All language subtitles for Vigil.S02E05.Episode.5.MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-Ralf

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Head of the Inspectors (Silva)

Do you hear me?

It's okay, you are fine

What is the situation, sir?

Well, I will teach it

Thanks

The team says the pilot (Greenger) Your information saved their lives

Hack, drink

No, I need a phone I want to speak with anyone

No, you need water

They are eight, or ten, but they were ...

- (Amy) - The little girl?

She is fine, she did not harm

What happened What do you mean

They killed everyone

They were shot, they replied with the exchange of fire

- No, this is not ... - You are alive

They risked their lives to get us out Maybe now not the right time

- Well, the building is evacuated - I received you

"I see the complex now, sir"

This is enough

No, I want to see him, I want to see where they held it

It seems to be a family home Terrorists need food

They often use regular homes

Where women and children enter and come out So that it does not look like barracks

They also benefit from the presence of a human shield

When similar things happen

How many victims were?

Within the expected range This is what (Greenger) said

- "Do you see this, sir?" Okay

Okay

This is our lost R. Baz control machine

So this is the crime weapon

I think the head of the inspectors (Silva) She can go home now

What is your opinion

Okay

On the next plane

"Do you want me to occupy your mind?"

"Or do you want me to go ahead?"

"I may be for you, certainly as a saying"

"Go, go away"

This is a secret extraction of information Next to the mission

I am Major General (Marcus Greenger)

There are also actors with me On the security forces

I speak to the head of the inspectors (Silva) That was saved at three in the afternoon

She was held captive by the Freedom Front members

It is a terrorist network

Let's start with any names, perhaps I heard

They called him (Motaz)

- I did not hear his little name - What about the other man?

The other man? You mean (Faisal) What they fired first?

- (Faisal Ghazali), yes - He was a man with the appropriate age for the soldier

I saw him using a weapon

I knew that he was a minor He was isolated?

You say that you have never seen it Hold weapons at all?

No, he was carrying a weapon previously But he was hardly good at using it

True, well What about others?

Yes, they were armed

But they also had many opportunities To kill us and did not do that

The pioneer (Russell) says She heard the coincidence of Asrik

They speak in Arabic And they are a plan for you, I quote

"Women go out to the desert And they see them there with the nomadic meter "

Are you in Arabic, the head of the inspectors (Silva)?

No, are there survivors?

The man known as (Abdullah) is missing

- His wife is detained - Is this everything?

Listen, I had to count in advance

How many men have lost Try to get you out of there

How can I protect you in the best shape during that

I am now pleased that you are safe It is very pleased that the pilot (Russell) is safe

I am grateful, as none of our group died

While achieving that result This is enough for me

I will return to the plane to (Rosalan) tomorrow morning

When the paramedics benefit you are sound, you can go out, We will put you on that plane

Do you have something else that you put on it?

What happened to used ammunition What do they have?

- Sorry? One of them (Abdullah)

He said they were collecting covers and shrapnel of bombs

He said it was evidence that British weapons I used to kill civilians

Sorry for your complain about that

No, that was real I saw missile covers myself

If anything is found I imagine that the elements (Woodian) will destroy it

Do not reduce the amount of these people

They were destroyed by our destruction in (Dander)

They managed to enter a man To our own fleet

They are not amateurs

I would like to preview the evidence That connects those individuals

- With the assault in (Dander) - Please excuse me?

Listen, the group you witnessed She did not seem to have technical ability

To run the military (RBz) device The major privacy

According to the type of training that was subjected to He has their well -known partner

Captain (Stam Abdel Qader)?

(Sam Cadre) was one of the few people Those who knew when and where

Ar weapons were tested

He was good at flying (RBz) In order for the dissidents to train his colleagues

He was aware of the presence of weakness In automated pilot equipment

He had (Firas Zaman) on the ground to alert them

For the time it is worth running

What happens to (Sam Cadre)? I would like a call ...

