Original subtitles

♪ me gusta el amanecer en The Ganges Shore ♪

♪ Una cara como flores Drifting Evermore ♪

♪ como un animado Street, el brillo de una ciudad ♪

♪ Ese es el esplendor que otorgas ♪

♪ tuyo y el mío las estrellas han entrelazado ♪

♪ Nuestras estrellas se han alineado, cada uno de ellos ♪

♪ dice el animado Street and City's Glow ♪

♪ Ese es el esplendor que otorgas ♪

♪ Estoy perdido en tu La dulce niebla de amor ♪

♪ Me río, giro, yo soy una causa perdida ♪

♪ He llegado a esto mundo solo para ser tuyo ♪

♪ He gastado innumerables días sin ti cerca ♪

♪ anhelo recuperar Todo el amor perdido aquí ♪

♪ Estoy un poco ansioso por hacerte mía, querida ♪

♪ He gastado innumerables días sin ti cerca ♪

♪ llena mis silencios con tu voz tan clara ♪

♪ Estoy un poco ansioso por hacerte mía, querida ♪

♪ perdido en tu amor Sunshine y dulce niebla ♪

♪ Soy una causa perdida ♪

♪ perdido en tu amor Sunshine y dulce niebla ♪

♪ Lo estoy perdiendo todo ♪

♪ perdido en tu amor Sunshine y dulce niebla ♪

♪ Soy una causa perdida ♪

♪ Lo estoy perdiendo todo ♪

♪ He gastado innumerables días sin ti cerca ♪

♪ llena mis silencios con tu voz tan clara ♪

♪ Estoy un poco ansioso por hacerte mía, querida ♪

♪ Quiero este deseo, este esfuerzo, para pagar ♪

♪ Anhelo que nuestros corazones une, ven lo que pueda ♪

♪ no debería haber Distancia, sin demora en la forma ♪

♪ A menudo anhelo y rezo ♪

♪ no debería haber Distancia, sin demora en la forma ♪

♪ La mariposa voló ♪

♪ La mariposa voló ♪

♪ La mariposa ♪

¿Qué pasó? ¿Por qué estás llorando?

Ni siquiera es hora de la Desentimiento posterior a la boda todavía.

Extraño a papá.

El angelito de papá.

Estabas con él hace solo dos horas.

¿Cómo puedes extrañarlo ya?

¿Y si papá

comete un suicidio después de que huyamos?

El no va a Haz algo así.

No, no, no.

Oye, oye ... gire la camioneta.

¿Eh?

Te lo digo Gire el auto.

- Titli ... - ¡Papá!

Ey.

Titli, escúchame.

Tú eras el que decidió que querías para escapar conmigo ayer, ¿verdad?

¡Me estaba volviendo loco!

Pero aún así, aquí estoy, huyendo contigo.

- Mmm. - No estoy girando el auto.

Yo fui quien Tomó la decisión, ¿verdad?

- Sí. - Así que ahora estoy haciendo uno nuevo.

Lo llamo quits-no más, No estamos huyendo como antes.

Gire el auto.

Hocus Pocus, Chaos Anew, Si giro esta camioneta, soy un ...

Titli, yo ...

Titli, solo escúchame.

Si volvemos ahora

Mi mamá va a seriamente Mátame y luego me pisan.

Le robé la camioneta por ti.

- No me estoy dando la vuelta. - ¿Por mi parte?

- Sí. - Si estás tan asustado

¿Por qué querías? para huir conmigo?

Tú eres el que Me consiguió que hiciera esto.

Lo sugeriste.

No me importa si giras la camioneta alrededor o no.

Me voy.

- ¡Hola Titli, Titli, Titli! - ¡Ey!

Titli, ¡escúchame! Titli ...

- Déjame ir. - No, Titli. No te vas.

No me hagas golpear Tú, Ranjan. Déjame ir.

Mamá me va a matar, Prefiero que me golpees.

Ranjan, déjame ir.

He planeado todo ¡Hasta el último detalle, Titli!

No, no, tómate tu tiempo, Termina lo que estás haciendo.

Haciendo cosas impías en La tierra del santo, ¿eh?

Ella es mi hermana.

Mi hermana.

La familia del niño dice La niña salió corriendo con el ...

¿Qué diablos es esto?

Eso es exactamente lo que tengo estado diciendo todo el tiempo.

Olvídalo. Todo lo que has hecho son hormigas doodle en el papel.

- Déjame explicarte, señor. - Sí.

Nadie forzado Cualquiera para huir.

Nos escapamos juntos.

Sí.

- ¿Ustedes dos se escaparon juntos? - Sí.

Entonces, ¿cómo terminaste aquí?

¡Por él!

Nos arrastró aquí contra nuestra voluntad.

Se lo había explicado también. ¡Contestarle! ¡Dile!

- ¡Responda a él! - Señor, en un lugar público, estaban ...

Olvídalo. Qué vas a ¿Vas a decir de todos modos?

Solo pide té para a nosotros. Con crema extra.

Muy bien, ¿cuántos años tienes?

26.

- 25. - 25.

Elige uno, 25 o 26?

Son 25, señor.

- 25? - Son 25.

Son 25, señor.

25, señor.

Entonces, ¿qué quieres hacer ahora?

- Señor, queremos ir a casa. - Señor, queremos casarnos.

Queremos casarnos, señor.

Quieres ir hogar o casarse?

Porque yo también quiero ir a casa.

Señor, queremos ir casa y casarse.

No. ¿Por qué? Te conseguiré casado aquí mismo.

Llame al sacerdote.

- ¿En la estación de policía? - Sr. Pandey ...

Te lo dije.

Pero nadie me escucha.

¿Papá?

¿Mmm?

¿Estás contento ahora? ¿Después de toda esta calumnia?

Todo de Banaras es voy a menospreciarnos.

Te dije que tenías cuidado El personaje de esta chica es defectuoso.

- ¿Escuchas eso? - ¿No puedes mantenerte callado?

¿Qué dije mal?

No.

- Digo que los casamos. - Exactamente.

Fin de la historia.

¿Se casan como así?

De esta manera, el asunto permanece entre nosotros y no enfrentaremos ninguna vergüenza.

Ni siquiera me hables sobre la vergüenza, tiwari,

O comenzaré a hablar.

- ¡Ey! - ¿Qué vas a decir, eh?

Estoy tratando de proteger tu hija de la vergüenza,

¿Y estás diciendo que hablarás?

¿Qué eres exactamente? Vas a hablar de, ¿eh?

Todos en Banaras saben que eres Vivir del negocio de encurtidos de su esposa.

Mira tus palabras, Mishra, o lo juro ...

Juras qué, ¿eh?

¿Qué vas a hacer?

Controle a su hija.

Controlas a tu hijo

Siempre está jugando.

- Déjame hablar. - Quédate tranquilo.

El oficial a cargo tiene Los llamó a todos a su cabaña.

- Bueno. - Vamos.

- Vamos. - Vamos.

Llevarlos con tú también. Ellos ...

¡No te atrevas a decir una palabra!

Así que se supone que debo quedarme callado ¿No importa lo que alguien me diga?

- Hablas sin pensar. - Eso no es cierto.

Entonces, ¿qué haces? ¿Quieres hacer? Dime.

¿Qué más podemos hacer? Es muy simple. Arrestarlo.

Parece problemas.

¿Arrestarlo?! Por qué ¿Debería arrestarlo?

El problema de nuestro hijo,

y tu hija que corrió fuera con él hay algún ángel?

Esto no está bien, hermano.

Deberías mostrar respeto, No importa de quién sea la hija.

¿En realidad? ¿Qué pasa cuando hizo tu marido? ¿Divertido de mí por su negocio de pepinillos?

¿Por qué mencionar el Pickles: ¿es eso una mentira?

Y consigue calumnias de nuevo?

Mamá, papá ... espera un segundo. Quiere decir algo.

Señor.

Mira, aquí está mi sugerencia -

Tanto la niña como El niño es adultos.

Mmm.

Entonces antes de intentarlo para huir de nuevo

deberías solo Casarlos.

- ¡Eso es exactamente lo que he estado diciendo! - ¿Cómo podemos casarlos?

Ni siquiera tiene trabajo.

Él solo está inactivo, señor.

¿Un idiota?

He completado cuatro Formularios de trabajo del gobierno, papá.

Sí.

Has estado haciendo eso Durante los últimos cuatro años.

Pero no ha pasado nada, ¿verdad?

Papá, solo dale un poco más de tiempo.

Mantente en silencio o te voy a dar.

Hola Mishra, no ¡Te atreves a tocarla!

- No, papá ... - ¡Mira su comportamiento!

Estás tomando el asunto en los tuyos Manos justo en frente de un oficial de policía.

Y tu quieres ¿Nos dejamos casar?

- Tenemos nuestra reputación en la que pensar también. - Cálmate, todos.

La ira no resolverá nada.

- Sí, eso es correcto. - Exactamente.

Necesita un poco más tiempo. Dárselo.

- No. - Sí.

Tiene razón.

¿Cómo tiene razón?

¿Qué harás si ella ¿Intenta huir de nuevo?

- ¿Qué quieres decir, qué haré? - ¿A dónde irás a buscarla?

Tu esposa tiene razón.

- Ella siempre tiene razón. - Papá...

- No llores, no llores. - Papá...

Titli ...

Por favor.

Bien.

Tienes un mes para conseguir un trabajo gubernamental,

Y luego Titli será tuyo.

- ¡Aceptamos este partido! - Ey,

Deja que termine.

Si no haces eso

y te veo en cualquier lugar Dentro de los 500 metros de mi casa,

Terminarás en el Ganges.

Un mes es demasiado corto

- Al menos dame dos años. - Dos meses, papá.

Papá, por favor, dos meses.

- Dos meses. Bien, te daré dos meses. - Bien.

¿Qué estás haciendo?

¡Estuve pidiendo dos años!

- Guarde en silencio. - No me estás escuchando.

- Dije, mantente en silencio. - Guarde en silencio.

Escucha, tienes dos meses.

Está en tus manos ahora.

Esto no es justo, señor.

Toma más de dos meses ¡Solo para rellenar un cilindro de gas!

Que puedo hacer en ¿Solo dos meses?

No sé sobre ti, pero Definitivamente puede casarse.

Felicidades ¡En la boda!

- ¡Lo que sea! - ¿Por qué lo estás felicitando?

Escúchame.

- ¿Qué? - ♪ La mariposa voló, voló y voló ♪

♪ Haces afirmaciones altas, por qué ♪

♪ luego sonroja y suspira ♪

No lo entiendo

como se supone para conseguir un trabajo tan rápido?

El trabajo más fácil en el el mundo está teniendo un bebé

E incluso eso lleva nueve meses.

He leído sobre whatsapp sobre hombres quedar embarazada en solo dos meses.

Los niños nacen en los laboratorios ahora, sin siquiera necesitar padres.

Se están haciendo niños en tubos de ensayo en estos días.

- ¿Entiendes mi punto? - Tubos de ensayo?

- ¿Cómo funciona eso? - ¡Cállate, todos ustedes!

Suficiente con todos esta charla aleatoria!

Hablando de bebés por no ¡razón! Sé cómo hacer un bebé.

Necesitamos centrarnos en mi trabajo.

Eso es exactamente lo que Estamos hablando de.

Cuñada debería haber pidió un par de años.

¿Cómo es esto posible en ¿Solo dos meses, hermano?

No estamos aquí para girar mi problema en oraciones aleatorias.

Centrémonos en cómo Voy a conseguir un trabajo.

Ni siquiera puedes aterrizar un trabajo privado en dos meses,

- ¿Cómo obtendrás uno del gobierno? - Bien.

Tío, nadie daría Eres un trabajo incluso en dos vidas.

Entonces será mejor que no Comenta sobre esto.

Un trabajo gubernamental es Como el pipí de un águila -

Ambos son raros.

Olvídate de Eagle Pee, solo ¿Dime dónde están los clavos?

Papá, mi trasero está en la línea, ¿Y estás preguntando por los clavos?

Necesito clavos para darle vida la cena, no tu trasero.

Ey.

Keri, Kiddo!

- shh. - ¡Atrápame algunos clavos desde abajo!

No puedo ver el tatuaje Claramente, tácelo un poco.

¡Keri!

¿No tienen alguna vergüenza?

Acabas de regresar de La estación de policía ayer.

Ahora todos en la sociedad va a pensar los tiwaris

están celebrando descaradamente.

Es domingo hoy la sociedad está de vacaciones.

Tíralo un poco hacia abajo.

Un poco.

Estoy tratando de mostrarte mi tatuaje, y solo estas

- Mostrame tu nivel en su lugar. - ¿Te quedaste atrapado allí?

Ey. Ey.

- ¿Qué? - ¿Qué?

Ni siquiera me dejas Toma un vertedero en paz.

Sal de mi camino.

Ni siquiera se ve Como si tomaras un vertedero.

Bien, lo dejaré allí mañana para ti

- Ver como prueba. - Lo que sea.

¡Kiddo!

Ve a agarrarme ¡Algunos clavos desde abajo!

¡Próximo!

Tienes tanta gente aquí

¿Por qué no solo preguntas? ¿Uno de ellos para conseguirlo?

Estamos teniendo un Reunión importante, Kiddo.

¿De qué se trata esta reunión?

Tu cuñada Papá ha establecido una condición

Si tu hermano no aterriza un trabajo del gobierno en dos meses,

tu cuñada se queda como ella es

Pero tu "hermano" tendrá que cambiar.

Veo.

No va a conseguir un Trabajo del gobierno que se siente en casa.

Nadie pidió tu consejo

Cuida tu propio negocio.

No te estoy dando ninguno.

No lo quiero. Largarse.

Por cierto, conozco a alguien quien podría ayudar.

Pero supongo que no quiero mi ayuda, ¿verdad?

Bien.

¡Hola Keri, Keri, Keri!

¡Mi hermana es tan dulce!

Ven aquí, ven Aquí, siéntate conmigo.

Incluso puedes dormir Frente al refrigerador si quieres.

Papá, ¿hiciste algún kheer para keri?

Sí, hice algunos.

Sabes ¿Alguien que pueda ayudar?

Te llevaré a él mañana.

Creo que los almacena aquí.

Como un mono.

Mmm.

