, I believe.

Come on, come on, let's put yourself together. We've got to be serious about

this. You know how these people are depending on us, these disadvantaged

so let's just get on with it.

We have girls who know how to treat the balls.

There's not so many girls who know how to treat balls. Yeah, that's right.

Yeah, sure.

Sorry guys, but you know I'm here.

On what?

You think you can treat both enough?

Please guys, don't treat our Colonel like this. And especially a helper like

her. We can't do without her. You know we need her help. So let's just get on

I said, we've only got till 8 o 'clock.

Yes, let's go on.

I'm sure she's not that bored.

and I'm still absolutely the best.

Yes, I'm sure you do. Come on. Get on. Stop bluffing and just talking about

balls and everything.

And by the way, you're much too young. You can't possibly have any idea what

balls are like or look like or about.

Really? You really think that I know nothing about balls?

What's that all about?

Looks like she knows something about balls.

Come on, let's get over that unpleasant little incident.

Get on with our stuff. We've only got till eight o 'clock. So come on, let's

a move on. Let's get all about that sort of thing.

You think I'm not good?

I will have all of your balls.

Let's fuck her.

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

Come on, fellas.

We've got to be reasonable.

Look, with all this to sort out, there's no way I'm going to do it on my own.

You know, every year we promise ourselves that these business aren't his

Just keep going.

Come on, concentrate. Forget all this knocking about.

Come on.

Come back to me. Come on. No, come on. Don't start.

Finish with complaining.

oh oh right here okay y 'all

oh

Thank you.

I'm just...

of compulsion.

Oh.

Oh.

um um

Thank you.

Oh.

Thank you.

um um

I don't know.

music.

Did you get it?

Yes, I got it. You lost it.

Oh,

my

God.

I'm sorry.

I'm sorry, I'm sorry.

The balls are empty.

When those bulls up the trail

I thought one was all right, but I have to use a lot.