- They will take it after a short time - I still have questions I ask it

I don't think we are getting the full picture here

- Well we have a crime weapon What

We missed the complex They regained the control panel (RBz)

Which was used to attack (Dander)

Inspector (Long) I witnessed to find it

According to what I heard, she did an amazing job In obtaining information from Mr. (Zaman)

Greetings to it

While the deputies are preparing to vote on sending British teams to fight alongside the (Woodian) forces

"The campaign owners follow their contacts To put an end to the country's weapons sale.

Inspector (Longlere)

- (Amy)? - This is me, I am here, I am safe

Oh my God, my God, are you okay? Do you remove you?

no

- They almost killed you - I know, sorry

- Oh my God, you must ... - No, no, don't apologize

I will reprimand you when you return to the home

When do you return? - "They want to send me on the plane tomorrow"

Good, good

What? What is it? Tell me

Have you really seen when they found the control panel?

(RBz) control panel? Okay

Where was it?

It was under a bed In a child's room

"Why?"

I don't know - Come on me

Deny any information about (Dander)

"Is it reasonable that we are making a mistake?"

You got your site from (Firas Zaman)

There was the day of the attack

"Same (Sam Cadre) With the witnessed crime "

Perhaps, you are not clear thinking

Please do not do that, I don't want to hear that from you

"I want you to trust me"

Good

I want you to speak (Firas) again And I want you to look at this

Good

Can you go home please?

If there is nothing else Do it there

I need you

((Bobby) needs you "

"I did everything you can do."

I love you, I will talk to you as soon as I can

Madam, I have regained your personal belongings From the compound of the dissidents

Thank you

Do you know where to hold (Sam Cadre)?

Prosecutor (Vacal) says that we should be accused For Mr. Zaman or his release

Do we have enough to charge him?

No, no, but I want his call

I will ask for permission

- You have to do so soon Good

Yes, I do not think it will be easy to lead yet ...

You are not proud of what you did, well? But I did what I just had to do

decent

Come on, it's okay

I got the result we wanted

So, according to my experience This is what we should focus on

You have the full permission to enter

We don't have a lot of time

- Do you know that you are here? - They will know soon

I will not have another opportunity to your call

Sorry about what happened

No one has ever apologized for my kidnapping

- We were just trying to earn time - For any reason?

- You have to talk to me immediately - What happened to them?

(Abdullah) missing I do not know the meaning of that

His wife is being held

The little girl is safe

No one has survived

(Sam) We do not have much time

Tell me what I have to know

Was your group responsible for what happened In (Dander)?

no

But the control panel (RBz) It was found in the complex

So they tucked it there I would have known if they were in their possession

We did not hide the secrets from each other

So if this is true, who signed you? I don't know

What were you doing when I’m going to you?

I try to find evidence I try to prove that we are not the perpetrators

Any evidence? To my knowledge We gave everything that exists

- There is a recording of the attack What

I found him, he (Weiss) has a registration for him A person directly conducted by

where - Its computer, in the weapons warehouse

Why does (Weiss) have a registration? Do you say it is involved?

I don't know, it is it

But my friends did not have anything to do with that

- So you are trying to download it? - I succeeded in downloading it

So where is it?

Sam

- The option is not my choice - So the option of who is it?

Do you mean that you gave it to anyone?

(Calum) is what was found you Did I give it to (Calum)?

Would you give it this?

Head of the Inspectors (Silva)

What are you doing here?

- I interrogate a suspect in my case - Not your prisoner

Go out, please

immediately

- What did he tell you? - He did not say much, I did not expect him to speak

I apologize to me for my hook

That's all? Nothing else?

May I take the RC Baz control panel? It is a basic evidence

Unfortunately, it is also a key evidence for us

So we need it to try it

Do you allow me to meet him? For more interrogation?

The decision is not a return to me

I understood that this is your last day In (fork)?

Thank you for your fierce work - I did not put any projects to leave

If the image changes for you I will bid you farewell now

not now We have to speak now, sorry, I ...