¿Debo pedir 100-150 más kachoris para ti?

¿Qué tal algunos jalebis en su lugar, hermano?

¿Seguirás comiendo o ¿De verdad dice algo?

¿Cómo es esto posible? ¿En solo dos meses?

Te dije,

Incluso el trabajo más fácil en El mundo lleva nueve meses.

Desperdicié tanto ¡Tiempo por ti!

Escucha, vas a Pague todos los kachoris .

Oye, asegúrate de que él ¡Paga por todo!

¿Adónde vas? Detener.

Te voy a dar.

Ya he desperdiciado Mucho tiempo por ti.

Fuera de los dos meses que He tenido, ya he perdido dos días.

¡Los pasaste bebiendo cerveza!

¿Quién crees que eres?

No puedes hacer cualquier cosa por ti mismo.

Tengo tu tarjeta Aadhar hecho. Te tengo tu pasaporte.

- Y yo soy quien convenció a Titli de ... - Ey,

No traigas a Titli a ¡este! Te estoy advirtiendo.

Titli no podrá hacer cualquier cosa tampoco

Su padre solo Enviarla lejos.

- ¿Entiendo? - Keri, lo juro,

Te llenaré dentro de un samosa ¡envoltura y fríate!

¡Adelante! Me atrevo ¡que lo hagas ahora mismo!

¿Por qué debería? Soy ¡No es el cocinero aquí!

- Y todo Banaras sabe ... - ¡Cálmate, los dos!

- Deja de pelear. - Sí.

Está tratando de decir algo. Escuchemoslo.

Hay una opción.

¿Qué?

Bhagwan .

- Maldita sea. - ¿Eh?

bhagwan!

¡Gran elección! Ven aquí, tu ...

Ya hemos entregado Sobre su destino en las manos de Dios.

No, no estoy hablando de Dios,

Estoy hablando de Bhagwan Das.

¿Quién es este Bhagwan Das?

Te llevaré a él.

Aquí lo tienes. ¡Detente, detente, detente!

¡Hemos llegado! ¡Estamos aquí!

Vamos. Toma esto.

¿Está bien?

¿Sí? Ir.

Éste.

Es un asombroso lugar. Vamos, señor.

- Vamos, alteza. - ¿Qué es este lugar?

Solo sígueme. Es un Existen para todas sus necesidades.

Sígueme.

Estamos aquí.

Saludos, Guruji.

- Saludos, Guruji. - Salud.

No conozco a Kathak,

Pero si hay un gobierno trabajo en breakdance,

- Soy tu chico. - Él no es nuestro chico, Bhagwan está arriba.

- Vamos. - Vamos, hombre ...

Está bien, puedes seguir adelante.

Kathak Guruji!

- ¡Cultura india! - Está bien.

También quería aprender Pero mi cintura no está de acuerdo.

Maldita sea, está muerto.

¿Quién está muerto?

La serpiente.

Que soy ¿Se supone que debe hacer ahora?

Mira, hermano.

La lista de la Final 15 candidatos

para el riego El departamento está aquí.

Y sobre el otro formularios que llenaste ...

Ninguno de sus resultados están saliendo este año.

- ¡Oh, no! - Guruji, no podrá casarse.

Su vida amorosa está en Estaca aquí, ya ves.

¿Por qué traes asuntos? involucrando amor a mí?

¿No puedes ver que estoy ocupado aquí?

Tendré que hacer algo esfuerzo por esto, hermano.

Por favor, guruji, Ayúdame aquí.

Realmente la amo mucho. Tú Puede preguntarle a cualquiera, te lo dirán.

- Adelante, dile. - Sí, están muy enamorados.

- Al igual que Laila y Majnu. - Están locos el uno por el otro.

Hermano, en realidad ¡Consiguió un trabajo del gobierno!

¡Gracias Guruji!

Todos, dígalo juntos:

har har mahadev!

- Har Har Mahadev! - Har Har Mahadev!

Guruji, ¿puedo decir? tu algo?

No solo en nombre, Guruji,

- En realidad eres como Dios para mí. - Tiene razón, Guruji.

Está bien.

Rs. 600,000 por adelantado antes de unirte.

Espera, obtengo Rs. 600,000 antes de unirse?

Guruji!

- Guruji, no eres solo un dios, eres ... - Tonto.

No lo conseguirás Tienes que pagar.

- ¿Tengo que pagar? - Sí, lo haces.

A Rs. 200,000 avance.

Rs. 200,000 por adelantado?

Sí.

Te estoy dando este precio Desde que viniste con él.

Es prácticamente familia.

¿Correcto, Pramod? Esperar, Tu nombre es pramod, ¿verdad?

No, mi nombre es Sushil.

De todos modos, coticé ese precio ya que es prácticamente familia.

De lo contrario, nunca cobro menos que Rs. 1 millón, pase lo que pase.

Sí, tiene razón.

Entonces...?

Tipo...

Bien ... rs. 200,000 lo es.

Como estamos bien con Rs. 200,000?

Como vas a se le ocurre Rs. 200,000?

Guruji, ¿cómo se supone? para pagar Rs. 200,000?

No esperes bhagwan Para resolver todo

A veces tienes Tengo que hacerlo tú mismo.

Trabajar Duro, todavía eres joven.

Encuentra una manera de conseguirlo.

De lo contrario, puedes unirte a esto clase de entrenamiento para Rs. 600 al mes.

Estudiarás aquí durante 4-6 años,

luego para el año 7 u 8, yo Puede conseguirte el trabajo de un peón.

¿Un peón?

No, guruji, no ¡Quiero ser un peón!

Tú...

¿Por qué no ...

Te detienes este riego Lista de departamento.

Descubriré como para obtener el dinero.

Bueno.

Puedes mantener el trabajo de peon para mí.

Claro, te ves como uno de todos modos.

Sí, sí.

¿En serio quieres ser un peón?

Simplemente no puedo soportar ser Soltero ya, sobrino.

Bien, Guruji.

Poner esta lista para mí, Descubriré el dinero.

- Pasar esta lista para mí. - Sí, Rs. 200,000 por adelantado.

- Har Har Mahadev! - Está bien, hermano.

- Guruji, cuídame también. - Nos vemos, cuídate.

Trabajo para el Sr. Gupta.

- Sí, lo tengo, trabajas para el Sr. Gupta. - ♪ La mariposa voló, voló y voló ♪

♪ Haces afirmaciones altas, por qué ♪

♪ luego sonroja y suspira ♪

Tittu,

No estás pensando en Huyendo más, ¿verdad?

¿Por qué lo preguntas?

Solo pensando, ¿qué haremos si ¿No consigo un trabajo en dos meses?

¡Tú y tu negatividad!

¿Cuál es el problema? ¿Con conseguir un trabajo ahora?

Bhagwan está ayudando tú con eso, ¿verdad?

Sí, pero él quiere Rs. 600,000 antes de unirme

y Rs. 200,000 avance.

Te conseguiré eso como dote.

Mi papá no enviará yo fuera con las manos vacías.

Titli, soy totalmente contra la dote.

Nunca, no, nunca.

- ¿Mmm? - Sí.

Puedes mantener lo que sea Te da por amor

Pero no lo tocaré.

Entonces lo usaremos.

¿Y qué hay del Rs. 200,000 avanzados?

Mira, la cosa es, no adopté ...

- ¿OMS? - Tú.

¿Harás algo? ¿Por tu cuenta, Ranjan?

Titli, el problema es que solo tú le preguntó a tu papá durante dos meses.

- Estoy intentando, y además de eso ... - ¿Qué estás intentando, eh?

Lo estoy intentando...

Sigues intentándolo y terminaré Casado con otra persona.

¡Esto es Banaras!

Destrozaré a cualquiera ¡Quién te mira!

¡Mi nombre es Ranjan después de todo!

Eres bueno en escupir tales diálogos.

Si no puedes conseguir Solo pídalo prestado.

¿Eh?

Mi papá está casi en ruinas cubriendo sus gastos.

- ¿Crees que esto es divertido? - No, no me estoy riendo.

Solo apareces y dices

"Babu quiere Rs. 500, Babu Rs. 1000, "Como si no fuera nada.

Y de alguna manera, este babu ¡El bebé siempre obtiene el efectivo!

Titli, podría pedir prestado dinero en un latido

Pero nadie me presta nada.

Entonces, ¿a quién se supone? para pedirlo prestado?

¡Te voy a golpear!

- ¡Ey! - Tú...

Te estoy alabando.

Vas a nadar a la orilla o que?

Afárrate hasta que Llega a la orilla del río.

¿A dónde iré de todos modos?

Parece que estoy atrapado contigo.

Estamos destinados a estar juntos para siempre.

- Pundit-Ji! Har Har Mahadev! - mahadev!

Hey Bullet Train, ¿puedes ¿Al menos dime a dónde nos dirigimos?

¿Estás planeando ¿Salir pronto?

Sí.

¿Qué es esto?

Un collar, alrededor de 40 gramos.

¿Eh?

Ey.

¿Lo has perdido?

¿Cuánto vale?

No, quiero decir, ¿quién es?

Es de mi mamá.

Lo iba a conseguir Cuando me casé.

Pero eso solo puede pasar Si me casa, ¿verdad?

¿Lo has perdido, Titli?

Si su familia se entera

Nuestra boda podría llamarse fuera incluso antes de que suceda.

¿Por qué no haces esto?

Trae tu mamá collar en su lugar?

- ¿Bueno? - No, no puedo traer el collar de mi madre.

¿Cómo puedo venderlo?

Sabes como es mi mamá -

Ella me golpeará Y mi pequeño papá también.

No, no el de mi madre.

¿Quién te pide que lo vendas?

Solo estoy preguntando usted para hipotecarlo.

Lo recuperaremos una vez Tenemos el dinero.

- Oh, ¿quieres hipotecarlo? - Sí.

Entonces puedes usar tu madre.

Es una especie de Lo mismo, ¿verdad?

Lo juro, a veces se siente como

Soy el único serio sobre casarse.

Vendrás por La comida en la boda.

¡Ey!

Tío...

Por favor eche un vistazo en este collar.

No necesito comprobar

vino de mi tienda.

Sonu, - ¿Sí?

- Cambió el gancho el mes pasado, ¿verdad? - Sí.

Sí, lo recuerdo

Su collar era para Sr. Mishra de Pandeypur, ¿verdad?

No, es el del Sr. Sharma.

Sí, soy la hija del Sr. Mishra.

- ¡Veo! - Sí.

Me contó sobre tu boda.

Ha elegido dos sets de collares para ti.

- ¿Te gustaría que te lo muestre? - Lo sé,

Los comprobaré Fuera más tarde. Por favor...

¿Qué quieres hacer con él?

Quiero hipotecarlo.

¿Qué pasó?

¿Está todo bien en casa?

Todo está bien por ahora.

Este es Ranjan Tiwari, el persona con la que me voy a casar.

Hola.

Pero si le dices a mi familia sobre esto

o negarse a tomar el collar,

La boda será cancelada.

Y si la boda está apagada,

Mi papá no necesitará Para ordenar esos dos conjuntos.

Espero que lo entiendas, tío?

¿Cuánto quieres?

Lo compramos para alrededor de Rs. 350,000.

Tío, nos acomodaremos para Rs. 200,000.

Gracias.

Adiós, tío.

Gracias, tío.

Te enviaré una invitación. Ven a la boda.

Hermano Sonu, tú también.

♪ Nadie está tocado mi corazón de esta manera ♪

♪ Eres mi único destino ♪

♪ contigo, permanecer como un pensamiento ♪

♪ Eso es lo único que sé ♪

♪ El espejo te llama bonita ♪

♪ permanece absorto en tu belleza ♪

♪ Dígale que deje de burlarse de mí ♪

♪ o de ti, lo robaré ♪

♪ Escucha tu alabanza de mí ♪

♪ juntos estamos destinados a ser.

♪ El mundo donde perteneceremos ♪

♪ Nuestra boda la fecha no es demasiado larga ♪

♪ me gusta el kohl que adorna mis ojos ♪

♪ y sueños infinitos. ♪

♪ Te mantendré cerca ♪

♪ lejos del los ojos indiscretas del mundo ♪

♪ No en secreto, lo haré te amo por elección ♪

♪ Nadie está tocado mi corazón de esta manera ♪

♪ Eres mi único destino ♪

♪ contigo, permanecer como un pensamiento ♪

♪ Eso es lo único que sé ♪

♪ Cuando tienes Amo, no puedes ser pobre ♪

♪ Nadie es más extraño que un amante ♪

♪ Cuando los ojos se encuentran, se siente como si la vida esté en la línea ♪

♪ El amor es más sagrado que el cruzado ♪

♪ me roba mi amor ♪

♪ Para ti, tengo dedicó mi juventud ♪

♪ Voy a presionar mis labios contra el tuyo y verificar ♪

♪ preguntándome dónde estás dulce, donde estás en llamas ♪

♪ eres como la llama flotando en agua ♪

♪ Como un huerto de rosas que llenan el aire ♪

♪ Mis ojos se enfrían Cuando te ven ♪

♪ Pero tu toque enciende un fuego

♪ Nadie está tocado mi corazón de esta manera,

♪ Eres mi único destino ♪

♪ contigo, permanecer como un pensamiento ♪

♪ Eso es lo único que sé ♪

♪ He caído locamente para ti, mi amor ♪

♪ ¿Sabes? ♪

♪ abrumado con tu amor ♪

♪ ¿Sabes? ♪

♪ no puedo parar persiguiéndote alrededor ♪

♪ sin beber, me infilito y baile ♪

♪ Beso incluso el sombra de tu mirada ♪

♪ mi vida, mi amor ♪

♪ Te lo ofrezco todo, La verdadera oportunidad de mi corazón ♪

♪ Nadie está tocado mi corazón de esta manera ♪

♪ Eres mi único destino ♪

- ♪ contigo, me demoraré como un pensamiento ♪ - Ranjan, escucha ...

- ♪ Eso es lo único que sé ♪ - Esté un poco más cerca. - Ranjan ...

Te amo.

¡Ey!

¡Ese fue una cerca!

¡Despertar!

¡Maldita sea!

Ranjan, aquí está la cosa ...

¿Qué está sucediendo?

Primero tenga algo de agua.

No, consígueme un poco de té.

