Original subtitles

He has a nephrostomy bag. His kidneys are failing.

Previously on The Oval. Do not tell me. It was a long time ago.

Okay. No, I can't do this.

Take him to the phone.

And leave him, sir?

Yes. My wife.

I have to go see her. I know. If I don't, she'll think that I'm in on this.

got a hold of some bad stuff.

Bad? You wanted to see me, sir?

Okay, okay, sir, sir.

Give me the gun.

Whoa! Okay, Kyle. Sir.

Take the gun, okay?

Sir. Don't you touch it.

Kyle, take the gun.

That motherfucker tried to kill me, sir.

He tried to assassinate the... Okay, sir, I need you to put it down, okay? I

understand. You can keep the gun, but just put it down.

Get up!

I said get up!

Hurry up.

That hurt?

Good.

What the hell, Alonzo?

What in the hell happened?

Where did you get that stuff?

I got it from a pharmacy.

What pharmacy?

Richard, it's...

Richardson's?

Where Sharon works? Yes, sir.

What's the one?

Did she do this?

No, sir. I mean, she's crazy, but... Sir, she... How do you know? Sir, she's

in... She's in jail for a domestic disturbance.

Really?

Yes, sir.

Well, then...

Huh -huh.

The boyfriend.

It was her boyfriend.

What's his name?

Sir. He's a tough little bitch.

What's his name? Kareem.

It was Kareem. That's it. Bring me Kareem.

Sir.

What? He's in the hospital.

Oh, did he do some of the same shit?

Sir, she hit him with a bat.

Sharon hit him with a bat?

Yes, sir.

That's correct.

God, I like her.

All right, you bring that little to me.

Well, sir, I... It was his pharmacy.

He's got to know something.

Get him and drag his ass up here.

Yes, sir.

And you, the next time you up, I will not be aiming

for your vest.

Do you understand me?

Yes, sir.

Get out of here.

All of you.

Yes, sir.

that you make it when I do.

Hey,

hey, hey, it's fine, okay? We're good.

It's fine.

It's fine. You guys can go back down, okay? Everything's okay. Yeah. All

Thank you.

Why the hell did you give him that gun?

I'm sorry, sir.

No, you're not.

No, I'm not.

Are you okay?

It hurts like hell. Shit.

Just imagine if he had gotten through.

Shit.

Well, you better go find Corrine.

Yeah. No.

No? No, you're not bringing that boy here.

Sir, he will be pissed. I said you are not bringing that boy here until he

his ass down. You understand that?

Yes, sir.

But... I do need you to go to that pharmacy and you find out everything you

can about that operation. You understand?

Yes, sir.

And change your damn jacket. Yes, sir. I want it.

Where the hell is Alan?

He was moved.

Moved? To where?

We're not sure, sir.

What do you mean, Kyle?

I mean, I don't know.

Okay, then who moved him?

I don't know that either.

No.

Something's going on. Something's not right.

Shit.

You find him. You hear me?

Yes, sir. Wait.

Are you sure he's not out?

I don't think so.

You don't think?

I don't know. Okay, then you go. You go and you find him. Yes, sir. You find him

right damn now, okay?

Okay.

Wait.

Wait, wait, wait, wait, wait, wait. No, somebody...

Somebody set this up.

Somebody did this on purpose.

And they are trying to kill him.

Okay.

What?

You don't think so?

There are a lot of moving parts.

You know?

How the hell could this have happened? Okay, Kyle, let me tell you something,

okay? If it seems that far -fetched, then trust me, there's a reason for it.

Yes, sir.

You turn over every stone.

I'm on it. And find the key. Hey.

We're on it. We.

Go.

Please.

Sir.

Open the door.

Well, sir.

I said open the door.

I was told... This is the President of the United States.

Open the door.

Yes, sir. Hey, don't touch that radio.

Sorry. What the hell is wrong with you?

Sorry.

Do you want to be in a rat detail?

Eli!

Leave us.

Yes, sir.

Are you okay?

No.

What the hell happened?

She didn't tell you?

Well, she did.

Well, then you know that I had to drag her ass.

Someone had... They already know.

Okay, well, she wants you brought up on charges.

I know she does.

And I talked her out of it.

You talked her out of it? Or you f***ed her out of it?

Hmm?

You serious?

Yeah.

She told me that you two were having an affair.

Okay.

Okay?

Yeah. What, you believe that bullshit?

Do not play with me, Eli.

I'm not playing with you. I told you, there is nothing going on here.

