All language subtitles for DD.Next.Level.2025.1080p.TS.HINDI-RGB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Because of World Cinema Day, cinema lovers all over the world are celebrating it.

Cinema Paradise has been renamed in Chennai as well.

All of you cinema lovers...

Okay, brother.

I'll call you tomorrow.

Bye.

Hello.

So, Prashant, did you get what you wanted?

I've arranged a special show for you in the theatre.

If you come with your family, it'll help in the promotion of our film.

What special show?

There's no one in the theatre.

Hitchcock Hriday Raj.

Directed by Hriday Raj.

Are you able to save the producer or not?

You'll definitely save the ghost.

Hello.

Hello.

Who is it?

Is anyone there?

Welcome to Cinema Paradise, sir.

Please.

Hasn't your family come yet, sir?

Why do I have so much to do?

Hey, why is the theatre empty?

Will the crowd come now?

Sir, this special show is for you.

This is a special show, sir.

Please.

Special show?

These people are doing anything for the promotion these days.

Oh, no.

Hey, send the producer.

I want to talk to him.

Okay.

He'll also come, sir.

Year 1998.

20th September.

When the entire city was sleeping in Chennai.

Sir, someone has been murdered near Jhopadpatti.

Sir, there's a hole near Neeruvendri Road.

Not one, not two.

Four murders took place there.

There was only one similarity.

The film that was released that day.

The attire worn by the artists.

They also wore the same attire.

The police enquired and found out.

All these people who have been killed..

..are the family of the reviewers who ruined the film by giving wrong reviews.

And you want to know what happened to the reviewers who gave the reviews.

Before the police enquiry was over..

..just like that, all of them were murdered.

This question was a headache in front of the police.

The fear of death spread among the people who reviewed the film.

Who is the psycho killer..

..who considers his mother as his mother..

..and becomes a weapon for those who insult her.

His name is..

Everyone watch Hriday Raj's film with love.

No matter what, if they insult him then he will never tolerate it.

What is this sir, you slept before you watched the film?

I didn't come here to watch a movie, I came here to drink half a bottle of beer and sleep.

Hey, what are you doing?

What are you doing?

Do you have any idea what will happen to you after

you give the review?

What are you doing?

How many stars did you give my movie?

I gave it one star, sir.

Now how many stars should I give it?

Give it one star and let it melt, sir.

There is time for you, you sit for a while, sir.

You are saying, right?

Hey, sit down.

Hey, sit down, can't you hear?

Hey, sit down.

Do you know how many families face loss if a movie is not released?

That pain should also be known to the families who are reviewing it.

After spoiling the movie for so many days, its good days were going on.

But today...

If we die, is everything over?

Son, this is just the beginning.

Who is your mother and my mother?

Cinema, right?

He is driving the car while talking on the phone.

And mother is a housewife.

Mangal, Mangal.

And a lazy sister.

Hello.

The reason for its fame in such a short time is its unique style of reviewing.

He is the most important screenplay.

In a bean plate.

He has won the ticket case.

No.

9 board.

No.

4.

No.

7 board.

No.

4.

No.

4.

He sucks every movie.

When he reviews a movie, it seems like he has opened his ears.

By the way, the more followers the story has, the more haters will be found.

That fool is crazy.

What does he review?

He doesn't know anything about the movie.

What do you get by watching his review?

He reviews a lot of nonsense.

One day it will be very expensive.

What does he know about that film?

He is useless.

If you say anything about the review, I will pull your tongue.

Tomorrow I am releasing the film.

If you have the courage, then review it.

To answer his video, Kissa's girlfriend Aase Aasna has replied to his post.

He has the right to review the movie.

If anyone wants to stop him, he will wash it under the ear.

He said what he had to say in the comment.

My comment is that this film is like a boat.

Reviewing a film should be old.

It is a terrible opening of booking.

Yes, it is a good collection.

Kissa 47 has put a review.

This fool will never improve.

Kissa.

Hey, Kissa.

I can't hear anything when the phone is in my hand.

Eat food.

I am hungry.

Hey, do you want dosa or not?

Hey, Kissa.

If you had worked, then you would have appreciated the food.

Look, a small girl is working.

Have some shame.

He is calling her a small girl.

Aren't you ashamed?

Are you answering me?

Eat food.

The underwear you wear is also of my money.

Take it back.

Oh God.

He will know the value of the father when he will close the zip.

I am going or else he will spit.

Hello.

Hello, Mr. Kissa.

Are you enjoying by reading the comments on your reviews?

Hello, bro.

Are you watching from the drone?

Which film producer are you?

I am Hitchcock.

Hitchcock Dardaraj.

Cool down, bro.

Chill, bro.

We will talk about it tomorrow.

Bye, bro.

Hello.

What happened, Kissa?

Did you get the gift?

Tomorrow there is a special show in the theatre for you.

If you come with your family, then our theatre and our film will get some promotion.

Which movie, bro?

Hi, uncle.

Hi, dear.

Hi, Devi.

Aunty.

Come, dear.

I am working in the kitchen.

Come, aunty.

What happened, dear?

Tomorrow Mahasahibaba is coming to the temple.

Please get me engaged to Kissa tomorrow.

Dear.

No, dear.

My son doesn't do any work.

He has got an enemy by putting reviews on YouTube.

Forget him.

Listen to me.

I will myself find a good boy and get you married.

What is this, dad?

It's love, dad.

I get tensed when you talk like this.

Hey, here.

What is the problem, baby?

Chill down.

Chill down.

You fix the engagement.

They will come and have food.

Okay?

Will you have food or not?

Go ahead.

Mom, take care of daughter-in-law.

Okay, son.

What kind of ticket is this?

I have booked a ticket to show you all a special show.