Adónde vas, ¿eh? ¿Para tomar el té, en serio?

Le dices.

Yo, bueno ...

Tío, ¿por qué no ¿Se lo explicas?

Le dices.

Eres mayor que yo, tío.

Te abofetearé, solo ¡Dime ya!

Bhagwan tomó tu dinero ¡Y se escapó, hermano!

Bhag ...

¿Bhagwan hizo qué?

Bhagwan robó tu dinero y huyendo!

Su oficina ha sido cerrada durante los últimos tres días.

Le he preguntado a todos por aquí.

Nadie sabe nada.

Pero lo estamos buscando.

Oh no, mi ... ¡mis zapatillas!

- Oye, escúchame. - Hermano...

He enviado a mis hombres a mirar para él. Solo escúchame.

¡Titli me va a matar!

Bhagwan das !!!

Estamos en la terraza

Y nadie está cerca.

Bhagwan Das!

- Hermano. - Sí.

No pude encontrar nada.

- ¿Revisaste el lugar correctamente? - Sí.

Maestro-ji, Bhagwan Das solía vivir arriba.

- ¿Lo has visto? - No, hermano, no tengo idea

Donde Bhagwan Das es. Por favor, vete.

Su vida se está cayendo a pata y Estás aquí haciendo kathak.

Vamos, vamos.

No puedes ir a elegir Pelea con todos, tío.

Solo yo sé como yo tengo esos Rs. 200,000.

Tengo a mis hombres buscandolo.

- Lo encontraremos. - Sí, hermano.

Has puesto el de mi mamá Collar en la hipoteca.

¿Hablaste con Sushil?

Él tampoco lo sabe.

Entonces, hemos perdido el dinero

el trabajo,

Y el collar de mi madre.

Excelente.

No te queda tiempo.

Y no quieres huir y casarse.

Bueno,

Me pondré en marcha entonces.

Te enviaré un invitar a mi boda.

Por favor ven, ¿de acuerdo?

No estés triste, sobrino.

Creo que deberíamos hacer lo que Lord Krishna había hecho.

Secuestremos a Titli.

Tío, me ahogaré ¡Estás en esa taza de té!

Tranquilizarse.

Pedí kachoris ,

Y estas dando yo ladoos ?

Es una ofrenda sagrada, hermano.

Te conseguiré tu kachoris en un momento.

- Toma esto. - Está bien, bien.

¿Por qué estás entregando? estos, hermano?

Me comprometí a Mahadev que si mi nuera queda embarazada

Me afeitaré la cabeza.

¿Cómo va a Mahadev? ¿Ayuda con eso, Shukla?

Lleva a tu hijo a un buen doctor en su lugar.

Él es un maldito.

Lo ha mostrado a Todos, hermano.

El doctor no puede hacer cualquier cosa más ahora.

Solo tendrá un hijo Si Mahadev lo bendice.

Veo.

Hermano, ¿por qué no hacer una promesa, ¿eh?

Quién sabe, podría Trabaja para ti también.

- ¿Qué dices, tío? - Sí, ¿por qué no?

He intentado confiar Un bhagwan antes.

No puedo hacerlo de nuevo.

¿Cómo es el punto de sentarse? esto y rendirse, sobrino?

Probar.

Tío, no quiero intentarlo.

Lo intentas.

Cual es el daño Al intentar una vez, ¿eh?

Pruébalo.

Tienes dinero para pagar la factura? Se ha ido.

¿No tienes ninguno?

¡Gloria a Lord Shiva!

Elogio sea para la consorte de la diosa parvati!

har har mahadev!

Querido Mahadev,

Por favor, otorgame un trabajo del gobierno rápidamente.

Me prometo que me afeitaré la cabeza ...

No, si me afevo la cabeza Todos pensarán que mi papá está muerto.

No, no puedo afeitarme la cabeza.

Querido Mahadev, por favor, dé Yo es un trabajo del gobierno rápidamente.

Me prometo que ayunaré para 16 lunes ...

Las chicas hacen eso para encontrar un buen marido.

Y voy a ser un Buen marido, Mahadev.

¿Qué debo decir? Mahadev, Mahadev ...

Querido Mahadev, por favor, dé Yo es un trabajo del gobierno rápidamente.

Me comprometo a permanecer Celibate de por vida.

¿Célibe?

Quiero el trabajo así ¡Puedo casarme!

¿Estás haciendo un voto? ¿O jugar a KBC con Dios?

¿No puedes ver que hay ¿Una larga línea detrás de ti?

Dame solo dos minutos, hermano.

¡Quiere dos minutos!

Mahadev, seré De vuelta, ¿de acuerdo?

- Ve, toma sus bendiciones. - Sal de mi camino.

Pundit-ji, busco tus bendiciones.

mahadev!

Pundit-ji, quería para preguntarte algo.

¿Qué compromiso debo hacer ¿Asegurar que Dios responda a mi deseo?

¿Por qué te ríes?

Mi vida es un desastre.

¿Qué puedes darle a Dios cuando ¿Estás aquí pidiendo ayuda?

Pero he oído que Dios no Escuche a menos que ofrezca algo.

Crees

Dios escuchará más rápido si ofreces algo?

Entonces, ¿qué debo hacer para hacer? Dios responde a mis oraciones, experto-ji?

Dar Rs. 101.

Lo cumplirá por Solo Rs. 101?

mahadev!

Esa es mi tarifa, hijo.

Oh, para ti.

Mantenlo aquí.

Te pagaré re. 1 a través de UPI.

Por favor dígame.

Hijo, sal, consigue un poco de leche,

Ofrecerlo a Mahadev Con un corazón limpio

y comprométete a que si Él cumple tu deseo,

Harás una buena acción.

- ¿Eso es todo? - Sí.

- ¿Solo ofrecerle leche? - Sí.

- Adiós, experto-ji. - Mantente feliz.

Pundit-ji, cuya leche debería ¿Ofrezco la vaca, el búfalo o la cabra?

Vaca.

Leche de vaca.

Adiós, experto-ji.

Trabajar más rápido.

Tenemos Tengo un gran pedido.

Oh no, Shahida,

También los estás cortando Grandes haciéndolos más pequeños.

¿Funcionará este tamaño?

No, más pequeño que eso. No estás entendiendo.

Córtalos más pequeños.

¿Ella quiere que los aplasemos?

Simplemente no lo entienden. ¿Debería aplastarlos?

Vamos, hijo

¿Por qué la cara larga?

Encontrarás otro trabajo.

Y otra chica también.

Sí.

Vamos.

Mira esto Pickle, por ejemplo.

Se necesita mucho esfuerzo.

Los cortamos, los secamos,

Engrasarlos, frotar las especias ellos, empacarlos en un frasco.

Pero una gota de agua,

Y está arruinado.

Pero eso no significa Dejamos de hacer encurtidos.

He construido un enorme negocio fuera de esto.

La vida es la misma.

Algunas cosas funcionan Out, otros no.

¿Entiendo?

Pero eso no significa que dejas de vivir.

Solo mantente alejado de Gotas de agua, como él.

Siempre haciendo estos Ejercicios de respiración.

Ey.

Contestar.

Tu dolor en el cuello Suena el teléfono, contesta.

Déjalo sonar.

Si no quieres Respuesta, solo desconectarlo.

¿Qué estás mirando?

¿Qué te dije?

¿Qué te dije? Mirar, Necesitas hacerlo así.

Respirar en la derecha.

¿Hola?

¿Dónde estás?

He estado tratando de contactarte.

La vida también me ha estado probando.

¿Quién es?

Soy yo, Bhagwan. Tener ¿Ya me olvidaste?

Tú...

¡Eres un demonio!

¡Te voy a matar! ¿Dónde diablos estás?

Esto es genial, hijo. Quieres matarme después

Fui todo el camino a Lucknow para ti?

Fue difícil, pero lo manejé.

Lo manejó?

Quiero decir, tu gobierno Job está confirmado.

Tú ¿Incluso revisa tus correos electrónicos?

¿Eh?

Detente todo esto y organice Rs. 600,000, entendido?

Colgar ahora.

¿Hola?

¿Qué pasó?

Bueno, yo ...

Tengo un trabajo del gobierno.

¿Eh?

¡Disparates!

- ¡Tengo un trabajo, papá! - Bátame de mí.

¡Mamá, tengo un trabajo del gobierno!

-cuñada, no estás comiendo. - Prueba estos.

Tener algunos Ladoos .

Tenerlo.

Hermano, ¿por qué no mi hijo ¿Y tu hija habla en privado?

- Claro, ¿por qué no? - Ve, Titli, muestra a Chunne tu habitación.

No estoy mostrando que bufón mi habitación, ¿de acuerdo?

Es un buen tipo.

Ella es un poco tímida.

Su naturaleza lo muestra.

- Ella está tranquila y tranquila. - Sí, ella es.

Es una bendición de Dios, Nos sentimos realmente bendecidos.

¡Mover!

Me preguntaba qué pasa estado vibrando debajo de mí.

- Ese es el teléfono de Titli. - Ve a buscarlo.

Bueno. Alguien El llamado Babu está llamando.

Ella es la amiga de la infancia de Titli.

Babli.

Veo.

- Sí. - Pensé...

- No, no es así. - Pundit-Ji, establece la fecha de la boda.

¿Por qué estás llamando?

Un futuro novio La familia está aquí para conocerla.

Colgar el teléfono.

Hermana, comienza Los preparativos de la boda.

Dile a Titli y a ella Papá, tengo un trabajo del gobierno.

- ¿Qué estás diciendo? - Sí.

Dame un momento, le diré.

- Te daré la oportunidad de ... - Titli!

Ranjan consiguió el trabajo.

¡¿Qué?!

Déjame hablar con él.

- ¿Qué pasó? - Sí, Babu.

- Nada. - ¿Qué está sucediendo?

- Le diré ... - Hermano, date prisa.

¿Por qué no empiezas? Diviendo en mis oídos, ¡eh!

Estoy trabajando en ello.

- ¡Papá! - ¿Qué?

¡Ranjan consiguió un trabajo del gobierno!

¿Quién es Ranjan?

No.

No podemos hacer nada ahora.

Su tiempo está listo.

Te casarás con Chunne.

Mi nombre es Anoop.

Sí, Anoop Chunne.

Entonces las cosas se retrasaron por unos pocos días. ¿Cuál es el gran problema, papá?

¿Qué, papá, eh?

No me voy a casar ¡Este stock de risa!

Sr. Mishra, su hija es ¡Llamando a mi hijo un stock de risa!

- Esto no está bien. - No, yo ...

Escúchame ...

¿Qué no está bien, tío?

Agradezcamos a nosotros no me casé.

De lo contrario, haría tu vida ¡Y la vida de tu hijo es un infierno!

¿Entiendo?

Y el tuyo también.

Sr. Mishra ...

¿Por qué te estás portando mal?

No me estoy portando mal ...

Establece el condición, ¿no?

Pero su tiempo está arriba.

- Su tiempo está despierto. - Escucha, simplemente déjalo y de acuerdo.

Consiguió el trabajo.

¿Entonces mi palabra no importa?

¿Y nuestra dignidad?

Papá ... mamá, soy voy a prepararme.

Aquí, disfruta.

- Escuchar... - Hermana, vamos.

¡Titli!

- Te arrepentirás de esto. - Por favor, escucha ...

- Por favor, escúchame. - No. Vamos, vamos.

¿Qué está sucediendo? Ve a averiguarlo.

Sal de mi camino.

Cuñada, ¿cómo estás?

Felicitaciones, estoy bien.

- Felicitaciones. - No tuviste que traer todo esto.

- Realmente no lo creo ... - ¡Anda tu!

Nuestra sorpresa está arruinada.

- ¡Ya lo saben! - Aquí, toma esto.

Aquí, hermano, Disfruta de algunos dulces.

¿Cuál es la ocasión?

La boda, por supuesto.

Todavía no está arreglado.

Fue Se corrigió hace dos meses.

Acaba de conseguir el trabajo.

Hijo, ve a buscarla Las bendiciones de papá.

- ¡Papá! - No, no hay necesidad.

El no necesita para tocar mis pies.

Ven aquí, hijo. Tú puedo buscar mis bendiciones.

Mamá...

Esto no está bien.

Vamos.

Solo espera y mira el factura de electricidad que obtienes este mes.

Tenlo, tenlo.

- Chunne. - Vamos.

Señor, me quitaré el permiso ahora.

Pundit-ji, que electricidad factura ¿Vas a pagar?

Por favor, tenga asiento.

¿Deberíamos establecer la fecha de la boda?

Sí, claro. Sí, ahora tienes que hacerlo.

Maldita sea.

Escucha, de qué color lehenga ¿Debería usar?

Podría ir por uno rosa.

Nadie me escucha.

Escucha, ¿debería usar un ¿Multi-colores lehenga ?

- Lo que quieras. - Te arrepentirás de esto.

Debes usar un Sherwani azul.

- Lo que quieras. - Estoy pensando ...

El sacerdote solo Lea los gráficos,

- El chico anterior era mejor. - ¿O realmente dirá algo?

- ¡Estoy tan emocionada! - Pregúntale.

Sacerdote, ¿puedes decirnos? la cita auspiciosa?

- Maldita sea. - ¡Eso es bastante auspicioso!

Señor, lo he intentado todo

Pero no puedo encontrar un cita auspiciosa para su hijo.

¿No puedes encontrar ninguno? ¿Cómo es eso posible?

Sugiero el 30 de este mes.

De lo contrario,

Tendrás que esperar hasta El próximo año octubre.

¡Impresionante!

- 30 es perfecto! ¡Final! - ¿Cómo es perfecto?

- Ya es el 12. - Ahí va de nuevo.

Papá, hay mucho hacer por la boda de una niña.

Necesitas hablar con el proveedor, reserva un pasillo,

imprimir invitaciones, y distribuirlos.

No puede simplemente casualmente Tirar "30 es perfecto".

¿Ah, de verdad?

Muy bien, 30 es perfecto ...

Y ahora lo he dicho con mi Cabeza colgada de vergüenza. ¿Feliz?

Papá, hagámoslo el año que viene.

¿Cómo puedes decir el año que viene, eh?

Cuñado, manejar todo.

Hablaremos con el caterers, reservar el pasillo,

Y personalmente iré a buscar Las invitaciones impresas. ¿Entiendo?