Then who was the woman on the phone, hmm?

I am not going through this again with you, Simone.

This is what happens every time. You get jealous, you get angry, and then all

hell breaks loose.

No, she... She lied to you. Oh, did she?

Because right now I'm not so sure.

Okay, look.

I had to be nice to her to get you out of here.

You want to stay?

Eli, you... Do you?

No, of course not.

Okay, then you're going to have to apologize to her.

Are you kidding me?

It's either that or you go to jail.

No, no, the public... The public will never know.

She threatened to have me killed, Eli.

Simone, we need to keep our eyes on the prize here, okay?

Listen, Odeid, and now I'm the president.

Did he die?

No. Then you're not president.

Well, he's too sick to work, so for now, technically, I am.

I am not apologizing to her.

Then she won't let you out of here.

Let me?

She cannot just hold me down here.

She can, Simone.

You assaulted her. There were several agents that saw you do it. I don't give

damn who saw it.

Have I ever lied to you?

I don't know.

Have you?

Okay, don't do that.

Don't do what?

I am not having an affair with her, and I need you to believe that.

Okay, so now I'm crazy.

No, no, you're not crazy.

You know what?

You're right.

What?

Yeah, you're right, and I'm sorry.

No, no, no, no.

Don't do that.

Mm -hmm.

You're right, and I'm going to go over there, and I'm going to apologize to

Mm -hmm.

Will you?

Yeah, I sure will.

But can I go home and change first?

Small.

You're right, Eli, okay? I was wrong.

And I'm sorry.

You're not okay with this.

No, I'm not.

I know what I have to do.

You sure?

Yeah.

Okay. Well, hold on for a second. I have to tell you a few things first.

Go on.

You see?

You should have let me in.

Yeah. Okay.

Bobby, Bobby, this one here is out of control.

I know.

What do you think? Should we talk to the president about having him moved?

Yeah.

On to another detail.

Far.

Far away.

Oh, I like that.

So do I.

I don't get this. What?

He tried to radio.

He didn't. He did?

He didn't. He did. But you know. He shut that shit down.

Right away.

And you know why?

Why? Because of Max.

And Bobby.

Bitch. Bitch.

Got it.

Got a couple bitches.

Oh, I'll cut a bitch right now. He'll eat your dick. All right. Down, Bobby.

You finished?

Let me get a breath mint for Bobby.

Smells like he's been eating ass again. Yeah.

Mine.

Careful, he'll pick you right now. Yeah, go on. Get him, get him, get him.

You're lucky.

You guys.

Unreal.

Give him a little chomp, show him what he's in for.

Give him the chomp.

You're lucky.

That's your dick.

Max. Sir.

Please take my wife home. Yes, sir.

No, no, I want Bobby to take me.

You sure?

Yeah.

Okay. All right, this way, ma 'am.

Thank you.

Thanks, sir.

Hey. Hey, hey.

Did they have breakfast yet?

No, they haven't.

Okay.

Is that bitch around?

Well,

she is a bitch.

No, she'll just show up. Yes, I am away.

Okay, then.

Well, shall I see if he wants breakfast?

He hasn't left his bedroom.

Well, what the hell do you think happened?

So I don't know.

I think he probably had a drug overdose.

Mm -hmm.

What? You know he on that shit?

Look, I know that, but you can't just... Why are you whispering?

Because you know how it is around here.

But you also know who's running the country.

Can you just stop this, please?

Okay, fine.

Thank you.

Yes, sir.

Yes, sir.

Speak of the devil.

All right.

Yeah.

Sir.

Why, you rang, sir.

Yeah, I don't want you.

Okay. I want the, uh, that beautiful black girl with the big booty.

Um, sorry, sir?

Yeah, where's she?

Uh, she's... Actually, you know what?

Never mind.

Okay. She's in the kitchen, yeah?

Uh, yes, sir.

Let's just leave her there for a minute.

You and I talk.

Yes, sir.

So you, uh, you in on all this?

I don't know what you mean, sir.

Did you have something to do with this?

I'm sorry, sir.

Your son's girlfriend works at that pharmacy.

I don't know.

You don't know.

You don't know what I'm talking about.

I know Sharon tells you everything.

Sir, I am just here to serve you.

Cut the bullshit.

You're here to serve the White House.

Yes, sir.

So you, uh, you have no idea.

You don't have anything to do with this. No, no, sir, I don't.

Yeah, I believe you. I think you set this up.