- I spoke with (Sam) truly? Damn him

- Ali also lied Know

I don't know anything else

What do you do - I think you can help me

I cannot

(Sam) is that he was doing right

I do not condone it But despite everything he did, I believe him

He asked me to give you this

Do you say that he did nothing? Because I held it, I held it with it

He gave information to journalists

It has links to a group We were investigating it

- Acknowledges all of this - Yes, I was injured

I knew (Simmonds) and (Davidson)

- I will not forget them He denies his involvement in that

- What about his comrades? - They are also

He will not have an opportunity to explain to you what happened

- You will not see it again - Stop talking

Was he telling me the truth? Can you help me?

What (Sam) said that I can help you with it?

Nothing, it is ...

He wanted to be your choice

He gave me it immediately before his arrest

- I did not open it Thank you

(Calum) Sorry

I want to see it

Good

(AV) files From the main camera of (RBz)

(Alpha), history is correct

Registration (FB) Immediately person image

This is, we have never seen this

Why did they hide it? I don't know

They must have it on the basic network

Do you say that (Weiss) was familiar with this? Didn't he tell you anything?

This (Simmonds) is injured

Restart this video

They have a pilot team

Colonel (Lali) and (Derek McCayeb) Within their goal

Why don't they shoot?

If you are a terrorist Don't just leave senior officials standing there

They made it look like they were targeting the platform

Then they were keen not to be injured

Why does (Wes) have this tape only? I don't know

Whatever it controls the reassurance during the attack It has definitely stopped

- Spread the tape to the main network - So for (WeS) to obtain a copy of it

He must have got a broadcast The video of the pilot

Okay

Or he led her himself

- I will kill him - No, you cannot get involved

(Sam) will not help spoil this investigation

Don't tell anyone that you saw this Don't even tell anyone about his existence

I have to settle the issue with (Weiss)

- I have a connection Okay

- (Amy)? Everything is fine? - Yes, sorry for your awakening

No, I don't care that

Are you well

Yes, is your mobile computer with you? I just sent you a file

Do you want what I mean?

I deliberately fail

But it was imminent enough To appear as if they were targeted

They killed soldiers in the field They did not forgive any of them

- "What do you think?" - This video was released by (Sam Cadre)

truly

It says that the Freedom Front Not responsible for any of this

(Sam) returned here to get evidence To prove their innocence.

Why may he risk his life If he does not really believe in this? "

What about the control device they found?

- He says they definitely tucked him there - Who are they?

I don't know, but this video Issued by a computer (Weiss Harper)

- So we can tell us that - "(Weiss)?"

So what? You say it is (dairy X)?

But why they might do this themselves?

Is it reasonable to be (Woodian) elements? No no

- Come on, no - No, think carefully about the matter

Listen, who others earned what happened in (Dander)?

(Blali) got the green light To eliminate the "Freedom Front"

Yes, but he did not need an excuse to do so

No, but we prompted them to reveal the entire network

Look at our place now For (Britain) and (Woodian) a new joint enemy

There was a British deputy He apologizes for (Wadian) for the news

Completely, then there is a deal (dairy X)

(McCayeb) is all the power of bargaining So he has to accept worse conditions now

Winning is guaranteed in both cases for (Woodian) All they have to do is bribery (Weiss)

(Amy) You cannot make similar allegations Without evidence

- Yes, they want me to return to the home - I think you should listen to that

I don't think I can

I think they tell me a lie I think they will execute (Sam Cadre)

On something he did not commit

(Kirsten)?

I don't know if I can do this

What? What do you mean - I don't know who I turn to

Hey, I ...

Sorry, I ...

I think this is excessive for you - No, it's not so, it's ...

What I did with (Firas Zaman)

You left me a decent person

- You also - I was torturing him (Amy)

If I had not saved you

"Listen, come on"

- Go back to the house, please - I will do that, I ...

But I cannot, before ending this matter

sorry

Well, well

What do you want from me?