Y si es demasiado problema, Puedes omitir la boda.

- Sí, puedes. - Eso salvará a papá

El costo de un extra lámina. ¿Bien? ¿Correcto, mamá?

Qué vas a ¿dicho? ¡Él es tu cuñado!

Hermana, me quedo tranquilo gracias a ti.

¿Escuchaste eso, papá?

¿A quién escucho, eh?

- ¡Papá! - Todos siguen diciendo "¡Papá!"

Papá, nos encargaremos de todo.

Por favor, finalice.

Que diferencia tiene hacer, este año o el próximo?

Si queremos casarlos Hagámoslo el día 30.

¡Sí!

Ahora eso es más ¡Me gusta, cuñada!

¡Gracias, Señor!

♪ Llegaré a un coche con flores a su alrededor ♪

♪ vestido como novio, Gareste del suelo ♪

♪ Este es el tema candente en el lugar de mi tía ♪

♪ Qué hermosa vista es ♪

♪ con tu fresco perspectiva en gracia ♪

♪ Ya nadie tiene dudas ♪

♪ Deje que la música fluya ♪

♪ Tengo sed, y estás mi río, ya sabes ♪

♪ toda el área bailará con Flair ♪

♪ Porque tenemos Buenas noticias para compartir ♪

♪ Voy a ser tuyo a través de un vínculo más allá de comparar ♪

♪ toda el área bailará con Flair ♪

♪ Porque tenemos Buenas noticias para compartir ♪

♪ Voy a ser tuyo a través de un vínculo más allá de comparar ♪

♪ Soy como un fuego ardiente ♪

♪ Las lluvias de admiración abajo, levantándome más alto ♪

♪ rebote ♪

♪ miramos cada otro, encontrar la paz ♪

♪ Deja tu casa y habitar en mi casa, por favor ♪

♪ Todo lo que soñamos o imaginado ahora se hará realidad ♪

♪ Nuestra unión es una que es como ningún otro, tan puro y nuevo ♪

♪ Vamos al dolor, el enfermedad, y todos mis miedos ♪

♪ nos regocijemos y celebremos, Por mi tiempo ha cambiado, querida ♪

♪ toda el área bailará con Flair ♪

♪ Porque tenemos Buenas noticias para compartir ♪

♪ Voy a ser tuyo a través de un vínculo más allá de comparar ♪

♪ toda el área bailará con Flair ♪

♪ Porque tenemos Buenas noticias para compartir ♪

♪ Voy a ser tuyo a través de un vínculo más allá de comparar ♪

♪ brillo como un brillante Light, un cuchillo plateado ♪

♪ Mi amor, ahora te pertenece de por vida ♪

♪ brillo como un brillante Light, un cuchillo plateado ♪

♪ Mi amor, ahora te pertenece de por vida ♪

Solo tenemos esta noche.

¿Por qué? ¿Qué pasa mañana?

¡Ey!

Mañana serás mi esposa.

Entonces, esta es la última noche. estar gastando con mi novia.

¡Asombroso!

Tu romántico interno Shah Rukh Khan realmente se está mostrando hoy.

- ¿En realidad? - Sí.

- Esto ... ¿así? - Sí.

¿Puedo decir algo, Titli?

Mmm.

La emoción de reunirse en secreto,

No llegaremos a Disfrútalo más.

¿Pero por qué en secreto?

Puedes conocerme libremente Mañana, después de casarnos.

Ey...

No lo estás recibiendo.

El miedo hace el amor Mucho más divertido.

Déame mi vaso.

- Te entregue tu vaso. - Sí.

Aquí tienes.

Detener. Desacelerar.

Una cuña de limón.

¿Puedo decir algo, Titli?

Deberías quedarte igual Incluso después de casarnos -

igual de loco.

No cambies en absoluto.

¿Bueno?

¿Por qué cambiaría, eh?

Habla por ti mismo Ranjan Tiwari.

Los niños cambian después del matrimonio.

Y si lo haces

Separaré tu piel de tus huesos. ¿Entiendo?

¡Titli!

I...

Estoy tratando de ser todo romántico contigo,

¿Y me estás separando?

Esto es lo que yo No me gusta de ti.

Necesitas trabajar en esto.

Haz algo de tarea.

Pero acabas de decir que yo no necesito cambiar.

- ¿Dije eso? - Sí.

Sí, pero un pequeño cambio Nunca lastimes a nadie.

El cambio es el Solo constante en la vida.

Qué otras reglas ¿Hay, Ranjan?

Nací para romper las reglas.

¿Bien?

Oye, ¿qué estás haciendo? Qué si alguien nos ve juntos?

¿Así que lo que?

¡Soy el yerno de esta familia!

Todavía no lo estás.

Entonces hazme.

- Por favor, hazme. - No.

- Por favor, hazme. - estropearás la henna.

Por favor, no hagas esto. ¡Ranjan!

- ¿Cómo puedes pedir una tarifa tan escandalosa? - Date prisa, traiga las escaleras también.

Busco tu bendición, tía.

Nos vemos esta noche, Sra. Ranjan.

¡Vamos, Sr. Groom, vamos!

¿A dónde te diriges? ¿A dónde vas, eh?

¿Por qué llevas? ¿Es sobre tu cabeza?

Pon la escalera en este lado.

Señora, donde quieres ¿Para poner esta caja de aceite?

¿Por qué no me lo pones en la cabeza?

Obviamente, ¡Lo pondrás en la cocina!

- ¿Te queda algo más en el tempo? - Sí, sí.

Entonces ve a buscarlo.

¡Hermano!

Prueba esto.

Se ve genial.

¿Por qué guardas? haciéndome probarlo todos los días?

Quiero que se ajuste perfectamente.

Te ves increíble.

¿Por qué no lo entiendes?

¿Eres un sastre para hombres? ¿O un sastre de mujeres?

¿Qué es esto?

Creo que los hombros están un poco sueltos.

Lo arreglaré mañana.

¡Eso es lo que dijiste ayer!

¡Me voy a casar hoy!

Quieres que use esto ¿En mi luna de miel mañana?

Me dijeron el La boda es el 30.

- ¿En realidad? Entonces, ¿qué es hoy? - Te ves como un payaso.

¿Eh? ¡Cómo te atreves!

Ella me está hablando, no tú.

Bueno, entonces ella tiene razón.

Este es el resultado de tu El sastre número uno de Banaras.

Me dijo que era el Número uno sastre.

Mi tienda ha llamado "Número uno", tío.

Tanto tú como tu La tienda puede ir al infierno.

Si no puedo tomar mi boda caballo por ti,

Haré que el caballo te vaya sobre ti.

Recuerda que ...

Lo siento, hermano.

Todos parecen querer ¡Un pedazo de mí hoy!

- No tengo respeto aquí. - Lo siento.

Mezclar un poco más de esto, ¿quieres?

- Esto no será suficiente. - Está bien, bien.

¿Estás en eso de nuevo?

¡Es el día de la ceremonia de la cúrcuma!

Vamos a Aplica la cúrcuma sobre ti.

Pero ya hicimos lo de la cúrcuma. ¿Qué, ahora quieres marinarme?

Cuñado, el El pollo se pondrá bien

- ¿Dónde está su Kurta? ¡Consíguelo! - y jugoso solo después de que se marinan, ¿verdad?

Vamos, ten un asiento. Vamos.

Ten una vergüenza, cuñada.

Mamá, no tenemos tiempo para esto, La boda está en 8 horas. Vamos.

¿Eh? La boda?

Sí.

- ¿Cuál es la fecha de hoy? - 29, tía.

Hoy es el 29, el Boda mañana.

¿Estás en lo alto? ¿Bhaang? ¡Hoy es el 30!

¡Te voy a pasar ahora mismo!

Hoy es el 29, ¡Mañana es el 30!

¡Mamá, mamá, mamá, hoy es el 30!

Mira eso, mi El hijo se está volviendo loco.

Hoy es el 29, hijo.

Hoy ...

Parece que él también Emocionado por la boda.

- Déelo aquí. Solo dame a mí. - Parece que ha perdido la cabeza

sobre la emoción de la boda.

Hoy es el 29, ¿verdad?

- ¿Por qué te detuviste? Sigue jugando. - Mamá, he terminado, ven a limpiarme.

Tómelo desde allí.

¡Cuidado!

¡Dios lo bendiga!

¿Por qué lo dejaste caer dos? pulgadas más allá, ¿eh?

¿Por qué no fuiste ¿En mi cabeza en su cabeza?

Lo siento, hermano.

No tienes ¿Algo mejor que hacer?

Has estado colgando flores alrededor de la casa todo el día.

Lo que lo siento, ¿eh?

Oye, Keri ...

- ¿Mmm? - Escuchar...

Dime,

¿Es hoy realmente el 29?

Sí, es el 29.

Me siento como las cosas de la cúrcuma, Todo esto, sucedió ayer,

Y ahora está repitiendo de nuevo.

Eso se llama Deja Vu.

A veces te sientes Como si ya hubiera pasado,

Pero no lo ha hecho. ¿Entiendo?

¿En realidad?

Entonces, lo que vi fue solo ¿Un sueño súper realista?

Sí, parece que.

Veo.

Entonces, estás diciendo Hoy es el 29,

Y mañana es el 30, ¿verdad?

- Hoy es el 29. - Sí.

Entonces, obviamente, ¡Mañana es el 30!

Sí.

Aquí, toma mamá Peticoat y te teñirla.

- No hago recados así. - No hagas un escándalo, solo ve.

No olvides, ¿de acuerdo?

- Ey... - Ten cuidado con eso. ¡Adiós!

Tengo mucho que hacer.

Aquí está la enagua de mamá.

- Necesita ser teñido de este color. - Está bien, hermano.

Oye, ¿cuál es la fecha hoy?

29, hermano.

¿Por qué?

Solo comprobando.

Hasta luego.

mahadev!

¿Qué pasa, hermano?

¿Qué pasa, Sr. Groom?

¿A dónde vas, eh?

Acabo de llegar a conseguir La enagua de mamá se mordió.

- Lo sé todo. - ¡Vamos, hombre!

Feliz por dentro, actuando tímido afuera, ¿verdad?

Oh hombre.

Maldita sea.

Apesta como tuvo la vaca Parathas de rábano para la cena.

No estés tan molesto, hermano.

Este es el santo Las bendiciones de la vaca.

- ¿En realidad? - Sí.

Sus bendiciones, ¿eh?

- Bueno, aquí, tú también puedes tener algunos. - ¡Ey!

Bien.

¿Qué pasa, Sr. Groom?

Oye, ¿han comenzado a usar vaca? estiércol en lugar de cúrcuma en estos días?

Ey...

Tío, olvídate de eso.

Hiciste lo que fuiste allí para hacer?

Todo está listo, hombre.

¿Qué está establecido? ¡Dime!

Vamos, Sr. Groom, ¿Cómo puedo decirte que

Hemos arreglado una sorpresa Fiesta de licenciatura para ti.

- ¿Una fiesta sorpresa? - Sí.

Y no tengo idea al respecto.

Olvida eso y Solo prepárate para ello.

- Har Har ... - Aquí.

♪ Encantado con mi estilo ♪

♪ elimino cada vacilación ♪

♪ Hazme retorcerse ♪

♪ con dulce dolor, o Heartless One ♪

♪ me pareces querida ♪

♪ Una intención de sueño se despierta ♪

♪ Si niegas es traición ♪

♪ Tus ojos me han engañado ♪

♪ Este lugar parece desolado ♪

♪ mi corazón dice ♪

♪ mi dulce amado ♪

♪ mi dulce amado ♪

♪ mi dulce amado ♪

♪ mi dulce amado ♪

♪ Encantame con tu encanto ♪

♪ Haz mi olvido el mundo, oh feria uno ♪

♪ Tu juventud es me gusta quemar llamas ♪

♪ en él, déjame Burn, oh Fair One ♪

♪ Soy fuego, soy una llama ♪

♪ Pero también soy agua fría ♪

♪ Hoy te pertenezco ♪

♪ Pero mañana, yo será un extraño ♪

♪ Los amantes vienen a mi puerta ♪

♪ sed de amor ♪

♪ Difundir el amor, apagar su sed ♪

♪ Eso es lo que hago con mi pasión ♪

♪ Eso es lo que hago con mi pasión ♪

♪ mi dulce amado ♪

♪ mi dulce amado ♪

♪ mi dulce amado ♪

♪ mi dulce amado ♪

Mantenga esta caja allí.

¿Por qué llevas? ¿Es sobre tu cabeza?

Señora, donde quieres ¿Para poner esta caja de aceite?

¿Por qué no me lo pones en la cabeza?

Obviamente, ¡Ponlo en la cocina!

He estado trabajando sin parar ...

♪ "En la cúrcuma, mi Querido, en la cúrcuma ... "♪

Es así. Vamos ahora.

Tomarás dos horas ...

¿Qué le pasa a mi hijo?

Regresar, todos, Déjelo tomar un poco de aire fresco.

Regrese, retrocede, a todos.

- Sí, sí. - Está empezando a despertarse.

¿Cuál es la fecha de hoy?

- ¿Eh? ¿Por qué? - ¿Por qué?

¿Qué ... ¿Cuál es la fecha hoy?

¿Qué pasó?

Ese es el problema, Papá, no está sucediendo.

Creo que está estreñido. No es nada nuevo.

Keri, hijo mío, ve Obtenga los laxantes.

- Está bien, papá. - Keri, Keri, Keri ...

¿Cuál es la fecha de hoy?

- 29 ... es el 29 ... - 29!

Ayer dijiste: "Hoy es ¡El 29, y mañana es el 30! "

Dijiste eso ayer, ¿verdad?

Eso es lo que estoy diciendo hoy.

Hoy es el 29 y Mañana es el 30.

No, lo dijiste ayer.

Ayer fue el 29, entonces Hoy sería el 30, ¿verdad?

- ¿Qué estás diciendo? - Te dije...

¿Qué sucede contigo?

Te dije que no lo dejaras salir de la casa hasta la boda.

- Ha sido poseído. - ¡No estoy poseída, mamá!

Como yo ...

¿Eh?

- ¡Cúrcuma! - Lo ha perdido.