Mom, if you cut my nose in front of my pocket, then no one will be worse than me.

What happened?

Make a U-turn.

Your destination will be on the right.

Will you ask me to jump in the river from here?

I have booked a special show for you in the theatre tomorrow.

If you come with your family, then there will be some promotion of our theatre and our film.

What kind of ticket is this?

I have booked a ticket to show you all a special show.

Why is no one here?

Are we alone?

How far is this?

My back is broken.

Wasn't there any other theatre?

Hello.

Sister-in-law.

With which family am I?

Hello.

Hello.

Hey, look here.

Is there any shooting on this ship too?

Hey, Kingsley.

And Lallu Baran too.

The film will be very good.

Welcome to cinema paradise, sir.

Please.

My son is coming now.

He will come, ma'am.

You come.

Please.

Please.

Take your seats.

Listen.

When is my son coming?

He will definitely come, ma'am.

Yes, he will come.

He will definitely come.

Who talks like this?

All the people in this theatre look weird.

Stop.

What are you looking at?

Move aside.

Is this a special show and you are stopping me?

I am sorry, sir.

This show is not for you.

It is for Kisa 47 and her family.

Hey, who are you talking to?

Do you even know what you are doing?

I know, sir.

Useless babu.

Useless money.

By giving reviews about cinema and the people who make cinema.

You have got the button of Platinum YouTube.

Even after knowing all this, you were stopping us.

Should I put a video of this theatre too?

Then it was your wish, sir.

Yes, this fear should be there.

Go away.

Hey, Jaswish.

The light is blinking.

Change it first.

Hey.

Do smoking.

Drink liquor.

Drive the vehicle after drinking liquor.

And win the prize.

First prize is death.

Second prize is cancer.

Third prize is heart attack.

And the supporting prize is this.

Hey.

Shut up.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Hey.

Come with me.

Oh no.

He is our brother from another mother.

He will cut you.

Baldie has come here too.

Mother.

Devi.

Harsh.

Who are you?

Harsh.

Mother.

What happened?

What happened to you?

Hey.

Hi, everybody.

There is no taste like this.

I know all languages.

Hey.

Happy journey.

Hey.

No problem.

One solution.

Champagne.

There is no one like me.

Bring the glass in front.

Hey.

This is champagne.

Where are we?

Where is he?

Where is he?

Come.

Come.

The mistake that is in the theatre has trapped us in the film, bro.

What are you saying?

Look up, bro.

Chapter 1.

Mask killer.

Hey.

Are we really in the film?

I can't believe it.

Look at this.

Big boss version.

I was saying that I will not show the glamour.

Here it is showing everything.

Empty room.

Bro, what are you guys doing here like it's your show?

Hey, she's leaving.

She's going to change her clothes in the bathroom in the second scene.

I saw her in the trailer.

The killer was also there.

Let's watch the live.

How will the killer kill her?

How will she change her clothes?

Let's go.

Bro, let's think about this first.

Let's go, she'll think about it later.

Let's go.

Let's go.

You won't get a chance.

Bro, I'm telling you, we'll get caught.

I'm calling Jeev.

Let's go.

Where did that girl go?

I can't see her.

Bro, the BGM is changing.

The killer is coming.

Look at his legs.

He looks like a tanker.

Don't hide.

Let's go.

Did you see?

We're also here.

Let's go.

Let's go.

Leave me.

What are you doing?

Leave me.

Leave me.

Move your hand.

Is this your first film?

You're overacting too much.

I'll hit you on your head.

Move back.

Move back.

This way.

I told you, we'll get caught.

I told you, we'll get caught.

He was really sick.

He was going to his sister-in-law's wedding.

He was going to his sister-in-law's wedding.

And I got him killed.

Now tell me, how are we going to escape?

Reviewer.

Are you going to talk nonsense with a camera and a mic?

The first half is slow.

The second half is boring.

The first half is boring.

The second half is boring.

The first half is boring.

The second half is boring.

Son, you got caught for no reason.

The killer is here.

Brother, what are you looking at?

There is no re-recording here.

This looks like the same place.

Look brother, we will be able to get out of here only if we survive till the end of this film.

We will not interfere in any scene.

We will put on make-up, and mix with the juniors here.

Bro.

What?

Let's go.

Ladies and gentlemen, and distinguished guests, I am your captain, Madhav.

Who is this man?

He looks like Laxman Kumar.

Look at her.

Look at her, brother.

She is more fortunate than the hostess.

She drinks a lot.

She drinks one or two pegs.

But look at her.

She will finish the whole bottle in a jiffy.

What?

What will happen to me, brother?

You drank the entire beer just like you hold a water bottle.

You have such a strong stamina, madam.

Wow, wow, wow.

That's great.

Look at her, brother.

She is your favourite hostess.

She is not your acquaintance.

Wow, wow, wow.

What is this, bro?

You are feeling dizzy, aren't you?

Your family is here, but where is your girlfriend?

Forget all this.

Tell me one thing.

Who do you want to see first in your family?

Kisha.

Mom, he saved me!

No!

Mom!

Everyone likes their mom.

Even if it's a dog or a cat.

Okay, do your work.

I'm going to finish my mother's work.

Bro, we have to stop this party.

Let me go.

What happened?

Hey, hey, hey, hey, hey!

Listen carefully to what I am saying.

There is a killer on this boat.

As soon as this party ends, he will kill my mother.

If all of you support me, I will stop him.

Please.

Why are you creating a scene for no reason?

Listen to me.

If you have come here, enjoy the party and leave quietly.

Don't disturb the mood of the party, please.

Hey!

Oh, my God!

Hero of the film.

If you don't mind, can I call you bro?

Okay, but what's your name?

Bro, actually, there is a killer here.