Sir, I don't know what you're talking about.

Where's Sharon?

Sir?

Okay.

Are you now going to pretend that you don't know who Sharon is?

I know, sir.

You know Sharon?

Yes, sir.

Where is she?

I am not sure.

You're not sure.

Or you're lying.

You listen to me.

I'm going to get to the bottom of this.

And when I do, every mother involved is done. Do you understand me?

Yes, sir.

Good.

You can go.

Yes, sir.

You.

Yes, sir.

Put that down, please.

Yes, sir. Thank you so much.

Mm -hmm.

Where's your husband?

I'm not sure, sir.

I've been waiting for him to get to work all day long.

Well, I don't know where he is.

You don't know where your husband is?

No, sir, I do not.

You don't know or you won't tell me?

I said I don't know.

Do you want me to tell you where he was last night?

Sure.

He was right here in this bed.

My wife.

Last night?

Sir?

Yeah. Last night.

I caught him in here.

I'm sorry you think that. I don't think it. I saw him run out the door.

Did you?

Yes, I did.

I mean, he was... He was covered up in that comforter, but I know it was him.

Ah, he was covered.

Mm -hmm.

Yes, sir.

You think he's got the balls to do that?

Come here?

My wife and my bed?

I don't know, sir.

What do you know? Why don't you say something?

What do you want me to say?

You know what?

Forget it.

You're dismissed.

You can take that.

Take that tea out of here.

I would like some soup.

Soup. Sure, sir.

But just know when you come back with the soup, you're going to taste it.

I'm sorry, I'm going to do what, sir?

You're going to taste the soup.

And better yet, so are you.

When you guys come back, you're both going to taste the soup.

And I just saw that little look.

Yes,

sir.

Thank you.

What the... I don't know.

He is paranoid as hell.

I know.

I'm telling you, Richard, it's that damn cocaine.

Shh.

Don't.

Shit, but you know that's what it is. You know it.

I know that, Priscilla, but we can't talk here.

Damn it.

And then he wants some soup.

He wants some damn soup.

Priscilla. I heard him.

And he want us to taste it first?

Who the hell does he think he is, a damn king?

Well?

No. Well, nothing. This is bullshit.

Sula, you can walk.

No, I'm not quitting.

They are not running me up out of here.

Sula?

No.

I will get them first.

And where is Sam?

I don't know.

He said he was in his bed last night with her.

You believe that?

Richard, where is Sam?

Sam was at my house all night.

What time was he at your house?

I got there around midnight and he was right there sitting on my porch.

So that couldn't happen.

Yeah.

Because I had that ass beat.

Yeah, for sure.

No, no, no. I'm just trying to do the timeline.

So that was at 11.

Midnight. So then they couldn't have been here, right? No.

Okay.

Well, who was that slut with?

I don't know and I don't care.

She is a... Oh, gosh. She is.

Don't say it because you know how she would just pop up on us.

She's just nasty.

Just come over here and make the soup.

You know how to make soup.

It's been over 24 hours.

Did you make your call?

Yeah, thanks.

You want coffee?

I'm good, man.

Okay.

Look, you guys mind just telling me what the hell is going on?

Tell him.

There are several investigations that are going on into the prison.

We're with the FBI.

We're conducting one.

And we know you know a lot.

We want you to help us.

There's no way.

Why not?

You won't get them.

Why not?

You don't know how fast they'll spin this shit.

Well, we think we can.

You don't have a clue.

Give us the benefit of the doubt.

How can I do that?

I see what these people do every day.

Well, we are the FBI.

Yeah, I know.

And the DOJ.

Who his people are running.

We have people on the inside who we can trust.

You don't. That's bullshit.

Okay, well, listen. No, you listen.

You can't touch him.

Nobody's untouchable.

He is. Trust me.

And his bitch wife.

Well? And what were you talking about?

She hated Ellie.

We know what they did.

Well, if you know what they did, while we sit in here having a little powwow,

you should be out there arresting them.

It's not that simple.

I know it's not.

Do you know why?

Huh? Because the people that are protecting them are ten steps ahead of

guys. Will you just listen?

What do you want me to do?

We want you to get his access into your files for the chief of staff.

I can't do that. He'll know.

No, he won't.

Yeah, I'm telling you, man, he will.

You are a smart guy.

You can... Yeah, lose my life in this damn process.

Smart enough to know that.

Alan. You guys don't get it.

I'm in the White House every day.

I know what these people do. I know I just have to get through this

administration, all right, and see them out and move on with my damn life.