Hemos vuelto a la cúrcuma Ceremonia de nuevo, ¿en serio?

¿Cómo te explico esto?

Este...

¿Qué?

Mamá, ven conmigo.

¿Qué pasó?

- ¿Papá? - ¿Sí?

Venga conmigo.

¿Qué es? Apartar.

- ¿Qué es? - ¿Esta olla de flores?

¿Sí?

Míralo.

Lo estamos mirando.

Sigue mirándolo.

Ey...

Esta olla de flores ...

- ¿Sí? - ¿Sí?

Va a caer.

Él ¿Se caerá por sí solo?

Ahora caerá. Justo Espera y mira.

Ey...

¿Cuándo va a caer, hijo?

Nos estamos llegando tarde a La ceremonia de cúrcuma.

¡No de nuevo la ceremonia de cúrcuma!

¡No lo vuelvas a mencionar!

No quiero ninguno ¡Pasta de cúrcuma en mí!

¿Eh?

Caer...

- Caer... - ¿Cómo puede caer por sí solo?

Caer...

¡Cae!

- ¿Cuándo caerá? Me duele el cuello. - ¡Se caerá pronto!

¿Dónde está el decorador?

Ahí está.

Oye, ¿qué estás haciendo? ¿aquí? Ve a hacer tu trabajo. Ve! Ve! Ve.

- Sí. - Pones flores todos los días, ¿no?

- Sí. - Ve, coloca las flores.

- Ahora miras, caerá. - Está bien, está bien.

¿Cuándo va a ¿Otoño, Su Alteza?

Caerá, papá.

¡Empieza a trabajar ya!

Hermano, si todos son voy a mirarme

Me voy a ponerme nervioso.

No es como si estuviera preguntando tú para cantar una canción,

Entonces, ¿por qué conseguirías? ¿nervioso? Solo haz tu trabajo.

Está bien, lo estoy haciendo.

No los que están en la parte de atrás Las flores en el frente.

- Sí, sí. - Bien, lo estoy haciendo, lo estoy haciendo.

¡Reduce la brecha! O ¡Usa mis sandalias sobre ti!

¡Cayó!

¡Cayó! ¡Cayó!

¡Este es el indicado! ¡Te dije!

Te dije que lo haría Caída, ¡y cayó!

Gran truco de magia, hijo.

Ahora quieres que muestre ¿Eres un truco de magia propio?

¿Magia?

Sí, dijiste el La olla de flores ...

- ¿Caer? - caería.

¿Y qué es esto?

- tu mano. - Ahora tu...

Mueve la cabeza hacia adelante.

Me iré ciego.

¿De qué otra parte es él? ¿Se supone que debe comprobar?

Drama innecesario.

Entonces, piensas ayer ¿También fue el 29?

Sí.

Y cual fue la fecha ¿anteayer?

Anteayer fue también el 29.

Si ayer fue el 29,

Entonces el día anterior ayer Debería haber sido el 28, ¿verdad?

Es terrible en Matemáticas, realmente malas.

Siempre ha sido malo en matemáticas.

Siempre has tenido un problema con mis matemáticas.

¿Por qué no me enviaste? ¿Para un entrenamiento adicional entonces?

Iba a hacerlo, pero ...

He estado viviendo el 29 durante dos días ahora

Y el día simplemente no Cambio al 30.

¿Por qué nadie lo entiende?

¿Por qué estás llorando?

El doctor dice Todo va a estar bien.

Como esta todo va a estar bien?

Ha perdido la cabeza y Mañana es su boda.

¿He perdido la cabeza?

- Ponlo en el altavoz. - Bueno.

¿Hola?

Hola, cuñada. I busca tus bendiciones.

¿Qué pasó?

Keri te dijo ¿Los chicos fueron al médico?

No pasó nada Ranjan es solo ...

¿Qué? Vengo allí.

No, cuñada. Tú No necesito venir aquí.

No te preocupes por eso.

¿Hola?

Eres imposible.

Que, tío, no lo hice decirle cualquier cosa.

Oye, oye, oye, donde ¿Crees que vas?

Oye, ¿qué tiene? ¿Él trabajó ahora?

¡Sobrino!

¡Escucha, sobrino! ¡Escúchame!

¡Hermano!

¡Hermano! Enojarse ¡No va a ayudar!

Solo escúchame, sobrino.

No quiero ser Verificado por ese quack.

Todos en Banaras saben que es solo un compuesto que finge ser médico,

¿Y me llevaste a él?

Entonces vamos a Bhu, hermano.

Te abofetearé tan fuerte Tette un tatuaje en la cara.

¿Te veo enfermo?

¿Yo?

Bien, digamos que eres atascado el 30.

El 29. Estoy atrapado el 29.

Bien, lo que sea,

Pero, ¿cómo te quedaste atrapado allí?

Eso es lo que no entiendo

- ¿Cómo me quedé atascado? - Sí.

Aquí, ten algunos dulces.

¿Qué pasa con el Sr. Shukla?

De hecho, tío.

¿Por qué se afeitó la cabeza?

Me había comprometido que si mi nuera quedó embarazada,

Me afeitaría la cabeza.

Entonces, tan pronto como llegó mi deseo Es cierto que me afeité la cabeza.

- Son todas las bendiciones de Mahadev. - Sí.

'Hijo, ve Afuera, consigue un poco de leche, '

'Ofrézalo a Mahadev con un corazón limpio.

'Y comprométete a que si Él cumple tu deseo.

'Caballero.'

'Eres mi única esperanza'.

'Consígueme un trabajo del gobierno'.

'Lo haré Haz una buena acción.

Ey.

¡Entiendo!

¡Lo tengo!

Tío, sé por qué.

¡Lo entiendo!

Sr. Shukla!

¿Qué es, hermano?

- Sr. Shukla, ¡lo entiendo ahora! - ¿Qué es esto?

¿Qué, hermano?

Sé por qué soy atascado el 29.

No lo conseguirás Shukla. Deberías irte.

Muy bien, vamos, Obtenga los Ladoos aquí.

♪ Gloria al Señor. ♪

♪ Gloria al Señor. ♪

♪ Gloria al Señor. ♪

El día anterior Ayer fue el 29,

Ayer fue el 29,

¿Y hoy sigue siendo el 29?

Mi cabeza está girando con Todas las cosas que estás diciendo.

Simplemente no lo entiendo.

Entonces, me estás diciendo Estás atrapado el 29

Porque no ¿Mantener su compromiso?

Sí.

Bueno, no tengo exactamente mantuve todas mis promesas tampoco

Pero no obtuve atascado en un bucle de tiempo.

¿Qué se supone que debo ¿Si soy el elegido?

Bueno, solo ve a cumplir La promesa que hiciste.

Tío, eso es exactamente Lo que he estado pensando.

Bueno.

Ey...

- ¡Cuñada! Te busco bendiciones. - Sí, sí, está bien.

- ¿Por qué está ella aquí? - ¿Qué pasó?

No sé, Titli.

Todo está volando mi cabeza ahora mismo.

Él dice que está atrapado el 29.

¿Qué pasó, Babu?

¿Por qué fuiste al médico?

No pasó nada.

Vas, lo manejaré él. Solo vete.

Dejé mi henna ceremonia en el medio,

He estado caminando Banaras vestidos como una novia,

¿Y quieres que me vaya?

Ni siquiera puedes preocuparte para otros en estos días.

Oh, Titli ... mis zapatillas.

Cuéntame todo.

- Ven aquí y siéntate. Siéntate aquí. - Me sentaré.

Sentarse.

Ahora escúchame atentamente.

Qué deseas yo para escuchar?

Todo lo que soy a punto de decirte.

Me voy a dormir la noche del 29,

Mmm.

Y cuando me despierto

¡Es el 29 de nuevo!

- ¿Eh? - Sí.

- ¿Qué significa eso? - Significa ...

la fecha no cambiará al 30, Titli!

- La fecha no cambiará para ti ... - Sí.

Y no dejarás ¡Cambia para mí!

Tu bribón, nunca puedes Haz cualquier cosa por tu cuenta.

Ahora que las cosas finalmente Haciendo ejercicio, estás tratando de arruinarlo.

¿Lo estoy arruinando?

¡Sí!

Ey...

Titli, hice una promesa a Dios conseguir un trabajo.

Pero no lo guardé

Así que ahora Dios tiene Me quedé atrapado en este bucle.

Me consiguió atascado ¡En este 29 ° bucle!

Estoy atrapado en este bucle.

No dejé mi ceremonia de henna ¡Para que me digas esta basura!

Si no quieres casarte conmigo ¡Solo dime ya, Ranjan Tiwari!

Mi hermana todavía ni siquiera ha ¡Pagó mi boda lehenga!

- Está hablando de tonterías. - Titli, deja de llorar.

¿Y si realmente es diciendo la verdad?

Tienes razón.

Tu hermana es totalmente bien. Ella es tan inteligente.

- Dime algo. - ¿Sí?

¿Cuál es la solución para este problema tuyo?

¿Solución?

Me comprometí a hacer una buena acción,

Pero nunca dije qué.

Ni siquiera sabe como ¡Para hacer una promesa adecuada!

Entonces, ¿qué debo hacer? ¿Saltar al río y morir?

Si, salta a el río y morir!

Calmarse para un Segundo, ¿lo harás?

- Quieres hacer una buena acción, ¿verdad? - Sí.

Haz cualquier cosa.

¿Cualquier cosa?

Bueno.

¿Qué tengo que hacer?

Hay un montón de Opciones, solo haz cualquier cosa.

Bueno.

¿Qué tengo que hacer?

Hermano, solo afeitado Tu cabeza como lo hizo Shukla.

Es la mejor opción.

- Ven aquí, por favor. -Sí, cuñada?

¿Por qué no nos afeitamos? tu cabeza en su lugar?

No quiero ¡Cásate con un chico calvo!

"No quiero ¡Cásate con un chico calvo! "

Simplemente serás tranquilo durante dos minutos?

Dos ancianos inteligentes son Hablando aquí, así que solo silencio.

Hermano, podrías También alimenta a un perro negro.

Piérdase.

¿Alimentar a un perro negro?

Creo que deberías alimentar a un Cow pan plano con jaggery.

No hay acto mayor que eso.

Sí, eso es un Buena idea. Haz eso.

- Tendrás terminado con tu buena acción. - Sí, está bien.

- ¿Alimentar a una vaca de pan y jaggery? - Sí.

Tiene razón.

Como un pobreanpoli?

- Exactamente. - Sí.

Aquí, aquí, aquí.

Tenerlo.

Eso es un toro, hombre.

La vaca está allí.

- ¡Vamos, hermano! - Perdóname, por favor perdóname.

Aquí, aquí, aquí.

Sí.

Ahí tienes, hermano.

Has cumplido tu promesa.

Sí.

Solo espera y mira si ¡Lleva a otro drama!

- Oh, tanta ira. - Vamos, hermana.

Sientes alguno Diferente, hermano?

No, no me siento diferente.

No lo pienses demasiado.

Ven conmigo.

Tengo un plan asesino para ti.

Una vez que lo veas,

Olvidarás todo de El 29 y 30.

Lo sé todo.

Has invitado a Jugni, ¿verdad?

Me estás lanzando un Sorpresa de despedida de soltero.

Lo sé todo.

¿Cómo lo sabes?

Ey.

Eso es lo que he sido tratando de decirte ...

Le dijiste, ¿no?

Vamos tío, ¿Por qué le diría?

♪ La mariposa voló, pero realmente no podría volar ♪

♪ Se subió al autobús, pero no encontré un asiento ♪

♪ La mariposa voló, pero realmente no podría volar ♪

♪ Se subió al autobús, pero no encontré un asiento ♪

♪ Ella comenzó a llorar porque ella no consiguió un asiento ♪

♪ "dijo el conductor, "¡Ven conmigo!" ♪

♪ ven conmigo! ♪

♪ La mariposa dijo: 'Vete, travieso! ♪

- ♪ ¡Vete, travieso! Mi casa está cerca. ♪ - ¿A dónde vas, eh?

- ♪ - ¡Vete, travieso! ♪ - Babu!

♪ ¡Vete, travieso! mi casa está cerca ♪

♪ Poner mi corazón en eso, mi amor ♪

♪ Convencí a mi madre ♪

♪ Les pedí que me atraparan casado, pero aún así dijeron que no ♪

♪ mi madre no Acepta a mi familia ♪

♪ ¿Cuál es el punto de Viviendo ahora, incluso si lo intento? ♪

♪ Siento que lo haré renuncia a mi vida ♪

♪ ¡Vete, travieso! ♪

♪ ¡Vete, travieso! mi casa está cerca ♪

♪ ¡Vete, travieso! ♪

♪ ¡Vete, travieso! mi casa está cerca ♪

También tenga la garganta de la garganta mientras Lo tienes cortando tu cabello.

O dételo Y le cortaré mi muñeca.

♪ Incluso si se va a casar conduce a la destrucción, que así sea ♪

♪ pase lo que pase ♪

♪ Te llevaré conmigo ♪

♪ Correremos de esa manera, El mundo nos buscará ♪

♪ ¡Vete, travieso! ♪

Entonces tienes problemas para quedarte Despertado por solo un día, ¿eh?

Intenta estar en mis zapatos. He estado ¡atrapado en el mismo día durante 15 días!

Déjame tomar una siesta durante una hora.

Ya son las 11:45 pm. Solo 15 minutos más.

♪ La mariposa voló, pero realmente no podría volar ♪

♪ Se subió al autobús, pero no encontré un asiento ♪

♪ La mariposa voló, pero realmente no podría volar ♪

♪ Se subió al autobús, pero no encontré un asiento ♪

♪ Ella comenzó a llorar porque ella no consiguió un asiento ♪

♪ "dijo el conductor, "¡Ven conmigo!" ♪

♪ ven conmigo! ♪

♪ La mariposa dijo: ♪

Ey...

Entonces, me quieres todo Cubierto de cúrcuma, ¿eh?

- Muy bien, la ceremonia de cúrcuma está todo hecha ahora. - ¿Eh? ¿Qué está haciendo?

¡Sí, ahora el día finalmente está completo! ♪ ¡Vete, travieso! Mi casa está cerca ♪

♪ ¡Vete, travieso! ♪

Entonces, ¿qué piensas, cuñada? El pollo es agradable y jugoso ahora, ¿verdad?