- For the case? Okay

Good

Remove from (Balali) Remove (Weiss Harper) and search for links between them

I will do that

Caution, well? - I will do that

And you, too

What happened? Is it my mother? - No, no, she is fine

I just miss it, that's all Come, come

You will return to the house soon You will return to the house soon

- You are the Inspector (Longhir), right? Okay

(Derek McCayeb) Supreme Vice President of (Dairy X)

We came only to ensure the course of the press conference Smoothly

Will you provide information with information? Besides (Marcus)?

- What month are you? - The thirtieth week

This is beautiful

Make sure to eat enough iron

My wife is pregnant with our third child

Help yourself

There is a last point that must be settled

Ready to finish?

Welcome to your return (Marcus)

Master (McCayb) can you look at this?

No, it will not fulfill the purpose

No piracy occurred

Rather, the theft took place

The second section, we can replace "The terrorists entered piracy to the RBz."

By saying they "stole the RBz)?

If we say that they were brought in piracy We make our technology look not fortified

If we say it was stolen It will appear as if our security apparatus was lenient

Listen, (cadre) detained The news exports the news

- Can we disclose the news as it is? - We cannot mention the names

- Not while the investigation is underway - What did the minister say?

It's time to put a line

The elements (Wadian) will accuse Mr. Cadre And the rest of his partners

- This is an estimate that must be recognized - If they accuse them, let us mention their names

What is a British investigation, right?

Seven bodies in (Dander)

- And (Anthony is young) - Yes, I know that

What I mean is that the matter came out of our control now

We have to focus on fixing things

Our opinion remains the same The investigation is underway

Perhaps it is not worthy of appearing in front of the camera To say that only?

- But the decision is for you - I can take on that side, are there any other issues?

Yes, I have a few questions

What put the arms program (RBz) In (Woodian)?

I don't know what is related to it

May I ask if the Colonel (Balali) is He receives any kind of compensation

- As part of the deal? You have to define the word "compensation"

This is a matter of lawyers ’registration

- Your lawyer is here - One of many, this is not a specialist scope

We will answer you later

Thank you for your questions, Inspector (Longhir)

- Now we have a follow-up? - I would like to ask about (Weiss Harper)

And its position in (Albani X)

I will suggest you to discuss this on my side We have a press conference

This is the only item In the agenda for the day

You will get anything you need

Today is related to the chosen expressions So let's go ahead with that, well?

Please, please

Come on, come on

Damn, it affected the panic

What do you want - What are you doing?

- Only, you know - No, I don't know

I just do my work

Learn that we asked (dairy X) To share with us anything that may have a link

- With the assault on (Dander)? - Yes, know

- Do you feel that you did that? Okay

There are no data that comes to mind Maybe we did not see it?

no - Well, I have to take these hard disks

My colleagues will analyze it

- I do not think you are able to do so - I do not discuss the matter with you

These are secret data equal to millions of dollars

You will need a court order And even getting it

I will continue to accomplish my work, thanks

- You are worried about what I might find? - No, no, I am not worried

- I saw the tape - I don't know what you are talking about

The registration you have to attack the RBz After adopting the automated pilot system

Do you know your colleagues in (Alban X) You keep it secret?

Okay, this is enough This is enough, well I will talk to (McCayb)

Well let's do so together I would like to know his opinion of all this

Yes, with (Balali), there is not much

A secondary individual from the royal family So he does work

If he is receiving a bribe from (Albani X)

This is common In the arms industry

- Yes, nothing prominent Well what about (Weiss)?

(Weice)

Yes, (Weiss Harper) He receives 400 thousand a year

They were to pay him much more To make it worthy of its curse

Let me remind you that the (Woodian) group They are not those who lack money

Can you pull his accounts? - I previously did so, it was undoubtedly clear

But it must be everything In cryptocurrency, right?

- Can we track that? - This is complicated

Correct, in the crystal currency You can see every deal made one day

- On a public account book called (Bluchin) Good

The difficult part is matching Between accounts and people

It is completely unknown

If (Weiss) is smart He will have kept his account number

Supreme On a hard disk connected to the Internet

- As I do myself Of course, you are a traveler in cryptocurrency

Trust me and make stocks, dear

Well, then wait if you can see all the activity Currently in an account

This means that if we find the account Which was paid to (Weiss) from

We'll see all other payments?