Until then, I'm stuck in there like a little rat.

He'd be trying to have me killed right now if he even knew I was in here

to you guys.

You think it's that bad?

Oh, I know it's that bad.

Shit.

Okay.

Yeah. So, look, do me a favor.

Just take me back to my cell.

All right?

I don't even want him to know when I'm in here.

Yeah, okay.

We can get you out.

If I'm out, then he'll know something's up.

Well, he's already trying to get you in here, isn't he?

Right, yeah.

I knew he would be.

Okay, so you know him.

Yeah, I do.

I know them all.

We'll bring you back.

Yeah.

Thanks.

Officer!

Take him back.

Good luck.

What do you think?

Scared to death.

Yeah, I know.

Yeah, we can't get anyone to talk to us.

I need to call her and let her know.

Have you heard from her?

No.

That's strange.

Yeah.

And she didn't check in?

She won't.

My head is killing me.

That's to make you feel better.

You sure?

Yeah.

Do you know what day it is?

Yes,

Tuesday. Yeah.

See, I'm fine. I have to go.

No, no, no, no. You can't do that.

No. But I have to go. I have to go to my store and my pharmacy.

Yeah, the doctor hasn't discharged you.

Okay. No, but... Can you have him come see me, then?

He's doing his rounds.

Please.

Okay. Thank you.

Sure.

Where's my phone?

It's over there.

Can you get it for me?

You need me to hand it to you and you want to leave?

Yes, please. It's only a job to help people, miss. Can you just give me that?

Okay.

Thank you.

Sure.

Yo, yo, Antonio.

What the hell, cuz?

I'm still in the hospital.

It's bad out here.

Wait, what happened?

Some real shit happened.

Hey, wait, calm down.

The Secret Service stole the shit.

What? Yeah, man, shit.

Wait, wait, hold on.

Look, the vice president is now the president.

So I think that mother is dead.

No. No, man, no.

Look, he died on your shit, Reem.

Don't tell me that.

Look, man, look, all I'm telling you is is that you need to get the hell out of

there.

Hey,

come pick me up, man.

Man, I'm laying low.

No, come pick me up, Tom.

I can't do that.

What do you mean you can't? We ain't family no more. Come pick me up, man.

Shit, Reem.

Just come get me.

Reem, I swear to God, if you set me up, I'm going to kick your ass.

Setting you up, man. I'm trying to get out of here so we can fix this.

All right.

Meet me at the corner.

Okay.

Okay, hurry up.

Nah, you hurry up.

And if anything looks strange, I'm gonna lead your ass.

What even looks strange, man? Just get here.

Shit.

Hey.

Dale. How you doing?

What's going on?

Nothing.

Is Sharon with you? Where is she?

Why? Because I need to find her, Dale. That's why.

She's in jail.

What?

Yeah, the police said they were going to talk to you. I guess they didn't.

About what?

They just wanted to know what happened.

Well, what did she say to them?

I don't know.

I don't know.

You're going to talk to them?

Yeah, yeah, I'll talk to them.

Okay, when?

Because I know she's probably going crazy in there.

I don't know. I'll figure it out. I just can't right now.

What do you mean you can't? I mean, I can't, man. Something came up.

She's in jail.

Yeah, I know, Dale, and I'm going to... I'll get her out, man, but I've got to

handle something first.

Let's go deal with some more drugs.

What did you say?

I saw him.

Dad, what do you know about that?

Uh, yeah.

Look, Kareem, I just, uh, I just need to tell you that I quit.

No, no, no, wait, what are you... Dad, no, when I applied, I didn't realize you

were, like, selling illegal drugs, so...

Are you recording me?

What?

Are you playing games with me, Dale?

I'm not playing a game.

Dale, don't try to fool me, Dale. I'm not.

Hey, you need to tell me what happened to those packages.

Look, I really don't want to be involved in your stuff, actually, so... Dale,

tell me what happened to those packages.

No. You need to tell me what happened for your own good.

No, I actually don't need to tell you, okay?

Bye.

Find the doctor.

No.

How long until I can get discharged? I have to... Can you stand up?

You're not the nurse.

No.

Can you stand up? Ah, no, man, I can't. I have a headache. I have to stay

here.

That has nothing to do with your legs.

Who are you?

I came to see you.

I came to get you.

No, no, no, no, thank you.

No, no, thank you. Someone wants to see you.

No, no, man. No,

you're going to see him, and you're going to see him now.