My family is in danger, bro.

Please help me, bro.

Please.

Have you gone too far?

What family?

What problem?

Bro, my family...

One second, bro.

Bro, she is my mom, bro.

What?

Mom?

Who are you?

I don't like it if someone calls you sister.

And you are calling me mom?

Hey!

She is my mom who is fasting on Friday.

Look, she is eating side dish here.

Hey, leave me.

Bro, she is acting too much, bro.

Raghavan, just throw this guy out of this party.

He is so silly and irritating.

Bro, this is sixth class fail, bro.

She didn't even look at the face of the school.

She is talking as if she has returned from Oxford.

My sister, bro.

Bro, all this is fine, bro.

Now look at this.

Blast!

Bro!

You have made a cruise for an auto driver like Titanic.

He will make you fall somewhere.

My dad.

He is my father.

Dad, you cheat.

Lily, don't be silly.

I don't know who he is.

I want to save my girlfriend, bro.

Please help me.

There is no clarity in what you are saying.

And I want clarity.

No one recognized you here.

You understand the meaning of clarity, right?

Sir, all the characters have changed here, sir.

Sir, this is a movie, sir.

Sir, we had come to watch a film.

We got stuck in the film, sir.

Sir, first of all, how did you become a character, sir?

Have you forgotten who you are?

The great, great director Gautam Vasudev Menon.

Wow!

Wow!

Wow!

Boss!

RSTDM.

Super, super boss.

Who is this joker?

Hey!

Sir, do you know who he is?

Raghavan.

Investigation officer.

He has solved 125 cases till now.

Kidnapping, raping, murder.

Nothing is left.

Did you understand?

He is number one in Asia.

Do you know?

Hey, bro.

He is so funny, bro.

Bro, your name is Kingsley.

The way Nelson has taught you, in the same style..

..you have become famous in the entire film.

Now this number is coming.

Hey, Jai Lattu.

Doctor.

Hey, wait.

Bro, bro, bro.

The BGM is changing.

I think the killer is coming, bro.

Bro, this is the bathroom scene BGM, bro.

In the next scene, my mother will be murdered, bro.

Okay.

I understood what you said.

I am very clear.

I will take care of this.

Yes, come on.

What is the matter?

Bro, I am very serious, bro.

I am very serious.

Now let's see whose card I have got.

Just press play.

It will get played.

**Gasp** I am not a big thief!

Who is this Jack Sparrow who is trying to rob me?

Hit him.

Hit him.

Hit him.

Bro, will you change the scene with tape recorder?

Hit him.

Hit him.

Hit him.

Hey bro, what is this bro?

I am not your prey bro.

Bro, why are you fighting between the two of us?

Bro, the scene is changing, okay?

What?

What?

You want me to fight?

Come on.

Come on.

Hey, what's that noise coming from upstairs?

Hey!

Mom, go.

The party is very strong, right?

You came here and fought?

Okay, now tell me, where is the beer?

Hey, go, go, go.

Hey, stop and tell me.

The bottle has fallen down.

Go, go.

Oh, it's done.

Thank you.

Oh, shit.

Hey, wait, wait, wait.

Bro, whoever wants to kill is a lady, bro.

I am not a woman, bro.

Please, bro.

Hey, dude.

Are you okay?

Hey, stop, you bull.

Hey, wait, stop.

Rest in peace.

God bless.

Attention all passengers and crews.

We regret to inform you that due to unforeseen circumstances, the cruise has been abandoned temporarily.

It will take two days to repair it.

Till then, for those who wish, there is a hotel on the island a few kilometers away from here where it has been arranged to stay.

Interested passengers, kindly proceed to the lifeboat stations immediately.

Thank you.

Thank you.

You have not seen such a beautiful place anywhere in the world.

Who is speaking?

But where there is beauty, there is also danger.

Who are you?

My name is Jessica.

Jessica Sebastian.

My name is Babu.

Nonsense Babu.

The people who have come to this island have disappeared in a debatable manner.

The people who have come to this island have disappeared in a debatable manner.

Hey, this is my Janu's voice.

Hey, this is his voice.

How can you speak?

Hey, I can recognize his voice just like I can recognize Sandeep's voice.

Hey, where are you?

Hey, stop.

Don't move too much.

You will get stuck on the boat.

Okay, tell me.

What is the use of taking a cancel here?

We will go to our island.

Both of us will find him together.

What is it?

Would you like to come with us?

Come on.

Come on.

Come on.

Welcome.

Thank you.

Come soon.

Coming.

Welcome to Kuguri, sir.

Are you waiting for someone?

What were you doing?

Why?

Leave it.

You didn't heard.

I didn't understand.

I didn't understand.

What do you want?

I want you.

Me?

Haven't you understood yet?

The girl loves you.

How does she love me?

Do you want to spy on her too?

Then what, sir?

If someone gives you a ball to hit six, do you want to play with it?

Calm down.

I don't understand what you're saying.

Do you understand what he's saying?

Sir, he's begging.

This is digital India.

Only GPLA.

Get out.

Bro, he's saying this place is dangerous.

Bro, he's saying if you don't want to die, leave this place and go.

What are you looking at?

What am I looking at?

I'm putting a subtitle.

Subtitle?

This is bullshit, you know.

Catch him.

Catch him.

Good morning.

Welcome to Cuckoo Nest, sir.

Hi.

I'm Robert.

If you need anything, just let me know, sir.

Thank you, Robert.

I was actually looking for you.

Kings Lane.

Can you see him?

I think he's loaded in a 10-tyre lorry.

I'm sure he's a threat to us.

Ask the boss to interrogate him.

Bro, when he was coming, a music was playing.

Did you hear it or not?

I heard it.

Idiot.