Es así como hablas ¿A tu cuñada?

- ¡Así es como hablo! - Mamá, he terminado, limpiame.

Ha estado cagando durante días. ¡Alguien ya lo lavó!

Keri, Keri, espera.

Ven, siéntate.

Ahora tu hermano casarse, así que ...

Sí, ¿entonces?

Entonces, podemos hacerlo, ¿verdad?

¿Qué?

Beso.

¿Quieres besarme?

Sí.

¿Aquí?

- ¿Ya terminaste? - No.

No este beso.

¿Entonces?

Aquél.

¿Aquél?

Sí, ese ...

¡Ey!

- Mover. - ¿Qué está pasando aquí?

¡Hermano!

Vine a dejar caer estos colchones, y ella me detuvo.

- Callarse la boca. - Ella lo hizo, sí.

Mi vida es un desastre, y tu ¿Dos están aquí romances?

Vamos, hermano, solo escucha yo fuera. Keri, explícalo.

¿Qué estás haciendo? Deja ir su cuello.

¿Debería soltar su cuello?

Bien, lo dejaré ir.

Lo golpearé con mis zapatos en su lugar!

- Hermano, hermano, te conseguí ese trabajo! - Déjalo.

Entonces, ¿debería casarme con

- ¿Mi hermana para ti ahora? - ¡No!

¿Qué estás haciendo?

Él es tu futuro cuñado.

Sí, tu cuñado.

Este castor de bebé?

¿No podrías encontrar a nadie? ¿Mejor que este cricket?

Hermano, realmente aman el uno al otro.

- Estamos totalmente locos el uno por el otro. - Amor verdadero, hombre, verdadero amor!

Espera, déjame conseguir deshacerse de todo este amor.

Haz una cosa: solo Salta del techo. Ir.

¿Has perdido la cabeza?

- Solo salta. - Es demasiado alto.

- Quédate allí, hermano, o saltaré. - Keri, sal de mi camino.

¿Has perdido la cabeza? ¡Saltará! ¿Qué estás haciendo?

Terminaré lastimarte Keri, sal de mi camino.

Har Har Mahadev!

Oh mi.

¿Cómo se cayó?

¿Quién hace eso, hombre?

¿Solo esta familia es yerno tiene algún respeto?

Él está vivo.

Por ahora.

¿Qué pasa, Sr. Groom?

¿A dónde vas, eh?

¿Por qué debería decirte dónde Me voy todos los días, ¿eh?

¿Eres mi papá o qué?

¡Cuida tu propio negocio!

¡Puaj!

Entonces, me estás diciendo Estás atrapado el 29

Porque no ¿Mantener su compromiso?

¡Digo eso todos los días!

Bueno.

¡Digo eso todos los días!

- ¡Cuñada! Te busco bendiciones. - Sí, sí, está bien.

¿Qué pasó?

No sé, Titli.

Todo está volando mi cabeza ahora mismo.

Él dice que está atrapado el 29.

¿Eh?

¿Qué pasó, Babu?

Keri me llamó y dijo que causaste Una escena en casa y simplemente salió asaltando.

¿Qué pasó?

No pasó nada.

Vas, lo manejaré él. Solo vete.

Dejé mi ceremonia de henna ...

Dejé mi henna ceremonia en el medio,

He estado caminando Banaras se vistió como una novia.

Parece que nunca puedo manejar las cosas por mí mismo.

Tú eres el que ha sido cuidando todo.

Solo sigo jugando todo arriba.

Todavía no lo has hecho Pagó por el lehenga.

Lo sé todo, ¿de acuerdo?

Guau,

¡Eso es increíble!

Por qué...

¿Por qué no puedes entender solo? ¿Qué estoy tratando de decir por una vez?

Soy...

¿Por qué me molesto? ¿intentando? Olvídalo.

Babu ...

¡No soy Babu!

Mi nombre es Ranjan.

¿Ves lo que me refiero?

- Ey... - ¡Sacerdote!

- ¡Sacerdote! ¡Sacerdote! ¡Sacerdote! - ¿Quién es?

Saludos.

Mahadev!

¿Acuérdate de mí? Te di Rs. 100 en efectivo y re. 1 a través de UPI?

- Sí, sí, lo recuerdo. - Bien.

Entonces, ¿qué está pasando? En la mitad de la noche ...

Estoy en grandes problemas.

¿Gran problemas?

Sí.

¿Qué pasó?

No puedo mantener mi promesa.

¿Qué compromiso?

El de hacer una buena acción.

¿Qué buena acción?

Sacerdote, me dijiste que hiciera un Promedía hacer una buena acción, y lo hice.

No dije que Buena acción, sin embargo.

Ahora estoy atrapado por eso.

He alimentado a vacas, perros, monos, y humanos, todos.

También he donado mucho dinero.

Incluso he encendido una lámpara debajo de cada tipo de big-big, pequeño, delgado, grueso.

Pero de alguna manera, yo solo No puedo cumplir mi promesa.

¿Entiendes lo que quiero decir?

Mmm.

Sacerdote, por favor ...

Por favor ayúdame.

Tienes que hacer algo.

Sí, lo haré.

Entonces hazlo.

Ya veo, ya veo.

Lo siento, lo siento.

Aquí, Rs. 100. Enviar re. 1 a través de UPI.

No, hijo, este es un gran problema.

Es.

Entonces mi tarifa será Rs. 501.

Aquí. Rs. 501.

Ahora, rápidamente, diga yo la solución.

Hijo, la cosa es,

todas las buenas obras Acabo de mencionar están bien.

Sí.

Pero tu problema es diferente.

Sí.

¿Es posible que ...

¿Herraste los sentimientos de alguien?

I...

Sí, has sido a sabiendas o Sin saberlo, lastimó los sentimientos de alguien.

Por eso su promesa está atascada.

Hermano Ranjan, ¡Te ves increíble!

¡Buen día!

¡Buen día! Ahora, prueba esto.

Aquí tienes.

Es una obra maestra.

¡Es increíble!

Pareces un payaso.

¿Eh?

¡Cómo te atreves!

Ella me está hablando, no tú.

Bueno, entonces ella tiene razón.

- ¿Qué ... que estás haciendo? - Bendíceme.

¿Qué es esto?

Estoy pidiendo tu Bendiciones, padre.

¿Padre? ¿Quién es el padre?

Eres mi padre, Y soy tu hijo.

¿Eh?

¿Qué has hecho?

Se parece más a un bolsa que un Sherwani.

Cálmate. Padre, Por favor, cálmate.

Está bien.

Por favor, perdónelo.

Réjalo y arreglelo.

¿Eh?

Porque tengo mucho tiempo.

Si te he lastimado de alguna manera

por favor, perdóname.

- Entonces ... lo siento, hermano. - No, no, no hay necesidad.

¿Estás bien?

Sí, hermano.

Si te he lastimado de alguna manera

por favor, perdóname.

¿Eh?

Y cuida bien a mi hermana.

Bien, hermano.

Mucha gente guarda yendo a la terraza,

Así que ten cuidado.

Deberías intentar colgar ejercicios, ya sabes.

Bien, hermano.

Date prisa, chicas.

Mezclar un poco más de esto, ¿quieres? Necesitamos lo suficiente para aplicarle sobre él.

- Está bien, tía. - Solo estás perdiendo el tiempo hablando.

Busco tu bendición, madre.

¿Esa ira?

Wow, ¿dónde hizo el el sol viene de hoy?

¿Sí, cuñado?

Estás tocando tu Los pies de mamá hoy,

Pero mañana serás tomando órdenes de su esposa.

¡Ey!

Realmente estoy deseando que llegue Esa "mañana", cuñada.

Solo necesita llegar aquí.

Mamá, he terminado, ven a limpiarme.

Cuñada, Olvida la cúrcuma

y limpiar el Lesro dentro primero.

Voy, Me voy, cuñado.

Y si te he lastimado en algún Manera, por favor perdóname.

Deja de hablar, siéntate, y aplique algo de cúrcuma.

Cualquier cosa que digas, madre. Solo dame un minuto.

¿Lo ha perdido?

¿Qué le pasa?

Lo siento, hermano.

- Cayó por error. - No, no,

estaba destinado a caer.

Es parte de su destino.

¿Estás bien?

Sí.

Has hecho un gran trabajo decorando mi casa.

Gracias.

Y si te he lastimado de alguna manera

por favor, perdóname.

Oye, Magpie, tengo ¿Perdiste la cabeza?

¿Por qué estás disculparse con todos?

¿Así que lo que? Ve a aplicar la cúrcuma.

Padre, por favor no te enojes.

¿Qué estás haciendo? ¿allá? ¡Baja ahora!

Si te he lastimado en algún Manera, por favor perdóname.

Mahadev!

Mahadev! Si te he lastimado en De cualquier manera, por favor perdóname.

¿Qué pasa, Sr. Groom?

- ¿A dónde vas, eh? - ¡Oh!

Perdón por ayer.

Me enojé contigo.

Me voy ahora.

Puaj.

Si te he lastimado en algún Manera, por favor perdóname.

Termino pisando en ti todos los días.

Mahadev!

Tengo la suerte de tener ambos en mi vida.

- ¿En realidad? - ¿Qué ocurre?

¿Estás en algún tipo de problemas?

No, no, no.

Solo quiero decir algo para los dos.

Si te he lastimado de alguna manera a sabiendas o sin saberlo,

Si he cometido algún error,

por favor, perdóname.

¿Qué estás diciendo, hermano?

- ¡Sí! Moriríamos por ti. - Sí.

No sé por qué, pero siento que

He herido tus sentimientos.

Sí, lo tienes.

¿Qué estás diciendo, hermano?

Eres mi ideal.

¿No he herido tus sentimientos?

Maldición.

Entonces cuya maldición ¿Está en el trabajo aquí?

¿Maldición?

Sí, eso ...

Te lo diré más tarde.

Primero, piense en quién sentimientos que podría haber dolido en Banaras.

Solo hay un chico en Banaras cuyos sentimientos te han lastimado mucho.

¿OMS?

Entonces, papá,

Aquí está mi problema.

Dios solo sabe quién La maldición está en el trabajo aquí.

¡Estoy atrapado el 29!

El día nunca cambia al 30 para mí.

¿Eh?

El 30, la fecha no cambiará para mí.

- ¿Qué está diciendo? - ahí tienes.

Estabas tan emocionado ese día.

"30 es ¡Perfecto, simplemente perfecto! "

Ahora la fecha no Cambio al 30 por él.

Sí.

La oferta que recibí del El departamento de electricidad fue mejor.

Al menos el día habría cambiado al 30.

Bien.

Sobrino, ¿quieres que me lastime? ¿Los sentimientos de tu cuñado aquí?

Él está hablando demasiado.

Oye ... hijo ...

Soy el cuñado de tu esposa.

Si te he lastimado en algún Manera, por favor perdóname.

¿Quién toca sus pies, eh?

Papá, por favor dime, ¿Qué tengo que hacer?

¿Qué debo hacer realmente?

¿Qué debo decir?

¿Te has dicho a tu papá?

¿Qué?

Sobre esta enfermedad?

Tengo.

He dicho a todos,

Pero nadie me cree.

Entonces, papá, la cosa es,

Si mañana la fecha cambios en el 30,

Estaré aquí con el procesión de bodas.

Si no es así, entonces ...

¿Entonces?

¿Qué dijo él?

¡Hermano Ranjan!

Oye, ¿a dónde vas?

Oye, escucha un segundo.

- ¿A dónde te diriges? - Mirar...

Al menos deberías poner Primero en algo de cúrcuma.

Dame un cuarto.

Lo siento, Titli.

Tu "babu" nunca Hice algo por ti.

Tampoco para sí mismo.

No tengo ninguno Otra opción ahora.

Es demasiado alto, demasiado alto.

No voy a Mague tu 30

Solo por mi Mala suerte con el 29.

¡No lo haré!

Oh, santo Ganges,

Asegúrese de mi salvación.

¿Qué pasa?

¿Quién eres?

No crees que esto sea ¿Un lugar arriesgado para una selfie?

Te caerás, baja.

Baja ahora.

Oye, me refería a bajar el camino, no en el río.

Ni siquiera te dejan suicidarse en paz.

¿Estás nadando o ahogando?

Mahadev ...

Sí. Aquí.

Vamos, en serio ...

Solo pegue dos dedos en tu boca así

Y toda el agua saldrá.

Eso es lo que hice.

Estoy bien.

¡Totalmente maté mi zumbido también!

¿Estás bien?

¿Por qué estabas pensando? sobre terminar tu vida?

¿Qué se suponía que debía hacer?

No tenía otra opción.

Lo entiendo.

A veces, estás en una situación Simplemente no puedes explicarte a nadie.

Aquí tienes.

¿Cómo te llamas?

Hamid Ansari.

¿Eres de Monal?

Soy originario de Loharia,

Pero he estado aquí por los últimos siete años.

Tu familia?

Están de vuelta casa en el pueblo.

¿Has imaginado lo que ¿Les ha pasado a ellos si hubieras muerto?

¿Por qué estabas terminando tu ¿vida? ¿Cuál es el problema?

Lo mismo es la mitad de nuestro La población está tratando.

Ya veo, estás desconsolado.

No.

Es el trabajo del gobierno.

Maldita sea, esto Problema de trabajo del gobierno ...

Lo entiendo.

Ey,

Dime algo

Si consigues un trabajo, No terminará tu vida, ¿verdad?

¿Por qué moriría si yo conseguir un trabajo, hermano?

¡Perfecto!

¡Eres mi buena acción egoísta!

Ahora, Ranjan Tiwari arriesgará su propia vida para conseguirte ese trabajo.

Solo espera y mira.

De ahora en adelante, Ansari Y Tiwari son hermanos.

¡Peón!

Dos tés, por favor.

¿Aquí para pagar sus cuotas?

Ey.

Guru-ji, te conseguiré el dinero en unos días.

Peon, ¡olvida el té!

Sin prisa, tómate tu tiempo.

¿Mencionó que es ¿Obtener una gran dote?

Mi novia es mi dote. I No entres por esas cosas.

¿Entonces que hay de nuevo? ¿Por qué estás aquí?

Guru-ji, esto es Mi amigo, Hamid.

Hola.