Who?

Do you want to walk?

Be dragged across.

No, they're not letting me out of this hospital, so I don't know what you're

thinking, but they're not going to... I bet I can make them all turn their

backs.

I'm not going.

You're... You're going.

Oh, man, I can't even...

He's right, man. I can't. Come on.

No, no, no, no.

No. No!

Okay,

okay!

You're gonna clean your damn face and clean this blood out.

Let's go. Come on. Get up.

Wait, man.

Thank you.

I'll be outside.

Wait, no.

Want me to stay?

Yeah. Please, sit.

Okay.

I'm sorry.

Are you okay?

No, no, I need a drink.

I'll get it. No, it's okay.

I got it.

Yes, ma 'am.

Ma 'am?

I'm sure you already know.

What's that, ma 'am?

That I got into a fight with the First Lady.

I heard.

I wanted to kill her.

Yes, ma 'am.

And now he wants me to go and apologize to her.

I see.

He's saying it so that you won't press charges.

Is that why you were in the bunker?

Yeah.

I see.

She was evil.

I'm sorry. And I'm so...

Freaking mad about this whole shit.

Well,

why are you, though?

What do you mean?

Why did you go after her?

I mean, you're usually so... So what, Bobby?

Well, if I'm allowed... Talk.

Lay back.

I heard her on the phone with Eli.

Oh.

Oh?

What do you mean, oh?

Oh, as in, oh, really?

Do you know that they're having an affair?

No, I don't.

Bobby. I don't.

You're with him every single day. Ma 'am, I don't know anything.

Don't try and protect him, Bobby. That's not what I'm doing, ma 'am.

Because if you are, you're doing us all a disservice, okay?

I'm not doing that.

Oh, gosh. He is with her?

Ma 'am. I can't believe this.

I'm sorry.

Yeah, you know he is, don't you?

No, I don't, ma 'am. Yes, you do, and you know that they're trying to play me,

don't you? Ma 'am.

Okay, you know what?

It's fine, because they don't know me.

And they damn sure don't know what I'm capable of.

I'm sure they don't, ma 'am.

Can you step outside for a minute?

Of course.

I'm sorry.

I just, I don't know who to trust.

I understand that.

Thank you.

Yeah, I'm with Cal.

I'm here.

Where have you been?

I did something really stupid.

Okay.

I dragged that bitch.

What?

Come again?

Yeah. No, it's okay. He just... He wants me to apologize to her.

Are you okay?

I'm not liking this.

I know, I know. Neither do I.

We need to meet up.

No, no, I can't.

I don't want them to know that we're working together.

Okay.

So what do you have for us?

Audio.

Is she talking on it?

Oh, yeah. And she's saying a whole lot.

Okay, we need to get it.

Right, right. So I'm going to send an email to the secure address.

So what do you have for me?

He won't talk.

He won't?

No. Well, we need more insight.

We know.

What about anyone from... No, no, no, no, no. That's not gonna work.

Because they're all too scared.

Okay?

Okay, but Eli is the president now.

We heard.

Because the president overdosed on fentanyl.

You're kidding me.

Oh, I wish that I was.

You already did it.

And your boy at the pharmacy?

The one who won't talk to us?

Exactly.

Shit. So then what do we do?

We are piecing it all together.

There's a cartel connection, a cult, and a pharmacy.

Stranger than fiction.

Speaking of, have we found the boy yet?

No, we haven't.

Well, I know that Sam is looking for him.

Sam? Yeah.

But we can't talk to him.

No, no, not yet. I don't want him to know that I'm working with you.

You are making this hard.

I know.

At some point, we're going to have to meet up and share information.

I know, but we're not at that point yet.

Okay.

So I just need to know who I can trust.

We understand.

So I'm going to send you to file today.

All right. Let me know how it goes.

Sounds good.

And with Eli being president, I can move around a little bit more.

Be careful.

I always am.

Okay.

Talk soon.

Yeah. Talk later.

Well?

What do you think?

She's telling us what we already verified.

Yeah.

You move and I will blow your head off.

Damn.

I said don't move.

Your shit almost killed me.

My shit. And it was laced with fentanyl.

Next, on The Oval.

But I was looking for a young man.

Wait,

okay? I have to find my son.

Yeah, I know.

You're going to need some help with that.

You know what else is hot?

What's that, sir?

You. And that big, beautiful booty you got.

What did the FBI ask you?

Like I said, they were tracing down drugs.

Are you telling me the truth?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0