He's driving me crazy.

Come, I'll take you.

Yes, let's go.

Bro, your girlfriend's voice over and this Thai guy's language.

Listening to both of them, I think there's some mystery on this island.

Why are you looking at me like that?

That's a mystery.

I don't have time to study your comedy.

Listen to me.

This place is amazing.

Yeah.

Superb.

Welcome, Captain Magnolia.

How are you, Captain?

Yes, thank you.

Which is our room?

Semister.

Take sir to his room.

Bro, you just came in the morning.

It's already dark.

Yeah, bro.

Why did you put a night effect shot here?

Why did you put a transaction shot?

And that witch just left.

He's smoking too much.

Did you see a fool sitting on the tree?

Yes, bro.

He's sitting up there.

Confirm, there's a horror setup here.

I can't see anyone here.

Bro, we have to meet Gautam sir first.

I'll go this way, you go that way.

Okay, bye.

Shit.

It's beautiful.

Wow.

What happened?

Do you have a fever?

I was feeling cold.

And a hot girl came in front of me.

I couldn't understand what to say.

Thank you.

Welcome.

Mission complete.

Thank you so much.

Thank you, baby.

Bye.

Hey.

That woman took your purse.

And you're dancing so happily.

You won't understand.

I keep 5000 rupees in my wallet to hug her daily.

She doesn't steal money from my wallet.

She steals my heart.

This is love.

You won't understand.

It is love.

Get lost.

Who am I trying to explain to?

He left his phone.

Bro, bro, bro.

Where's your boss?

Hey, what are you saying?

He's gone to drink coffee.

And I'm in trouble here.

Coffee?

Bro, he keeps drinking coffee in his cup in every movie.

But there's no coffee in the cup.

This is his style, bro.

Think about it.

He drinks coffee at the coffee shop more than at home.

Who told you this?

Bro, I'm not a gossiping fool.

I'm a reviewer.

Got it?

What did you say?

There's no coffee in the coffee cup?

Yes, buddy.

There's a lamp in the coffee cup.

Are we really in the movie?

What's my name?

What?

Married?

No.

Girlfriends?

Don't tell me.

Are you gay?

No, I'm not.

When a man is handsome, educated, has money but still single and wants to date.

What could be the problem, Raghav?

Problem?

Nothing.

Approve?

I'm waiting for someone like you, I guess.

What is he saying?

He's speaking in English, right?

Can't you see?

He's trying to impress my sister.

We'll have to stop him before he explains.

Hurry up.

You've stolen my heart.

You've stolen my heart.

You've made me yours.

You're my peace of mind.

You're my peace of mind.

I only love you.

What is it?

Sir, you always hold his leg, right?

Thank you, sir.

I don't drink on an empty stomach.

What is your problem?

Sir, there's a ghost on this island.

There's a ghost on this island.

There's a ghost on this island.

Calm down.

Something's wrong.

Sit here.

I'll take care of him.

What is it?

What's your problem?

Sir, I heard my wife's voice.

But I don't know where she is.

I'll explain.

First you said there's a killer on the cruise.

Now you say there's a ghost here.

Tell me the truth.

What's the problem?

Sir, my girlfriend is missing.

She's a character in this film.

I'll take care of her.

There's a lot of danger here.

Please take my family on the ship.

Please, sir.

Your girlfriend is missing, right?

Yes, sir.

She's not the one.

Sir, she's my girlfriend.

She's my girlfriend, sir.

He's affected by FBP.

I'm sure you have no idea what that means.

Fantasy personality.

He's living in an extremely imaginary world.

He needs some serious counselling.

Did you understand what I said?

Did you understand the last line?

That's all I understood, sir.

Go and take a bath.

Good night, sir.

Excuse me.

Excuse me, please.

Who's in this photo?

Her name is Jessica Sebastian.

She's the owner of this island.

Do you know where she is right now?

It happened a few years ago.

She mysteriously disappeared all of a sudden.

But even today, she's seen in this hotel sometimes.

But I've never seen her.

I've been working in this hotel for 10 years.

Thank you.

Hosh!

Hosh!

Superb!

Fantastic!

Excellent!

Hosh!

Hosh!

Hosh!

Looks like you're in love.

Do you really love that girl?

If anything happens to your girlfriend, you'll die too.

If you die, your family will be ruined.

Charlie!

Charlie!

Charlie!

Your scene will end very soon.

It's love.

Go find her and save her.

What's this?

He doesn't even let me sit for a while.

He changes the scene immediately.

This is a factory set.

I'm sure there'll be a fight scene here.

Catch him!

Catch him!

He's the owner of that island.

Catch him!

He's the owner of all these islands.

Catch him!

Stop!

Stop!

Go find her.

No one can survive on this island.

You said there's danger here.

What do you know about Jessica madam?

Tell me.

She's my love.

Let me see the subtitle.

Why are you looking there?

I can't see the subtitle.

Can't you see it?

Why can't you see the subtitle?

Bro!

The character in the film has a subtitle below it.

I don't think it's his character.

What do we do now?

You remember half of his dialogue.

I'll remember half of his dialogue.

Let's find the character of the other languages in the film.

We'll tell him about this and find out where she is.

Tell me.

Catch him!

Stop!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

But I'm sure that your character is one of those characters in all the movies.

What?

It's Gautama Menon.

Gopal, stop irritating me.

I can't figure out how to explain this to you, sir.

Sir, he's coming.

I'll explain it to you, sir.

Bro, tell me what you had to tell me.

You have

to

explain it to the boss too.

I'll give you clarity now.

Bring the cup here.

Is there coffee in the coffee cup?

He's better than you.

Don't be stupid.

You'll have a big problem with that fool.

What happened to you?

I'm feeling cold.