Quería hablar con tú sobre su trabajo.

Sí, lo obtendrá.

Cuéntele sobre el Detalles de pago.

Bueno, guru-ji, él es Un poco corto en efectivo.

Me encargaré de eso. Guru-ji, Me imaginaré algo.

No, no quiero pagar por un trabajo.

No estas dispuesto para pagar un trabajo?

No estoy aquí para la caridad.

Es un trabajo arriesgado, pregúntale.

- No, tienes razón. - Obviamente, tengo razón.

Conseguirás el trabajo y Disfruta de las ventajas de la vida.

Después de que te hayas ido, tu esposa se establecerá con sus beneficios.

¿Qué saco de esto?

¿Nada?

Dile, hombre. Tu Necesito pagar por ello.

Lo ordenaremos Fuera, lo ordenaremos.

Déjame aclarar esto.

En primer lugar, yo no tener el dinero.

Además, no quiero pagar para conseguir un trabajo.

¡Ay dios mío!

Donde encontraste este luchador por la libertad?

¿Cuál es tu nombre, hermano?

Hamid ... Hamid Ansari.

¿Cuántos años tiene?

26.

Lucha por otro año o dos, y lo haremos.

Te uniremos y lo haremos suceder. Ahora deja que sea, ¿de acuerdo?

Ve a esperar afuera.

Te quedas aquí.

Siéntate, hombre.

Puedes ir

Él se unirá a ti pronto.

Estaré bien contigo.

¿Dónde encontraste a este tipo?

¿Qué digo, guru-ji ...

Es un buen tipo, Guru-Ji.

Por favor, ayúdelo.

"Es un buen tipo, ¡Por favor ayúdelo! "

Solo hay uno forma de arreglar esto.

¿Qué es eso?

Renuncias a tu trabajo Y él tomará tu lugar.

¿Qué se supone que significa eso?

El es el 15º

Quité la lista y ¡intercambiado contigo!

Hamid Ansari.

Perderás tu trabajo, y perderé mi negocio.

Qué ocurre Con esta generación, ¿en serio?

- Hermana...! - Entonces estás diciendo

él muere y regresa a la vida todos los días?

¡Sí, todos los días!

¡Todos los días!

Dejé mi ceremonia de henna ¿Solo para escuchar esta basura?

Es solo henna, relájate.

No es como si entraras ¡El medio de tomar un vertedero!

Ugh, eso es asqueroso!

Puedes rehacerlo. Lo estás haciendo todos los días de todos modos.

Vamos, hermano, ¿por qué están ¿Te gritas a tu cuñada?

Lo atrevo a gritarme. ¡Sacaré su lengua!

Y tu ... no eres ¡Incluso mi esposo todavía!

No me das eso Actitud del marido.

- ¿Estoy mostrando actitud? - ¡Sí, lo eres!

¿Qué pasa contigo? Siempre ¿Quejarse de la henna?

Muy bien, bien, Deja de pelear ya.

Dime,

¿Por qué estás? ¿Entrar en esto?

Trabajaste duro para conseguir ese trabajo.

Tío, hamid en realidad Se merece este trabajo.

- Vamos, hombre. - No sé quién es Hamid.

Si estaba destinado a él Lo habría conseguido.

- Sí. - Estaba destinado a ti, así que lo tienes.

Si Hamid no consigue el trabajo,

Él va a morir.

De nuevo.

¡No me hagas pasar!

Si él muere o no, estás Definitivamente morir por mis manos hoy.

Estoy justo aquí, ve adelante y hazlo. Mátame.

- Mátame de nuevo. - ¿Ustedes están peleando de nuevo?

- ¿Debería? - Relajarse.

Escucha, si no consigues ese trabajo, Tampoco podrá casarse.

Y si no puedes casarte,

Probablemente terminarás tomando tu vida.

Y si haces eso

Iré a buscar a Hamid y lo mataré.

Sí, hermano.

Si va a morir de todos modos

¿Por qué molestarse en salvarlo?

Tío, es importante que salvamos a Hamid.

Creo que salvarlo es lo bueno escritura que se supone que debo hacer.

Y es por eso que todo este desastre Comenzó en primer lugar.

Sostener.

Hiciste una promesa en El templo de Lord Shiva, ¿verdad?

Sí.

¡Entonces no es gran cosa!

¿Qué?

Bueno, el musulmán de Hamid.

- ¿Eh? - Mmm.

¿Cómo haces esto?

Escucha, amigo, ven conmigo,

Tengo una sorpresa de licenciatura La fiesta se alinea para ti.

- Tío... - Olvida la fiesta sorpresa.

Solo escúchame. Llévame contigo.

- ¿Qué? ¿Qué despedida de soltero? - ¿Hermano?

- ¿Adónde vas? - ¿Hermano?

- Babu! - ♪ Dios! ♪

Eres un bicho raro.

Estás tratando de cambiar su destino

Cuando solo va a morir de nuevo mañana de todos modos.

♪ Dios! ♪

Te volverás regañado y Yo también voy a ser regañado por papá.

Hermana, por favor, Solo conduzca más rápido.

Qué deseas yo para hacer, hacerlo volar?

Sí, hermana, hazlo volar.

¡Hamid, no!

¡Hamid, detente!

- ¡Ve! Ve! Ve! - Espera, espera, espera.

♪ Ves tu Life se desliza ♪

♪ me gusta la arena a través de dedos que no se quedarán ♪

- ¡Sobrino! - ¡Hermano!

¡Hermano!

- Salir de mi camino. - ¡Consíguelo!

¡Tú también saltas!

No sé nadar.

¡Salta! ¡Saltar!

Cuñada, no soy Usando cualquier cosa allí abajo.

¡Tiene los peores amigos!

♪ eres solo humano después de todo ♪

- ¡Cuñada! Cuñada... - ¿Lo has perdido?

Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?

Conviértete en viuda antes de que yo ¿Incluso casarse, hermana?

♪ Los corazones florecen, cuando Las bendiciones de Dios nutren ♪

Realmente tienes morir todos los días?

¿Qué quieres decir con todos los días?

¿Por qué me salvaste?

No necesitas morir.

Descubriremos algo.

No hay solución. I No me quedan ninguna opción.

Eso no es cierto.

Escuchar,

Si te cortas efectivo, no te preocupes.

Ella te atrapará fácilmente 500,000-100,000.

Me refiero a Titli.

Oye, ¿cómo voy a conseguir eso?

No estoy vendiendo mi El collar de mamá de nuevo.

No soy un mendigo.

Deja que muera.

¿Te pedí que me salvaras?

No te salvé, ¿verdad? Entonces, ¿por qué viniste aquí?

- No vine aquí para salvarte. - ¿Por qué me salvaste?

¡Basta! No seas Molesto, Hamid. Él es...

Siéntate, tío. Solo siéntate.

Ven, siéntate.

Lo resolveremos. Por favor No termines tu vida. Por favor no lo hagas.

No necesito tu ayuda.

- ¡Ey! - ¡Él quiere ayudarme!

Ansari!

¡Ahí vayas!

¡Hamid!

Oye, ¡oye, oye!

- ♪ El dinero conduce al infierno ♪ - Sí, tengo esto.

♪ sostiene tu fe y le va bien ♪

♪ Cuando las bendiciones de Dios nutren ♪

- ¡Sobrino! - ¡Hermano!

- Babu! - ¡Ayuda!

♪ Los corazones florecen, cuando Las bendiciones de Dios nutren ♪

Muy bien, establezcamos un ingreso fijo de Rs.10,000 cada mes, ¿suena bien?

Muy bien, ¿qué tal Rs? 15,000? Titli, Rs. 15,000, ¿de acuerdo?

¡No necesito tu ayuda!

¡Ey!

¿Qué tal si finalizamos El trato a 20,000, ¿eh?

Deja que muera.

Olvídate de un trabajo en India, Te conseguiré uno internacional.

¿Qué tal trabajar en Dubai?

Saudita?

¡No necesito tu ayuda!

- ¡Quiere que me envíe a Dubai! - Tailandia? ¿Qué tal Tailandia?

Te lo dije, deja que muera.

25% de participación en la de mi madre ¿Negocio en encurtido, oferta?

¡No necesito tu ayuda!

¡Ey!

¿Qué tal el 50%?

Lo entiendo,

El problema es que no puedes conseguir casado porque no tienes trabajo.

Te encontraré una esposa. Simplemente no mueras, ¿de acuerdo?

Titli, encontraremos él una esposa, ¿verdad?

¿Por qué no lo consigues? casado conmigo en su lugar?

- ¿Eh? - ¡No necesito tu ayuda!

¡Ey!

¿Qué tal una esposa extranjera?

Nunca trataste de Encuéntrame una esposa, ¡maldita sea!

♪ Bury Your Fuerza en la tierra ♪

♪ Un día, todos inclina al valor ♪

♪ Es inevitable, ya sea crees o no ♪

♪ no eres fuerte ♪

♪ eres solo humano después de todo ♪

Los corazones florecen, cuando Las bendiciones de Dios nutren.

♪ Los corazones florecen, cuando Las bendiciones de Dios nutren ♪

♪ Los corazones florecen, Cuando las bendiciones de Dios ♪

♪ Cuando las bendiciones de Dios nutren ♪

Atrapar.

Atrapar.

♪ Dios! ♪

Lo sé...

Tu nombre es Hamid Ansari.

Ibas a saltar del puente

Porque no puedes conseguir un trabajo.

Y déjame decirte

mi vida se ha convertido en un Mess tratando de salvarte.

Estás educado. Miras elegante. Solo toma otro trabajo.

Hay tantos departamentos, Aplicar cualquier lugar que desee.

¿Por qué estás tan? atrapado en este trabajo?

¿Sí?

¿Cómo sabes todo esto?

¿Quién eres?

Es una cosa de alto nivel,

No lo conseguirás.

Nuestro amigo aquí parece saberlo todo.

¿Bien?

Dile todos tus problemas. Solo dile todo.

- Solo hazlo, hombre. - Dime.

Para ti es Solo un trabajo gubernamental,

Pero para mí, significa todo.

Durante los últimos 10 años,

Nuestro pueblo ha sido Luchando con la escasez de agua.

Primero, tuvimos escasez de agua para los campos,

Y luego comenzamos a correr Fuera del agua potable también.

Los aldeanos siguieron enviando Cartas al departamento de riego.

Pero nadie escuchó.

Cuando mi padre envió yo a banaras para estudiar,

Prometí a todos los aldeanos Obtendría una educación,

Únete al departamento de riego,

y solucionar el problema del agua.

Trabajé muy duro, hermano.

Incluso me fue bien en los exámenes esta vez.

Mi padre

entregado dulces a todos en el pueblo incluso antes de que salieran los resultados,

pensando que conseguiría el trabajo.

Pero mi ...

Mi nombre no estaba en la lista.

Mi nombre no era En la lista, hermano.

¿Qué debo hacer ahora? Dime.

¿Cómo puedo volver a mi pueblo y enfrentarlos?

Prefiero saltar a el Ganges y mueren.

Mi nombre no estaba en la lista.

Terminó siendo un trabajador social.

Nos casaremos mañana

Y hoy estás diciendo ¿Estás dejando de ese trabajo?

¿Qué estás haciendo? Me vas a lastimar.

¡Incluso arruinaste mi henna!

¡Ey! Titli ...

Es vidrio, lo haré Termina sangrando.

Titli, tengo tu ira,

Pero no entiendes Por lo que estoy pasando.

No me importa.

Encuentra una manera, hacer Lo que sea que se necesite ...

Pero no dejes el trabajo.

He hecho mucho por ti

Y no pensaste sobre mí incluso una vez, ¿eh?

Te preocupa un chico ¡Ni siquiera sabes, Ranjan!

Cometí un error Cayendo por ti.

Titli ...

¡Escúchame, Ranjan Tiwari!

Haz lo que sea necesario

Pero si no nos casamos El 30 de este mes, Ranjan ...

No, Titli, ¿qué ... qué estás haciendo? ¡Deja ir, déjalo ahora mismo!

No soy tan fuerte Como parece, Ranjan.

Me desmoronaré sin ti.

Vamos.

Aquí lo tienes.

¿Dónde está Hamid?

Se fue.

- ¿Por qué dejaste que se fuera? - Tenía planes,

Y tenemos nuestro propios planes para esta noche.

♪ ¿Por qué mi Los sueños se desmoronan? ♪

♪ ¿Por qué mis esperanzas ¿Romper mi corazón? ♪

Obtendría una educación, Únete al departamento de riego,

y solucionar el problema del agua.

Yo trabajé Muy duro, hermano.

Incluso lo hice bien en los exámenes esta vez.

Pero mi ...

Mi nombre no estaba en la lista.

Mi nombre No estaba en la lista, hermano.

No soy tan fuerte Como parece, Ranjan.

Me caeré aparte sin ti.

Que has conseguido yo en, mahadev?

Si supiera hacer una buena acción iba a ser tan difícil

Yo nunca hubiera hizo esa promesa.

Mahadev, que tipo de dilema ¿Has puesto mi vida?

Por un lado, está Titli,

y por el otro, Hamid.

Que hice ¿Incorrecto en todo esto?

Mahadev, me encantó Titli.

¡No quiero este trabajo, Mahadev!

Solo quería Titli.

Sabes que,

Solo recupera Lo que has hecho

y sacarme de Este desastre, Mahadev.

Por favor, consígueme fuera de este problema.

Har Har Mahadev, Pundit-Ji.

Mahadev!

Eres un hombre extraño.

Primero, usted afirma Mahadev no concede sus deseos,

Pero cuando lo hace En su lugar, lo culpas.

¿Qué buscas en la vida?

Pundit-ji, si lo supiera,

No le preguntaría.

Mmm.

Mi vida está en un Crossroads, Pundit-Ji.

Me siento atascado, Pundit-Ji.

Hijo,

Cuando te pares en la encrucijada de la vida,

Es difícil tomar una decisión.

Cuando Arjuna estaba en un dilema,

Lord Krishna tuvo que recitar Todo Bhagwat Gita,

Y solo entonces lo hizo El tiempo avanza.

o una sola oración a ayudarlo a darle sentido.

Haz tus buenas obras sin esperar un regreso.

Ahora, depende de ti para elegir lo que es correcto.