Yes, but I say We still will not know behind it

If (Weiss) receives a reward Of the people who planned for (Dander)

Is it not likely that people are appointed?

Pay to (Sarraland) To kill (Anthony Shabman)?

- Right, driven from the same account - We have a steel (sarland) tablet

This is a piece of puzzle It was originally settled

Well, learn about what you can discover on that

I will go to the call (Firas) We have the permission now

Welcome

Damn

- What is going on? There is no fire

(Weiss Harper) detained inside The guide was taken with him

- What do you mean? Any evidence? Can you contact the gates elements?

Thanks

Here is the pioneer (Russell)

Do (Wes Harper) cross The security men portal today?

If he returns, arrest him and inform me immediately

He previously left the base

- I will speak (Bilali) to hold it - No, the police directly

- Is there a problem? - I want to pass everything through the official channels

Good

Thanks

They asked us to accuse you or release you

R. Baz control device Which was used to commit the attack on (Dander)

It was found on the site What you gave me

I gave you it?

My family threatened

My child's mother was dangerous

But I thought about what I did and ...

It was a mistake and I regret it

This is how apologies are made with your likes

You are satisfied with yourself that you contemplated it

Then you apologize and feel very comfortable

The next time you are doing that? You are more meditation

- (Wesley Harper), do you know him? What is the reason for your presence here?

I got what I wanted

My friends died in (Woodian)

And those who did not die They will die soon

I am the terrorist who arrested him What do you want otherwise?

This is a valid question

Because everything has been settled now Isn't it?

I can go home I can raise my feet

It will not sand for anyone eyelid Because we have seized people

We get the guide And (Wadian) is interested in what remains

Justice is achieved

So everyone's uncle is that this issue is over What is the reason for my presence here?

Do you want forgiveness?

My partner takes over to your friends innocent Is it right?

Listen, we know that (Sam Kader) He was providing the Freedom Front with information

We know that he tried to steal information about a computer Return to (Weiss Harper)

- Because the matter is that the matter will contribute to the acquittal of his friends - What happened to him?

Arrests him (Woodian) elements

Do you know that they will execute it?

He was ... a good man

And your hands stained with his blood, with more blood

Arrest him while storming the place, we are not the perpetrators

sorry

- You can protect him - I tried

I see that

(Firas) I do not ask for forgiveness I know I will not get it, but I want to help you

Not because you owe me anything But because I and my partner

The only two people remain Those who are empty that (Sam) may say the truth

We are the only two people I am able to do something about that

When she escaped from (Woodian) I was very grateful because I did not die

(Britain) was placed on a high platform This great liberal country

Here I can say "damn the king" as much as I want

I started seeing this freedom that I was enjoying

It was not the comprehensive picture

Every week, the watch mechanism

He takes off a plane from a runway for (dairy X) In (Scotland)

Close to here

It stops in (Cyprus) to refuel

Then he lands in my mother's country Where my family lives

- Do you know what this plane will reach? Weapons made (dairy X)

Used against civilians across our borders, as if they are nothing

For me, they are brothers and sisters

We collected evidence to use it in your courts

They say that the issue seeking a ban The export license will collapse

Because we are terrorists now

As soon as they were caught in (Dander) All of your medals are suspected of them

(Sam) should have realized the danger

Do you know what he told (Mohamed Ragab) about that?

The recipes were a blade Good? We know that

(Muhammad) said that this test is important

He said he had to photograph

When did you receive his message? - A week before the test

Publish recipes a few days before that

A week and a half ago on the attack

- You are sure about that? Okay

But he was already being held

Is it reasonable to be someone else? You have sent these messages other than (Muhammad)?

There is no effect for (Weiss) yet

Evaluate the elements (Woodian) Everyone is searching for it

Are you well

if

(Wes) had a video From the Raz that carried out the attack

It is impossible to be true

Live broadcast devices were extinguished I was observing

There was no video After using the automated pilot system

No, I saw him

Either (Weiss) was the pilot Or he knew that the attack would happen

Sorry, I try and according to this matter

So if what you say is true Why does it record that?