Idiot.

I'm feeling very cold.

I'm feeling very cold.

Baitirobh Rambi Doikan Ki Jogandaihari Mini con scene, mini con scene,

I'm right If you want to see a man in the toilet, send your WhatsApp number to me Wow!

- Baitirobh Rambi Doikan Ki Jogandaihari - Jogandaihari Baitirobh Rambi

- Doikan Ki Jogandaihari - Tell me I got it.

On the third floor, there is Jessica's diary If you find that diary, the secret of this island will be revealed.

- Mini con scene, mini con scene, I'm right - Oh my God!

- If that diary is revealed, there will be a lot of danger here - What kind of danger?

I told you as much as you told me.

- Let's go Oh, - I'm getting scared again.

Bro, if we make a mistake in finding the diary, we will get to know all the details of the island.

Correct bro, but we have to be careful of that.

Sorry boss.

My heart says, it cries for you. My heart says, it only listens to you. My emotions are like this.

Whether you say it or not, Now I will see the world with your eyes.

What kind of a hero is he?

You are doing his work And he is just playing the guitar and telling your sister.

Excuse me, dinner is ready.

No, no We will go and see the whole place We will eat after that.

Excuse me, I didn't understand.

Which means we will take a walk, take a look at the island and then come back and have the drink.

You can go anywhere in the hotel But no one is allowed on the third floor.

- Why can't we go? - Why can't we go?

This is our management's rule ma'am.

Bro, usually in ghost movies, we go where we are not supposed to go.

That's why, you are right.

- You will get the same diary where people refuse to get married. - Why are you locking the door?

You locked me in the toilet, right?

This is my revenge Don't mess with me You locked me in the toilet, right?

This is your revenge.

Sorry boss, I did it for comedy.

Bro, I will give you a chance to do comedy.

- My mistake. - He did comedy with me and left.

And here we are.

What the hell.

As a captain, I have also travelled a lot But I have never eaten such a fish finger.

The cook should be given a ring.

Did the cook's ring come in the food?

Why is my stomach growling?

The ring brought emotion.

Here! We're good.

- Kesar, this is a ghost movie. They will take us to the old ruins. - Oh shit Oh!

Oh! wow Look at this island This is such a beautiful place Are you watching?

- I am watching - What?

It is dirty but beautiful.

- What's here ? - Look at this.

It's weird!

Just shut up.

Hey dudes. What is here?

Look at this If we open this box, we will get a lot of comments.

Those who write comments will write well If we go out from here, we will get a piece Otherwise, we will get rest in peace.

You are right.

- We have nothing to do with that box. Let's go from here. - Just shut up. Hold this.

That's so funny.

Grandpa! Grandpa!

I don't kill women and children. But I will blow your head off.

Better tell me what is going on in the island Will you tell me or should I kill you?

- Let's go - What happened?

The killer's music is playing again You killed him in the ship.

We are trapped in this island.

Oh god! What will happen now?

Bro, the window is already open let's go.

We have found the killer, That's why everyone is running.

Where is the diary?

Diary, she is upstairs.

She went in this hall.

The door is locked from inside.

Couldn't find the way out.

Oh my god!

We won't be able to get out of this island until the diary comes out of this hole.

Who will get the diary out of this hole?

I will put you inside.

It's too dark inside.

I don't know if there is oxygen inside or not.

Stop this build up like Manjumal voice.

Tell me who will go inside.

I am going.

I am going out of here.

Go, you will find the killer there.

Then why should I go?

There is no use of looking up and down.

You will have to go down and bring it.

There is no other way.

Leave more, leave more.

Let it go, let it go.

Leave more.

More, more, more.

Leave, leave, leave.

Let it go, let it go, let it go.

We are reaching.

The rope is over.

What?

The rope is over.

What should we do now?

Hello, what is this discussion?

If you had worn a sari like a woman, we would have tied it and gone down.

You are wearing clothes like a handkerchief.

What is the use of that?

Bro, there is no need to be so angry.

I have an idea, bro.

What idea, bro?

What's an idea?

I have removed your pant.

This is his idea.

It's good that you wore my underwear today.

Slowly, slowly.

What is happening?

Hey, Chutni boss.

Take the tights.

Tights.

Tights.

Oh, no.

Chutni boss, leave it slowly.

Let me go.

Loosen it more.

Loosen it.

I can't hear anything.

Chetty boys, loosen it.

What?

Are you asking for juice?

Ice or your father's ice?

Loosen it.

He is asking you to loosen it.

Ice is in front of him.

Loosen it.

Yo!

Yo!

Yo!

You said if we stay alive, we can get out of this film.

And now you have killed my Janu and made him a ghost here.

What is this story?

You are the one who doesn't have any twist in the interview.

There is no fun in the film.

You ruin the whole film by adding the post of the film.

How did you like the twist?

Huh?

Oh!

What will you do now?

Will you save your family from that ghost?

Or will you save your girlfriend who has turned into a ghost?

Oh, my God!

Yo!

Yo!

Yo!

Ghost's calamity.

I won't die here alone.

I will break your legs.

Is that so?

It is difficult to live, my dear.

What?

You were doing a lot of reviews.

Now it is your turn.

You will be able to get out only if you survive the end of the film.

Now he has killed your girlfriend too.

She has turned into a ghost.

I don't think we will be able to get out of this film.

We will die lying here.

The house is finished.

Do something.

Detective sir, we have some rules here.

We don't like to kill anyone with a gun.

It kills a person instantly.

That's why we kill them in a hurry.

Oh, my God!

What the?

She has come back.

Who?

Jessica.

Our ancestors are very powerful.

They eat people.

She tortured and brutally killed our people.

We have kept her in that diary.

But now she will kill us too.