Cierra los ojos Y con un corazón claro

Entórate a Mahadev.

Tal vez Mahadev te está probando.

Quizás Mahadev sea tratando de enseñarte algo.

Esto es genial.

Todos solo tienen a Jalebis. Ve a ofrecerles algo de agua.

Ven aquí, hijo.

¿Quién eres?

Soy Sushil.

- ¿Sushil? Sushil, ¿quién? - El tipo de trabajo del gobierno ...

El que ayudó ¿Mi hijo consigue el trabajo del gobierno?

Sí.

- ¿Hola, qué tal? ¿Estás bien? - Estoy bien.

Te he estado esperando.

¿Has dejado de ir al ¿gimnasia? Mira, tienes un poco de vientre.

Olvida el mío, mira ¡En el tuyo! Eres solo ...

Papá, ¿puedes venir conmigo por un minuto? Necesito hablar de algo importante.

¿Por qué estás nervioso?

Estaba en peor forma que tú cuando me casé.

- Tienes razón. - Papá, no lo entiendes. Es importante.

¿De qué necesitas para hablar?

Hijo, lo entiende, pero tú no.

Deberías hablar con tu amigos sobre esto, no tu papá.

- Sí. - Tienes razón, tío.

Tienes toda la razón.

Sí, hijo, llévelo con Tú y comparte tu sabiduría.

Escúchame.

- Llévalo. - Vamos.

- Llévalo contigo. - Seguir.

- Eres un chico raro. - Entonces, ¿dónde está tu bolso?

Te expliqué todo Ayer, pero aún no lo entendiste.

Mira, lo que se hace está hecho.

Así que ahora, solo deja las cosas serán, ¿de acuerdo?

- Esto está mal, tío. - ¿Qué ocurre?

Si no es por ti mismo

Piensa en cuñada Titli y tu familia,

Y solo quédate tranquilo Por favor, hermano.

- Tú... - ¡Ey!

- ¡Hermano! - Excelente.

- Te he estado buscando. - ¿Cuándo llegaste?

Gracias a Dios que te encontré aquí.

Necesito un favor ...

♪ Tu casa es antes de yo, mi querida más ♪

♪ Tu casa es antes de yo, mi querida más ♪

♪ Sin embargo, te busco debajo de la luna y el sol ♪

♪ El temor de que alguien podría robarte ♪

♪ El temor de que alguien podría robarte ♪

♪ sigue aspirando mi corazón todos los días ♪

♪ sigue aspirando mi corazón todos los días ♪

♪ nadie más hace que mi corazón sea ♪

♪ Eres el único alma i adorar y abrazar ♪

♪ El amor no es algo Entiendo bien ♪

♪ Así que sácame de este hechizo dolorido ♪

♪ ¡Oh, mi amado! ♪

oh, mi amado!

♪ ¡Oh, mi amado! ♪

♪ ¡Oh, mi amado! ♪

♪ Tu casa es antes de yo, mi querida más ♪

♪ Tu casa es antes de yo, mi querida más ♪

♪ Sin embargo, te busco debajo de la luna y el sol ♪

♪ El temor de que alguien podría robarte ♪

♪ El temor de que alguien podría robarte ♪

♪ sigue aspirando mi corazón todos los días ♪

♪ sigue aspirando mi corazón todos los días ♪

No...

¿Qué sucede contigo?

Quieres que baile, ¿verdad?

Juega.

¡Vamos, juega!

No puedo pasar con esta boda.

¿Eh?

- ¡Ey! - Oye, ¡oye, oye!

- ¿Qué pasó? - ¿Cuñada?

- Alguien le consiga un poco de agua. - ¿Mamá?

¿Qué pasó, eh?

¡Mamá!

¡Ve a recuperar ese trabajo! ¡Ir!

- Papá... - ¡Tu papá está muerto para ti!

Si no es por su honor, en menos pensar en nuestro honor.

¿Quién renuncia a ese trabajo?

¿Qué pasó?

¿Qué pasó, eh? ¡Pregúntale qué pasó!

Trabajé duro vendiendo encurtidos para construir esta reputación,

Y él lo arruinó.

Ey...

¿Qué pasó, Ranjan?

¿Qué va a decir?

Renunció al trabajo.

Se lo dio a Hamid Ansari.

¿Renunciaste a tu trabajo?

Titli, Hamid es el quien realmente se lo merece.

¿Quién es este hamid?

Ve a recuperar tu trabajo.

Papá...

No puedo recuperarlo, Titli.

Y no puedo mentir y pasar Con esta boda tampoco.

Titli, hice lo que yo El pensamiento era correcto.

¿Qué era lo correcto?

¿Qué pensaste que era correcto?

¿Qué creías que era Lo correcto, ¿eh?

Mentí y obtuve golpeado por ti.

Incluso fui al estación de policía para ti.

¿Qué no he hecho por ti?

Incluso me hipotecé el collar de mi mamá

para que puedas conseguir ese trabajo,

Y podríamos casarnos.

Y tú...

Renunciaste ese trabajo.

- Escuchar... - Déjame ir.

Dime la verdad.

¿Quieres casarte conmigo?

- Titli ... - ¿Sí?

Si...

Si no lo hiciste

Deberías haberme dicho antes.

No hubieras tenido que ponerte esto Drama entero frente a todos para mí.

Al menos mis padres no habrían se ha avergonzado frente a todos.

Mira, hermana,

Apliqué henna ayer con un R por un lado y una t por el otro.

¿Por qué me molesté?

¿Por qué estás llorando?

Ellos serán los que lloran ahora.

Vete, no hay boda sucediendo aquí hoy.

- Dejar. - Papá...

Y tú...

Sabía que eras bueno para nada

Pero yo no sabía Eras tan estúpido.

¡Dejar!

Papá, te dije No es el tipo adecuado para Titli.

Sí, Sí, te escuché.

Lo que hiciste a Titli no tenía razón.

Trabajé tan duro para conseguir él ese trabajo del gobierno,

Y él fue y dio a otra persona.

Hermano, has arruinado todo por lo que trabajaste tan duro.

Eres un tipo extraño.

Cavaste un pozo en tu propia casa

y lo arruinó solo para Ayuda a alguien más.

Estás ¡Totalmente bien, tío!

Bien yendo, bueno.

¿Por qué parar en un pozo? ¡Dile que cave un estanque!

Sosten esto, querido.

¿Hemos terminado de burlarse de él?

o alguien más ¿Tienes algo que decir?

"¿Quién eres?"

Señora,

Soy el que consiguió esto Gran tipo el trabajo del gobierno.

¡Pero lo dejó!

¡Exactamente!

¡Lo dejó!

Bajaste y me arrastró contigo.

¿Por qué lo hiciste?

Si alguien está muriendo, solo déjalos morir.

Deberías haber ido adelante y casado.

No puedo casarme El cadáver de alguien.

Él dice ¡No puede casarse!

¿Por qué? ¿Cuál es el problema?

Eres un tipo extraño.

Hermano, me miras inteligente.

Dime,

¿Cómo puede alguien quedarse? ¿Hambriento y alimentar a otros?

Este tipo ... alguien Habla algún sentido sobre él.

Bien.

Miles de personas obtienen trabajo Todos los días usando medios injustos.

Exactamente.

Cientos de hámides morir todos los días también.

¿Qué puedes tú o yo? Hacer sobre eso, ¿verdad?

No hay agua en el Village, hay escasez -

¿Eso significa que nosotros ¿Debería dejar de bañarse?

Hay una sequía en alguna parte inunda en otro lugar.

Todo se arruina.

¿Eso significa que nosotros ¿Debería dejar de ser feliz?

No, ¿verdad?

Alguien habla algún sentido en él,

que un hombre toma un trabajo del gobierno

para construir su futuro,

no para los demás.

Estoy de acuerdo en que este país necesita Otro Bhagat Singh.

Sí, señora, lo hacemos.

Pero eso significa que nosotros debería enviar a nuestro único hijo

para sacrificarse por su país, para la sociedad?

¿Y qué sociedad? ¿Éste?

Esta sociedad?

Donde todos solo ¿Se miran por sí mismos?

A nadie se preocupa por los demás.

Eres el único ...

pensando en los demás.

Por eso no les gustas.

Por eso eres diferente de todos los demás.

Hijo, he ayudado a muchos a conseguir trabajo,

Pero nunca he sido tan feliz sobre cualquiera que consiga un trabajo

Como soy que renuncias a los tuyos.

Es difícil hacer lo que está bien.

Incluso los mejores han cometido errores.

No solo salvaste a Hamid

salvaste a la humanidad de ahogamiento.

Espero que si tu Haz lo correcto o no,

al menos apoyar a los que lo hacen.

Puedes en menos aprecio, ¿verdad?

En cuanto al resto, eres todo Educado e lo suficientemente inteligente.

Si he sobrepasado o dijo demasiado,

por favor, perdóname.

Mira, querido, no tendrás problemas para encontrar otro compañero,

Pero uno honesto

es difícil de encontrar.

Como dicen

Los matrimonios se hacen en el cielo.

Sé que he lastimado Los sentimientos de todos aquí.

Pero no puedo llevar la vida de alguien

Solo para crear un nueva vida para mí.

Me quitaré mi licencia ahora.

¿Cómo puedes simplemente ¿Te alejas así?

¿Qué pasa con todo el dinero? ¿Gastamos en la boda?

Estás obteniendo casado, pase lo que pase.

¿Papá?

Exactamente.

Si retrocedes ahora

Juro que sumergiré tus restos en las aguas sagradas del Ganges.

Sr. Pandey!

Empiece a servir al Invitados, ¿quieres? Todos tienen hambre.

¿Dónde está la banda? ¿Dónde está el baterista?

Vamos, vamos a buscar la música va.

♪ Barríeste en un atuendo de boda ♪

♪ Justo alrededor de la curva ♪

♪ Las miras son simplemente hermosa ♪

♪ ya que mi perspectiva ha cambiado ♪

Recuerdo haber escuchado eso Verso del Bhagavad Gita:

"Haz tus buenas obras sin esperando cualquier cosa a cambio ".

Y hoy, en realidad Lo vi en acción.

En cuanto al resto ...

♪ La sed del el mar está apagado ♪

♪ toda la ciudad va a influir ♪

♪ Como esta noticia de alegría se extiende por todas partes ♪

♪ Voy a Sé tu amado. ♪

♪ Esa vieja travesura en nuestros ojos ♪

♪ fue una vez a hábito, ahora se ha ido ♪

♪ El amor que compartimos ♪

♪ había alcanzado su tiempo ♪

sigues siendo tú, sigo siendo yo

♪ Pero el mundo se ha vuelto al revés, ves ♪

♪ Ni tú ni yo lo sé, cómo todo simplemente cambió tan ♪

♪ Este giro fue obligado a suceder.

♪ y ahora es Ven a pasar por fin ♪

♪ Esa vieja travesura en nuestros ojos ♪

♪ fue una vez a hábito, ahora se ha ido ♪

♪ Mi corazón se apodera ... salvajemente ... ♪

♪ mi cuerpo se aflige ... salvajemente ... ♪

♪ Ella hace que mi corazón latga ♪

♪ no hay nadie más que me guste ♪

♪ Lo juro, ganaré el juego ♪

♪ Si ella solo se ve en mis ojos ♪

♪ Elogiando, ♪

♪ temiendo que te perdiera ♪

♪ Olvidé cómo usé una vez Caerte cuatro veces al día ♪

♪ Elogiando, ♪

♪ temiendo que te perdiera ♪

♪ Olvidé cómo usé una vez Caerte cuatro veces al día ♪

♪ El máximo del amor está desgastado, incluso dulce charla perdió su grito ♪

♪ de "nosotros" a "yo", cambiamos tan pronto. Todo lo que pude escuchar era yo ♪

♪ dos se habían convertido una vez en uno ♪

♪ Ahora nuestros caminos están divididos ♪

♪ Esa vieja travesura en nuestros ojos ♪

♪ fue una vez a hábito, ahora se ha ido ♪

♪ Amado. ♪

♪ Esa vieja travesura en nuestros ojos ♪

♪ fue una vez a hábito, ahora se ha ido ♪

♪ Amado ♪

♪ Amado ♪

♪ tragó la verdad en solo una mirada ♪

♪ Amado ♪

♪ Amado ♪

♪ Nadie está más cerca de mi corazón que tú ♪

♪ no hay nadie más Estoy destinado a perseguir ♪

♪ Como memoria contigo me quedaré ♪

♪ No tengo otra opción, no hay otra forma ♪

♪ El espejo llama eres bonita todos los días ♪

♪ Siempre te mira ♪

♪ Dígale que no me haga azul ♪

♪ o podría tomar lejos de ti ♪

♪ Déjame decir cómo encantador eres ♪

♪ Nos vamos a casar está escrito en estrellas ♪

♪ juntos para siempre, me gusta estrellas y luna ♪

♪ nuestra fecha de boda se acerca pronto ♪

♪ eres como mi kohl - suave y profundo ♪

♪ eres como un soñar que prefiero mantener ♪

♪ Te esconderé en mi ojos, fuera de la vista ♪

♪ y te amo en Silencio con todo mi poder ♪

♪ Nadie está más cerca de mi corazón que tú ♪

♪ no hay nadie más Estoy destinado a perseguir ♪

♪ Como memoria contigo me quedaré ♪

♪ No tengo otra opción, no hay otra forma ♪

♪ los ricos en corazón nunca lo necesitan ♪

♪ nadie es extraño que amantes, de hecho ♪

♪ Cuando te acercas, mi alma toma vuelo ♪

♪ No hay nada más grande que la luz pura del amor ♪

♪ Robarme, oh amor tan cierto ♪

♪ Te he dado mi juventud ♪

♪ Déjame probar y realmente saber ♪

♪ donde eres dulce, donde la amargura puede mostrar ♪

♪ Eres como una vela que flota suavemente ♪

♪ Eres como rosas envuelto en notas susurradas ♪

♪ Tu mirada trae paz, calma y ancha ♪

♪ Pero tu toque quema como fuego dentro de ♪

♪ Nadie está más cerca de mi corazón que tú ♪

♪ no hay nadie más Estoy destinado a perseguir ♪

♪ Como memoria contigo me quedaré ♪

♪ No tengo otra opción, no hay otra forma ♪