As a compression method?

So how did you see this tape?

I spoke with (staff)

Did they allow you to call you?

- You should not do that - It was a bit late time

Then I watched the video on a WeS computer?

No, (cadre) made a copy of the data I managed to get it

how

I think there is a possibility that the Freedom Front will not be Any relationship with what happened in (Dander)

People who kidnapped us And aim a weapon to your head?

They are innocent? - No, they are not innocent of everything

- Sorry, but this is madness - The tape I saw

Show people on the observation platform They are deliberately exempt from assault

Do you leave it (Balali)?

So I wanted me to call the police about (Wei) Instead of resorting to it

How is the relationship between (Weiss) and (Balali)?

Oh horror

Do not do that (Amy)

You will destroy us

Hello, how are you I just spoke with (Firas)

- Was he pleased to see you? - "It was attached to"

So we know that (Muhammad Rajab) He was communicating with (Firas)

- Through those recipes Okay

(Firas) just told me that the message That I told him about (Denger)

I arrived after a week On the arrest of (Muhammad)

- "Damn" Okay

So it is impossible to be issued by (Muhammad)

No, (Balali) detained (Muhammad)

They wanted to be (Firas Zaman) in (Dander)

And they wanted us to find it because it guides us to the Freedom Front

I have to close

Colonel (Balali) wants to know why you missed your journey?

- You know that I will not go - You don't have a choice

There is a Hirquolis plane (Rosalan) leave an hour later

You have to be on board, we both have that These are orders

- I cannot leave now - This is exactly the time of departure

Believe me, if you are right about (Balali)

You can do something about this from (Britain)

- If you try to do something here ... Did you know anything about (Weiss)?

- I am afraid that nothing is new - Are they looking for it even?

(Amy) I made my best

But they are orders, not a proposal You have to take the plane

Can you give me a few hours? Take the plane

- Three hours, no more Good

Look at this

- It seems that you were right about money Let's go

My men tied this account to the encrypted currency By (Sarraland)

Look at the wages you receive

50 thousand pounds On the day before the killing of (young man)

I think it is not a five thousand idiots Rather, he is a idiot, who receives 50,000

Look, the same account that was paid to (Sarland)

He converted half a million To a new account a few days ago

And five million, five minutes ago

This is, then, this (Weiss), I am sure of that

He is fleeing

- He receives a reward - If he is, this is good news

He is currently stuck inside (Woodian)

- Looking for a place to hide Okay

In the same account, which paid the rent of an office In (Al -Zahra) six months ago

Well, send that address I have to send it to (Amy) immediately

Hello, there is no effect for (Weiss) yet I think it is hidden

Yes, I have news that I have on that

- "Really? What?" Office space in (Venus)

I will send you the title now

We believe that he just received five million - Oh Hall

I have to close

Head of the Inspectors (Silva)

I heard that you will take the plane in any minute now?

- This is what I was told - We welcome your visit at any time

His Highness is very grateful To work you have done here

I assume that the relations between (Woodian) And (Britain) has improved?

a lot

This was (Anthony) to want him He loved this country

(Firas Zaman) also claims that he loves his country - Suppose it might believe that

Things are relative in the end

We want to receive it

I am sure that your government will be ready To help that

god speed

Hi, I need a service

You are fine Thanks

Do not be very fast

- You are sure that I cannot return you by car? No no

It is good for you not to interfere in this matter, believe me

So what will you do when you return without a car?

I have a long career enough to show it

Keys in the ignition button And I want to ask you something

I am free that there is an opportunity to dedicate (Sam) Who is this dilemma if you are right?

I don't know

Good luck

Welcome? How do I help you

English? Do you know German? French?

- English, I have a meeting but ... What is your name

In fact, I think it is, I came to meet me

Everything is good

Hello Welcome

to stop

Your hands

- How did you find me ... - Your hands, damn

Damn, what is this?