Look, there is no need to be afraid of her.

The eclipse will end.

Till then she cannot leave the room.

You also listen to me.

You just go and give me Jessica's diary.

As you wish.

Diary?

How is it here?

Jessica.

Jessica.

Jessica's death sentence.

You have never seen such a beautiful place anywhere in the world.

Whose voice is this?

Bro.

Is it papa's voice?

But where there is beauty, there is also madness.

What is happening bro?

It's a night to day transaction shot bro.

We will go inside the backpack bro.

We will get some clue or the work will be done bro.

Someone is going to pollute the field early in the morning.

Look, the jeep's sound is coming from there.

My name is Jessica.

Jessica Sebastian.

Wait.

Wait.

The people who come here disappear mysteriously.

What are you doing?

I can't even read a story in peace.

What is this?

Your father has stopped you from reading.

What will I lose by stopping him bro?

I will go inside and snatch the book.

I will read and go in the flashback.

I will go in the flashback and bring my beloved back alive.

Superb.

You will go in the flashback.

Is this your father-in-law's house?

You will never be able to go there.

It is very difficult for you to get a diary.

What is this?

This ghost's child is again getting stuck in the story.

Oh bro.

Today we will shed blood on this island.

It will burn soon.

It must have already started.

Let's go.

It feels like an eclipse is going to happen.

If we don't control them then their power will increase.

This scene is there in every film.

This is the same scene bro.

Bro.

Before that we will have to go in the flashback bro.

Tell me what I have to do.

Let's catch him before the eclipse in the moon bro.

What did he say?

Even God can't do this.

Open the door please.

Close

the

door.

They didn't even let me clean the bathroom properly.

Who are you man?

It's been 3 days since Halloween ended.

You still haven't removed the face mask.

Go remove and sleep.

Remove from half.

There is still some left.

Original.

You are playing original.

Excuse me.

I didn't wash my hands after using the toilet.

Now 2 minutes.

Don't wash your hands.

I will do it myself.

Captain.

Hide.

Well done.

Where is he?

Oh shit.

Did you see properly?

Should I hide again?

No.

Stand like this.

You seem to have had enough, and you wish to start frying dishes.

Is oil also burning?

Yes, I can feel the fire.

The sparks reach slightly into my eye.

Ah!

Ah!

Ah!

Ah!

Ah!

The machine is not working.

It's been half an hour.

Why are you all doing this?

Daddy!

Oh no!

Oh no!

Oh no!

Where did he go?

Where did he go?

What are you doing?

You didn't do your work.

Where is he?

He has gone with the diary of the friend who lost his hand.

Catch him.

Yes.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Will you be able to see?

Oh my God!

He will start the machine again.

Oh!

Oh!

It is working here.

Why hasn't the fire caught fire yet?

You start the fire.

I will catch the fire.

Time is running out.

The fire should be put out.

You see, Uncle Kursabha.

Look at that.

The moon is clearly visible tearing the clouds.

Oh!

Be careful. The door is open.

Run fucking asshole.

Hey!

All the ghost movies have the same bang.

Where is the half shaved foreigner. Where is he?

Where is he?

Hey, he has come, hide here quickly.

Why are you pointing your finger at me?

When did I point my finger at you?

Hey!

You are Shivali Aunty!

Wait, I'll take you to the director's office.

Shivali Aunty!

Shivali Aunty!

This is the same diary.

Shivali Aunty!

Water?

I'll drink it.

Oh my God!

Where should I hide?

I'll hide behind this TV so that no one can see me.

Diary?

Where should I go?

Oh my God!

Where am I?

This is it, right?

Oh God!

Let's hide inside.

Let's hide.

We'll be able to get out of here only if we trap him.

Today's Rashi Fall.

For the Kark Rashi people.

It's a sure thing that he'll remove your teeth and make a necklace out of it.

For the Makar Rashi people.

It's wrong to trap others and escape.

You'll commit a grave sin.

Who will you show your face to?

For the Kumbh Rashi people.

It's a sure thing that he'll find you and beat you up.

Today's Rashi Fall ends here.

Have a good day.

Goodbye.

Welcome back after the break.

Cool.

What happened, Babu?

Mahesh Babu, where's the diary?

Diary?

Where's the diary?

What will I do with your diary?

Leave me.

I don't have your diary.

I don't have it.

Believe me, I don't have your diary.

You're a ghost.

Who plays football with a diary?

You're a ghost.

Killer.

We're trapped.

The killer is on the other side.

I'll tell you.

The killer is on one side and the ghost is on the other.

You have never seen such a beautiful world anywhere else.

And the way you are sitting on my back and studying, no one has ever seen it like this.

Bro, I can't recognize the flashback, bro.

Then you will have to go and study.

You must have not seen such a beautiful place anywhere in the world.

What man, did your father come?

No bro, it's me.

What man, is this a time for mimicry?

You are sitting on my back, it's hurting so much.

Daddy, daddy.

Hey bro, they were running away with the driver.

Daddy, daddy.

Come fast.

5 7 8 9 10 11

12 15 17

19 20

I will tell you something as soon as I get the diary.

You witch, you will burn my life.

Clap your hands.

He has turned a ghost into a rocket.

We have found the dial.

Now we need your father to read it.

Captain.

Captain.

KP.

Now I will have to find him and teach him.

Ghost.

Leave me.

Leave me.

I will hide somewhere else.

KP.

KP.

There is no time to hide.

There is a ghost behind me.

Let me go.

I will hide somewhere.

Captain.

You should have saved us.

And you are talking about hiding.

Have you forgotten about the captain?

Captain is the one who puts his life at stake to save the people.

He is called the real captain.

Did you understand or not?

I will read it.

From where should I read it?

From which page should I read it?

Yes.

You must have not seen such a beautiful place anywhere in the world.

But where there is beauty, there is danger.

My name is Jessica.

Jessica Sebastian.

Oh my God.

Oh my God.

Again.

Again.

Again.

There is a bottle of beer here.

Stop.

Hey.

Hey.

The resort was right there.

There is a bottle of beer here.

Nothing has happened to you.

If I play with you, I won't be able to save my life.

Don't worry.

The people who come to this island disappear mysteriously.

I didn't know while buying the resort.

Kishore.

Jessica.

Thank you.

Clean the mud.

We will clean it later.

Timothy.

Jessica.

Timothy.

Jessica.

There is a mountain here.

Stop.

Stop.

Where are you going?

There is mud here.

Come on.

Let's smell it.

Come on.

Stop.

Stop.

Hello everyone.

I am absolutely thrilled to welcome you all to our beautiful island hotel.

Jessica.

Jessica.

One second.

One second.

I want to talk to you.

I want to talk to you.

Don't come back and talk.

Tell me your matter.

What's the matter?

We will tell you your secret in front of you.

Jessica.

There is something important.

Jessica.

Do you know him?

No.

Jessica.

Who are you?

Listen to me.

How dare you?

Jessica.

Don't believe him.

Your life is in danger.

Daniel.

Leave him.

What do you want to say?

Jessica.

Bro.

What's the matter?

I am talking something important and you are giving me dirty signals.

I didn't do it.

You continue.

Jessica.

I am talking something important to him.

Why are you interfering?

I swear on my head.

I didn't do it.

If you didn't do it then who did it?

Look.

He is leaving you.

Captain.

Captain.

Leave me.

I am in trouble.

I am in trouble.

Leave me.

Leave me.

Come captain.

Why are you here?

I am a captain.

You are roaming around in the fields with a gun.

And you are acting here.

What are you saying?

Sit down.

Sit down.

What are you doing?

Captain.

Hurry up.

I am not coming.

Hurry up.

What are you doing?

What are you doing?

I have never seen such a beautiful place in my life.

Doctor, start from where you left it.

What is this?

My mistake.

What are you doing?

I left it from here.

Start from where you left it.

Hey, don't hit me.

Start from where you left it.

Hey, don't hit me.

Start from where you left it.

Hey, don't hit me.

Behind this resort, there is an old car garage.

I am seeing it for the first time.

Seeing the dangerous incidents that are happening here, I am getting scared.

Till now, all the people who have disappeared, these people have killed them.

They are cannibals.

After getting trapped

in the lion's jaws, he wants to escape like a rat.

I also wanted the same.

You have stopped reading all this.

Why did you stop the flash?

This is not my mistake, stomach problem.

Excuse me, should I go to the bathroom to wash?

Shut up.

I have seen it, I have lost it, it has started happening suddenly.

My love, what will happen without you?

Fulfill it, fulfill it.

I screamed and shouted but no one came to save me.

The thought of escaping from this island came out of my heart.

I may die but the truth should not die.

Whoever will get hold of this diary, he will come to know the truth.

My life should be the last in the lives that are going to die here.

I have made a movie about this diary, it will be very good.

You, you, please help me.

You go, you go.

What is this sound?

Oh shit, she has escaped.

I think she has escaped from here.

She can't escape from this height.

Come fast.

Hey, what happened?

Open the door.

Are you okay madam?

I will not go.

Nothing, nothing.

Bro, move from the front, she thinks you are a magnet.

Hey, don't be scared, everything is fine.

Raghav, Raghav.

What kind of a hero is he?

He is coming in the climax.

Okay, it's okay, don't be afraid.

I think everything is fine.

Who are these people?

Hey, hey, hey, I will explain.

Sir.

Gopal.

I have been walking on my hands like a monkey.

Why are you walking on your hands?

Hey, what happened?

Why are you spitting water in your mouth?

Come.

Hey, when the film ends, everyone laughs in one frame.

This is that scene.

Yes, madam.

Attention passengers.

Get ready guys.

Cruise is ready.

Yeah.

The film is over.

The director has put an end-scroll.

He has put an end-scroll.

Yes.

Hey.

Help.

Run, run.

Wait, wait, wait.

What happened?

Hey, hey.

No.

Mom.

Now go and get trapped.

Yo.

After the film ended, you put an end-scroll.

Then how did people come back alive?

Are you feeling bad?

I also felt very bad.

I didn't understand the logic of episode 47.

Your lover kills the manager even after becoming a ghost.

If you save her, then they will also save.

So will they not come again?

Now how did we go out of the film?

Does the film end before the villain dies?

You will have to kill the manager before the rolling titles are completed.

You will have to kill the manager before the rolling titles are completed.

Did you understand?

They will reach the apartment.

DG never ends.

What is this, bro?

We are talking and they picked up your stick.

I will give you one more chance.

If you leave this film review business, then I will forgive you.

Will I stop reviewing?

But this is not possible, right?

Because after reviewing the films of big heroes, his fans used to come and hit stones on me.

They used to say anything to me.

Even then I did not stop giving reviews.

So why should I leave this business now?

You will get good reviews only if you make good films.

You will get good reviews only if you make good films.

You have tied an international captain in a chain like an animal.

Untie me.

No.

No.

No.

Save me.

Save me.

Don't tie me.

I don't want to die.

Save me.

God, save me.

Jesus, save me.

Call God.

Don't confuse everyone.

Come.

The machine has stopped.

Where are you guys?

Have you come to hell?

Look, bro.

We escaped from them.

We escaped from them and got stuck in their place.

Let's run away from here.

Come.

Come.

Hurry up.

Come.

Bro.

Bro.

They are going that way.

Let's go.

Let's go.