I am going, I told you not to move

- What did you just do? - It is called a magnetic tape scanning machine

He generated a magnetic field

It is the only guaranteed way To complete the data completely

- (Gavin Hadgans)? - The matter has been done

- You no longer have anything now - While you get five million instead of you

Do not care about

There are seven bodies in (Scotland)

Eight if you add to it (Anthony Shabman)

(Sam Cadre) and his friends

How equal to you? Half a million for each corpse?

I am not responsible for that

This is a speech issued by an actual arms dealer

You do not have anything against me - I have a video tape

Stolen evidence without any connection to me?

Good luck - Slide to the ground

- Why? - Because I am arrested by you

Go to hell

once again

Will you shoot? I doubt that

You do not have an absence argument In the events of (Dander)

You have the means to organize it

Of course, she did not lose inside that box

I have already taken the control panel After she pushed a little girl to steal her on behalf of you

This is madness, this is madness

Do you expect someone to come? - No, no, no

move

move

(Weight) Get out of here

I want a direct injury

Never think about it Otherwise, you also shot you

- Well, well, well - I am still suspended

He was in the complex with the Freedom Front after the raid

Hey, what? What is this

I think it tucked the control panel (RBz) - Was he participating in the rescue mission?

He was disguised as a paramedic, what do you know about this? Who is he

No, no, we must get out of here immediately It will not be alone

- Is there another exit? - Yes there

Its mission (Amy) is just

You want us to discover his identity

Well, send it, I will send it to my men

- To see what they can discover Good

"Two citizens were arrested from (Woodian) Because of their involvement "

"In the terrorist attack In the weapons field in (Dander)

"We also replied that a third British man is third."

"Suspected of killing Lieutenant Colonel In the British Air Force, (Anthony Shabman)

"He is in serious condition After he was injured, as a result of his resistance to arrest.

"I am not relevant issues."

The suspect is being accused Under the Anti -Terrorism Law "

Talk to me, tell me everything you know

No, sorry, but I need immunity first

I am not in a position that allows you to negotiate

Let's go

Well, I had nothing to do with it

Well, you can believe me or not

But I was asked to take care not to allow For control paintings, broadcast any video

When moving to the automated pilot system That's it

- Who paid you to do so? no

Is it worth stopping aside and throwing you out?

Well, well

Look at the beneficiary of that - What is supposed to mean that?

King (Abdul Rahman) on his way to (Britain) is currently to hold talks

Yesterday, they asked me if there is enough space in the army

For a shipment of 300 missiles (Mirrorston)

Any ten times what we usually store

(Britain) to engage In War (Woodian)

So it says that the events of (Dander) It was an excuse to enter the war?

So who is behind it? (Woodian) elements Or someone on our part?

You are confident that those who stop you They were from the special forces?

Yes, yes, they were British So they must be a special forces, right?

If the man you killed He came with the Special Forces

So it works with intelligence This is how it goes here

It is an open secret

- Are you sure? - No one may be it

Welcome - Hello, did you receive the picture?

"Yes, I just received"

Well, do not graduate it in the system Do not share it with (Ramsay)

- I have already done so - Damn

What is going on?

"I went to the title that you gave me (Was) there.

But that man is in the picture Appear

But you are fine?

- I shot it - Oh my God (Amy)

Listen, I will return to the home, but ...

(Weiss) is linked to intelligence

Good

It does not try to insert (Britain) in War (Woodian)

(Ramsey) was that brought us that address

Do not risk any form with him, well?

Speak with (Robertson)

I will return to the home soon

I love you Me too

- Everything is good? - Yes, everything is good

I spoke with (Tims House) They have not discovered anything yet

- But wait a few hours, well? Well, wonderful

Hello here (Amy) I need to help you

We will leave after seven minutes

It is free to be right about this, move immediately

Good

Let's return to the home

- And you will not spoil it? - It is not in detention

It is a witness, put the seat belt

Well I will sit in the foreground

I will return to inspect you when we are in the air

Stir

Stir

I have to enter the bathroom, where will I go?

{\3candHFF0000 {\3candHFF0000

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.