Come.

Open it.

It's paining.

I am not doing anything.

Okay.

I am not doing anything.

Open it.

Hurry up.

It's paining a lot.

Save me.

Come on.

Come on.

What is this?

What are you doing?

Hurry up.

Save me.

Where are you going?

Where are you going?

Cut.

Baldie.

Come here for a minute.

Come here.

It's better to die by their hands.

Hurry up.

Okay.

Go.

Come on.

Come on.

Hurry up.

We don't have that much time.

Oh my god.

Rolling Title, hurry up!

Tattu!

Hurry up!

Hurry up!

They are coming.

Let's go before they come.

Hey!

How will we run and escape?

Before the Rolling Title closes...

We can't escape, right?

We can't leave from here without killing those three.

What should we do now?

Fight!

It's not a movie.

We can't win in a fight with them.

Didn't you see him?

We need to do something else.

We should set a trap.

Hey!

Can't you see?

They are coming.

How will you trap them?

I have an idea.

What idea?

Will you trap all of us together?

No.

Will you go alone and fight with them?

My single idea...

Will change the whole game.

Who is playing with the indicator in a junk car?

Who is playing with the indicator in a junk

car?

Workout is done.

I love you.

Oh God!

He is hiding there.

Oh God!

Save him.

Okay, sir.

But how will we bring the man-eater inside?

We have two bombs.

She will bring him inside.

Come in.

Wait.

What happened?

What happened?

What is he doing up there?

Are they gone?

I think they are gone.

What is happening?

Don't do that.

Why are you doing this?

Why did you turn on the viper?

Oh God!

We are dead.

We are in trouble because of you.

We will definitely die today.

Sorry.

Why are you saying sorry before dying?

I think you are hurt.

Did they give us eggs to eat?

Why are you counting?

I am in a lot of pain.

The story is over.

Let's die.

Rest in peace.

What are you thinking?

Why are we meeting here?

What will you do with this pant?

What will you put on my face?

Oh God!

Oh no!

I am in the wrong place.

What are you thinking?

What

will you do with this

pant?

What will you do with this pant?

Bro!

He has recognized you.

Get up.

Get up.

Yes.

Hey boy!

The crane operator is in trouble.

We will have to kill both of them.

Hey!

He is coming.

Don't come here.

Don't come here.

We are in trouble.

Someone has put a gun here.

What is happening?

Oh no!

Bro!

GVM came.

Crime scene.

Total building blast.

We had to kill only him.

We will die together.

Oh God!

Oh God!

Our climax is near.

Chill bro.

Look there.

Window bro.

All three of us can jump from there and go out.

Wait.

I will do something.

Now we will hang there and go that side.

My leg is paining.

Bro, the dance of the fight master is going on.

Come on, let's go.

Yes, bro.

Yes, good.

Now, let's go slowly.

Just like we used to do in the circus.

Hey, boy.

Yes.

How did I come there?

Sorry, bro.

You go this way.

You go to the side and come back, bro.

I didn't find anything else.

Jump, do a somersault and jump forward.

Okay, bro.

Jump.

Come on, come on, come on.

Bro, the title is about to end.

If you keep doing this, everything will be over, bro.

Come fast, bro.

Yes, brother.

The name of the one who washes the dishes has come.

Before the NS clone is over, you go and kill him.

And save your family.

I will take care of him.

You will take care of him?

There is a bomb inside, bro.

This bomb?

He came here by talking nonsense on YouTube.

Next time don't talk nonsense.

Send it on social media.

It's enough for me, brother.

Brother...

Brother...

Bro...

Bro...

Brother, please save me.

Brother, please save me.

Now you won't be spared.

Mom!

Dad!

This is not a wake up call, it's a start.

Sir!

Sir!

Sir!

Help me, sir!

Son, you can never break this secret.

The villain dies, that's when the sequel will be broken, right?

You only said so.

But here, if we shoot the hero of part 2 in part 1...

The sequel will be great, I am telling you.

Do you have a doubt?

Then do one thing, call and see.

Hey, Bhuvan, Bhuvan, Bhuvan.

Ghost Collaborative.

Where is my Parimal?

If the film is not good and I will say it is good, it will not run.

And if I will give good reviews in a bad film, no one will go and see it.

You don't understand such a small thing. Fool!

For this you wanted to take revenge from me and my family.

Please, please, please.

You know everything about cinema, you should review it.

You are the best reviewer.

What happened?

Where did all the people go?

I don't know.

Hey, operator, start the film.

Hey, Kishore, where are you coming from?

What do you want?

What happened?

Hey, if you will watch the film, what will you review?

What is he saying?

Brother, did someone hit you?

What are you doing?

Let's go, let's go.

Let's go, let's go.

He is not hitting, you are hitting.

Let's go, let's go.

Have you come to watch the special show?

Namaste, namaste.

The film is very good.

Very good.

Very good.

Good film.

Yes, very good.

Superb.

Hey, Kishore, what are you saying?

Where is the special soda for your family?

Call the theatre manager.

What uncle?

Are you jealous of me?

Why?

Won't you be jealous?

You will watch the film first and then put a review video for your viewers.

Are we all fools?

Fool, fool, who am I to think?

You only go and watch the film and give the first review, bro.

All that is fine.

And money?

Go inside and see, bro.

Just like a knife comes in the eye in a 3D film, the film is also entering like that, bro.

Is that so?

Is there a new technology?

Yes, see it.

Goodbye, uncle Rangu.

Okay, okay.

Yes, it's good.

Okay, okay.

Yes, let's go.

Come, let's go.

Let's go.

Rest in peace.

Go inside and see.

Then the real fun will come.

Subs By SUBS-MAN. Contact : Williambndr2024@gmail.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.